Difference between pages "Search for Maria-chan!" and "Volume 98"

From Detective Conan Wiki
(Difference between pages)
 
 
Line 1: Line 1:
{{InfoBox TV
+
{{InfoBox Volume
| episode            = 941-942
+
| volume              = 98
| int-episode        = 998-999
+
| image              = Volume 98.jpg
| image              = TV Episode 941.jpg
+
| releasedate        = April 15, 2020
| title              = {{PAGENAME}}
+
| chapters            = 1037-1047
| japanese-title      = マリアちゃんをさがせ! <br> (Maria-chan o Sagase!)
+
| isbn                = 978-4-09-850059-8
| rating              = 7.2% (Part 1) <br> 8.2% (Part 2)
+
| publisher          = [[Shogakukan]]
| Manga case number  = #291
+
| english-releasedate = April 14, 2026<ref>[https://www.viz.com/manga-books/manga/case-closed-volume-98/product/8787 Viz, December 31, 2025]</ref>
| airdate            = June 1, 2019 (Part 1) <br> June 8, 2019 (Part 2)
+
| english-isbn        = 978-1-9747-6252-1
| season              = [[Season 24|24]]
+
| english-publisher  = [[Viz Media]]
| manga              = [[Volume 95#Missing Maria Higashio Case|Volume 95: Files 3-5 (1006-1008)]]
+
| detective           = [[Totono Kuno]]
| english-title      =
+
| keyhole            = [[Momiji Ooka]]
| dubbed-episode      =
+
| prev-volume        = Volume 97
| english-airdate    =
+
| next-volume        = Volume 99
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Maria Higashio]] <br> [[Sumiko Kobayashi]] <br> [[Rumi Wakasa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Yusaku Kudo]] <br> [[Yukiko Kudo]] <br> [[Shinichi Kudo]] <br> [[Heiji Hattori]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Masumi Sera]] <br> [[Subaru Okiya]] <br> [[Kanenori Wakita]] <br> [[Hyoue Kuroda]] <br> [[Rei Furuya]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Soshi Okita]] <br> [[Azusa Enomoto]] <br> [[Renya Karasuma]] <br> [[Gin]] <br> [[Vodka]] <br> [[Vermouth]] <br> [[Chianti]] <br> [[Korn]] <br> [[Nakamichi]] <br> [[Eisuke Aizawa]] <br> [[Okawa]] <br> [[Ishizaki]] <br> [[Tashiro]] <br> [[Hidaka]] <br> [[Yoko Okino]] <br> [[Fumimaro Ayanokoji]] <br> [[Iroha Sushi Chef]] <br> [[Rum]] <br> [[Shuichi Akai]] <br> [[Akemi Miyano]] <br> [[Professor]]
 
| solved-by          = [[Ai Haibara]]
 
| next-conan-hint    = Book cover (Part 1) <br> Drinking bird (Part 2)
 
| case                =
 
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]]
 
| organizer           = 941: [[Yasuyuki Honda]] <br> 942: [[Masaki Ozora]]
 
| storyboard          = 941: [[Yasuyuki Honda]] <br> 942: [[Masaki Ozora]]
 
| producer            = 941: [[Akira Yoshimura]] <br> 942: [[Minoru Tozawa]]
 
| animation-director  = [[Masatomo Sudo]] (supervisor) <br> [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> 941: [[Asuka Tsubuki]] <br> 942: [[Keiko Sasaki]]
 
| character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Akio Kawamura]] (sub-character) <br> [[Hiroshi Ogawa]] (Design works)
 
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)]] as [[Genta Kojima]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Yuri Shiratori]] as [[Maria Higashio]] <br> [[Yuko Kato]] as [[Sumiko Kobayashi]] <br> [[Fumi Hirano]] as [[Rumi Wakasa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Hideyuki Tanaka]] as [[Yusaku Kudo]] <br> [[Sumi Shimamoto]] as [[Yukiko Kudo]] <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Noriko Hidaka]] as [[Masumi Sera]] <br> [[Ryotaro Okiayu]] as [[Subaru Okiya]] <br> [[Shigeru Chiba]] as [[Kanenori Wakita]] <br> [[Tohru Furuya]] as [[Rei Furuya]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] <br> Unknown as [[Rum]] <br> [[Sakiko Tamagawa]] as [[Akemi Miyano]] <br> [[Junichi Sugawara]] as [[Professor]] <br> [[Marie Hatanaka]] as Kudos' fan <br> [[Ikuto Kanemasa]] as Man A, Reporter C <br> [[Kaito Takeda]] as Man B, Reporter D <br> [[Yuko Takayama]] as Woman <br> [[Takumi Watanabe]] as Reporter A <br> [[Yuiko Tatsumi]] as Reporter B
 
| opening-song        = ANSWER
 
| closing-song        = Kimi to Koi no Mama de Owarenai Itsumo Yume no Mama ja Irarenai
 
| prev-episode        = The Missing Girlfriend
 
| next-episode        = The Tokyo Barls Collection
 
 
| footnotes          =
 
| footnotes          =
 
}}
 
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|マリアちゃんをさがせ!|Maria-chan o Sagase!}} is the 941st and 942nd episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. This case marks an important revelation about the [[Black Organization]], since the identity of their [[The Boss|boss]] is finally reached.
+
Volume 98 was released on April 15, 2020.
  
