The Whistling Bookstore 2: Difference between revisions

Ryosuke Sawada
	Victim (beaten); 35 years old; Unemployed;

Akiko Mizutani
	50 years old; Housewife;

	Episode 951 ; (Int. Episode 1008)
	Information
Title:	The Whistling Bookstore 2
Japanese title:	汽笛の聞こえる古書店2(ツー) ; (Kiteki no Kikoeru Kosho-ten Tsū)
Original airdate:	August 17, 2019
Broadcast rating:	6.8%
Filler case:	#320
Season:	24
Manga source:	TV Original
	Case
Cast:	Conan Edogawa ; Ai Haibara ; Detective Boys ; Hiroshi Agasa ; Juzo Megure ; Wataru Takagi ; Kazunobu Chiba ; Yujiro Tamaki ; Ichiro Tamaki ; Michiko Yoshikawa
Case solved by:	Hiroshi Agasa (via Conan)
Next Conan's Hint:	Rare book
	Staff
Director:	Yasuichiro Yamamoto
Screenplay:	Yuki Notsuka
Storyboard:	Hiroaki Takagi
Episode director:	Masahiro Takada
Animation director:	Seiji Muta, Nobuyuki Iwai and Masatomo Sudo (Supervisors) ; Kenichi Otomo ; Nanae Yonemoto
Character design:	Masatomo Sudo ; Nobuyuki Iwai (sub-character) ; Hiroshi Ogawa (Design works)
Voice Cast:
	Minami Takayama as Conan Edogawa ; Megumi Hayashibara as Ai Haibara ; Yukiko Iwai as Ayumi Yoshida ; Ikue Otani as Mitsuhiko Tsuburaya ; Wataru Takagi as Genta Kojima, Wataru Takagi ; Kenichi Ogata as Hiroshi Agasa ; Chafurin as Juzo Megure ; Isshin Chiba as Kazunobu Chiba ; Shigeru Ushiyama as Yujiro Tamaki ; Takahiro Shimura as Ichiro Tamaki ; Miho Miyagawa as Michiko Yoshikawa ; Ikuji Nose as Ryosuke Sawada ; Yoko Matsuoka as Akiko Mizutani
	Music
Opening song:	ANSWER
Closing song:	Kimi to Koi no Mama de Owarenai Itsumo Yume no Mama ja Irarenai

← Older edit

Latest revision as of 08:25, 2 January 2026

Chronology
‹ The Radio Questions and Concerns Show	List of Episodes	The Unsolved Cocktail Case ›

The Whistling Bookstore 2 (汽笛の聞こえる古書店2(ツー) ,Kiteki no Kikoeru Kosho-ten Tsū^?) is the 951st episode of the Detective Conan anime.

Cast

Characters

Gadgets

Voice-Changing Bowtie

Case

Situation

Murder

Location: Steam train park

Victim: Ryosuke Sawada

Age: 35 years old

Time: 7 PM

Cause of death: Blow to the head

Suspects: Yujiro Tamaki

After they fought in the bookstore café, Sawada went out and was found dead later with a bloody rock nearby. Since Yujiro has Sawada's blood on him, he is the prime suspect.

People

Mr. Mizutani
	Akiko's husband Recovered for illness

Resolution

Show spoilers »

Trivia

The Whistling Bookstore 3 is the sequel of this episode.

Gallery

For the full gallery, click here:

In other languages

Language	Title	Translation
Catalan (Catalan dub)	El segon xiulet d'un tren entre llibres antics	The second whistle of a train among old books
French (Subbed)	Librairie ancienne et sifflet de train 2	Ancient bookstore and a train's whistling 2
Thai	ร้านหนังสือเก่าแก่ที่ได้ยินเสียงนกหวีด 2	An Old Bookstore Where You Can Hear a Whistle 2
Vietnamese	Tiệm Sách Cũ Nơi Có Thể Nghe Thấy Tiếng Còi Tàu 2	An Old Bookstore Where You Can Hear a Train's Whistling 2

@@ Line 4: / Line 4: @@
 | image               = TV Episode 951.jpg
 | title               = {{PAGENAME}}
-| japanese-title      = {{lang|ja|汽笛の聞こえる古書店<ruby>2<rp>(</rp><rt>ツー</rt><rp>)</rp></ruby>}} <br> (Kiteki no Kikoeru Kosho-ten Tsū)
+| japanese-title      = {{lang|ja|汽笛の聞こえる古書店{{ruby|2|ツー}}}} <br> (Kiteki no Kikoeru Kosho-ten Tsū)
 | rating              = 6.8%
 | Filler case number  = #320
 | airdate             = August 17, 2019
-| season              = [[Season 29|29]]
+| season              = [[Season 24|24]]
 | manga               = '''TV Original'''
 | english-title       =
@@ Line 18: / Line 18: @@
 | case                =
 | director            = [[Yasuichiro Yamamoto]]
-| screenplay          = [[Yuki Nozuka]]
+| screenplay          = [[Yuki Notsuka]]
 | storyboard          = [[Hiroaki Takagi]]
 | producer            = [[Masahiro Takada]]
@@ Line 30: / Line 30: @@
 | footnotes           =
 }}
-{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|汽笛の聞こえる古書店<ruby>2<rp>(</rp><rt>ツー</rt><rp>)</rp></ruby>|Kiteki no Kikoeru Kosho-ten Tsū}} is the 951st episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].
+{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|汽笛の聞こえる古書店{{ruby|2|ツー}}|Kiteki no Kikoeru Kosho-ten Tsū}} is the 951st episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].
 == Cast ==
@@ Line 76: / Line 76: @@
 * 35 years old
 * Unemployed}}
-{{people|[[Mr. Mizutani]]|No face.jpg|
+{{people|Mr. Mizutani|No face.jpg|
 * Akiko's husband
 * Recovered for illness}}
@@ Line 85: / Line 85: @@
 == Trivia ==
-* This episode is a sequel of [[The Whistling Bookstore#Trivia|The Whistling Bookstore]] and a prequel of [[The Whistling Bookstore 3#Trivia|The Whistling Bookstore 3]].
+* [[The Whistling Bookstore 3]] is the sequel of this episode.
-* Ryosuke Sawada has the same name as the culprit in [[The Security System's Pitfall#Trivia|The Security System's Pitfall]].
 == Gallery ==
@@ Line 93: / Line 92: @@
 == In other languages ==
 {{BeginTable EpLang}}
+{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El segon xiulet d'un tren entre llibres antics|The second whistle of a train among old books}}
 {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Librairie ancienne et sifflet de train 2|Ancient bookstore and a train's whistling 2}}
 {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ร้านหนังสือเก่าแก่ที่ได้ยินเสียงนกหวีด 2|An Old Bookstore Where You Can Hear a Whistle 2}}
-{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Có thể nghe thấy tiếng còi trong tiệm sách cũ 2}}
+{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Tiệm Sách Cũ Nơi Có Thể Nghe Thấy Tiếng Còi Tàu 2|An Old Bookstore Where You Can Hear a Train's Whistling 2}}
 {{EndTable}}
 == See also ==
-* [[Season 29]]
+* [[Season 24]]
+* [[List of anime-original series#The Whistling Bookstore|The Whistling Bookstore (series)]]
-{{Season 29}}
+{{Season 24}}
 [[Category:Episodes]]