The Suspected Infidelity of the Triple Collab
| ‹ Conan and Megure's Two Hostages | List of Episodes | Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes 3 › |
The Suspected Infidelity of the Triple Collab (トリプルコラボの浮気疑惑 Toripurukorabo no Uwaki Giwaku) is the 1130th and 1131st episode of the Detective Conan anime.
Contents
Cast
Case
Situation
Part 1
Whilst the Detective Boys and Agasa were eating, they were simultaneously discussing such topics concerning the hit music bands presently. That was when they contended Tokumi Nagasu, Sumika Kokonoe, and Mao Toya; supposedly the three of them are fans for that band. Under the lead of their friend - the waitress Yasuko Aijima, they absently sat on their respective seats. Thereafter, Ayumi, Genta, and Mitsuhiko, who happened to be inside the restaurant, discovered the presence of Mrs. Kobayashi, Detective Chiba, and Shukichi Haneda. Considering the fact that each had their appropriate matches, every single lover would chill down.
At that time, the Detective Boys have decided to watch the love scenes of each person they met earlier, however when they returned, it was very strange: Kobayashi was eating with Chiba, while Taiko Meijin was eating with Naeko, and Shiratori was eating with Yumi; this shocks Conan while Haibara prepares to investigate and clarify and criticize this Triple Collab. However, before that happened, they notices Tokumi Nagasu suddenly falls off in her chair and seems to have died after eating the cake, this makes the whole group scream, attracting an even greater sky of anger than when the one that the Detective Boys just followed notice the scream.
They are very surprised when they meet each other at first and begin to question their respective match:
- Yumi starts asking Shukichi about Naeko first but before the latter can even defend herself, Shukichi asks about Yumi going out to eat with the broccoli-head, whom Shiratori’s hair looks similar to, which Shiratori didn't care about that much.
- Instead, he asks Kobayashi about Chiba, and before Kobayashi can say anything, Chiba answers quickly because he himself had no motive.
- When it is Chiba's turn to question Shukichi, he panics while Naeko asks Chiba back.
Until Conan interrupts this meaningless fighting so everyone can even focus on the poisoned victim.
Chiba is the one to start asking about the victim but Conan has already gotten the full information about the victim and just told Chiba, much to Naeko's surprise. This was because Agasa's group had divided the task of asking the victim's friends while the six were arguing. Haibara explains why they didn't let Sato and Takagi come, and from there forces the six of them to solve the poisoning case and give an explanation for today's incident in a fierce manner. So with that attitude, Shiratori sends Agasa's group out immediately, much to most annoyance since they usually let them on the scene (For us, this is not undeserved considering Haibara's attitude).
The police start questioning the suspects one by one:
- Starting with Aijima, she says that there might be maritozzi next month and her friends happened to be coming today so she wanted everyone to try it as a way to get feedback because those three friends always care about the taste of a dish. She was considered the most likely culprit because she was the one who prepared the dish, but Kokonoe turned the plate away when she wanted to take a picture and post it on social media. She also mentions the conflict between Nagasu and Kokonoe because Kokonoe broke her promise to only watch The Knight Hearts.
- Next is Kokonoe, she says that this was the first time she saw Toya dividing the food into separate plates, probably because Nagasu had eaten Toya's pizza while the latter was in the bathroom and the sooner was drunk. Then the two of them argued loudly over the said pizza.
- Finally, Toya, she confirms and is a bit surprised about Kokonoe's statement, she also mentions about dividing the pizza and why she did it. In addition, she also explains the reason for choosing this place as the meeting place because the previous times at the cafe in Haido City were boring enough, so Nagasu wanted to come here once.
While the three guys forget about solving the case and continue arguing because the testimony seem to not point out the culprit, Naeko and Kobayashi are seen discussing letting Conan join in solving the case, meanwhile, Conan sneezes because someone has mentioned him whilst hoping that this long-winded case could end soon.
Part 2
What has to happen, happens, Conan receives a call from Yumi and is informed about the crime scene, the suspect's testimony, Conan also asks her some small questions about the victim and is immediately answered with the crime scene recording at that time. And with the selfie of the group of 4 people, Conan also realizes the truth of the case. However, suddenly before that, Yumi suddenly saw the heart symbol on the 7th of this month in Kobayashi's notebook when they were looking for Agasa's number to send the security tape, from there they decided to solve this case without Conan. But are the two people's deductions similar?
