Difference between revisions of "Indonesian Manga"
FelixJL111 (talk | contribs) (→Regular) |
FelixJL111 (talk | contribs) (→Regular) |
||
| Line 378: | Line 378: | ||
* 158 - Suasana | * 158 - Suasana | ||
* 159 - Situasi Terakhir | * 159 - Situasi Terakhir | ||
| − | * 160 - Rencana | + | * 160 - Rencana para Pengrajin Keramik |
| box2-fontsize = 0.95em | | box2-fontsize = 0.95em | ||
| width = 500px | | width = 500px | ||
| Line 660: | Line 660: | ||
* 278 - Wanita Mengerikan | * 278 - Wanita Mengerikan | ||
* 279 - Kutukan Putri Duyung? | * 279 - Kutukan Putri Duyung? | ||
| − | * 280 - Ramalan | + | * 280 - Ramalan sang Dewi |
* 281 - Panah Setan | * 281 - Panah Setan | ||
* 282 - Panah Terakhir | * 282 - Panah Terakhir | ||
| Line 757: | Line 757: | ||
* 321 - Macan yang Sedih | * 321 - Macan yang Sedih | ||
* 322 - Pertemuan Kembali | * 322 - Pertemuan Kembali | ||
| − | * 323 - Rahasia | + | * 323 - Rahasia para Artis |
| − | * 324 - Penyesalan | + | * 324 - Penyesalan para Artis |
* 325 - Yang Dijatuhkan Singa | * 325 - Yang Dijatuhkan Singa | ||
* 326 - P&A | * 326 - P&A | ||
| Line 1,066: | Line 1,066: | ||
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Volume45bi.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Volume45bi.jpg|x210px|center]] | ||
| − | | box2-title = 11 Chapters - | + | | box2-title = 11 Chapters - 186 pages |
| box2-content = | | box2-content = | ||
* 458 - Di Mana Jejak Kakinya!? | * 458 - Di Mana Jejak Kakinya!? | ||
| Line 1,076: | Line 1,076: | ||
* 464 - Kejanggalan | * 464 - Kejanggalan | ||
* 465 - Jalan Belakang di Langit Luas | * 465 - Jalan Belakang di Langit Luas | ||
| − | * 466 - Diam- | + | * 466 - Diam-Diam dari Bintang |
* 467 - Apa Kau Melihat Bintang? | * 467 - Apa Kau Melihat Bintang? | ||
| − | * 468 - Berharap | + | * 468 - Berharap pada Bintang |
| box2-fontsize = 0.95em | | box2-fontsize = 0.95em | ||
| width = 500px | | width = 500px | ||
| Line 1,090: | Line 1,090: | ||
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Volume46bi.jpg|x210px|center]][[File:Volume46bbi.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Volume46bi.jpg|x210px|center]][[File:Volume46bbi.jpg|x210px|center]] | ||
| − | | box2-title = 11 Chapters - | + | | box2-title = 11 Chapters - 190 pages |
| box2-content = | | box2-content = | ||
* 469 - Bintang Tahu Segalanya | * 469 - Bintang Tahu Segalanya | ||
| Line 1,115: | Line 1,115: | ||
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Volume47bi.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Volume47bi.jpg|x210px|center]] | ||
| − | | box2-title = 11 Chapters - | + | | box2-title = 11 Chapters - 186 pages |
| box2-content = | | box2-content = | ||
| − | * 480 - Analisis | + | * 480 - Analisis yang Meragukan |
| − | * 481 - Alibi | + | * 481 - Alibi yang Meragukan |
| − | * 482 - Kenyataan | + | * 482 - Kenyataan yang Meragukan |
* 483 - Lepaskan Kunci | * 483 - Lepaskan Kunci | ||
| − | * 484 - Dari | + | * 484 - Dari sang Pria pada Kekasihnya |
* 485 - Dari Bunuh Diri Menjadi Pembunuhan | * 485 - Dari Bunuh Diri Menjadi Pembunuhan | ||
| − | * 486 - Dari Langit | + | * 486 - Dari Langit ke Bumi |
* 487 - Sulap Menghilang | * 487 - Sulap Menghilang | ||
| − | * 488 - File | + | * 488 - File yang Terlarang |
* 489 - Rumah Pesulap | * 489 - Rumah Pesulap | ||
| − | * 490 - Gagal | + | * 490 - Gagal sebagai Pesulap |
| box2-fontsize = 0.95em | | box2-fontsize = 0.95em | ||
| width = 500px | | width = 500px | ||
| Line 1,139: | Line 1,139: | ||
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Volume48bi.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Volume48bi.jpg|x210px|center]] | ||
| − | | box2-title = 10 Chapters - | + | | box2-title = 10 Chapters - 176 pages |
| box2-content = | | box2-content = | ||
* 491 - Kode Liburan Musim Panas | * 491 - Kode Liburan Musim Panas | ||
| − | * 492 - Berbaring, | + | * 492 - Berbaring, lalu Cuci Muka! |
| − | * 493 - Pemecahan Yang Sempurna! | + | * 493 - Pemecahan Yang Sempurna!! |
| − | * 494 - Rumah | + | * 494 - Rumah yang Dihuni Roh Jahat |
| − | * 495 - Mimpi Buruk 13 Tahun | + | * 495 - Mimpi Buruk 13 Tahun yang Lalu |
* 496 - Bangkitnya Roh Jahat | * 496 - Bangkitnya Roh Jahat | ||
| − | * 497 - Sesuatu | + | * 497 - Sesuatu yang Terlewatkan |
* 498 - Kejutan Tahun Ke-13 | * 498 - Kejutan Tahun Ke-13 | ||
* 499 - Ping Pong Dash | * 499 - Ping Pong Dash | ||
| − | * 500 - Anggota Kawanan Baju Hitam | + | * 500 - Anggota Kawanan Baju Hitam yang Baru |
| box2-fontsize = 0.95em | | box2-fontsize = 0.95em | ||
| width = 500px | | width = 500px | ||
| Line 1,310: | Line 1,310: | ||
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages | | box2-title = 11 Chapters - 192 pages | ||
| box2-content = | | box2-content = | ||
| − | * 565 - Analisis | + | * 565 - Analisis para Detektif Ternama |