 
== Cast ==
 
== Cast ==
 
{{char Appearances|
 
{{char Appearances|
 
{{char|Conan Edogawa}}
 
{{char|Conan Edogawa}}
 +
{{char|Hiroshi Agasa}}
 
{{char|Ai Haibara}}
 
{{char|Ai Haibara}}
 +
{{char|Subaru Okiya}}
 +
{{char|Masumi Sera}}
 +
{{char|Juzo Megure}}
 +
{{char|Wataru Takagi}}
 +
{{char|Kazunobu Chiba}}
 +
{{char|Mary Sera}}
 +
{{char|Shuichi Akai}}
 +
{{char|Shukichi Haneda}}
 +
{{char|Kohji Haneda|display=Kohji Haneda (flashback)}}
 +
{{char|Tsutomu Akai|display=Tsutomu Akai (flashback)}}
 +
{{char|Kurisuke Agasa|display=Kurisuke Agasa (flashback)}}
 +
{{char|Ran Mouri}}
 +
{{char|Momiji Ooka}}
 +
{{char|Muga Iori}}
 +
{{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (flashback)}}
 
{{char|Ayumi Yoshida}}
 
{{char|Ayumi Yoshida}}
 +
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
 
{{char|Genta Kojima}}
 
{{char|Genta Kojima}}
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
+
{{char|Yaiba Kurogane|display=Yaiba Kurogane<br>(on TV)}}
{{char|Maria Higashio}}
+
{{char|Sayaka Mine|display=Sayaka Mine<br>(on TV)}}
{{char|Sumiko Kobayashi}}
+
{{Char|Gerozaemon Geroda|display=Gerozaemon Geroda (on TV)}}
{{char|Rumi Wakasa}}
+
{{Char|Namako-Otoko|display=Namako-Otoko (on TV + phone strap)}}
{{char|Ran Mouri}}
+
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Hiroshi Agasa}}
+
{{char|Heiji Hattori}}
 +
{{char|Kazuha Toyama}}
 +
{{char|Hideo Akagi|display=Hideo Akagi (background)}}
 +
{{char|Ryusuke Higo|display=Ryusuke Higo (background)}}
 +
{{char|Yumi Miyamoto}}
 +
{{char|Chikara Katsumata|display=Chikara Katsumata (background)}}
 +
{{char|Miwako Sato}}
 +
{{char|Inspector Yuminaga}}
 +
{{char|Naeko Miike}}
 
{{char|Yusaku Kudo}}
 
{{char|Yusaku Kudo}}
 
{{char|Yukiko Kudo}}
 
{{char|Yukiko Kudo}}
{{char|Shinichi Kudo}}
+
{{char|Andre Camel|display=Andre Camel<br>(phone call)}}
{{char|Heiji Hattori}}
 
{{char|Sonoko Suzuki}}
 
{{char|Masumi Sera}}
 
{{char|Subaru Okiya}}
 
{{char|Kanenori Wakita}}
 
{{char|Hyoue Kuroda}}
 
{{char|Rei Furuya}}
 
{{char|Kogoro Mouri}}
 
{{char|Soshi Okita}}
 
{{char|Azusa Enomoto}}
 
{{char|Renya Karasuma|display=Renya Karasuma (shape/background)}}
 
 
{{char|Gin|display=Gin<br>(background)}}
 
{{char|Gin|display=Gin<br>(background)}}
 
{{char|Vodka|display=Vodka<br>(background)}}
 
{{char|Vodka|display=Vodka<br>(background)}}
Line 63: Line 62:
 
{{char|Chianti|display=Chianti<br>(background)}}
 
{{char|Chianti|display=Chianti<br>(background)}}
 
{{char|Korn|display=Korn<br>(background)}}
 
{{char|Korn|display=Korn<br>(background)}}
{{char|Nakamichi}}
+
{{char|Sonoko Suzuki}}
{{char|Eisuke Aizawa}}
+
}}
{{char|Okawa}}
+
 
{{char|Ishizaki}}
+
== Gadgets ==
{{char|Tashiro}}
+
{{gadgets Appearances|
{{char|Hidaka}}
+
{{gadget|Voice-Changing Bowtie}}
{{Char|Professor|EP304 Man|display=Professor}}
+
{{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}
{{char|List of minor recurring anime characters#School|Ed47 Girl|display=Ran's friend}}
+
{{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}
{{char|List of minor recurring manga characters#School|EP928 Kaihou Academy Student|display=Kazuha's friend}}
+
{{gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{char|Yoko Okino|display=Yoko Okino<br>(poster)}}
 
