Difference between revisions of "The Private Eyes' Requiem"
(→In other languages) |
|||
(183 intermediate revisions by 33 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoBox Movie | {{InfoBox Movie | ||
− | | video = | + | | video = Hbznq3jnADs |
− | |||
| movie = 10 | | movie = 10 | ||
| image = Movie 10.jpg | | image = Movie 10.jpg | ||
| title = The Private Eyes' Requiem | | title = The Private Eyes' Requiem | ||
| english-title = | | english-title = | ||
− | | japanese-title = {{Lang|ja|名探偵コナン | + | | japanese-title = {{Lang|ja|名探偵コナン 探偵たちの<ruby>鎮魂歌<rp>(</rp><rt>レクイエム</rt><rp>)</rp></ruby>}} <br> (Meitantei Konan: Tantei-tachi no Rekuiemu) |
− | | season = | + | | season = |
| airdate = April 15, 2006 | | airdate = April 15, 2006 | ||
− | | | + | | Broadcast rating when aired on television = 13.2% (aired on April 2, 2007)<ref>https://conanlover.com/movie-on-tv-data/</ref> |
− | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Shinichi Kudo]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Heiji Hattori]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Kazuha Toyama]] <br> [[Saguru Hakuba]] <br> [[Jugo Yokomizo]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Goro Otaki]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Ginzo Nakamori]] <br> [[Eri Kisaki]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Ginshiro Toyama]] <br> [[Kaitou Kid]] <br> [[Heizo Hattori]] <br> [[Midori Kuriyama]] <br> [[ | + | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Shinichi Kudo]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Heiji Hattori]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Kazuha Toyama]] <br> [[Saguru Hakuba]] <br> [[Jugo Yokomizo]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Goro Otaki]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Ginzo Nakamori]] <br> [[Eri Kisaki]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Ginshiro Toyama]] <br> [[Kaitou Kid]] <br> [[Heizo Hattori]] <br> [[Midori Kuriyama]] <br> [[Goro]] <br> [[Misao Yamamura]] <br> [[Misae Yamamura]] <br> [[Makoto Kyogoku]] <br> [[Harufumi Mogi]] <br> [[Ikumi Soda]] |
| suspects = | | suspects = | ||
| solved-by = [[Shinichi Kudo]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) <br> [[Heiji Hattori]] | | solved-by = [[Shinichi Kudo]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) <br> [[Heiji Hattori]] | ||
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] | | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] | ||
| screenplay = [[Hiroshi Kashiwabara]] | | screenplay = [[Hiroshi Kashiwabara]] | ||
− | | organizer = | + | | organizer = |
− | | storyboard = | + | | storyboard = Yasuichiro Yamamoto <br> [[Masaharu Okuwaki]] (co-op) <br> [[Akira Nishimori]] (co-op) <br> [[Shigenori Kageyama]] (co-op) <br> [[Hajime Kamegaki]] (co-op) |
− | | producer = | + | | producer = Yasuichiro Yamamoto |
− | | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief)<br | + | | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) <br> [[Junko Yamanaka]] <br> [[Seiji Muta]] (asst.) <br> [[Yoshiharu Shimizu]] (asst.) <br> [[Hiroaki Noguchi]] (asst.) <br> [[Sadakazu Takiguchi]] (asst.) <br> [[Akio Kawamura]] (asst.) <br> [[Masahiko Itojima]] (asst.) |
− | | voice-cast = [[ | + | | character-design = Masatomo Sudo <br> '''Mechanical Design''': Seiji Muta, Yoshiharu Shimizu, [[Futoshi Onami]] <br> '''Layout checker''': Seiji Muta, Yoshiharu Shimizu, Hiroaki Noguchi, Sadakazu Takiguchi, Akio Kawamura, Masahiko Itojima <br> '''Design Works''': Junko Yamanaka |
+ | | production-cooperation = Telecom Animation Film | ||
+ | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] <br> [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ai Orikasa]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Akio Otsuka]] as [[Jugo Yokomizo]] <br> [[Shinji Ogawa]] as [[Ginshiro Toyama]] <br> [[Unsho Ishizuka]] as [[Ginzo Nakamori]] <br> [[Takehiro Koyama]] as [[Heizo Hattori]] <br> [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] <br> [[Gara Takashima]] as [[Eri Kisaki]] <br> [[Asako Dodo]] as [[Midori Kuriyama]] <br> [[Kaito Aoyama]]<ref>[[Gosho Aoyama]]'s real-life pet cat.</ref> as [[Goro]] <br> [[Akio Nojima]] as Soichiro Miyama <br> [[Aruno Tahara]] as Masao Takada <br> [[Fumi Hirano]] as Reiko Shimizu <br> [[Tohru Furuya]] as Suehiko Itoh <br> [[Rikiya Koyama]] as Acha Ryu <br> [[Masaya Onosaka]] as Ono <br> [[Kazuko Sugiyama]] as Fortune teller <br> [[Mitsuo Iwata]] as Kazu, the homeless man <br> [[Wikipedia: Arimasa Osawa|Arimasa Osawa]] as Policeman <br> [[Kiyoyuki Yanada]] as Detective <br> [[Sayuri Ikemoto]] as Computer voice <br> [[Yumi Hikita (voice actress)|Yumi Hikita]] as Miracle Land announcer <br> [[Tomoe Hanba]] as Yuu <br> [[Koji Yusa]] as Takeshi <br> Miracle Land extras<ref>Shogakukan young voice actors.</ref>: [[Tatsuya Asakawa]], [[Yumiko Akaike]], [[Masahiro Ichihara]], [[Mami Kodera]], [[Konosuke Kasahara]], [[Yui Takemoto]], [[Daishi Koshiba]], [[Tomomi Tenjinbara]], [[Tatsumasa Someya]], [[Yui Makinose]], [[Masaya Yamazaki]], [[Mariko Fujii]], [[Haruki Yamada]], and [[Ayuko Yoshida]] | ||
| theme-song = Yuruginai Mono Hitotsu | | theme-song = Yuruginai Mono Hitotsu | ||
− | | case = | + | | soundtrack = Detective Conan "The Private Eyes' Requiem" Original Soundtrack |
+ | | case = | ||
| prev-movie = Strategy Above the Depths | | prev-movie = Strategy Above the Depths | ||
| next-movie = Jolly Roger in the Deep Azure | | next-movie = Jolly Roger in the Deep Azure | ||
Line 30: | Line 32: | ||
== Cast == | == Cast == | ||
{{Char Appearances| | {{Char Appearances| | ||
− | {{ | + | {{char|Conan Edogawa}} |
− | {{ | + | {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (background/voice)}} |
− | {{ | + | {{char|Ran Mouri}} |
− | {{ | + | {{char|Heiji Hattori}} |
− | {{ | + | {{char|Saguru Hakuba}} |
− | {{ | + | {{char|Kaitou Kid}} |
− | {{ | + | {{char|Kogoro Mouri}} |
− | {{ | + | {{char|Ai Haibara}} |
− | {{ | + | {{char|Kazuha Toyama}} |
− | {{ | + | {{char|Sonoko Suzuki}} |
− | {{ | + | {{char|Hiroshi Agasa}} |
− | {{ | + | {{char|Ayumi Yoshida}} |
− | {{ | + | {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}} |
− | {{ | + | {{char|Genta Kojima}} |
− | {{ | + | {{char|Juzo Megure}} |
− | {{ | + | {{char|Ninzaburo Shiratori}} |
− | {{ | + | {{char|Goro Otaki}} |
− | {{ | + | {{char|Jugo Yokomizo}} |
− | {{ | + | {{char|Wataru Takagi}} |
− | {{ | + | {{char|Miwako Sato}} |
− | {{ | + | {{char|Yumi Miyamoto}} |
− | {{ | + | {{char|Ginzo Nakamori}} |
− | {{ | + | {{char|Eri Kisaki}} |
− | {{ | + | {{char|Kazunobu Chiba}} |
− | {{ | + | {{char|Ginshiro Toyama}} |
− | {{ | + | {{char|Heizo Hattori}} |
− | {{ | + | {{char|Midori Kuriyama}} |
− | {{ | + | {{char|Goro}} |
− | {{ | + | {{char|Misao Yamamura|display=Misao Yamamura (cameo)}} |
− | {{ | + | {{char|Misae Yamamura|display=Misae Yamamura (cameo)}} |
− | {{ | + | {{char|Makoto Kyogoku|display=Makoto Kyogoku (magazine photo)}} |
− | {{ | + | {{char|Harufumi Mogi|display=Harufumi Mogi (photo)}} |
