The Missing Sweets in the Old Shop

From Detective Conan Wiki
(Redirected from Episode 694)
Episode 694

TV Episode 694.jpg

Title: The Missing Sweets in the Old Shop
Japanese title: 消えた老舗の和菓子
(Kieta Shinise no Wagashi)
Original airdate: April 20, 2013
Broadcast rating: 9,70%
Filler case: #208
Season: 22
Manga source: TV Original
Cast: Conan Edogawa
Detective Boys
Ran Mouri
Sonoko Suzuki
Kogoro Mouri
Fumimaro Ayanokoji
Detective Kurumazaki
Case solved by: Kogoro Mouri (via Conan)
Next Conan's Hint: Japanese sweet box
Director: Yasuichiro Yamamoto
Screenplay: Takeharu Sakurai
Storyboard: Seiki Taichuu
Episode director: Minoru Tozawa
Animation director: Chiemi Hironaka
Opening song: TRY AGAIN
Closing song: Hitomi no Melody
Prev episode: « The Evening Cherry Blossom Viewing Route on Sumida River
Next episode: The Roses in the Vineyard »
List of episodes
Private Eye in the Distant Sea pre-story

The Missing Sweets in the Old Shop (消えた老舗の和菓子 Kieta Shinise no Wagashi?) is the 694th episode of the Detective Conan. This episode is a pre-story for Private Eye in the Distant Sea. Unlike previous movie tie-ins this one was aired on TV.

Characters introduced[edit]





Conan, Ran, Sonoko, Kogoro, and Detective Boys go to Kyoto by train. Ran and Sonoko decide to take the opportunity to buy some local pastries, but the chocolate desserts disappeared from all five stores of a famous confectionery company. The president asks for help from Kogoro to solve this huge case of theft. Inspector Ayanokoji with his chipmunk also join in, but being off duty he must call his assistant, Detective Kurumazaki.


EP694 Case.jpg

Location: Umehara company five shops
Victim: Umehara company
Suspects: Mako Kawasumi
Chocolate desserts disappeared from the shelf

The main suspect is a young woman dressed in pink, with a little pink car suspected. With great effort, Conan finds out the truth and uses the voice of Kogoro, but no need to put him to sleep this time, having been stunned by Ran after punches in face as punishment for going to see cherry blossoms and drinking sake during the case.


  • Resolution[edit]


    • The car Detective Kurumazaki drives a 2003 dark blue Nissan Bluebird Sylphy [G10].
    • Mako Kawasumi drives a 2007 rose metallic Daihatsu Mira Hatchback.
    • The motorcycle in the picture shown by Conan is a Honda CB 400 Super Four.

    BGM listing[edit]

    # Song Title Romaji Translation OST
    0:01 - 0:55 昼下がりの天使たち(摩天楼ヴァージョン) Hirusagari no Tenshitachi(Matenrō Vājon) Early Afternoon Angels(Skyscraper Version) Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
    2:59 - 3:12 ????
    4:06 - 4:45 ベルモット Berumotto Vermouth Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack
    5:23 - 5:40 チチタタ Chichitata Chichitata Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack
    6:07 - 6:30 ゲンタくん Genta-kun Genta-kun Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack
    7:06 - 7:34 ミニサス3 Minisasu 3 Mini Suspense 3 Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack
    7:43 - 8:05 ミニコメ2 Minikome 2 Mini Comedy 2 Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack
    9:04 - 9:40 ダイヤモンドダスト Daiyamondo Dasuto Diamond Dust Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack
    10:06 - 11:23 犯人のアジト1 Hannin no Ajito 1 The Culprit's Hideout 1 Detective Conan Original Soundtrack 2
    11:29 - 12:39 ワインをのんで Wain o Nonde Drinking Wine Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    14:05 - 14:15 ????
    14:38 - 14:50 事件のドア Jiken no Doa Door to the Case Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack
    15:26 - 16:18 スズランの花 Suzuran no Hana The Lily of the Valley Flower Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack
    16:56 - 17:07 京都 Kyōto Kyoto Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack
    18:45 - 20:01 ????
    20:40 - 21:09 コナンクリアランス1 Konan Kuriaransu 1 Conan Clearance 1 Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack
    22:30 - 23:07 なじむ想い Najimu Omoi Familiar Feelings Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack
    23:31 - 23:44 行き先はひとつ6 Ikisaki wa Hitotsu 6 There is One Destination 6 Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack


    In other languages[edit]

    Language Title Translation
    Flag of Catalonia Catalan (Catalan dub) El misteri de la desaparició dels dolços The disappearance sweets mystery
    Flag of Italy Italian Il caso dei dolci scomparsi The disappeared sweets case
    Flag of Thailand Thai ขนมญี่ปุ่นที่หายไปจากร้านเก่าแก่ The Missing Sweets in the Old Shop

    See also[edit]

    Episodes of Season 22
    Episode 681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715
    Detective Conan Movies
    Movies Movie 01: The Time-Bombed SkyscraperMovie 02: The Fourteenth TargetMovie 03: The Last Wizard of the CenturyMovie 04: Captured in Her EyesMovie 05: Countdown to HeavenMovie 06: The Phantom of Baker StreetMovie 07: Crossroad in the Ancient CapitalMovie 08: Magician of the Silver SkyMovie 09: Strategy Above the DepthsMovie 10: The Private Eyes' RequiemMovie 11: Jolly Roger in the Deep AzureMovie 12: Full Score of FearMovie 13: The Raven ChaserMovie 14: The Lost Ship in the SkyMovie 15: Quarter of SilenceMovie 16: The Eleventh StrikerMovie 17: Private Eye in the Distant SeaLupin III vs. Detective Conan: The Movie (crossover) • Movie 18: Dimensional SniperMovie 19: Sunflowers of InfernoMovie 20: The Darkest NightmareMovie 21: The Crimson Love LetterMovie 22: Zero the EnforcerMovie 23: The Fist of Blue SapphireMovie 24: The Scarlet BulletMovie 25
    Related Cases 16 Suspects!? (movie 4) • Conan, Heiji, and the Vanished Boy (movie 7) • Time Travel of the Silver Sky (movie 8) • Follow the Vanished Diamond! Conan & Heiji vs. Kid! (movie 10) • A Challenge from Agasa! Agasa vs. Conan and the Detective Boys (movie 11) • Magic File 2: Shinichi Kudo, The Case of the Mysterious Wall and the Black Lab (movie 12) • Lupin III vs. Detective Conan (crossover) • Magic File 3: Shinichi and Ran, Memories of Mahjong Tiles and Tanabata (movie 13) • Magic File 4: The Osaka Okonomiyaki Odyssey (movie 14) • Magic File 5: Niigata~Tokyo Souvenir Capriccio (movie 15) • Bonus File 1: Flower of Fantasista (movie 16) • The Missing Sweets in the Old Shop (movie 17) • The Coded Invitation (movie 18) • Promise with a J-Leaguer (movie 16) • Munch's Missing Scream (movie 19) • The Shadow Approaching Amuro (movie 20) • The Mystery of the Vanished Black Belt (movie 21) • The Melting Cake! (movie 22) • The J League Bodyguard (movie 16) • Intrigue at the Food Court (movie 23) • The Beika City Shopping Center Garbage Bin Mystery (movie 24)