Vietnamese Special Manga

Special Volume 1
Cover 9 Chapters - 192 pages 1 - Người đàn ông bí ẩn 2 - Bắt cóc 3 - Vở diễn cuối cùng 4 - Cơn đau tim đột ngột 5 - Ngôi nhà ma 6 - Quân bài bí mật 7 - Vụ cướp ngân hàng 8 - Đạo chích Nero 9 - Hạ độc Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 2
Cover 8 Chapters - 188 pages 1 - Phục thù 2 - Sợi dây giết người 3 - Kẻ đào tẩu 4 - Con ma phóng hoả 5 - Vụ scandal cuối cùng 6 - Bằng chứng ngoại phạm 7 - Bắt cóc 8 - Hung khí Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 3

Cover 10 Chapters - 200 pages 1 - Hồn ma nhảy múa (phần đầu) 2 - Hồn ma nhảy múa (phần tiếp theo) 3 - Hồn ma nhảy múa (phần cuối) 4 - Game thủ xấu số (phần đầu) 5 - Game thủ xấu số (phần cuối) 6 - Vụ án trên con tàu màu xanh (phần đầu) 7 - Vụ án trên con tàu màu xanh (phần cuối) 8 - Cái chết của nhà phê bình ẩm thực (phần đầu) 9 - Cái chết của nhà phê bình ẩm thực (phần cuối) 10 - Ngôi nhà ma bất hạnh Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 4

Cover 11 Chapters - 198 pages 1 - Vụ giết người ở lễ hội Hina (phần đầu) 2 - Vụ giết người ở lễ hội Hina (phần cuối) 3 - Bức thư của người bạn cũ (phần đầu) 4 - Bức thư của người bạn cũ (phần cuối) 5 - Màu xanh Scheele 6 - Bi kịch đêm pháo hoa! (phần đầu) 7 - Bi kịch đêm pháo hoa (phần cuối) 8 - Cô dâu mất tích (phần đầu) 9 - Cô dâu mất tích (phần cuối) 10 - Trí khôn của quỷ dữ (phần đầu) 11 - Trí khôn của quỷ dữ (phần cuối) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 5

Cover 14 Chapters - 208 pages 1 - Người đàn ông xấu số (phần đầu) 2 - Người đàn ông xấu số (phần cuối) 3 - Cái chết của một nhà văn (phần đầu) 4 - Cái chết của một nhà văn (phần cuối) 5 - Vụ ám sát một chính trị gia (phần đầu) 6 - Vụ ám sát một chính trị gia (phần cuối) 7 - Tin nhắn cuối cùng (phần đầu) 8 - Tin nhắn cuối cùng (phần cuối) 9 - Khu vườn mê cung (phần đầu) 10 - Khu vườn mê cung (phần cuối) 11 - Thảm kịch ngày Valentine (phần đầu) 12 - Thảm kịch ngày Valentine (phần cuối) 13 - Phơi bày thủ thuật trong căn phòng kín! (phần cuối) 14 - Phơi bày thủ thuật trong căn phòng kín! (phần đầu) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 6
Cover 9 Chapters - 204 pages 1 - Xác chết 2 - Vụ tự sát bí ẩn 3 - Thủ phạm vụ đánh bom 4 - Ám hiệu 5 - Vụ tự sát giả mạo (phần đầu) 6 - Vụ tự sát giả mạo (phần hai) 7 - Truy tìm kho báu! 8 - Vụ bắt cóc kì lạ 9 - Phật phúc thiết Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 7

Cover 14 Chapters - 208 pages 1 - Bí mật trong quả tên lửa (phần đầu) 2 - Bí mật trong quả tên lửa (phần cuối) 3 - 3 thông điệp...! (phần đầu) 4 - 3 thông điệp...! (phần cuối) 5 - Vụ án của 2 chị em (phần đầu) 6 - Vụ án của 2 chị em (phần cuối) 7 - Cơn gió sát nhân (phần đầu) 8 - Cơn gió sát nhân (phần cuối) 9 - Vụ giết người trong ngôi nhà ma (phần đầu) 10 - Vụ giết người trong ngôi nhà ma (phần cuối) 11 - Bộ sưu tập của đạo chích 808 (phần đàu) 12 - Bộ sưu tập của đạo chích 808 (phần cuối) 13 - Vụ giết người trong bữa tiệc giáng sinh (phần đầu) 14 - Vụ giết người trong bữa tiệc giáng sinh (phần cuối) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 8