− | {{ | + | {{char|Ikumi Soda|display=Ikumi Soda (photo)}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Gadgets == | == Gadgets == | ||
Line 98: | Line 80: | ||
== Case == | == Case == | ||
+ | === Situation === | ||
+ | [[Conan Edogawa|Conan]], [[Kogoro Mouri|Kogoro]], [[Ran Mouri|Ran]], [[Ai Haibara|Haibara]], and the [[Detective Boys]] are invited to meet Kogoro's new client in a hotel next to "Miracle Land", a newly opened theme park in Yokohama. A man in a suit greets them in front of the hotel and leads them to a meeting room on the top floor, telling them to have a seat while he gets something for them. When he comes back he hands everyone an ID watch that allows them a day's free access to all attractions in Miracle Land as well as free food and drinks. | ||
− | + | Ran and the children decide to go and have fun in the park while Kogoro is busy. Ran wants Conan to come with them, but their host tells them that Conan also has to stay behind. The children leave and their host pulls back curtains in the room and switches a TV screen on, showing their client, a man who's sitting in front of several screens. He wears a bathrobe and his face is half hidden in the darkness. The client explains that he wants Kogoro and Conan to help him solve a mystery. To make sure they comply, he further explains that the ID watches he gave to everyone are filled with explosives, can't be taken off and will explode if someone finds the wrong answer to the mystery. The watches also have GPS systems that allow the client to track everyone's exact locations. If they are tampered with, Ran or the children leave the park or Conan or Kogoro go to the police, the client will know and will let the watches explode. The watches will be switched on once Ran and the children enter the park. | |
− | |||
− | |||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| crime = Hostage Situation | | crime = Hostage Situation | ||
| image = Vlcsnap-2013-12-31-00h11m34s110.jpg | | image = Vlcsnap-2013-12-31-00h11m34s110.jpg | ||
− | | location = Miracle Land | + | | location = [[wikipedia:Yokohama Cosmo World|Miracle Land]] |
| victim = [[Ran Mouri]], [[Ai Haibara]], [[Ayumi Yoshida]], [[Mitsuhiko Tsuburaya]], and [[Genta Kojima]] | | victim = [[Ran Mouri]], [[Ai Haibara]], [[Ayumi Yoshida]], [[Mitsuhiko Tsuburaya]], and [[Genta Kojima]] | ||
| suspects = Mysterious client | | suspects = Mysterious client | ||
| suspects-label = Culprit | | suspects-label = Culprit | ||
− | | description = | + | | description = |
}} | }} | ||
− | Conan tries to contact [[Ai Haibara|Haibara]] | + | Conan tries to contact [[Ai Haibara|Haibara]] with their detective badges to warn her not to get into the park, but they have already passed the entrance. Instead, Conan urges Ai not to let anyone leave the park or go on the Super Snake roller coaster because this leaves the boundaries of the park for a while. |
+ | |||
+ | The client explains that he already hired four detectives to work on the case. Two have given up, one is working and the last one has failed. He shows them a man locked in a room, a detective named Ryu who's familiar to Kogoro and also wears an ID watch. The client tells Ryu his deductions were wrong and then activates the explosives in the watch. Ryu dies before Conan's and Kogoro's eyes. | ||
− | |||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
− | | crime = Murder | + | | crime = Bombing-Murder |
| image = Vlcsnap-2013-12-31-00h15m06s124.jpg | | image = Vlcsnap-2013-12-31-00h15m06s124.jpg | ||
| location = Dark room | | location = Dark room | ||
− | | cause-death = Explosion | + | | cause-death = C4 Explosion from the watch |
| victim = Ryu | | victim = Ryu | ||
| suspects = Mysterious client | | suspects = Mysterious client | ||
| suspects-label = Culprit | | suspects-label = Culprit | ||
− | | description = | + | | description = The client pressed a button, which activated a bomb, killing Ryu. |
}} | }} | ||
− | Conan and Kogoro | + | The client's assistant hands Conan and Kogoro a phone that can only receive calls. The first and only clue they get from the client is "TAKA 3-8". Conan deduces that they are supposed to go to part 3 of Takashima and find a house in the eighth block, which turns out to be an abandoned hotel. In a locker in the hotel basement, they find a licensed gun and woolen ski masks, thinking this might be equipment used in a robbery. |
+ | |||
+ | The moment they leave the hotel again, police officers try to arrest Conan and Kogoro, thinking they are accomplices of [[Kaitou Kid]], who has appeared near the hotel recently. One of the officers tells Kogoro that they are investigating two cases that happened on April 4th. A truck delivering money to a bank was robbed and this abandoned hotel was used as the base of the robbers. On the same day, Kid broke into a nearby office building and stole a few jewels. | ||
+ | |||
+ | Since none of the police officers recognise Kogoro, they take him and Conan to the nearest police station to interrogate him. In the middle of the painful debate, the client suddenly calls and Conan hurries to the bathroom to answer it. The client calls Conan [[Shinichi Kudo|Shinichi]], so Conan uses his voice-changing bow tie to explain that they didn't go to the police voluntarily and tells the client about their findings. The client gives him a new hint "look for the café terrace at night." Conan hurries out of the police station and tries to figure out where to go. | ||
− | + | [[Heiji Hattori]] suddenly turns up and explains that he is also working on the same case and that the client has sent [[Kazuha Toyama|Kazuha]] to Miracle Land with an ID on. Kogoro catches up with Conan and Heiji and [[Juzo Megure|Inspector Megure]] wants to know what's going on. Kogoro starts to explain but realises the client is watching them. The client sets off a bomb as a warning. Kogoro shoves Megure aside and leaves with Heiji and Conan. Shiratori asks Megure why he is okay with this behaviour from Kogoro. Megure shows him a note from Kogoro that says "Ran and the children are in danger, don't let anyone leave Miracle Land". | |
− | |||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
− | | crime = Bombing and | + | | crime = Robbery / Murder (Past) |
+ | | image = Movie10 cash delivery truck Robbery.jpg | ||
+ | | location = Near a bank | ||
+ | | victim = Cash delivery truck guard | ||
+ | | cause-death = Gunshot wound from pistol | ||
+ | | date = 4 April | ||
+ | | suspects = Masaharu Nishio | ||
+ | | description = During a van robbery, the robbers accidentally killed a guard and ran with the money. | ||
+ | }} | ||
+ | {{InfoBox Crime | ||
+ | | crime = Hostage Situation | ||
+ | | image = Movie10_Case2.jpg | ||
+ | | location = [[Wikipedia: Yokohama Cosmo World|Miracle Land]] | ||
+ | | victim = [[Kazuha Toyama]] | ||
+ | | suspects = Mysterious client | ||
+ | | suspects-label = Culprit | ||
+ | | description = | ||
+ | }} | ||
+ | {{InfoBox Crime | ||
+ | | crime = Bombing and attempted murder | ||