{{char|Fumimaro Ayanokoji|display=Fumimaro Ayanokoji (on TV)}}
 
{{char|The Scarlet School Trip|Keiko Kurachi|display=Keiko Kurachi<br>(on TV)}}
 
{{char|The Scarlet School Trip|Mineto Mayama|display=Mineto Mayama<br>(on TV)}}
 
{{char|The Scarlet School Trip|Riki Agata|display=Riki Agata<br>(on TV)}}
 
{{char|The Scarlet School Trip|EP927 Announcer|display=Woman<br>(on TV)}}
 
{{char|Iroha Sushi Chef}}
 
{{char|Rum|"The Criminal"|display=Rum<br>(voice)}}
 
{{char|Shuichi Akai|display=Shuichi Akai (background)}}
 
{{char|Akemi Miyano|display=Akemi Miyano (flashback)}}
 
 
}}
 
}}
  
== Case ==
+
== Chapters ==
=== Situation ===
+
=== Antique Facet Case ===
After the [[The Scarlet School Trip|school trip]], the case that occurred back at Kyoto attracts global attention, and someone claims that the apparently dead [[Shinichi Kudo]] helped to solve the case. [[Hyoue Kuroda]], [[Kanenori Wakita]], and [[Rumi Wakasa]] (who is revealed to have access to the APTX victim list) all take notice of this.
+
{{ref anime|1018-1020|The Antique Tray Can't Be Hidden}}
 +
==== File 1037 - The Stream of Time... ====
 +
Conan suspects that Mary is a member of SIS ("Secret Intelligence Service").
  
==== Part 1 ====
+
==== File 1038 - Show, Don't Hide ====
[[Maria Higashio]] hasn't come to school today and [[Sumiko Kobayashi|Kobayashi]] sends [[Ai Haibara|Haibara]] and the [[Detective Boys]] to her home to see how she's doing and if everything's all right.
+
<spoiler>The culprit is '''Motoyuki Tojima''' since he is the only one with the crane's beak pointing at 2 o' clock when the bloodstain was at 10 o' clock. The real tray having the bloodstain from the victim's view was pointing at 2 o' clock angle, which when Agasa flipped it horizontally, the crane's beak was at 2 o' clock angle while the bloodstain is at 10 o' clock, which is perpendicular from each other. Conan tells that nor Sakamaki or Chono would have been able to kill the appraiser since swinging the spear for them would have caused the floor to creak and the appraiser to look behind and see the culprit. Tojima says that even it would have made noise, Nishitsu wouldn't have been able to hear anything since the aid wasn't functioning. This last sentence Tojima said proves that he is the culprit since he shouldn't have known that it wasn't functioning at the time unless he was there in the room with Nishitsu which makes Tojima confess that he didn't want to kill him. The motive for killing the appraiser and snatching the real tray was to cover up the cost of his daughter's operation which cost about 5 million yen while he thought his tray was fake and of no value. [[Subaru Okiya]] tells him that in fact, his tray was most probably a prototype made by apprentices and its value should be able to cover up the costs. Tojima bursts into tears as he realizes he had killed the appraiser for nothing. The real tray belongs to Kinji Chouno and he was willing to lend it to Sakamaki for her exhibition at a reasonable price. The proof that it was the real tray was because since Nishitsu was sitting in front of the real tray's box, the blood that would splatter from his head would have likely fallen into the real tray's box just in front of Nishitsu and the only box with blood spots inside is the old man's.
  
{{InfoBox Crime
+
After the end of the case, Sera questions Mary about the "50:50" catchprase. Mary replies that it is her catchphrase as well, and it's a line that her [[Tsutomu Akai|husband]] used to say and her son Shuichi inherited from him. Sera informs her mother that getting the drug at the moment is diffucult since Subaru is standing in her way, which surprised Mary. After learning the truth about the "50:50" catchphrase, Sera suspects that Subaru is Akai, but attempts to deny it since she thinks that her brother is supposed to be dead.</spoiler>
| crime = Missing Person
+
 
| image = EP941 Case.png
+
==== People ====
| location = Teitan Elementary School
+
{{BeginBox}}
| victim = [[Maria Higashio]]
+
{{people|Hogen Nishitsu|Hogen Nishitsu manga.jpg|
| age = 7 years old
+
* Victim (bludgeoned and stabbed)
| time = All day
+
* 71 years old
| cause-death =
+
* Antiques dealer
| cause-death-label =
+
* Agasa's aquaintance}}
| suspects =
+
{{People|Motoyuki Tojima|Motoyuki Tojima manga.jpg|
| description = Maria Higashio hasn't come to school, which is quite weird, and her parents didn't notify Kobayashi about the reason of her not coming to school.
+
* 41 years old
}}
+
* Securities company employee
 +
* Appraisal client}}
 +
{{People|Kinji Chono|Kinji Chono manga.jpg|
 +
* 74 years old
 +
* Former real estate company CEO
 +
* Appraisal client}}
 +
{{people|Suzue Sakamaki|Suzue Sakamaki manga.jpg|
 +
* 46 years old
 +
* Art museum director
 +
* Appraisal client}}
 +
{{EndBox}}
 +
 
