Difference between revisions of "Pilgrim"
(→Lyrics) |
(→Lyrics) |
||
| Line 148: | Line 148: | ||
And those things you never want to destroy | And those things you never want to destroy | ||
| japanese = | | japanese = | ||
| − | + | 幾千の花びらが 風に舞い踊り | |
| − | + | 桃色の蝶のように 道路(みち)を横切ってく | |
| − | + | いつか見てたもの 戻ってはこない時間(とき) | |
| − | + | 何げない言葉を ささやいたら | |
| − | + | 君は手をのばし この手をにぎりしめた | |
| − | + | めぐりめぐってまた 君と出会った | |
季節が僕をつかまえる | 季節が僕をつかまえる | ||
| − | + | 前を向いてごらんよ 信じてごらんよ | |
未来はいつも変わろうとしてる | 未来はいつも変わろうとしてる | ||
| − | + | 憶えていないこと それはもうたくさんある | |
| − | + | そんなこと思い 空を眺めてたら くしゃみ | |
| − | + | すぎ去って行ったもの それだけが運命 | |
ほんのささいな 言葉を はきだしたら | ほんのささいな 言葉を はきだしたら | ||
君は何も言わず うつむいて 涙こぼした | 君は何も言わず うつむいて 涙こぼした | ||
| − | + | めぐりめぐってまた 君が消えた | |
景色が僕をとりかこむ | 景色が僕をとりかこむ | ||
| − | + | 目をこらしてごらんよ やきつけてごらんよ | |
あふれる言葉の行き先を | あふれる言葉の行き先を | ||
| − | 愛といえど | + | 愛といえど 時には ひ弱いもの |
| − | + | それを守れるのは やっぱり愛情なのか | |
| − | + | めぐりめぐってまた 君と出会った | |
季節が僕を包みこむ | 季節が僕を包みこむ | ||
| − | + | 思いうかべてごらんよ 素晴らしい日々を | |
| − | + | ぜったい 毀(こわ)したくないものを | |
}} | }} | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
Revision as of 20:25, 16 March 2018
| ‹ Tsukiyo no Itazura no Mahō | List of Songs | Your Best Friend › |
| Closing 39 | |
|
| |
| Original title: | |
|---|---|
| Artist: | B'z |
| Episodes: | 627~628 |
| Release date: | July 27, 2011 |
| CDs: | 1 |
| Tracks: | 13 |
| Original Cost: | 3,059円 3,780円 (limited ed.) |
| CD Number: | BMCV-8035 BMCV-8034 (limited ed.) |
| Record Label: | VERMILLION RECORDS |
Pilgrim is a song by B'z taken from their album "C'mon". The song is the 39th ending of the anime.
Contents
Detective Conan/Magic Kaito closing info
After being used for Detective Conan a new animation was created for the Magic Kaito episodes when they were released on DVD using the same song.
Cast
- Detective Conan
- Magic Kaito
Gadgets (Detective Conan)
Case references (Detective Conan)
- Movie 4: Captured in Her Eyes
- Episode 002: Company President's Daughter Kidnapping Case
- Episode 188-193: The Desperate Revival
- Episode 174: The 20 Year Old Murder Case, The Symphony Serial Murders
- Episode 616-621: Holmes' Revelation
Staff
Note: There is only a staff listing for the Magic Kaito version because the Detective Conan version was only made via video editing.
- Storyboard: Toshiki Hirano
- Technical Director: Sei Sanpei
- Animation Director: Kenichi Otomo
- Key Animation: Kenichi Otomo
Song info
Chart placement
Lyrics
CD info
Normal edition CD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | C'mon | C'mon | C'mon | |
| 2 | さよなら傷だらけの日々よ | Sayonara Kizu Darake no Hibi yo | Goodbye, Painful Days | |
| 3 | ひとしずくのアナタ | Hito Shizuku no Anata | Just A Little Bit of You | |
| 4 | Homebound | Homebound | Homebound | |
| 5 | Don't Wanna Lie | Don't Wanna Lie | Don't Wanna Lie | |
| 6 | DAREKA | DAREKA | SOMEBODY | |
| 7 | ボス | Bosu | Boss | |
| 8 | Too Young | Too Young | Too Young | |
| 9 | ピルグリム | Pirugurimu | Pilgrim | |
| 10 | ザ・マイスター | Za Maisutaa | The Meister | |
| 11 | デッドエンド | Deddo Endo | Dead End | |
| 12 | 命名 | Meimei | Naming | |
| 13 | ultra soul 2011 | ultra soul 2011 | ultra soul 2011 |
First press limited edition CD+DVD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | C'mon | C'mon | C'mon | |
| 2 | さよなら傷だらけの日々よ | Sayonara Kizu Darake no Hibi yo | Goodbye, Painful Days | |
| 3 | ひとしずくのアナタ | Hito Shizuku no Anata | Just A Little Bit of You | |
| 4 | Homebound | Homebound | Homebound | |
| 5 | Don't Wanna Lie | Don't Wanna Lie | Don't Wanna Lie | |
| 6 | DAREKA | DAREKA | SOMEBODY | |
| 7 | ボス | Bosu | Boss | |
| 8 | Too Young | Too Young | Too Young | |
| 9 | ピルグリム | Pirugurimu | Pilgrim | |
| 10 | ザ・マイスター | Za Maisutaa | The Meister | |
| 11 | デッドエンド | Deddo Endo | Dead End | |
| 12 | 命名 | Meimei | Naming | |
| 13 | ultra soul 2011 | ultra soul 2011 | ultra soul 2011 |
DVD: "C'mon", "Sayonara Kizu Darake no Hibi yo" and "Don't Wanna Lie" music videos
Gallery
CD
TV
Kaitou Kid
Shinichi puts a cold soda can on Ran's face
The Detective Boys
Ai
Shinichi and Ran at the restaurant (Episode 192-193)
Heiji and Kazuha in Osaka
Metropolitan police officers
Kogoro and Eri
Professor Agasa, Sonoko, and Azusa
Ran is taking off the petals
Conan's Voice-Changing Bowtie turns into a butterfly
Shinichi under the rain
Conan and Ran
Ran and Conan
Conan and Ran are running
Ran
Conan, Shinichi, and Ran at the Big Ben (Episode 616-621)
Trivia
"Pilgrim" is the shortest song debuted in the anime Detective Conan lasting for 2 episodes (official) and 4 (counting the specials).
See also
| Detective Conan Closing Themes | ||
|---|---|---|
| Closing 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 | ||
References
- ^ "まじっく快斗 各話制作スタッフリスト(オープニング・エンディング)". aptx.exblog.jp. http://www.geocities.jp/dcaptx/staffmagicoped.html. Retrieved on 2012-11-17.
- Lyrics
- Japanese, English and Romaji lyrics from B'z Wiki: Pilgrim (Lyrics) - B'z Wiki. Retrieved on September 11, 2011.
