Goro Otaki (大滝 悟郎,Ōtaki Gorō?), also known in the Funimation dub as Inspector Odin, is a character in the manga and anime franchise Detective Conan.
Background
Otaki is the chief inspector of the Osaka police district, and good friends with Heizo Hattori and Ginshiro Toyama. Otaki is also close friends with Heizo's son, Heiji, whom often calls Otaki when he needs to find information for an important case. Sometimes, Otaki even assists Heiji, and has a few times before lent a big helping hand in helping Heiji and Conan solve cases.
When he was younger, Otaki wanted to be a professional baseball player. His team made it to the top 8 in the Detective Koshien.[1]
Personality
He is close to chief of Osaka prefecture police headquarter, Heizo Hattori. He and Heiji are good friends and they are close. At work he is serious and also seems to like to have as much help as he could, like in episode 966 when he work together with Fumimaro Ayanokoji to solve the case.
Detective Play Murder Case (Manga: 1129-1133, Anime: TBA)
Otaki appears after the murder of the first victim Miku Narasawa and secures the crime scene. He remembers one of the suspects, Tenma Anzaka, from his younger days when he had to arrest Anzaka after he killed a thug in self-defense. After the murder of two more suspects, Otaki is severely reprimanded by chief of police Toyama, and takes it to heart. When the culprit tries to commit suicide, Otaki is ready to tackle them and manages to stop them from doing it.
Name origin
Otaki's name comes from the character Gorozo of Otaki from the long-running Onihei Hankachou series.
In other languages
Language
Given Name
Family Name
Japanese
悟郎 Gorō
大滝 Ōtaki
Arabic
Not given
أوتاكي Ōtāki
Bahasa Indonesia
Goro
Otaki
Chinese (Simplified)
悟郎 Wùláng
大泷 Dàlóng
English
Not given Goro
Odin Otaki
Spanish
Goro
Otaki
Spanish (Latin America)
Not given Goro
Archundia Otaki
French
Not given
Otaki
Italian
Not given
Otaki
Korean
대용 Dae Yong
김 Kim
Thai
โกโร่
โอตากิ
Vietnamese
Goro
Otaki
Trivia
In the non canon Movie 10, he has a cousin named Aoki.
According to Gosho in JUSTICE PLUS Super Digest Book, he got his scar just after he became a detective.