Cover 11 Chapters - 196 pages 1 - Kẻ bắn tỉa trong bóng tối 2 - Vụ án trên sân Tennis (phần đầu) 3 - Vụ án trên sân Tennis (phần cuối) 4 - Con quay bị nguyền rủa (Yoyo) (phần đầu) 5 - Con quay bị nguyền rủa (Yoyo) (phần cuối) 6 - Giải mã ám hiệu!!! (phần đầu) 7 - Giải mã ám hiệu!!! (phần cuối) 8 - Vụ giết người ở đoàn xiếc MK (phần đầu) 9 - Vụ giết người ở đoàn xiếc MK (phần cuối) 10 - Buồng giam đặc biệt... (phần đầu) 11 - Buồng giam đặc biệt... (phần cuối) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 9

Cover 10 Chapters - 196 pages 1 - Vụ giết người trên con tàu khách sang trọng 2 - Xác chết không cánh mà bay (phần đầu) 3 - Xác chết không cánh mà bay (phần cuối) 4 - Đội cứu hộ số một Nhật Bản (phần đầu) 5 - Đội cứu hộ số một Nhật Bản (phần cuối) 6 - Đạo chích Stamp (phần đầu) 7 - Đạo chích Stamp (phần cuối) 8 - Hồn ma trong Cabin (phần đầu) 9 - Hồn ma trong Cabin (phần cuối) 10 - Quà tặng đêm giáng sinh Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 10

Cover 12 Chapters - 220 pages 1 - Chạy trốn cơn ác mộng (phần đầu) 2 - Chạy trốn cơn ác mộng (phần cuối) 3 - Thông điệp (phần đầu) 4 - Thông điệp (phần cuối) 5 - Nữ minh tinh bị mất tích (phần đầu) 6 - Nữ minh tinh bị mất tích (phần cuối) 7 - Vụ giết người bên bờ biển (phần đầu) 8 - Vụ giết người bên bờ biển (phần cuối) 9 - Bí mật trong con gấu bông (phần đầu) 10 - Bí mật trong con gấu bông (phần cuối) 11 - Thần rồng hồ Garyu (phần đầu) 12 - Thần rồng hồ Garyu (phần cuối) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 11
Cover 10 Chapters - 204 pages 1 - Góc chết 2 - Ly rượu ân oán (phần đầu) 3 - Ly rượu ân oán (phần cuối) 4 - Người yêu mất tích (phần đầu) 5 - Người yêu mất tích (phần cuối) 6 - Xem bói 7 - Đối đầu với áo đen 8 - Cái bẫy hoàn hảo (phần đầu) 9 - Cái bẫy hoàn hảo (phần cuối) 10 - Countdown Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 12

Cover 11 Chapters - 192 pages 1 - Vụ mất tích của một nhà văn (phần đầu) 2 - Vụ mất tích của một nhà văn (phần cuối) 3 - Cuộc thi chạy tử thần 4 - Bí mật vụ phóng hoả giết người (phần đầu) 5 - Bí mật vụ phóng hoả giết người (phần cuối) 6 - 1 tiếng bỏ ngỏ (phần đầu) 7 - 1 tiếng bỏ ngỏ (phần cuối) 8 - Bằng chứng ngoại phạm của tên sát nhân (phần đầu) 9 - Bằng chứng ngoại phạm của tên sát nhân (phần cuối) 10 - Hòn đảo ma (phần đầu) 11 - Hòn đảo ma (phần cuối) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 13

Cover 14 Chapters - 208 pages 1 - Bức mail bị đánh cắp (phần đầu) 2 - Bức mail bị đánh cắp (phần cuối) 3 - 4 từ khoá (phần đầu) 4 - 4 từ khoá (phần cuối) 5 - Hung khí bí mật (phần đầu) 6 - Hung khí bí mật (phần cuối) 7 - Hương vị chết người (phần đầu) 8 - Hương vị chết người (phần cuối) 9 - Thưởng thức li rượu vang hảo hạng (phần đầu) 10 - Thưởng thức li rượu vang hảo hạng (phần cuối) 11 - Vụ khủng bố một nhà trọ nổi tiếng (phần đầu) 12 - Vụ khủng bố một nhà trọ nổi tiếng (phần cuối) 13 - Con tem nguy hiểm (phần đầu) 14 - Con tem nguy hiểm (phần cuối) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 14

