Jump to content

German Yaiba Manga: Difference between revisions

From Detective Conan Wiki
No edit summary
Line 1: Line 1:
The German version of the '''[[Yaiba]] manga''' is published by [[wikipedia:Egmont Manga & Anime|Egmont Manga]] under the name '''YAIBA'''. On November 15, 2021, German news outlet Conan News announced that Egmont will be publishing the series starting in April 2022<ref>https://conannews.org/yaiba-erscheint-bei-egmont-manga/45451/</ref>. The serialization started with volumes released every 2 months for the price of 7 euros, and an e-book was also concurrently for sale after each release, for 5,99 euros<ref name="A">https://conannews.org/yaiba-uebersetzer-und-vorlaeufiges-cover-von-band-1/45452/</ref>. Editor Inga Wurzbach confirmed in February 2022 that the first volume will be released on April 11, 2022<ref>https://conannews.org/yaiba-band-1-finales-cover-und-inhaltsangabe/46183/</ref>. Volume 6 was released by Egmont on February 10, 2023. At the same time, during an interview with Conan News, the editorial department stated that sales were lower than expected<ref>https://conannews.org/egmont-manga-yaiba-hat-definitiv-ein-groesseres-publikum-verdient/49051/</ref>.
The German version of the '''[[Yaiba]] manga''' is published by [[wikipedia:Egmont Manga & Anime|Egmont Manga]] under the name '''YAIBA'''. On November 15, 2021, German news outlet Conan News announced that Egmont will be publishing the series starting in April 2022<ref>https://conannews.org/yaiba-erscheint-bei-egmont-manga/45451/</ref>. The serialization started with volumes released every 2 months for the price of 7 euros, and an e-book was also released concurrently for sale after each release, for 5,99 euros<ref name="A">https://conannews.org/yaiba-uebersetzer-und-vorlaeufiges-cover-von-band-1/45452/</ref>. Editor Inga Wurzbach confirmed in February 2022 that the first volume will be released on April 11, 2022<ref>https://conannews.org/yaiba-band-1-finales-cover-und-inhaltsangabe/46183/</ref>. Volume 6 was released by Egmont on February 10, 2023. At the same time, during an interview with Conan News, the editorial department stated that sales were lower than expected<ref>https://conannews.org/egmont-manga-yaiba-hat-definitiv-ein-groesseres-publikum-verdient/49051/</ref>. It was announced in April 2024 that new volumes starting October 2024 will be released as a 2-volume bundle for the price of 14,00 euros.


The series is translated by Claudia Peter<ref name="A"/>.
The series is translated by Claudia Peter<ref name="A"/>.
Line 327: Line 327:
* 142 —  
* 142 —  
* 143 —  
* 143 —  
| box2-fontsize = 0.95em
| width = 500px
}}{{clear}}
{{Collectible
| title = [[Yaiba Volume 15|Volume 15]]
| type = manga
| release-date = October 8, 2024<ref name="Egmont102024">[https://www.egmont-shop.de/yaiba-bundle-1516/?_gl=1*j2zxqa*_up*MQ..*_ga*NDgzMDUwNTU2LjE3MTk0MTM4MDc.*_ga_X890C2R9B1*MTcxOTQxMzgwNi4xLjAuMTcxOTQxMzgwNi4wLjAuMA.. Egmont, June 26, 2024]</ref>
| original-cost = EUR 7,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 14,00 euros<ref name="Egmont102024"/>.}}
| isbn = ISBN 978-3-7555-0396-5
| box1-title = Cover
| box1-content = [[File:YaibaVolume 15g.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - 192{{note|group="N"|Released as 384-page 2-volume bundle<ref name="Egmont102024"/>.}} pages
| box2-content =
* 144 — 
* 145 — 
* 146 —
* 147 —
* 148 —
* 149 —
* 150 —
* 151 —
* 152 —
* 153 —
* 154 —
| box2-fontsize = 0.95em
| width = 500px
}}
{{Collectible
| title = [[Yaiba Volume 16|Volume 16]]
| type = manga
| release-date = October 8, 2024<ref name="Egmont102024"/>
| original-cost = EUR 7,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 14,00 euros<ref name="Egmont102024"/>.}}
| isbn = ISBN 978-3-7555-0396-5
| box1-title = Cover
| box1-content = [[File:YaibaVolume 16g.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - 192{{note|group="N"|Released as 384-page 2-volume bundle<ref name="Egmont102024"/>.}} pages
| box2-content =
* 155 —
* 156 —
* 157 —
* 158 —
* 159 —
* 160 —
* 161 —
* 162 —
* 163 —
* 164 —
* 165 —
| box2-fontsize = 0.95em
| width = 500px
}}{{clear}}
{{Collectible
| title = [[Yaiba Volume 17|Volume 17]]
| type = manga
| release-date = February 11, 2025<ref name="Egmont022025">[https://www.egmont-shop.de/yaiba-bundle-1718/?_gl=1*e80fqg*_up*MQ..*_ga*MTY3NTI1NzQ0OC4xNzE5NDE0MTQ0*_ga_X890C2R9B1*MTcxOTQxNDE0NC4xLjAuMTcxOTQxNDE0NC4wLjAuMA.. Egmont, June 26, 2024]</ref>
| original-cost = EUR 7,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 14,00 euros<ref name="Egmont022025"/>.}}
| isbn = ISBN 978-3-7555-0397-2
| box1-title = Cover
| box1-content = [[File:YaibaVolume 17g.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - 192{{note|group="N"|Released as 384-page 2-volume bundle<ref name="Egmont022025"/>.}} pages
| box2-content =
* 166 —
* 167 —
* 168 —
* 169 —
* 170 —
* 171 —
* 172 —
* 173 —
* 174 —
* 175 —
* 176 —
| box2-fontsize = 0.95em
| width = 500px
}}
{{Collectible
| title = [[Yaiba Volume 18|Volume 18]]
| type = manga
| release-date = February 11, 2025<ref name="Egmont022025"/>
| original-cost = EUR 7,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 14,00 euros<ref name="Egmont022025"/>.}}
| isbn = ISBN 978-3-7555-0397-2
| box1-title = Cover
| box1-content = [[File:YaibaVolume 18g.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - 192{{note|group="N"|Released as 384-page 2-volume bundle<ref name="Egmont022025"/>.}} pages
| box2-content =
* 177 —
* 178 —
* 179 —
* 180 —
* 181 —
* 182 —
* 183 —
* 184 —
* 185 —
* 186 —
* 187 —
| box2-fontsize = 0.95em
| box2-fontsize = 0.95em
| width = 500px
| width = 500px
Line 332: Line 428:
{{EndBox}}
{{EndBox}}