| image = Vlcsnap-2013-12-31-00h13m16s117.jpg | | image = Vlcsnap-2013-12-31-00h13m16s117.jpg | ||
| location = Near a restaurant | | location = Near a restaurant | ||
| victim = [[Jugo Yokomizo]] | | victim = [[Jugo Yokomizo]] | ||
+ | | cause-death = Explosion From Time Bomb in Mascot restaurant | ||
+ | | cause-death-label = Injury | ||
| suspects = Mysterious client | | suspects = Mysterious client | ||
| suspects-label = Culprit | | suspects-label = Culprit | ||
Line 142: | Line 149: | ||
}} | }} | ||
− | Kogoro | + | Kogoro decides to go investigate on his own. |
+ | |||
+ | Heiji says he also got "The Café Terrace At Night" as hint, but the client also told him to look for "YOU CRY". They deduce that "[[wikipedia:Café Terrace at Night|The Café Terrace at Night]]" refers to a famous painting by Vincent Van Gogh on which a horse-drawncarriage appears in front of a café terrace lit by lamps in the evening and that this is a clue to "Carriage Way", where the transporter was robbed on April 4. YOU is short for [[Wikipedia: Yokohama National University|Yokohama Ocean University]], so that is where Heiji and Conan go next. CRY has to refer to a club at the university, Heiji thinks, but they can't find the right one when they're interrupted by [[Saguru Hakuba]], a famous teenage detective from England who spends most of his time trying to catch Kaito Kid. Saguru has also got an ID watch and decides to team up with Conan and Heiji, telling them he thinks CRY refers to the Crime Research Club of Yokohama University, so it is there they continue their investigation. | ||
− | In the club | + | In the club rooms, some members, thinking Heiji and Saguru are interested in the club because they want to attend Yokohama University, show them around. Conan notices that among the pictures of former club presidents, the third president seems to be missing and asks for the reason. The members took the picture of the third president, Suehiko Ito, down, because he was involved in the murder of one of his classmates, Masaharu Nishio. The three detectives have lunch and Heji calls [[Goro Otaki|Inspector Otaki]] in Osaka for more information on Ito. Saguru says he has learned from his father that Ito is wanted by the police in connection with the truck robbery on April 4. |
+ | |||
+ | At the same time, Kogoro calls [[Eri Kisaki|Eri]] and asks her if she has further information about that same case. | ||
+ | |||
+ | Conan, Heiji, and Saguru visit Nishio's office where he was killed. They learn that Reiko Shimizu, who was employed at the same office and also a member of the Crime Research Club, committed suicide after the police questioned her about Nishio's murder. | ||
+ | |||
+ | The client calls and confirms that Nishio's murder is the case he wants them to solve. | ||
− | |||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| crime = Suicide? (Past) | | crime = Suicide? (Past) | ||
Line 152: | Line 166: | ||
| location = Cliff | | location = Cliff | ||
| victim = Reiko Shimizu | | victim = Reiko Shimizu | ||
+ | | cause-death = Fell from the cliff | ||
+ | | date = 15 May | ||
| description = Reiko Shimizu committed suicide but her body was never found. | | description = Reiko Shimizu committed suicide but her body was never found. | ||
}} | }} | ||
Line 159: | Line 175: | ||
| location = Nishio's office | | location = Nishio's office | ||
| victim = Masaharu Nishio | | victim = Masaharu Nishio | ||
− | | cause-death = Gunshot wound | + | | cause-death = Gunshot wound by Sniper |
| suspects = Unknown sniper | | suspects = Unknown sniper | ||
| description = The victim was shot by an unknown sniper. | | description = The victim was shot by an unknown sniper. | ||
}} | }} | ||
− | Immediately after, | + | Immediately after the phone call, two men on motorcycles attack Heiji, Saguru and Conan. They also seem to be after Kaito Kid. The three detectives decide to split up. Conan gets away on his skateboard but is followed by one of the cyclists to a bridge. He slips and falls into the river below, hitting his leg on the railing during the fall and breaking his ankle. |
− | + | {{InfoBox Crime | |
+ | | crime = Atttempted Murder | ||
+ | | image = Movie10 Case3.jpg | ||
+ | | location = Nishio's Office Building | ||
+ | | victim = [[Conan Edogawa]], [[Heiji Hattori]], [[Saguru Hakuba]], who was actually [[Kaito Kid]] in disguise | ||
+ | | suspects = Two motorcyclists | ||
+ | | suspects-label = Culprits | ||
+ | | description = They all managed to get away, although Conan did end up breaking his leg in his escape, as well as falling into the river. | ||
+ | }} | ||
− | + | A petty thief steals a wallet from a woman in Miracle Land. The Detective Boys and the police pursue him and he takes [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] hostage and starts to go to the exit. Suddenly [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] appears in front of him, on the lookout for Ran. She has no idea what the man has done but shoves him out of the way for being "rude", allowing Sato to arrest him. | |
− | + | {{InfoBox Crime | |
+ | | crime = Hostage Situation and Accidental Attempted Murder | ||
+ | | image = Movie10 Case4.jpg | ||
+ | | location = Miracle Land | ||
+ | | victim = [[Ayumi Yoshida]] | ||
+ | | suspects = Ono | ||
+ | | suspects-label = Culprit | ||
+ | | description = The thief took Ayumi hostage and wanted to leave Miracle Land with her. He had no idea Ayumi was wearing a watch with a bomb which would have exploded had they left the park. Sonoko stopped him in time. | ||
+ | }} | ||
+ | {{InfoBox Crime | ||
+ | | crime = Hostage Situation | ||
+ | | image = Movie10 Case5.jpg | ||
+ | | location = Miracle Land | ||
+ | | victim = [[Miwako Sato]] | ||
+ | | suspects = Ono | ||
+ | | suspects-label = Culprit | ||
+ | | description = The thief grabbed Sato, which did not end very well for him. She took him down very quickly, and he was promptly arrested. | ||
+ | }} | ||
− | + | Conan wakes up in [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]]'s car with Heiji. Heiji tells Conan that Saguru called Agasa to pick Conan up, but when Agasa arrived, Saguru was gone and that they're now on the way back to the hotel as the time limit is almost up. Otaki has also been in touch and Heiji updates Conan about the events following the robbery on April 4. | |
+ | |||
+ | There were traces of mascara on the scope of the sniper rifle used to kill Nishio. It was found to be of the same brand Reiko wore on a regular basis but she never said anything during the police questioning. On May 15, two fishermen saw Reiko apparently jumping off a cliff, but her body was never found. Eight days later, Ito, who was grievously injured, escaped from hospital. Furthermore, Kaito Kid stole jewels from an art collection on April 4 and his escape route crossed the route the robbers took after they attacked the delivery truck. Kid saw the faces of the robbers and they started shooting at him, but missed. Since then, Kid's life has been in danger whenever he has tried to steal something. | ||