Cover 11 Chapters - 204 pages 1 - Trong màn sương mù... (phần đầu) 2 - Trong màn sương mù... (phần cuối) 3 - Kho báu của gia tộc (phần đầu) 4 - Kho báu của gia tộc (phần tiếp theo) 5 - Kho báu của gia tộc (phần cuối) 6 - Vụ giết người trong nhà hát (phần đầu) 7 - Vụ giết người trong nhà hát (phần tiếp theo) 8 - Vụ giết người trong nhà hát (phần cuối? 9 - Bí mật trong tiếng súng (phần đầu) 10 - Bí mật trong tiếng súng (phần cuối) 11 - Thi thể bị giấu kín Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 15

Cover 12 Chapters - 192 pages 1 - Cái kết của một nhà ảo thuật (phần đầu) 2 - Cái kết của một nhà ảo thuật (phần cuối) 3 - Vụ nổ trong núi tuyết (phần đầu) 4 - Vụ nổ trong núi tuyết (phần cuối) 5 - Giải mã bí ẩn con thuyền Galleon (phần đầu) 6 - Giải mã bí ẩn con thuyền Galleon (phần cuối) 7 - Lệnh giết người thầm lặng (phần đầu) 8 - Lệnh giết người thầm lặng (phần cuối) 9 - Vụ giết người thần tốc trên tàu hoả (phần đầu) 10 - Vụ giết người thần tốc trên tàu hoả (phần cuối) 11 - Con ma đánh bom đáng sợ (phần đầu) 12 - Con ma đánh bom đáng sợ (phần cuối) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 16

Cover 12 Chapters - 176 pages 1 - Đôi chân 7 tỉ yên (phần đầu) 2 - Đôi chân 7 tỉ yên (phần cuối) 3 - Trà và bánh (phần đầu) 4 - Trà và bánh (phần cuối) 5 - Chuyến tàu bí ẩn (phần đầu) 6 - Chuyến tàu bí ẩn (phần cuối) 7 - Mật mã màu xanh (phần đầu) 8 - Mật mã màu xanh (phần cuối) 9 - Mùi cà phê nguy hiểm (phần đầu) 10 - Mùi cà phê nguy hiểm (phần cuối) 11 - Thông điệp từ vua trò chơi (phần đầu) 12 - Thông điệp từ vua trò chơi (phần cuối) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 17

Cover 12 Chapters - 192 pages 1 - Viên đạn lạc (phần đầu) 2 - Viên đạn lạc (phần sau) 3 - Di ngôn trong đá quý 4 - Giết người bằng không khí 5 - Vụ án cơ thể phát nổ trong phòng kín (phần đầu) 6 - Vụ án cơ thể phát nổ trong phòng kín (phần sau) 7 - Kẻ bắt cóc vô hình (phần đầu) 8 - Kẻ bắt cóc vô hình (phần sau) 9 - Vụ giết người ở nhà nghỉ bên hồ (phần đầu) 10 - Vụ giết người ở nhà nghỉ bên hồ (phần sau) 11 - Từ nhóm O tới nhóm A (phần đầu) 12 - Từ nhóm O tới nhóm A (phần sau) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 18

Cover 14 Chapters - 176 pages 1 - Truy tìm con bọ hung vàng!!! (phần đầu) 2 - Truy tìm con bọ hung vàng!!! (phần sau) 3 - Vụ giết người tại quán tiên tri (phần đầu) 4 - Vụ giết người tại quán tiên tri (phần sau) 5 - Viên ngọc bị đánh cắp (phần đầu) 6 - Viên ngọc bị đánh cắp (phần sau) 7 - Trường quay vấy máu (phần đầu) 8 - Trường quay vấy máu (phần sau) 9 - Bí mật của Cinderella (phần đầu) 10 - Bí mật của Cinderella (phần sau) 11 - Trò Poker chết người (phần đầu) 12 - Trò Poker chết người (phần sau) 13 - Vị nha sĩ nguy hiểm (phần đầu) 14 - Vị nha sĩ nguy hiểm (phần sau) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 19