 +
==== ''Major events'' ====
 +
* Shuichi appears as Subaru to keep an eye on Sera.
 +
* Shuichi's flashback seventeen years ago.
 +
* Conan suspect Mary is a member of member of the British Secret Intelligence Service, known as MI6. Sera suspect Subaru could be her older brother Shuichi.
 +
 
 +
=== Lover Code Case ===
 +
{{ref anime|1024-1025|Momiji Ooka's Challenge}}
 +
==== File 1039 - Momiji's Challenge ====
 +
 
 +
==== File 1040 - From Your Footbowl Loving Mother ====
 +
 
 +
==== File 1041 - Brothers Reuniting After Thirty Years ====
 +
 
 +
==== File 1042 - The Jingisukan of Memories ====
 +
<spoiler>Realizing Ran wants Shinichi to let Heiji win for the sake of their relation, Conan lets Heiji solve the case. He reveals that the culprit is '''Saisuke Jinya''', or rather the person who is '''impersonating Saisuke Jinya''' who reveals that he passed away a few days ago due to an illness. The fake Jinya actually was friends with the real Jinya and had that burn mark since he had put citrus juice on his hand and got a sunburn. Conan, to prove it, drops lemon juice on the fake Jinya's arm which triggers him. It is also proven he is not the real brother since he didn't know that the four children got a burn after putting their hands on the pot to lift their mother's head who fell on it. Other evidences are that the fake Jinya's ears didn't match the ears of the other brothers as ears type are transmitted through DNA. The glasses the fake Jinya is wearing are in fact the ones from Hamana because Hamana had developped metal allergy (prooved by the fact he refused canned goods, chocolate and leather which all contained metal) and wouldn't be able to wear those metal-framed glasses he had on his body. Jinya put them on him because his glasses fell on the ground and smashed so he had to exchange them with Hamana's but couldn't see well evidenced by the fact that the scratch marks on the glasses Hamana is wearing don't match the impact of his fall. The only one with glasses is then Jinya who reveals that he killed Hamana by accident because he pushed him of the ledge while they were fighting for the mother's treasure which Jinya was longing for. After Jinya got arrested, Heiji tells the two other brothers that the treasure is in fact the Jingisukan wok that was in Hamana's bag because the mother wanted the kids to all have Jingisukan after her death to remember her. After this case is closed, Conan asks Heiji which family did that housekeeper work on. Heiji replies that she works for Haneda's family, [[Shukichi Haneda]] old house. Conan thinks that since Shukichi Haneda is the middle brother sibling of Shuichi Akai and Masumi Sera, and also non-blood-related brother of Kohji Haneda, suspect that Kohji Haneda could be the son of a rich and noble family.<br>{{people|Saisuke Jinya|Real Saisuke Jinya manga.jpg|
 +
* Deceased (illness)
 +
* 36 years old
 +
* Housekeeper's real fourth son}}
 +
</spoiler>
  
Meanwhile, [[Conan Edogawa|Conan]], bed-ridden with a cold, enjoys [[Ran Mouri|Ran]]'s agreement to hook up. He goes to see [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] and reads in the news that someone saw Shinichi at Kyoto and on TV. He starts being very nervous and asks Haibara and [[Heiji Hattori|Heiji]] about it, while Ran, [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], and [[Masumi Sera|Masumi]] read it as well. The media overrun Heiji and Shinichi's high schools, and Shinichi's house, although [[Subaru Okiya|Okiya]] denies them entry. The Detective Boys believe Maria went to her late paternal grandparents' house and took part in the scavenger hunt they organized for her. Haibara helps the Detective Boys to follow the arrows and understand the messages. As they followed the clues, they arrive in a room where a bookshelf was knocked over, and fear Maria might be stuck under it. But it's not the case and there is instead another code to decipher.
+
==== People ====
 +
{{BeginBox}}
 +
{{people|Benzo Hamana|Benzo Hamana manga.jpg|
 +
* Victim (fell)
 +
* 42 years old
 +
* Department store buyer
 +
* Housekeeper's eldest son}}
 +
{{People|Suguru Kashiwagi|Suguru Kashiwagi manga.jpg|
 +
* 39 years old
 +
* Bank employee
 +
* Housekeeper's second son}}
 +
{{People|Katsunobu Kanda|Katsunobu Kanda manga.jpg|
 +
* 38 years old
 +
* Bike store employee
 +
* Housekeeper's third son}}
 +
{{people|Saisuke Jinya|Saisuke Jinya manga.jpg|
 +
* 36 years old
 +
* Unemployed
 +
* Housekeeper's fourth son}}
 +
{{people|Old man|V98 old man.jpg|
 +
* Haido port worker}}
 +
{{EndBox}}
  