+ | |||
+ | Professor Agasa says Kogoro has already made it back to the hotel and wants to present his deductions to their client, so Conan and Heiji hurry up there to make sure Kogoro doesn't screw everything up. | ||
+ | |||
+ | Kaito Kid has gone back to the art collection to tell the owner that he has had enough of being in mortal danger whenever he wants to commit a heist. He also says he knows why the owner is still after him even after Kaito returned the jewel to him - Kaito saw him among the robbers, as well as his associate who is currently also in the room, hiding behind a curtain. He calls the police to come and arrest the owner of the collection, releasing tranquilizing gas to make sure he can't escape. His associate, however, does. | ||
=== People === | === People === | ||
{{BeginBox}} | {{BeginBox}} | ||
− | {{People|Masao Takada| | + | {{People|Masao Takada|Movie10 Takada.jpg| |
* Mystery client's secretary}} | * Mystery client's secretary}} | ||
− | {{People|Mysterious man| | + | {{People|Mysterious man|Movie10 Mysterious man.jpg| |
* Mystery client}} | * Mystery client}} | ||
− | {{People|Acha Ryu| | + | {{People|Acha Ryu|Movie10 Ryu.jpg| |
* Deceased (explosion) | * Deceased (explosion) | ||
* Detective}} | * Detective}} | ||
− | {{People|Soichiro Miyama| | + | {{People|Soichiro Miyama|Soichiro Miyama.jpg| |
− | * | + | * Miyama Trading Co. president}} |
− | {{People|Suehiko Itoh|Suehiko Itoh.jpg | + | {{People|Suehiko Itoh|Suehiko Itoh.jpg| |
− | * | + | * Far East Office communications' president |
− | + | * Missing}} | |
− | {{People| | + | {{People|Ono|Movie10 Robber.jpg| |
* Robber}} | * Robber}} | ||
− | {{People|Motorcycle gangs | + | {{People|Men|Movie10 Motorcycle gangs.jpg| |
− | * | + | * Gang members}} |
{{People|Masaharu Nishio|Masaharu Nishio.jpg| | {{People|Masaharu Nishio|Masaharu Nishio.jpg| | ||
* Deceased (gunshot) | * Deceased (gunshot) | ||
− | * Far East Office head | + | * Far East Office communications' head}} |
{{People|Reiko Shimizu|Reiko Shimizu.jpg| | {{People|Reiko Shimizu|Reiko Shimizu.jpg| | ||
− | * Deceased ( | + | * Deceased (fell?) |
− | * | + | * Far East Office former worker}} |
{{People|Yuu|Yuu.jpg| | {{People|Yuu|Yuu.jpg| | ||
− | * | + | * YOU CRY member}} |
− | |||
{{People|Takeshi|Takeshi.jpg| | {{People|Takeshi|Takeshi.jpg| | ||
− | * | + | * YOU CRY member}} |
+ | {{People|[[Minor law enforcement#Aoki|Aoki]]|No face.jpg| | ||
+ | * Otaki's cousin | ||
+ | * Kanagawa Police Precinct officer}} | ||
+ | {{People|Kazu|M10 Kazu.jpg| | ||
+ | * Birthday: 14th April | ||
+ | * Homeless man in abandoned hotel}} | ||
+ | {{People|Police officer|M10 Officer.jpg| | ||
+ | * Tokyo MPD, Minatomirai Station officer}} | ||
+ | {{People|Police detective|M10 Detective.jpg| | ||
+ | * Tokyo MPD, division 2 detective}} | ||
+ | {{People|Woman|M10 Fortune teller.jpg| | ||
+ | * Fortune-teller}} | ||
{{EndBox}} | {{EndBox}} | ||
=== Resolution === | === Resolution === | ||
− | <spoiler> | + | <spoiler>Kogoro was just about to give his report to the client when Heiji and Conan arrive. Conan tries to hit Kogoro with his tranquilizer watch but misses and accidentally knocks the client's assistant unconscious instead. As a result Heiji is forced to knock Kogoro out with a pole. Conan using a remote finds a hidden door in the wall and suspects this leads to the client's hideout, so they decide to confront him. |
− | Kogoro | + | |
+ | The client is sitting in a room with a giant computer and several screens, on a motorized wheelchair after a car accident left him blind and partially paralyzed. He asks Conan and Heiji to present their deductions. Nishio, Reiko, and the client planned and committed the truck robbery together. Things went wrong when Nishio shot and killed a guard. Kaito Kid saw Nishio's face when the three robbers tried to escape and tried to kill him as a result. | ||
+ | |||
+ | Reiko and the client decided to kill Nishio in order to keep him quiet. The client thought he wounded Nishio fatally but as Heiji explains, Nishio was already dead when he was shot by the client. The actual murderer was '''Reiko Shimizu'''. The client interjects stating he saw a Nishio falling from his chair after he fired, however Heiji reveals that this was because he had hit one of the wheels on the chair he was sitting on. | ||
+ | |||
+ | The client tried to escape after his "murder", however someone had manipulated his car, causing an accident that nearly killed him and left him with his current injuries. | ||
+ | |||
+ | {{InfoBox Crime | ||
+ | | crime = Attempted Murder (Past) | ||
+ | | image = Movie10 Case6.jpg | ||
+ | | location = Yokohama dockyard and machinery works | ||
+ | | victim = Suehiko Itoh | ||
+ | | cause-death = Car accident | ||
+ | | cause-death-label = injury | ||
+ | | date = | ||
+ | | suspect = Reiko Shimizu | ||
+ | | suspect-label = Culprit | ||
+ | | description = Reiko Shimizu manipulated Itoh's SLK brake, which caused the crash that left him disabled. | ||
+ | }} | ||
+ | {{InfoBox Crime | ||
+ | | crime = Attempted Murder | ||
+ | | image = Movie10 Case7.jpg | ||
+ | | location = Mystery client Control room in hotel | ||
+ | | victim = Suehiko Itoh, [[Conan Edogawa]] and [[Heiji Hattori]] | ||
+ | | victim-label = Victims | ||
+ | | cause-death = Shooting | ||
+ | | cause-death-label = Attack-Type | ||
+ | | suspect = Reiko Shimizu | ||
+ | | suspect-label = Culprit | ||
+ | | description = Reiko Shimizu tried to kill everyone in the control room, but was foiled by the combined efforts of Conan and Heiji. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | The client is '''Suehiko Ito'''. | ||
+ | |||
+ | Reiko reveals herself and says that Conan's and Heiji's deductions were correct. She then tries to kill everyone to hide her involvement in the murder. Since Conan can't support his weight with his injured ankle, Heiji throws a spear at the room ceiling, helps Conan jump from his shoulders and Conan grabs the spear, swings around and knocks Reiko out with the football on his belt. The client also falls unconscious. | ||
+ | |||
+ | Conan frantically tries to deactivate the IDs when he sees a countdown on the computer screen but he needs a passcode to shut the IDs down or reset the countdown. What's worse - Reiko damaged part of the computer when she tried to shoot Heiji, Ito and Conan. Conan tries to reset the system and connects it with the client's private laptop. | ||
+ | |||
+ | The countdown doesn't stop ticking down and the programm asks for a password to deactivate the countdown. When Conan asks for a hint, the program tells him the password is "the person I love the most". Since Ito and Reiko used to date, they try Reiko's name first but it is incorrect. The computer program warns that it will shut down if they enter a second incorrect password. Conan frantically tries to recall anything helpful Ito said and comes to the conclusion that Ito is such a narcissist that the password could be his own name. | ||