Cover 10 Chapters - 184 pages 1 - Vụ án giết người ở phòng lạnh (phần đầu) 2 - Vụ án giết người ở phòng lạnh (phần sau) 3 - Kịch bản cho cái chết (phần đầu) 4 - Kịch bản cho cái chết (phần sau) 5 - Conan và tình thế hiểm nghèo (phần đầu) 6 - Conan và tình thế hiểm nghèo (phần tiếp theo) 7 - Conan và tình thế hiểm nghèo (phần cuối) 8 - Thám tử lừng danh vs tội ác hoàn hảo (phần đầu) 9 - Thám tử lừng danh vs tội ác hoàn hảo (phần sau) 10 - Thủ phạm mang áo số 10 Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 20

Cover 12 Chapters - 176 pages 1 - Nỗi buồn máy hát (phần đầu) 2 - Nỗi buồn máy hát (phần sau) 3 - Nước mắt chòm sao ba giang (phần đầu) 4 - Nước mắt chòm sao ba giang (phần sau) 5 - Dấu chân còn sót lại (phần đầu) 6 - Dấu chân còn sót lại (phần sau) 7 - Đồ trang sức biến mất và bí ẩn về thời gian phạm tội (phần đầu) 8 - Đồ trang sức biến mất và bí ẩn về thời gian phạm tội (phần sau) 9 - Lời cáo gian: Tội ác của sự vô tội (phần đầu) 10 - Lời cáo gian: Tội ác của sự vô tội (phần sau) 11 - Bí ẩn về sự mất tích và di tích dưới đáy biển (phần đầu) 12 - Bí ẩn về sự mất tích và di tích dưới đáy biển (phần sau) Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 21
Cover 12 Chapters - 176 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 22

Cover 10 Chapters - 188 pages 1 - Thi thể biến mất (phần đầu) 2 - Thi thể biến mất (phần sau) 3 - Bóng người trong đêm (phần đầu) 4 - Bóng người trong đêm (phần tiếp theo) 5 - Bóng người trong đêm (phần cuối) 6 - Người người là thám tử lừng danh?! (phần đầu) 7 - Người người là thám tử lừng danh?! (phần sau) 8 - Tên giết thuê giấu mặt (phần đầu) 9 - Tên giết thuê giấu mặt (phần sau) 10 - Cái bẫy chết người Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 23
Cover 12 Chapters - 184 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 24
Cover 12 Chapters - 172 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 25
Cover 11 Chapters - 192 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - Released date: 2010 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 26
Cover 12 Chapters - 184 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 27
Cover 10 Chapters - 212 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 28

Cover 8 Chapters - 188 pages 1 - A.L.N hồi sinh (phần đầu) 2 - A.L.N hồi sinh (phần sau) 3 - Báu vật tuyệt vời!!! (phần đầu) 4 - Báu vật tuyệt vời!!! (phần sau) 5 - Cái bẫy ngọt ngào trong ngày Valentine (phần đầu) 6 - Cái bẫy ngọt ngào trong ngày Valentine (phần sau) 7 - Vụ bắt cóc cầu thủ đội tuyển quốc gia tham dự World Cup (phần đầu) 8 - Vụ bắt cóc cầu thủ đội tuyển quốc gia tham dự World Cup (phần sau) Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 29
Cover 12 Chapters - 188 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 30
Cover 12 Chapters - 208 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 31
Cover 12 Chapters - 188 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 32
Cover 12 Chapters - 202 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 33

Cover 12 Chapters - 196 pages 1 - Bức tranh bí ẩn (phần đầu) 2 - Bức tranh bí ẩn (phần sau) 3 - Bức thư khẩn trong chai (phần đầu) 4 - Bức thư khẩn trong chai (phần sau) 5 - Cây thơm bị yểm bùa (phần đầu) 6 - Cây thơm bị yểm bùa (phần sau) 7 - Bí mật ngôi nhà của những con rối (phần đầu) 8 - Bí mật ngôi nhà của những con rối (phần sau) 9 - Xác chết phục thù (phần đầu) 10 - Xác chết phục thù (phần sau) 11 - Khu rừng phong lan kì lạ (phần đầu) 12 - Khu rừng phong lan kì lạ (phần sau) Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 34
Cover 12 Chapters - 204 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 35
Cover 12 Chapters - 196 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 36
Cover 12 Chapters - 204 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - Released date: 2011 Original cost: 14 000 đồng

