JUST BELIEVE YOU

Chronology
‹  Makka na Lip	List of Songs

Opening 52
Information
Original title:	JUST BELIEVE YOU
Artist:	all at once
Episodes:	983~???
Official Video
Load video YouTube YouTube might collect personal data. Privacy Policy Continue Dismiss
CD Info
Release date:	October 3, 2020
CDs:
Tracks:
Original Cost:
CD Number:
Record Label:	Being

JUST BELIEVE YOU is a single by all at once that was released as a digital download on October 3, 2020. The titular song is the 52nd opening of the anime.

Detective Conan opening info

Cast

Characters

Conan Edogawa

Shinichi Kudo

Ran Mouri

Heiji Hattori

Kazuha Toyama

Sonoko Suzuki

Makoto Kyogoku

Wataru Takagi

Miwako Sato

Kazunobu Chiba

Naeko Miike

Yumi Miyamoto

Shukichi Haneda

Ninzaburo Shiratori

Sumiko Kobayashi

Kogoro Mouri

Eri Kisaki

Yusaku Kudo

Yukiko Kudo

Hitomi

Conan's opening speech

“	"拾う謎解きクエスチョン! ハートの秘密についての軌跡!" (The mystery-solving question to pick up! The trajectory of the secret of the heart!)	„

Staff

• Storyboard: Kanatsumi Yoshichika
• Technical Director: Satoshi Kosaka
• Chief Animation Director: Masatomo Sudo
• Animation Director:Nobuyuki Iwai
• Key Animation: Hiroyuki Notake, Nariyuki Takahashi, Hiroyuki Horiuchi, Ayu Imoto, Satoshi Kosaka
• In-between Animation Check: Shizuka Okumoto
• 3D CGI: Shun Takao, Takahiro Fukuda, Hiroyuki Seki

Song info

Lyrics

Conan with police in the background

Conan in the park

Shinichi and Ran

Shinichi and Ran meeting

RomajiJapanese translationJapanese

YES, I just believe
Just believe
Just believe in you
Tooku hanareteitemo yume ga
If, you just believe
Just believe
Just believe in me
Futari wo tsunaide yuku yo

Sagashimotometeta
Kotae ga kitto koko ni aru hazu
Kimi to boku ga boku to kimi ga
aeta kiseki wa
Zutto mukashi kara…

Harari to fuwari to maichiru hanabira
Kasanaru omoi ni kotoba wo tsukusou
Ano toki ano basho modotte iku you de
Kokoro ga furueteru

YES, I just believe
Just believe
Just believe in you
Omoi tsutaete mite wakaru yo
If, you just believe
Just believe
Just believe in me
Kawarazu soba ni ite hoshii

Tekagen nashi datta
Kanashimi sotto yawaraide yuku
Kimi to boku ga boku to kimi ga
aeru shunkan
Zutto matteita

Yume wa hateshi naku tsuzuite yuku kara
Kasanaru omoi ni kotoba wo tsukusou
Hajimaru kiseki wo shinjite kimi to ima
Kokoro ga ugokidasu

Harari to fuwari to maichiru hanabira
Kasanaru omoi ni kotoba wo tsukusou
Ano toki ano basho modotte iku you de
Kokoro ga furueteru

Flower leaves are fluttering down softly
Express words each other in ourselves
Feel like going back to that place and that time
My heart is moving

Yes, I just believe just believe just believe in you
If dream is so far away
If, you just believe just believe just believe in me
It connects you and me

Looking for something the answer must be here
You and me, me and you, it has been miracle to meet you and me
From long long time ago

Flower leaves are fluttering down softly
Express words each other in ourselves
Feel like going back to that place and that time
My heart is moving

はらりとふわりと　舞い散る花びら
重なる想いに　言葉を尽くそう
あの時あの場所　戻ってくようで
心が震えてる

Yes I just believe
just believe　
just believe in you
遠く離れてもいても夢が

If you just believe
just believe
just believe in me
2人を繋いでゆくよ

探し求めてた
答えがきっとここにあるはず
君と 僕が
僕と 君が
会えた奇跡は ずっと　
昔から

はらりとふわりと　舞い散る花びら
重なる想いに　言葉を尽くそう
あの時あの場所　戻ってくようで
心が震えてる

Gallery

TV

• 
  Castle
• 
  Door transition
• 
  Main logo
• 
  Conan with police in the background
• 
  Heiji and Kazuha
• 
  Sonoko and Makoto
• 
  Sato and Takagi
• 
  Chiba and Miike
• 
  Yumi and Shukichi
• 
  Shiratori and Kobayashi
• 
  Kogoro and Eri
• 
  Yusaku and Yukiko
• 
  Conan in the park
• 
  Ran
• 
  Conan
• 
  Shinichi
• 
  Ran
• 
  Shinichi
• 
  Shinichi and Ran
• 
  Shinichi and Ran meeting

See also

• Music