− | + | Fortunately, at the very last second, this password turns out to be correct and the timer is extended. The GPS restriction can't be turned off on the laptop but the ID watches can now be removed without being dangerous. | |
− | + | Conan calls Agasa to inform him that everything is fine and Agasa congratulates him. Inspector Chiba collects the IDs from almost everyone and suddenly, there is an announcement - the Super Snake which was closed for maintenance for most of the day will now open for one final ride in the evening. Everyone excitedly rushes over to ride the rollercoaster, while on the ride Heiji in a panic, realizes Genta still has his ID on. Sonoko lost her ID earlier that day but found it in her handbag - Chiba hadn't known this so he thought her ID was one of the booby trapped ones. Ai helps Genta to get the ID off but the rollercoaster takes a sharp turn and the watch lands in Heiji's hands. While he panics, the rollercoaster enters a loop and the ID lands on the empty seat behind Conan. | |
− | Conan | + | Conan attempts to get out of his safety restraint to grab it but can't open the belt. While he pulls at it with his super kick shoes, Kaito Kid flies in on his hang glider, grabs the ID and lets it go in a safe distance from the rollercoaster, where it explodes. |
− | + | The children and Ran are delighted at the sudden "firework". | |
− | + | Heiji wants to know if Conan had any idea where Kid was and Conan says yes. He had long figured out that Kid was disguised as Saguru using Sonoko's lost ID and stayed behind after he handed the ID in to make sure everything ended without trouble. | |
− | Conan | + | Also, Ito knew Conan was Shinichi because the armchairs used in the meeting room in the morning collected everyone's fingerprints. |
− | + | Kogoro's friend Ryu is actually alive and was paid a handsome sum of money if he would fake his death in front of the cameras. Kogoro thinks this was stupid of Ryu, when, just as he finishes that sentence, his phone rings, asking him if he wants to act in a commercial for sleeping pills. He is greatly offended until he learns how much money he could earn from it, at which point he immediately accepts. | |
'''Hints that Hakuba was Kaitou Kid''' | '''Hints that Hakuba was Kaitou Kid''' | ||
− | * Sonoko's ordinary park pass disappears at the beginning. Later, yellow paint spills on Hakuba when he, Conan, and Heiji are attacked by thugs on motorbikes. At the end of the case after Hakuba has disappeared, Sonoko finds the pass again and it has spots of yellow paint on it. | + | * Sonoko's ordinary park pass disappears at the beginning. Later, yellow paint spills on Hakuba when he, Conan, and Heiji are attacked by thugs on motorbikes. At the end of the case after Hakuba has disappeared, Sonoko finds the pass again and it has spots of yellow paint on it. |
− | * In several scenes where Hakuba, Conan, and Heiji are standing together during a call from | + | * In several scenes where Hakuba, Conan, and Heiji are standing together during a call from Ito, the scene shifts to Itoh's computer room. Only two dots representing Conan and Heiji are on the GPS location monitor, meaning that Hakuba's pass is an ordinary one and he lied about being part of the deduction contest. |
* When communicating with Heiji and Conan, Itoh acknowledges them by name multiple times and keeps saying things like he's impressed that the "two" of them made it so far even though Hakuba was still with them at that point. He did not mention Hakuba at all because he never even knew he was there because he was not part of the contest and his ID was an ordinary one. | * When communicating with Heiji and Conan, Itoh acknowledges them by name multiple times and keeps saying things like he's impressed that the "two" of them made it so far even though Hakuba was still with them at that point. He did not mention Hakuba at all because he never even knew he was there because he was not part of the contest and his ID was an ordinary one. | ||
− | * Before | + | * Before Ito began explaining the rules of his "game" he mentioned that he brought four detectives there before Kogoro and Conan. One of them, Ryu, failed. He pretended to die and also mentioned the names of the two detectives who "gave up" and was presumably killed (which also turned out to be false). That left the one detective that according to Itoh was still investigating. Conan runs into Hattori later who is revealed to be the fourth detective. The fact that Kazuha is there and has an ID as well affirms the fact that he is really part of the game. And Itoh had no reason to not mention Hakuba if he brought him there. |
− | * Hakuba | + | * Hakuba steals Heiji's cellphone. |
* When the thugs on motorbikes are chasing Conan, one of them is ambushed from above. The shadow of the ambusher is the triangle shape of Kaitou Kids's glider. Hakuba himself was not shown at that time. | * When the thugs on motorbikes are chasing Conan, one of them is ambushed from above. The shadow of the ambusher is the triangle shape of Kaitou Kids's glider. Hakuba himself was not shown at that time. | ||
− | </spoiler> | + | * Hakuba says to Conan "I once again lose to you, elementary school detective" and seems to imply they have met (and competed) several times - despite that not being the case. In the movies' canon Hakuba and Conan have met only once and during that time they worked together.</spoiler> |
== In other languages == | == In other languages == | ||
{{BeginTable EpLang}} | {{BeginTable EpLang}} | ||
+ | {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El rèquiem dels detectius|The Requiem of the Detectives}} | ||
+ | {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|侦探们的镇魂歌|The Detectives' Requiem}} | ||
+ | {{EpLangItem|flag=France|French|Le requiem des détectives|The Detectives' Requiem}} | ||
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Das Requiem der Detektive|The Requiem of Detectives}} | {{EpLangItem|flag=Germany|German|Das Requiem der Detektive|The Requiem of Detectives}} | ||
− | {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Requiem per un detective|Requiem for | + | {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Requiem per un detective|Requiem for a Detective}} |
+ | {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|탐정들의 진혼가|Detectives' Requiem}} | ||
+ | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ|Deadly Song for the Detectives}} | ||
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Lễ cầu hồn của thám tử|The Private Eyes' Requiem}} | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Lễ cầu hồn của thám tử|The Private Eyes' Requiem}} | ||
{{EndTable}} | {{EndTable}} | ||
Line 242: | Line 343: | ||
{{main gallery}} | {{main gallery}} | ||
− | <gallery widths= | + | == Trivia == |
− | File: | + | * Due to [[Ikue Otani]]'s maternity leave, [[Mitsuhiko Tsuburaya]] was temporarily voiced by [[Ai Orikasa]] in this movie. |
− | File: | + | * This movie was commemorating the 10th Anniversary of ''Detective Conan'' (1996-2006). Many [[Character design recycling|character designs]] are reused for this special occasion. Open spoiler box to see images. |