Special Volume 37

Cover 12 Chapters - 192 pages 1 - Tiến thoái lưỡng nan (phần đầu) 2 - Tiến thoái lưỡng nan (phần sau) 3 - Cánh cửa đóng kín (phần đầu) 4 - Cánh cửa đóng kín (phần sau) 5 - Những chiếc xe cổ biến mất (phần đầu) 6 - Những chiếc xe cổ biến mất (phần sau) 7 - Chuyện khủng long và vụ án Mitsuhiko mất tích (phần đầu) 8 - Chuyện khủng long và vụ án Mitsuhiko mất tích (phần sau) 9 - Hồn ma ngừng thời gian (phần đầu) 10 - Hồn ma ngừng thời gian (phần sau) 11 - 15 giờ im lặng (phần đầu) 12 - 15 giờ im lặng (phần sau) Released date: 2011 Original cost: 16 000 đồng

Special Volume 38
Cover 11 Chapters - 196 pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - Released date: November 30, 2012 Original cost: 16 000 đồng

Special Volume 39

Cover 12 Chapters - 204 pages 1 - Hai lá thư cảnh báo (phần đầu) 2 - Hai lá thư cảnh báo (phần sau) 3 - Điều ước trong đêm thánh (phần đầu) 4 - Điều ước trong đêm thánh (phần sau) 5 - Valentine đắng (phần đầu) 6 - Valentine đắng (phần sau) 7 - Kẻ chạy trốn ở chiều không gian khác (phần đầu) 8 - Kẻ chạy trốn ở chiều không gian khác (phần sau) 9 - Cầu thủ trụ cột biến mất (phần đầu) 10 - Cầu thủ trụ cột biến mất (phần sau) 11 - Biệt thự mèo ma (phần đầu) 12 - Biệt thự mèo ma (phần sau) Released date: August 7, 2015 Original cost: 16 000 đồng

Special Volume 40

Cover 12 Chapters - 200 pages 1 - Người dạy thú cuồng (phần đầu) 2 - Người dạy thú cuồng (phần sau) 3 - Bảo vệ vì sao đêm thánh (phần đầu) 4 - Bảo vệ vì sao đêm thánh (phần sau) 5 - Đuổi theo phù thuỷ! (phần đầu) 6 - Đuổi theo phù thuỷ! (phần sau) 7 - Hoa hướng dương xấu xí (phần đầu) 8 - Hoa hướng dương xấu xí (phần sau) 9 - Cái bẫy của trò chơi thoát hiểm (phần đầu) 10 - Cái bẫy của trò chơi thoát hiểm (phần sau) 11 - Chặn đám máy bay đó lại (phần đầu) 12 - Chặn đám máy bay đó lại (phần sau) Released date: March 8, 2018 Original cost: 18 000 đồng

Special Volume 41

Cover 11 Chapters - 188 pages 1 - Tiệc Halloween chào đón! (phần đầu) 2 - Tiệc Halloween chào đón! (phần cuối) 3 - Kho báu của Sarutobi Sasuke (phần đầu) 4 - Kho báu của Sarutobi Sasuke (phần cuối) 5 - Thám tử lừng danh Ayumi (phần đầu) 6 - Thám tử lừng danh Ayumi (phần cuối) 7 - Thám tử lừng danh màu trắng (phần đầu) 8 - Thám tử lừng danh màu trắng (phần cuối) 9 - Lời nguyền của người cá (phần đầu) 10 - Lời nguyền của người cá (phần cuối) 11 - Bóng người trên tàu Released date: March 26, 2018 Original cost: 18 000 đồng

Special Volume 42

Cover 11 Chapters - 188 pages 1 - Pháo hoa tang tóc (phần đầu) 2 - Pháo hoa tang tóc (phần cuối) 3 - Kho báu trong biệt thự Karuta (phần đầu) 4 - Kho báu trong biệt thự Karuta (phần cuối) 5 - Chiếc cào đoạt mạng (phần đầu) 6 - Chiếc cào đoạt mạng (phần cuối) 7 - Vết xước trên mặt băng (phần đầu) 8 - Vết xước trên mặt băng (phần cuối) 9 - Đối thủ màu chàm (phần đầu) 10 - Đối thủ màu chàm (phần cuối) 11 - Bác tiến sĩ biến mất Released date: April 9, 2018 Original cost: 18 000 đồng

See also

• Detective Conan in Vietnam
• Detective Conan Special
• Collectibles

References

1. "Nha xuat ban Kim Dong". Kim Dong Publishing. 2011. http://www.nxbkimdong.com.vn/. Retrieved on 2011-08-03.