Ikusen no Meikyū de Ikusen no Nazo o Toite
From Detective Conan Wiki
| ‹ Sekai wa Anata no Iro ni Naru | List of Songs | Lie, Lie, Lie, › |
| Opening 44 | |
| Original title: | 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて |
|---|---|
| English title: | In Thousands of Labyrinths, Solved Thousands of Mysteries |
| Artist: | BREAKERZ |
| Episodes: | 845~868 |
| Release date: | January 18, 2017 |
| CDs: | 1 |
| Tracks: | 3 7 (limited ed. Type A) 2 (limited ed. Type B) |
| Original Cost: | 1,000円 1,599円 (limited ed. Type A) 1,500円 (limited ed. Type B) |
| CD Number: | ZACL-6042 ZACL-4046 (limited ed. Type A) ZACL-6041 (limited ed. Type B) |
| Record Label: | ZAIN RECORDS |
| Oricon chart peak: | 9 |
Ikusen no Meikyū de Ikusen no Nazo o Toite is a single by BREAKERZ that was released on January 18, 2017. The titular song is the 44th opening of the anime.
Detective Conan opening info
Cast
Gadgets
Conan's opening speech
| “ | "天も見てるか世界の迷宮!推理全開すべてをつらぬく!"
(Even heaven is watching the labyrinths of the world! Full throttle reasoning skills penetrate all mysteries!) |
„ |
Catalan (Catalonia)
| “ | "El cel contempla els laberints del món! Una gran perspicàcia resol tots els misteris!"
(Heaven is watching the labyrinths of the world! A great shrewdness solves all mysteries!) |
„ |
French (Subtitled version)
| “ | "Le ciel sera témoin d'énigmes résolues par une logique acérée !"
(Heaven will be witness of resolved enigmas by sharpen logic!) |
„ |
Vietnamese
| “ | "Thiên đường dõi theo mê cung dưới hạ giới! Suy luận tổng lực xuyên phá mọi bí ấn!"
("Heaven watch the labyrinth of the world! The combined deduction pierces every mystery!") |
„ |
Thai
| “ | "แม้แต่สวรรค์ก็มองเขาวงกตบนโลกนี้ การสันนิษฐานอันล้ำเลิศจะไขทุกปริศนา"
("Even heaven gazes upon this labyrinth of the world, brilliant deduction shall unravel every mystery.!") |
„ |
Artists
- Performer: BREAKERZ
- Lyrics: DAIGO
- Composer: AKIHIDE
- Arrangement: BREAKERZ
Staff
- Storyboard: Yasuichiro Yamamoto
- Technical Director: Yasuichiro Yamamoto
- Animation Director: Masatomo Sudo
- Key Animation: Fujio Suzuki, Nobuyuki Iwai, Hirohide Shikishima, Akiko Motoyoshi
- 2D Composite: Saburo Yamamoto
Song info
Lyrics
CD info
Normal edition CD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて | Ikusen no Meikyuu de Ikusen no Nazo wo Toite | In Thousands of Labyrinths, Solved Thousands of Mysteries | |
| 2 | Kamisori ~Acoustic Version~ | Kamisori ~Acoustic Version~ | Razor ~Acoustic Version~ | |
| 3 | 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて ~TV Size Edit~ | Ikusen no Meikyuu de Ikusen no Nazo wo Toite ~TV Size Edit~ | In Thousands of Labyrinths, Solved Thousands of Mysteries ~TV Size Edit~ |
First press limited edition CD track listing (Jacket A)
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて | Ikusen no Meikyuu de Ikusen no Nazo wo Toite | In Thousands of Labyrinths, Solved Thousands of Mysteries | |
| 2 | Everlasting Luv ~Special Live Track~ | Everlasting Luv ~Special Live Track~ | Everlasting Luv ~Special Live Track~ | |
| 3 | Miss Mystery ~Special Live Track~ | Miss Mystery ~Special Live Track~ | Miss Mystery ~Special Live Track~ | |
| 4 | WE GO ~Special Live Track~ | WE GO ~Special Live Track~ | WE GO ~Special Live Track~ | |
| 5 | 光 ~Special Live Track~ | Hikari ~Special Live Track~ | Light ~Special Live Track~ | |
| 6 | 月夜の悪戯の魔法 ~Special Live Track~ | Tsukiyo no Itazura no Mahou ~Special Live Track~ | Mischievous Magic on the Moonlit Night ~Special Live Track~ | |
| 7 | オーバーライト ~Special Live Track~ | Oobaaraito ~Special Live Track~ | Overwrite ~Special Live Track~ |
First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket B)
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて | Ikusen no Meikyuu de Ikusen no Nazo wo Toite | In Thousands of Labyrinths, Solved Thousands of Mysteries | |
| 2 | Kamisori ~Acoustic Version~ | Kamisori ~Acoustic Version~ | Razor ~Acoustic Version~ |
DVD: "Ikusen no Meikyuu de Ikusen no Nazo wo Toite" Music Video and Music Video Off Shot
Gallery
CD
TV
See also
References
- Lyrics
- Japanese and Romaji lyrics transliteration and English translation by Kell. Edited by Yunnie.
| Detective Conan Opening Themes | ||
|---|---|---|
| Opening 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 | ||