− | File: | + | <spoiler> |
− | File: | + | <gallery widths=180px perrow=5> |
− | File: | + | File:M10-Koichi Yamamoto.jpg|Koichi Yamamoto (episode 260) |
− | </gallery> | + | File:M10-Shizuka Kawai.jpg|Shizuka Kawai (episode 158) and Chie Taniguchi (episode 196) |
− | + | File:M10-Masako Arai.jpg|Masako Arai (episode 183) | |
+ | File:M10-CD1.jpg|Tetsuya Aoyagi (episode 208) and Takayuki Irie (episode 207) | ||
+ | File:M10-CD2.jpg|Kaori Obayashi (episode 214) and Koji Furukawa (episode 187) | ||
+ | File:M10-CD3.jpg|Haruyuki Hoshino (episode 175) and Yasuo Murakami (episode 183) | ||
+ | File:M10-CD4.jpg|Ayaka Yoshino (episode 208) and Kazuyoshi Sunaoka (episode 185-1806) | ||
+ | File:M10-CD5.jpg|Ryoichi Aonogi (episode 210-211) | ||
+ | File:M10-Reiji Fukuura.jpg|Reiji Fukuura (episode 329-330) | ||
+ | File:M10-Sasaki.jpg|[[Sasaki]] | ||
+ | File:M10-Episode 260.jpg|Reiko Hanaoka and Saki Yoshizawa (episode 260) | ||
+ | File:M10-Muramatsu.jpg|Akio Muramatsu (episode 138-139) | ||
+ | File:M10-Oda.jpg|Kunitomo Oda (episode 172-173) | ||
+ | File:M10-Masaki Usami.jpg|Masaki Usami (episode 264-265) | ||
+ | File:M10-Mika.jpg|Yoshitaka Nigaki and Mika Konakawa (episode 266-268) | ||
+ | File:M10-Kira.jpg|Hasue Kira (episode 279-280) | ||
+ | File:M10-Funato.jpg|Mitsuaki Funato (episode 279-280) | ||
+ | File:M10-Ikema.jpg|Noburo Ikema (episode 291-293) | ||
+ | File:M10-Judge.jpg|Presiding judge A (episode 264-265, 297-298, 392) | ||
+ | File:M10-Director.jpg|Director (episode 305-306) | ||
+ | File:M10-Nagumo.jpg|Nobuharu Nagumo (episode 305-306) | ||
+ | </gallery></spoiler> | ||
+ | * Suehiko Itoh's crashed car is an allanite grey Magno Mercedes Benz SLK200 Kompressor [R171]. The license plate number is みなと 300, さ 23-32 (Minato 300, Sa 23-32). | ||
+ | * The car that chases Kid as he escapes is a platinum silver metallic 1995 Nissan Gloria ''Gran Turismo'' [Y33]. The license plate number is みなと 400, て 47-82 (Minato 400, Te 47-82). | ||
+ | * Reiko Shimizu drives a 1967 medium gray Ford Mustang ''Fastback 2+2''. | ||
+ | * The motorcycle gang uses 2005 black Ducati 749s to chase Conan. | ||
+ | * Jugo Yokomizo's vehicle is a royal blue pearl 1996 Mitsubishi Challenger [K90]. | ||
+ | * The bank truck that was robbed is a Mitsubishi Fuso Canter Armored Truck. | ||
+ | * Kogoro Mouri's car in the first scene is a white 1989 Toyota HiAce [H100] with a license plate of 5-70. | ||
+ | * Masaharu Nishio's weapon in the shooting scene is a Colt M1911A1. | ||
+ | * The motorcycle gang's weapons are IMI Desert Eagle Mark XIXs and Ingram MAC-10s. | ||
+ | * The sniper used to kill Nishio is an Armalite AR-7. | ||
+ | * The culprit's guns are a Remington 1866 Derringer and a stainless steel Walther PPK. | ||
+ | * Acha Ryū (竜 阿茶, リュウ・アチャ) is named after [[Wikipedia: Lew Archer|Lew Archer]] (リュウ・アーチャー, Ryū Āchā), a fictional detective created by Canadian-American writer [[Wikipedia: Ross Macdonald|Ross Macdonald]]. | ||
+ | * [[Wikipedia: Arimasa Osawa|Arimasa Osawa]], who voices the police officer, is a real-life writer specializing in hardboiled fiction and thrillers. | ||
− | == | + | == References == |
− | + | <references/> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== See also == | == See also == | ||
* [[Movies]] | * [[Movies]] | ||
* [[Follow the Vanished Diamond! Conan & Heiji vs. Kid!]] | * [[Follow the Vanished Diamond! Conan & Heiji vs. Kid!]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Movies}} | {{Movies}} | ||
{{Kaitou Kid}} | {{Kaitou Kid}} | ||
− | [[Category:Movies]][[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]][[Category:Animation directed by Junko Yamanaka]][[Category:Animation directed by Seiji Muta]][[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]][[Category:Animation directed by Hiroaki Noguchi]][[Category:Animation directed by Sadakazu Takiguchi]][[Category:Animation directed by Akio Kawamura]][[Category:Animation directed by Masahiko Itojima]] | + | [[Category:Movies]] |
+ | [[Category:Kaitou Kid Movies]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Junko Yamanaka]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Seiji Muta]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Hiroaki Noguchi]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Sadakazu Takiguchi]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Masahiko Itojima]] | ||
[[de:Film 10]] | [[de:Film 10]] | ||
+ | [[zh:M10]] |
Latest revision as of 03:28, 9 August 2024
‹ Strategy Above the Depths | List of Movies | Jolly Roger in the Deep Azure › |
The Private Eyes' Requiem is the 10th movie in the Detective Conan franchise. It was released in Japan on April 15, 2006.
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
Conan, Kogoro, Ran, Haibara, and the Detective Boys are invited to meet Kogoro's new client in a hotel next to "Miracle Land", a newly opened theme park in Yokohama. A man in a suit greets them in front of the hotel and leads them to a meeting room on the top floor, telling them to have a seat while he gets something for them. When he comes back he hands everyone an ID watch that allows them a day's free access to all attractions in Miracle Land as well as free food and drinks.
Ran and the children decide to go and have fun in the park while Kogoro is busy. Ran wants Conan to come with them, but their host tells them that Conan also has to stay behind. The children leave and their host pulls back curtains in the room and switches a TV screen on, showing their client, a man who's sitting in front of several screens. He wears a bathrobe and his face is half hidden in the darkness. The client explains that he wants Kogoro and Conan to help him solve a mystery. To make sure they comply, he further explains that the ID watches he gave to everyone are filled with explosives, can't be taken off and will explode if someone finds the wrong answer to the mystery. The watches also have GPS systems that allow the client to track everyone's exact locations. If they are tampered with, Ran or the children leave the park or Conan or Kogoro go to the police, the client will know and will let the watches explode. The watches will be switched on once Ran and the children enter the park.
Hostage Situation | |||||||
|
Conan tries to contact Haibara with their detective badges to warn her not to get into the park, but they have already passed the entrance. Instead, Conan urges Ai not to let anyone leave the park or go on the Super Snake roller coaster because this leaves the boundaries of the park for a while.
The client explains that he already hired four detectives to work on the case. Two have given up, one is working and the last one has failed. He shows them a man locked in a room, a detective named Ryu who's familiar to Kogoro and also wears an ID watch. The client tells Ryu his deductions were wrong and then activates the explosives in the watch. Ryu dies before Conan's and Kogoro's eyes.