==== Part 2 ====
+
==== ''Major events'' ====
The Detective Boys discover that Maria went downstairs and try to find the other arrows. Shinichi has still trouble finding who the "Kudo Family Freak" blog owner is and how to stop the media from blowing up. Ran tries to figure out what happened and why Shinichi is considered a ghost. Heiji tells Conan he'll try to settle things on his side. The Detective Boys finally arrive to a bathroom but the only arrow points to the shower with nothing inside it. They convince Haibara to ask for Conan's help, and the latter tells them to give some water to the drinking bird next to the arrow.
+
* Conan deduces that Kohji Haneda is the son of a wealthy family.
 +
* Heiji tries confessing to Kazuha at the Haido Harbor but fails again, as Momiji and Iori ask her to take a photo and she runs off.
  
The Detective Boys give the drinking bird a glass of water and the bird starts to constantly dip its beak into it. They then notice the glass's water has reversed the arrow's direction, which now points towards the opposite direction of the bathroom. Another room which the kids fail to open. Wakita rings the doorbell at Professor Agasa's door and asks what the fuss in front of their neighbours' house is all about since he can't do his deliveries.
+
=== Shogi Player Serial Murder Case ===
 +
{{ref anime|1033-1035|Taiko Meijin's Shogi Board}}The Birthday Party of Divine Punishment
 +
==== File 1043 - The Meijin's Beard ====
  
Conan tells the Detective Boys that the door isn't locked but the difference in temperatures between the cold corridor and the warm room where Maria is, creates a pressure gradient that can be dispelled by pushing the door strongly and opening a vent. Maria is indeed inside, asleep. She had come to watch some videos of her grandparents, but was then unable to open the door to leave the room, and concluded that she had to watch every video for the door to open.
+
==== File 1044 - The Meijin's Eyes ====
  
As the room was accidentally airtight, Maria likely fell asleep due to heightened carbon dioxyde from her own breathing, which would have worsened if the Detective Boys hadn't found her in time.
+
==== File 1045 - The Meijin's Hand ====
  
=== People ===
+
==== File 1046 - The Meijin's Winning Hand ====
 +
<spoiler>The culprit is '''Kousuke Hishinuma'''.
 +
Shukichi wanted to introduce Yumi to his [[Mary|mother]], but is unable to contact her. After being told he didn't tell their mother that he is still alive, Shuichi reassures his brother that he will meet her eventually, once the mist that covers the [[Black Organization]] has been cleared up.
 +
</spoiler>
 +
==== People ====
 
{{BeginBox}}
 
{{BeginBox}}
{{People|Mr. Higashio|Mr Higashio anime.jpg|
+
{{people|[[Mina Katsumata]]|Mina Katsumata manga.jpg|
* Deceased (illness)
+
* 23 years old
* Maria's paternal grandfather
+
* [[Chikara Katsumata]]'s daughter
* Carpenter}}
+
* Dated Kinji
{{People|Mrs. Higashio|Mrs Higashio anime.jpg|
+
* Shogi player}}
* Deceased
+
{{People|Shouko Uryu|Shouko Uriyu manga.jpg|
* Maria's paternal grandmother}}
+
* 23 years old
{{People|Girl|EP942-Girl.jpg|
+
* Shogi player}}
* "Kudo Family Freak" blog owner
+
{{People|Kousuke Hishinuma|Kousuke Hishinuma manga.jpg|
* Yusaku and Yukiko's fan}}
+
* 24 years old
 +
* Shogi player}}
 +
{{people|Yasukiyo Genda|Yasukiyo Genda manga.jpg|
 +
* Victim (strangled)
 +
* Shogi player}}
 +
{{people|Kimiharu​ Nishikido|Nishikido manga.jpg|
 +
* Deceased (beaten)
 +
* Shogi player
 +
* Suspected of match-fixing}}
 +
{{people|Yuuhei Kishimoto|Yuuhei Kishimoto manga.jpg|
 +
* Victim (murdered)
 +
* Shogi player
 +
* Developped depression due to Kinji's death}}
 +
{{people|Kinji Uryu|Kinji Uryu manga.jpg|
 +
* Deceased (hanged)
 +
* Shoko's brother
 +
* Dated Mina
 +
* Shogi player}}
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
=== Resolution ===
+
==== ''Major events'' ====
<spoiler>
+
* Yumi tails Shukichi of suspecting having an affair. However, it is revealed that Shukichi is holding a Shogi practice session with younger Shogi players.
[[File:EP942 11.jpg|thumb|right|200px|Carasuma]]
+
* Shukichi was adopted by Haneda's family to fullfill Kohji Haneda's dream.
Heiji tells the press outside his school that it was [[Soshi Okita|Okita]] that was caught on film and not Shinichi. At the same time, the owner of the blog suddenly retracts her claim that she saw Shinichi.
+
* Shukichi is unable to contact his mother Mary.
 +
* Shukichi wants to introduce Yumi to his mother.
 +
* Shuichi appears without his disguise to save Shukichi.
  