People
Resolution
Manga to anime changes
- Several scenes and dialogues are added in anime version:
- Haibara glaring at Conan when he intercepted her from investigating possible infidelity.
- Chiba thanking Conan for summarizing the victim and suspects' information.
- Naeko, after saying that Conan is just like a police officer, wonder if she should say a detective, with Chiba expression changed as she said that.
- When Yasuko mentioned that Sumika cheated with another band, Yumi and Naeko immediately look at Chiba and Shiratori.
- Detective Boys singing "Bokura no Yume sa Kamen Yaiba", and later sleeping.
- Conan sneezing after Kobayashi, Yumi, and Naeko talked about their ace-in-the-hold that they are all familiar with, followed by Haibara hoping the case can be solved soon so that she could know how the three-couple drama ends.
- In the manga, after Conan received the camera footage from Yumi, he first reviewed on how Nagasu initially sat down and then ate french fries. This part is not adapted into anime.
Trivia
- Due to the 2024 Summer Olympics broadcast, Episode 1131 was aired 2 weeks after Episode 1130.
- The suspects' names come from "family restaurant" chains (American-themed casual dining restaurants in Japan)[1] :
- Tokumi Nagasu (長須 篤美) comes from Gusto (ガスト Gasuto) ;
- Mao Toya (戸谷 麻央) comes from Ōtoya (大戸屋) ;
- Sumika Kokonoe (九重 純香) comes from Coco's Bakery (ココス・ベーカリー Cocosu Bēkarī) ;
- Yasuko Aijima (相島 泰子) comes from "Aiya" (藍屋) ;
- <span class="Template-code" style="display:none" data-styles=".checkbox{
display: none;
}
.spoilerText {
background: #909199;
color: transparent;
cursor: pointer;
display: inline;
text-align: center;
}
.spoilerText:hover {
background: #70717a;
transition: 0.15s;
}
.checkbox:not(:checked) + .spoilerText
{
-webkit-user-select: none; /* Safari */
-ms-user-select: none; /* IE 10 and IE 11 */
user-select: none; /* Standard syntax */
}
.checkbox:checked + .spoilerText {
background: #e3e3e5;
color: #000;
transition: 0.15s;
}" data-html="%3Cinput%20type%3D%22checkbox%22%20class%3D%22checkbox%22%20id%3D%22%7B%7B%7BUID%7D%7D%7D%22%2F%3E%3Clabel%20class%3D%22spoilerText%22%20for%3D%22%7B%7B%7BUID%7D%7D%7D%22%3E%7B%7B%7Bparam%7D%7D%7D%3C%2Flabel%3E" data-param="Kenya Shibami (芝見 建弥) comes from Bāmiyan (バーミヤン)," data-param2="">
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Arabic |
لَبْسٌ واشتباه | Confusion and suspicion |
 Catalan (Catalan dub) |
Sospites d'infidelitat en una triple col·laboració | Suspicions of infidelity in a triple collaboration |
 French (Subbed) |
Soupçons d'infidélité dans un triple mélange | Suspected infidelity in a triple date |
 Thai |
คู่รักสามคู่ที่สงสัยว่าจะนอกใจ | The Three Couples that may have an affair |
References
See also
| Episodes of Season 29 | ||
|---|---|---|
| Episode 1109 • 1110 • 1111 • 1112 • 1113 • 1114 • 1115 • 1116 • 1117 • 1118 • 1119 • 1120 • 1121 • 1122 • 1123 • 1124 • 1125 • 1126 • 1127 • 1128 • 1129 • 1130 • 1131 • 1132 • 1133 • 1134 • 1135 • 1136 • 1137 • 1138 • 1139 • 1140 • 1141 • 1142 • 1143 • 1144 • 1145 • 1146 • 1147 |
- Episodes
- Animation directed by Chie Saito
- Animation directed by Miho Tanaka
- Animation directed by Yuya Fujiwara
- Animation directed by Mina Otaka
- Animation directed by FALCO Suzuki
- Animation directed by Yui Ushinohama
- Animation directed by Marie Nagano
- Animation directed by Michitaka Yamamoto
- Animation directed by Zi Dengjia
- Animation directed by Yukari Kamiaka