Bombing-Murder | |||||||||||
|
The client's assistant hands Conan and Kogoro a phone that can only receive calls. The first and only clue they get from the client is "TAKA 3-8". Conan deduces that they are supposed to go to part 3 of Takashima and find a house in the eighth block, which turns out to be an abandoned hotel. In a locker in the hotel basement, they find a licensed gun and woolen ski masks, thinking this might be equipment used in a robbery.
The moment they leave the hotel again, police officers try to arrest Conan and Kogoro, thinking they are accomplices of Kaitou Kid, who has appeared near the hotel recently. One of the officers tells Kogoro that they are investigating two cases that happened on April 4th. A truck delivering money to a bank was robbed and this abandoned hotel was used as the base of the robbers. On the same day, Kid broke into a nearby office building and stole a few jewels.
Since none of the police officers recognise Kogoro, they take him and Conan to the nearest police station to interrogate him. In the middle of the painful debate, the client suddenly calls and Conan hurries to the bathroom to answer it. The client calls Conan Shinichi, so Conan uses his voice-changing bow tie to explain that they didn't go to the police voluntarily and tells the client about their findings. The client gives him a new hint "look for the café terrace at night." Conan hurries out of the police station and tries to figure out where to go.
Heiji Hattori suddenly turns up and explains that he is also working on the same case and that the client has sent Kazuha to Miracle Land with an ID on. Kogoro catches up with Conan and Heiji and Inspector Megure wants to know what's going on. Kogoro starts to explain but realises the client is watching them. The client sets off a bomb as a warning. Kogoro shoves Megure aside and leaves with Heiji and Conan. Shiratori asks Megure why he is okay with this behaviour from Kogoro. Megure shows him a note from Kogoro that says "Ran and the children are in danger, don't let anyone leave Miracle Land".
Robbery / Murder (Past) | |||||||||||||
|
Hostage Situation | |||||||
|
Bombing and attempted murder | |||||||||||
|
Kogoro decides to go investigate on his own.
Heiji says he also got "The Café Terrace At Night" as hint, but the client also told him to look for "YOU CRY". They deduce that "The Café Terrace at Night" refers to a famous painting by Vincent Van Gogh on which a horse-drawncarriage appears in front of a café terrace lit by lamps in the evening and that this is a clue to "Carriage Way", where the transporter was robbed on April 4. YOU is short for Yokohama Ocean University, so that is where Heiji and Conan go next. CRY has to refer to a club at the university, Heiji thinks, but they can't find the right one when they're interrupted by Saguru Hakuba, a famous teenage detective from England who spends most of his time trying to catch Kaito Kid. Saguru has also got an ID watch and decides to team up with Conan and Heiji, telling them he thinks CRY refers to the Crime Research Club of Yokohama University, so it is there they continue their investigation.
In the club rooms, some members, thinking Heiji and Saguru are interested in the club because they want to attend Yokohama University, show them around. Conan notices that among the pictures of former club presidents, the third president seems to be missing and asks for the reason. The members took the picture of the third president, Suehiko Ito, down, because he was involved in the murder of one of his classmates, Masaharu Nishio. The three detectives have lunch and Heji calls Inspector Otaki in Osaka for more information on Ito. Saguru says he has learned from his father that Ito is wanted by the police in connection with the truck robbery on April 4.
At the same time, Kogoro calls Eri and asks her if she has further information about that same case.
Conan, Heiji, and Saguru visit Nishio's office where he was killed. They learn that Reiko Shimizu, who was employed at the same office and also a member of the Crime Research Club, committed suicide after the police questioned her about Nishio's murder.
The client calls and confirms that Nishio's murder is the case he wants them to solve.
Suicide? (Past) | |||||||||||
|
Murder (Past) | |||||||||||
|
Immediately after the phone call, two men on motorcycles attack Heiji, Saguru and Conan. They also seem to be after Kaito Kid. The three detectives decide to split up. Conan gets away on his skateboard but is followed by one of the cyclists to a bridge. He slips and falls into the river below, hitting his leg on the railing during the fall and breaking his ankle.
Atttempted Murder | |||||||||
|
A petty thief steals a wallet from a woman in Miracle Land. The Detective Boys and the police pursue him and he takes Ayumi hostage and starts to go to the exit. Suddenly Sonoko appears in front of him, on the lookout for Ran. She has no idea what the man has done but shoves him out of the way for being "rude", allowing Sato to arrest him.
Hostage Situation and Accidental Attempted Murder | |||||||||
|
Hostage Situation | |||||||||
|
Conan wakes up in Professor Agasa's car with Heiji. Heiji tells Conan that Saguru called Agasa to pick Conan up, but when Agasa arrived, Saguru was gone and that they're now on the way back to the hotel as the time limit is almost up. Otaki has also been in touch and Heiji updates Conan about the events following the robbery on April 4.
There were traces of mascara on the scope of the sniper rifle used to kill Nishio. It was found to be of the same brand Reiko wore on a regular basis but she never said anything during the police questioning. On May 15, two fishermen saw Reiko apparently jumping off a cliff, but her body was never found. Eight days later, Ito, who was grievously injured, escaped from hospital. Furthermore, Kaito Kid stole jewels from an art collection on April 4 and his escape route crossed the route the robbers took after they attacked the delivery truck. Kid saw the faces of the robbers and they started shooting at him, but missed. Since then, Kid's life has been in danger whenever he has tried to steal something.
Professor Agasa says Kogoro has already made it back to the hotel and wants to present his deductions to their client, so Conan and Heiji hurry up there to make sure Kogoro doesn't screw everything up.
Kaito Kid has gone back to the art collection to tell the owner that he has had enough of being in mortal danger whenever he wants to commit a heist. He also says he knows why the owner is still after him even after Kaito returned the jewel to him - Kaito saw him among the robbers, as well as his associate who is currently also in the room, hiding behind a curtain. He calls the police to come and arrest the owner of the collection, releasing tranquilizing gas to make sure he can't escape. His associate, however, does.
People
Resolution
In other languages
Language | Title | Translation |
---|---|---|
Catalan | El rèquiem dels detectius | The Requiem of the Detectives |
Chinese (Simplified) | 侦探们的镇魂歌 | The Detectives' Requiem |
French | Le requiem des détectives | The Detectives' Requiem |
German | Das Requiem der Detektive | The Requiem of Detectives |
Italian | Requiem per un detective | Requiem for a Detective |
Korean | 탐정들의 진혼가 | Detectives' Requiem |
Thai | บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ | Deadly Song for the Detectives |
Vietnamese | Lễ cầu hồn của thám tử | The Private Eyes' Requiem |
Gallery
Trivia
- Due to Ikue Otani's maternity leave, Mitsuhiko Tsuburaya was temporarily voiced by Ai Orikasa in this movie.
- This movie was commemorating the 10th Anniversary of Detective Conan (1996-2006). Many character designs are reused for this special occasion. Open spoiler box to see images.
- Suehiko Itoh's crashed car is an allanite grey Magno Mercedes Benz SLK200 Kompressor [R171]. The license plate number is みなと 300, さ 23-32 (Minato 300, Sa 23-32).
- The car that chases Kid as he escapes is a platinum silver metallic 1995 Nissan Gloria Gran Turismo [Y33]. The license plate number is みなと 400, て 47-82 (Minato 400, Te 47-82).