As Wakita, Wakasa, and Kuroda look at the retraction, [[Rum]] sends an email to [[Rei Furuya|Bourbon]], demanding that he gather information about Shinichi Kudo.
+
=== Sisters' Birthday Party Murder Case ===
 +
{{ref anime|1045-1046|The Birthday Party of Divine Punishment}}
 +
==== File 1047 - He Has It With Him ====
  
[[Yukiko Kudo|Yukiko]] and [[Yusaku Kudo|Yusaku]] have returned to Japan and reveal to Conan that they convinced the blog owner to retract her claim in exchange for their autographs. They decide to remain in the country for the foreseeable future, in light of Yusaku's interpretation of [[Koji Haneda]]'s dying message, which leads them and Conan to believe that [[Renya Karasuma]] is connected to the [[Black Organization]]. Yusaku goes as far to declare that, in light of this revelation, Conan has made an enemy of the most powerful man in all of Japan, even though Karasuma should be long dead.</spoiler>
+
==== People ====
 +
{{BeginBox}}
 +
{{people|[[Yumi Sekizawa]]|Yumi Sekizawa manga.jpg|
 +
* 17 years old
 +
* Teitan High School-Second year student
 +
* Ran, Sonoko and Masumi's classmate}}
 +
{{People|Remi Sekizawa|Remi Sekizawa manga.jpg|
 +
* 21 years old
 +
* Model
 +
* Yumi's sister}}
 +
{{People|Mitomu Kushiyama| Mitomu Kushiyama manga.jpg|
 +
* 28 years old
 +
* Remi's manager}}
 +
{{people|Tsuguo Hatsune|Tsuguo Hatsune manga.jpg|
 +
* 21 years old
 +
* Pastry chef}}
 +
{{people|Mizutoshi Hanasaki|Mizutoshi Hanasaki manga.jpg|
 +
* Victim (poison)
 +
* 32 years old
 +
* Hair and make-up artist}}
 +
{{EndBox}}
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* Just before this case, the [[The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid#Remaster|special episode]] which introduced Renya Karasuma was remastered as a two-halves episode.
+
=== Locations ===
* [[The Secret of the Moon, the Star, and the Sun]] was before Haibara transferred in the manga, while in the anime version she didn't want to come along, so the Detective Boys' statement is wrong.
+
{{main|Setting}}
* Just like in [[The Darkest Nightmare]], Rum was only given a computerized altered voice, and the ending credits do not list a voice actor. They did this intentionally so that no one could look up what other characters that voice actor might play.
+
Settings featured in this volume:
* The manga in Maria's room, {{nihongo|''Zero-kai Watch''|0界ウォッチ|Zero-kai Wocchi}}, comes the videogame and manga franchise ''[[Wikipedia: Yo-kai Watch|Yo-kai Watch]]''. The name of the author, Ayumu Hariyama (針山 歩), comes from the saying "walking on a mountain full of needles", a reference to hell, which is where the title "Zero-kai" (0界) comes from.<ref>{{cite web|url=http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-24.html|accessdate=2023-05-04|title=青山先生のもじり方【91巻~100巻】}}</ref>
+
 
 +
==== [[England]] ====
 +
* [[London]] (Flashback)
 +
** [[Wikipedia:London Borough of Lambeth|London Borough of Lambeth]] (Flashback)
 +
*** [[Wikipedia:Vauxhall|Vauxhall]] (Flashback)
 +
**** [[SIS Building]] (Flashback, background)
 +
**** [[Wikipedia:Vauxhall Bridge|Vauxhall Bridge]] (Flashback)
 +
 
 +
=== [[Japan]] ===
 +
* [[Osaka]] (Flashback)
 +
** [[Kaihou High School]] (Flashback)
 +
* [[Tokyo]]
 +
** [[Beika]] Ward
 +
*** [[Beika#Beika Town|Beika Town]]
 +
**** Apartment building of the Shogi training group (Introduction)
 +
**** [[Hiroshi Agasa's residence]]
 +
**** Jingisukan Beika (Mentioned)
 +
**** [[Kudo residence]]
 +
**** [[Mouri Detective Agency]]
 +
**** [[Ramen Ogura]]
 +
**** Star Donut (Introduction)
 +
**** Yamai Bookstore (Introduction)
 +
*** [[Beika#Haido Town|Haido Town]]
 +
**** [[Haido Central Building]] (Introduction)
 +
**** Haido Pancake Café (Introduction)
 +
**** [[Haido Port]] (Introduction)
 +
** [[Wikipedia:Chiyoda, Tokyo|Chiyoda Ward]]
 +
*** [[Tokyo Metropolitan Police Department]]
 +
** Unknown ward
 +
*** Café Zoo-Too (Introduction)
 +
*** [[Hotel Bond-Seven]] (Introduction)
 +
*** Kousuke Hishinuma's apartment (Introduction)
 +
*** Nishitsu Hogen's residence
 +
 