== References ==
== Footnotes ==
=== Notes ===
<references group="N"/>
 
=== References ===
<references/>
<references/>



Revision as of 15:05, 26 June 2024

The German version of the Yaiba manga is published by Egmont Manga under the name YAIBA. On November 15, 2021, German news outlet Conan News announced that Egmont will be publishing the series starting in April 2022[1]. The serialization started with volumes released every 2 months for the price of 7 euros, and an e-book was also released concurrently for sale after each release, for 5,99 euros[2]. Editor Inga Wurzbach confirmed in February 2022 that the first volume will be released on April 11, 2022[3]. Volume 6 was released by Egmont on February 10, 2023. At the same time, during an interview with Conan News, the editorial department stated that sales were lower than expected[4]. It was announced in April 2024 that new volumes starting October 2024 will be released as a 2-volume bundle for the price of 14,00 euros.

The series is translated by Claudia Peter[2].

Volumes

Footnotes

Notes

  1. ^ Released as 384-page 2-volume bundle[19].
  2. ^ Released as a bundle for the price of 14,00 euros[19].
  3. ^ Released as 384-page 2-volume bundle[19].
  4. ^ Released as a bundle for the price of 14,00 euros[19].
  5. ^ Released as 384-page 2-volume bundle[20].
  6. ^ Released as a bundle for the price of 14,00 euros[20].
  7. ^ Released as 384-page 2-volume bundle[20].
  8. ^ Released as a bundle for the price of 14,00 euros[20].

References

See also

Manga in Other Countries
Detective Conan Asia Arab League • China • Indonesia • Hong Kong • Japan • Korea • Malaysia (Simplified Chinese) • Malaysia (Malay) • Philippines • Singapore (Simplified Chinese) • Singapore (English) • Taiwan • Thailand • Vietnam
North America USA & Canada
Europe Denmark • Finland • France • Germany • Italy • Netherlands & Belgium • Norway • Spain (Spanish) • Spain (Catalan) • Sweden • United Kingdom
Detective Conan Special China • Germany • Hong Kong • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Malaysia (Simplified Chinese) • Malaysia (Malay) • Singapore (Simplified Chinese) • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
3rd Base 4th China • Hong Kong • Japan • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Magic Kaito China (Changchun) (Other Chinese publishers) • Finland • France • Germany • Hong Kong • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Yaiba France • Germany • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (JD Comics) • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Netherlands • Malaysia • Spain • Taiwan • Thailand • USA & Canada • Vietnam
Hanzawa the Criminal China • France • Hong Kong • Japan • Korea • Taiwan • Thailand • Vietnam
Zero's Tea Time China • Germany • Hong Kong • Indonesia • Iran • Italy • Japan • Korea • Spain • Singapore (English) • Taiwan • Thailand • Vietnam
Wild Police Story China • France • Germany • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Singapore (English) • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Books and Specials China • Germany • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (HK Chingwin) • Hong Kong (JD Comics) • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Singapore (English) • Spain • Taiwan (Chingwin) • Taiwan (Sancai) • Thailand • Vietnam
Novels China • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (Rightman) • Indonesia • Japan • Korea • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Super Digest Books Indonesia • Japan • Korea • Taiwan • Vietnam