- Reiko Shimizu drives a 1967 medium gray Ford Mustang Fastback 2+2.
- The motorcycle gang uses 2005 black Ducati 749s to chase Conan.
- Jugo Yokomizo's vehicle is a royal blue pearl 1996 Mitsubishi Challenger [K90].
- The bank truck that was robbed is a Mitsubishi Fuso Canter Armored Truck.
- Kogoro Mouri's car in the first scene is a white 1989 Toyota HiAce [H100] with a license plate of 5-70.
- Masaharu Nishio's weapon in the shooting scene is a Colt M1911A1.
- The motorcycle gang's weapons are IMI Desert Eagle Mark XIXs and Ingram MAC-10s.
- The sniper used to kill Nishio is an Armalite AR-7.
- The culprit's guns are a Remington 1866 Derringer and a stainless steel Walther PPK.
- Acha Ryū (竜 阿茶, リュウ・アチャ) is named after Lew Archer (リュウ・アーチャー, Ryū Āchā), a fictional detective created by Canadian-American writer Ross Macdonald.
- Arimasa Osawa, who voices the police officer, is a real-life writer specializing in hardboiled fiction and thrillers.
References
- ^ https://conanlover.com/movie-on-tv-data/
- ^ Gosho Aoyama's real-life pet cat.
- ^ Shogakukan young voice actors.
See also
Detective Conan Movies | ||
---|---|---|
Movies | Movie 01: The Time-Bombed Skyscraper • Movie 02: The Fourteenth Target • Movie 03: The Last Wizard of the Century • Movie 04: Captured in Her Eyes • Movie 05: Countdown to Heaven • Movie 06: The Phantom of Baker Street • Movie 07: Crossroad in the Ancient Capital • Movie 08: Magician of the Silver Sky • Movie 09: Strategy Above the Depths • Movie 10: The Private Eyes' Requiem • Movie 11: Jolly Roger in the Deep Azure • Movie 12: Full Score of Fear • Movie 13: The Raven Chaser • Movie 14: The Lost Ship in the Sky • Movie 15: Quarter of Silence • Movie 16: The Eleventh Striker • Movie 17: Private Eye in the Distant Sea • Lupin III vs. Detective Conan: The Movie (crossover) • Movie 18: Dimensional Sniper • Movie 19: Sunflowers of Inferno • Movie 20: The Darkest Nightmare • Movie 21: The Crimson Love Letter • Movie 22: Zero the Enforcer • Movie 23: The Fist of Blue Sapphire • The Scarlet Alibi (compilation) • Movie 24: The Scarlet Bullet • Movie 25: The Bride of Halloween • The Story of Ai Haibara ~Black Iron Mystery Train~ (compilation) • Movie 26: Black Iron Submarine • Detective Conan vs. Kid the Phantom Thief (compilation) • Movie 27: The Million-dollar Pentagram • Movie 28 | |
Related cases | 16 Suspects!? (movie 4) • Conan, Heiji, and the Vanished Boy (movie 7) • Time Travel of the Silver Sky (movie 8) • Follow the Vanished Diamond! Conan & Heiji vs. Kid! (movie 10) • A Challenge from Agasa! Agasa vs. Conan and the Detective Boys (movie 11) • Magic File 2: Shinichi Kudo, The Case of the Mysterious Wall and the Black Lab (movie 12) • Lupin III vs. Detective Conan (crossover) • Magic File 3: Shinichi and Ran, Memories of Mahjong Tiles and Tanabata (movie 13) • Magic File 4: The Osaka Okonomiyaki Odyssey (movie 14) • Magic File 5: Niigata~Tokyo Souvenir Capriccio (movie 15) • Bonus File 1: Flower of Fantasista (movie 16) • The Missing Sweets in the Old Shop (movie 17) • The Coded Invitation (movie 18) • Promise with a J-Leaguer (movie 16) • Munch's Missing Scream (movie 19) • The Shadow Approaching Amuro (movie 20) • The Mystery of the Vanished Black Belt (movie 21) • The Melting Cake! (movie 22) • The J League Bodyguard (movie 16) • Intrigue at the Food Court (movie 23) • The Beika City Shopping Center Garbage Bin Mystery (movie 24) • The Flying Jack-o'-lantern (movie 25) • The Cameras Targeting Haibara (movie 26) • Behind the Scenes of the J League Finals (movie 16) • Mystery of the Lost Treasure (movie 27) |
Kaitou Kid in Detective Conan | ||
---|---|---|
Main | Kaitou Kid • Kaito Kuroba • Toichi Kuroba | |
Related | Jirokichi Suzuki • Ginzo Nakamori • Samizu Kichiemon • Saguru Hakuba • Konosuke Jii • Aoko Nakamori • Chikage Kuroba | |
Manga | Kaitou Kid and the Black Star • Magic Lovers Case • Kaitou Kid and the Murder • Kaitou Kid and the Ocean's Miracle • Kaitou Kid and the Three Instruments • Kaitou Kid and the Four Masterpieces • Kaitou Kid and the Purple Nail • Kaitou Kid and the Iron Tanuki • Kirin's Horn Case • Ryoma's Gunbelt Case • Mystery Train • The Blush Mermaid • Twin Bets • Kaitou Kid and the Luna Memoria • Kaitou Kid and the Fairy's Lip • Kaitou Kid and the Queen's Bang • Kaitou Kid and the Siren Splash | |
Anime | Conan vs. Kaitou Kid • Magic Lover's Murder Case • The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid • Kaitou Kid's Miraculous Midair Walk • Big Adventure in the Eccentric Mansion • Kaitou Kid and the Four Masterpieces • Kaitou Kid's Teleportation Magic • Kaitou Kid vs. the Strongest Safe • The Kirin's Horn That Vanished into the Dark • Conan & Kid's Battle For Ryoma's Treasure • The Jet-Black Mystery Train • Kaitou Kid and the Blush Mermaid • Kaitou Kid VS Makoto Kyogoku • Kaitou Kid and the Trick Box • Kid vs. Komei: The Targeted Lips • Kid vs. Amuro: Queen's Bang | |
Movies and Specials | Movie 03: The Last Wizard of the Century • Time Travel of the Silver Sky • Movie 08: Magician of the Silver Sky • Movie 10: The Private Eyes' Requiem • Movie 14: The Lost Ship in the Sky • Lupin III vs. Detective Conan: The Movie • Movie 19: Sunflowers of Inferno • Movie 23: The Fist of Blue Sapphire • Movie 27: The Million-dollar Pentagram | |
Special Manga | The Magically Hidden Jewel • The Stolen Pirate Treasure • Kaitou Kid and the Mystery of the Black Jewel • The Rise of the Burning Curse • The Blue Train Nightmare | |
Related Articles | Magic Kaito • List of characters who know Kaitou Kid's identity • Kaitou Kid's Gadgets • List of Kaitou Kid Heists Items |
- Pages with broken file links
- Movies
- Kaitou Kid Movies
- Animation directed by Masatomo Sudo
- Animation directed by Junko Yamanaka
- Animation directed by Seiji Muta
- Animation directed by Yoshiharu Shimizu
- Animation directed by Hiroaki Noguchi
- Animation directed by Sadakazu Takiguchi
- Animation directed by Akio Kawamura
- Animation directed by Masahiko Itojima