 +
=== Models ===
 +
{{main|Setting models}}
 +
 
 +
==== Haido Port ====
 +
[[Haido Port]] from the second case ("Lover Code") is practically identical to the real life Hinode Pier at the border between [[Wikipedia:Minato, Tokyo|Minato]] (which it belongs to) and [[Wikipedia:Chiyoda, Tokyo|Chiyoda Wards]] in [[Tokyo]], in turn also implying [[Beika#Haido Town|Haido Town]] to be around the border of these wards again. The warehouses on the right (and the one the case happens in) are the Hinode Pier Warehouses (Second block, Kaigan District, Minato Ward), in real life, the ones on the panel/photo are numbered 2-A, 2-B, 2-C and so on, but in this case, they are simply given numbers. Judging by their [[manga]] and real life succession, No. 4 (where the murder happens in) should correlate with warehouse 2-D.
 +
 
 +
The ship in front of the other one [[Ran Mouri]], [[Kazuha Toyama]], and [[Momiji Ooka]] photograph themselves in front of in the last chapter of the same case is the "[https://www.silversea.com/en/ships/silver-muse.html Silver Muse]" of Silverseas company, which actually passes (or passed, it seemingly moved to Canada afterwards) the Hinode Pier on its route when it arrives in Tokyo after leaving [[Wikipedia: Yokohama|Yokohama]] to the north, just like it passed Haido Port during this case.
 +
 
 +
<gallery>
 +
File:Haido Port.jpg|thumb|200px|right|Haido Port in the "Lover Code Case"...
 +
File:Hinode Pier.jpg|thumb|200px|right|... and the real Hinode Pier.
 +
</gallery>
 +
 
 +
=== Continuity ===
 +
{{main|Continuity}}
 +
 
 +
==== In "Sisters' Birthday Party Murder Case" ====
 +
* To '''Crimson School Trip Case (Manga: [[Volume 94#Crimson School Trip Case|1000]]-[[Volume 95#Crimson School Trip Case|1005]])''': [[Conan Edogawa]] remembers about how [[Ai Haibara]] gave him  the antidotes for the school trip, referring to the one to [[Kyoto]] from that case.
  
== Manga to anime changes ==
+
=== Crossover ===
{{main|List of differences between the manga and anime}}
+
{{main|Crossover}}
* [[Gerozaemon Geroda]] and [[Namako-Otoko]], who appear as dolls in Maria's basement, are removed in the anime version.
 
  
== Gallery ==
+
==== ''Yaiba'' ====
{{main gallery}}
+
[[File:File 1039 Detective Boys Yaiba Sayaka Game.jpg|thumb|right|200px|Yaiba and Sayaka as game characters.]]{{main|Yaiba}}
 +
* The [[Detective Boys]] play a platformer videogame featuring [[Yaiba Kurogane]] and [[Sayaka Mine]] while they are at Professor [[Hiroshi Agasa]]'s [[Hiroshi Agasa's residence|house]]. Their running pose also is a little bit reminiscent of the walking pose they have on the cover of [[Yaiba Volume 1]]. If you look very closely at the second panel the game can be seen in, you can spot two character portraits on the right side of the monitor, seemingly depicting the faces of [[Gerozaemon Geroda]] and [[Namako-Otoko]], right above [[Genta Kojima]]'s head. Namako also appears as [[Ran Mouri]]'s mobile phone strap again.
 +
{{clear}}
  
== In other languages ==
+
== Covers in other countries ==
{{BeginTable EpLang}}
+
<div><ul>
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Busquem la Maria!|Let's search Maria!}}
+
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98cc.jpg|150px|thumb|left|China]]</li>
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Trouvez Maria|Find Maria}}
+
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98f.jpg|150px|thumb|left|France]]</li>
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ตามหามาริอะจัง!|Search for Maria-chan!}}
+
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98g.jpg|150px|thumb|left|Germany]]</li>
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Mau tìm kiếm Maria-chan thôi!}}
+
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98ce.jpg|150px|thumb|left|Hong Kong (China)]]</li>
{{EndTable}}
+
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98bi.jpg|150px|thumb|left|Indonesia]]</li>
 +
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98i.jpg|150px|thumb|left|Italy]]</li>
 +
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98k.jpg|150px|thumb|left|Korea]]</li>
 +
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98cw.jpg|150px|thumb|left|Rep. of China (Taiwan)]]</li>
 +
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume2 101sp.jpg|150px|thumb|left|Spain (Spanish, Volumen 2)]]</li>
 +
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98th.jpg|150px|thumb|left|Thailand]]</li>
 +
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98e.jpg|150px|thumb|left|United States]]</li>
 +
<li style="display: inline-block;">[[File:Volume98v.jpg|150px|thumb|left|Vietnam]]</li>
 +
</ul></div>
  