* 566 - Detektif Berdarah Panas | * 566 - Detektif Berdarah Panas | ||
* 567 - Tembakan Genta | * 567 - Tembakan Genta | ||
| Line 1,364: | Line 1,364: | ||
* 590 - Sarung Tangan yang Menyedihkan | * 590 - Sarung Tangan yang Menyedihkan | ||
* 591 - Iblis Datang | * 591 - Iblis Datang | ||
| − | * 592 - Trik | + | * 592 - Trik sang Setan |
| − | * 593 - Air Mata | + | * 593 - Air Mata sang Setan |
* 594 - Buronan | * 594 - Buronan | ||
* 595 - Nyanyian Gagak | * 595 - Nyanyian Gagak | ||
| Line 1,710: | Line 1,710: | ||
* 747 - Sandi Holmes | * 747 - Sandi Holmes | ||
* 748 - "A" yang Satu Lagi | * 748 - "A" yang Satu Lagi | ||
| − | * 749 - Pesan dari | + | * 749 - Pesan dari sang Ratu |
* 750 - Sasaran yang Sebenarnya | * 750 - Sasaran yang Sebenarnya | ||
| − | * 751 - Kemampuan | + | * 751 - Kemampuan sang Ratu |
| box2-fontsize = 0.95em | | box2-fontsize = 0.95em | ||
| width = 500px | | width = 500px | ||
| Line 1,751: | Line 1,751: | ||
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages | | box2-title = 11 Chapters - 192 pages | ||
| box2-content = | | box2-content = | ||
| − | * 763 - Hantu | + | * 763 - Hantu sang Waktu |
* 764 - Sang Penguasa Waktu | * 764 - Sang Penguasa Waktu | ||
* 765 - Ramen yang Lezat Setengah Mati | * 765 - Ramen yang Lezat Setengah Mati | ||
| Line 1,931: | Line 1,931: | ||
* 847 - Sampai Terkumpul 7 buah | * 847 - Sampai Terkumpul 7 buah | ||
* 848 - Langkah yang Sudah Disiapkan | * 848 - Langkah yang Sudah Disiapkan | ||
| − | * 849 - Gerakan | + | * 849 - Gerakan sang Raja |
* 850 - Tujuan Bourbon | * 850 - Tujuan Bourbon | ||
| box2-fontsize = 0.95em | | box2-fontsize = 0.95em | ||
Revision as of 08:32, 22 August 2025
The Indonesian version of the Detective Conan manga is published by Elex Media Komputindo since 1997. The manga reading direction is inverted from the Japanese version. As a result, images are inverted, and left-handed people are right-handed people in this version. However, the translation still follows the Japanese version. Starting Volume 100, the manga reading direction is not inverted anymore, and is printed using high quality paper.
Starting volume 41, the cover has different background color and pattern for each volume instead of white background. Since then, older volumes are reprinted with colorful cover. Starting volume 97, the cover background uses the similar brick pattern as the Japanese version.
In 2020, the publisher decide to republish old volumes in a new format. This version is known as "Detektif Conan Premium". Each book consists of 2 regular volumes, follows Japanese reading direction, and retains the same translation from the old versions.
Contents
Regular
Premium
Others
References
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-99
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-100
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-101
- ^ https://elexmedia.id/produk/detail/komik-elex/aoyama-gosho/detektif-conan-102/723010300
- ^ Elex
- ^ Shopee
- ^ Elex
- ^ April 29, 2024, Elex Media
- ^ Elex, October 5, 2024
- ^ Originally planned to be released on June 25, 2025 (Elex Media Komputindo, June 16, 2025)
- ^ Elex Media on X, July 14, 2025
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-01
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-02
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-03
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-04
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-05
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-06
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-07
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-08
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-09
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-10
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-11
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-12
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-13
- ^ https://www.gramedia.com/products/detektif-conan-premium-14
- ^ https://elexmedia.id/produk/detail/komik-elex/aoyama-gosho/detektif-conan-premium-15/9786230048715
- ^ https://elexmedia.id/produk/detail/komik-elex/aoyama-gosho/detektif-conan-premium-16/9786230049910
- ^ https://elexmedia.id/produk/detail/komik-elex/aoyama-gosho/detektif-conan-premium-17/9786230055881
- ^ https://elexmedia.id/produk/detail/komik-elex/aoyama-gosho/detektif-conan-premium-18/9786230057069
- ^ https://elexmedia.id/produk/detail/komik-elex/aoyama-gosho/detektif-conan-premium-19/9786230058592
- ^ https://elexmedia.id/produk/detail/komik-elex/aoyama-gosho/detektif-conan-premium-20/9786230059353
- ^ Elex, November 30, 2024
- ^ Elex, April 13, 2025
- ^ Elex Media Komputindo, May 16, 2025
- ^ Elex Media Komputindo, July 14, 2025
- ^ https://www.goodreads.com/book/show/7692782-aoyama-gosho-short-story