Jump to content

French Manga: Difference between revisions

From Detective Conan Wiki
mNo edit summary
Line 2,382: Line 2,382:
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
| box2-content =  
| box2-content =  
* 1048 —  
* 1048 — Pourquoi tu pleures ?
* 1049 —  
* 1049 — Je n'arrive pas à y croire
* 1050 —  
* 1050 — Un tour de magie, avec l'aide de ses disciples
* 1051 —  
* 1051 — La ferme des horreurs
* 1052 —  
* 1052 — Inattention et méfiance
* 1053 —  
* 1053 — Lumières
* 1054 —  
* 1054 — Qui est le plus fort ?
* 1055—
* 1055 — Kogoro est dans une impasse
* 1056 —
* 1056 — Meurtre au grenier
* 1057 —  
* 1057 — La raison du message codé
* 1058 —  
* 1058 — Déductions à la télévision<ref>https://www.izneo.com/fr/manga-et-simultrad/shonen/detective-conan-521/detective-conan-tome-99-96799/read/4?exiturl=https://www.izneo.com/fr/manga-et-simultrad/shonen/detective-conan-521/detective-conan-tome-99-96799</ref>
| box2-fontsize = 0.95em
| box2-fontsize = 0.95em
| width = 500px
| width = 500px

Revision as of 16:06, 13 November 2021

French version started in 1997 published by Kana (A Dargaud Lombard company). This version is translated by Misato Raillard (vol. 1-24 and 57-64), Thibaud Desbief (vol. 25-41), Delphine Gesland (vol. 42-55), Sacha Demazy (vol. 56), Olivier Huet (vol. 65-74) and Cyril Coppini (vol. 75-98). The direction of reading is the same as Japanese version. This version is sold in France, Belgium, French Canada and Switzerland.

Volumes

References

See also

Manga in Other Countries
Detective Conan Asia Arab League • China • Indonesia • Hong Kong • Japan • Korea • Malaysia (Simplified Chinese) • Malaysia (Malay) • Philippines • Singapore (Simplified Chinese) • Singapore (English) • Taiwan • Thailand • Vietnam
North America USA & Canada
Europe Denmark • Finland • France • Germany • Italy • Netherlands & Belgium • Norway • Spain (Spanish) • Spain (Catalan) • Sweden • United Kingdom
Detective Conan Special China • Germany • Hong Kong • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Malaysia (Simplified Chinese) • Malaysia (Malay) • Singapore (Simplified Chinese) • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
3rd Base 4th China • Hong Kong • Japan • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Magic Kaito China (Changchun) (Other Chinese publishers) • Finland • France • Germany • Hong Kong • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Yaiba France • Germany • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (JD Comics) • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Netherlands • Malaysia • Spain • Taiwan • Thailand • USA & Canada • Vietnam
Hanzawa the Criminal China • France • Hong Kong • Japan • Korea • Taiwan • Thailand • Vietnam
Zero's Tea Time China • Germany • Hong Kong • Indonesia • Iran • Italy • Japan • Korea • Spain • Singapore (English) • Taiwan • Thailand • Vietnam
Wild Police Story China • France • Germany • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Singapore (English) • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Books and Specials China • Germany • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (HK Chingwin) • Hong Kong (JD Comics) • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Singapore (English) • Spain • Taiwan (Chingwin) • Taiwan (Sancai) • Thailand • Vietnam
Novels China • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (Rightman) • Indonesia • Japan • Korea • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Super Digest Books Indonesia • Japan • Korea • Taiwan • Vietnam