 
== References ==
 
== References ==
Line 163: Line 313:
  
 
== See also ==
 
== See also ==
* [[Season 24]]
+
* [[Manga]]
 +
* [[Volume 91-100]]
 +
* [[Detective Conan]]
  
{{Season 24}}
+
{{Volumes}}
{{Black Organization}}
 
  
[[Category:Episodes]]
+
[[Category:Volumes]]
[[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]
 
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]
 
  
[[de:Episode 941]]
+
[[de:Band 98]]
[[zh:TV941]]
 

Latest revision as of 07:15, 31 December 2025

Chronology
Volume 97 List of ChaptersList of Cases Volume 99
Volume 98

Volume 98.jpg

Information
Release date: April 15, 2020
Chapters: 1037-1047
ISBN: ISBN 978-4-09-850059-8
Publisher: Shogakukan
English release date: April 14, 2026[1]
English ISBN: ISBN 978-1-9747-6252-1
English Publisher: Viz Media
Featured Detective & Keyhole
Detective 98.jpg
Totono Kuno
Keyhole 98.jpg
Momiji Ooka
Aoyama's death & Conan side images
Aoyama 98.jpg
ConanSide 98.jpg

Volume 98 was released on April 15, 2020.

Cast

Gadgets

Chapters

Antique Facet Case

File 1037 - The Stream of Time...

Conan suspects that Mary is a member of SIS ("Secret Intelligence Service").

File 1038 - Show, Don't Hide

People

  • Major events

    • Shuichi appears as Subaru to keep an eye on Sera.
    • Shuichi's flashback seventeen years ago.
    • Conan suspect Mary is a member of member of the British Secret Intelligence Service, known as MI6. Sera suspect Subaru could be her older brother Shuichi.

    Lover Code Case

    File 1039 - Momiji's Challenge

    File 1040 - From Your Footbowl Loving Mother

    File 1041 - Brothers Reuniting After Thirty Years

    File 1042 - The Jingisukan of Memories

    People

  • Major events

    • Conan deduces that Kohji Haneda is the son of a wealthy family.
    • Heiji tries confessing to Kazuha at the Haido Harbor but fails again, as Momiji and Iori ask her to take a photo and she runs off.

    Shogi Player Serial Murder Case

    The Birthday Party of Divine Punishment

    File 1043 - The Meijin's Beard

    File 1044 - The Meijin's Eyes

    File 1045 - The Meijin's Hand

    File 1046 - The Meijin's Winning Hand

    People

  • Major events

    • Yumi tails Shukichi of suspecting having an affair. However, it is revealed that Shukichi is holding a Shogi practice session with younger Shogi players.
    • Shukichi was adopted by Haneda's family to fullfill Kohji Haneda's dream.
    • Shukichi is unable to contact his mother Mary.
    • Shukichi wants to introduce Yumi to his mother.
    • Shuichi appears without his disguise to save Shukichi.

    Sisters' Birthday Party Murder Case

    File 1047 - He Has It With Him

    People

  • Trivia

    Locations

    Settings featured in this volume:

    England

    Japan

    Models

    Haido Port

    Haido Port from the second case ("Lover Code") is practically identical to the real life Hinode Pier at the border between Minato (which it belongs to) and Chiyoda Wards in Tokyo, in turn also implying Haido Town to be around the border of these wards again. The warehouses on the right (and the one the case happens in) are the Hinode Pier Warehouses (Second block, Kaigan District, Minato Ward), in real life, the ones on the panel/photo are numbered 2-A, 2-B, 2-C and so on, but in this case, they are simply given numbers. Judging by their manga and real life succession, No. 4 (where the murder happens in) should correlate with warehouse 2-D.

    The ship in front of the other one Ran Mouri, Kazuha Toyama, and Momiji Ooka photograph themselves in front of in the last chapter of the same case is the "Silver Muse" of Silverseas company, which actually passes (or passed, it seemingly moved to Canada afterwards) the Hinode Pier on its route when it arrives in Tokyo after leaving Yokohama to the north, just like it passed Haido Port during this case.

    Continuity

    In "Sisters' Birthday Party Murder Case"

    • To Crimson School Trip Case (Manga: 1000-1005): Conan Edogawa remembers about how Ai Haibara gave him the antidotes for the school trip, referring to the one to Kyoto from that case.

    Crossover

    Yaiba

    Yaiba and Sayaka as game characters.

    Covers in other countries

    • China
    • France
    • Germany
    • Hong Kong (China)
    • Indonesia
    • Italy
    • Korea
    • Rep. of China (Taiwan)
    • Spain (Spanish, Volumen 2)
    • Thailand
    • United States
    • Vietnam

    References

    See also

    Volumes of the Manga
    Volume 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109