7 DAYS

This page is a stub. Please consider filling in the missing pieces if you are able.

Chronology
‹  TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~	List of Songs	Hallelujah  ›

Closing 75
Information
Original title:	7 DAYS
Artist:	Rainy。
Episodes:	1203~1213
CD Info
Release date:	June 6, 2026 (digital single) July 29, 2026 (CD single)
CDs:	1
Tracks:	3
Original Cost:	1,364円 1,818円 (Conan ed.)
CD Number:	JBCZ-6129 JBCZ-6128 (Conan ed.)
Record Label:	B ZONE

7 DAYS is a song performed by Rainy。 that was released as digital single on June 6, 2026, and as CD single on July 29, 2026. The song is the 75th closing of the anime.

Detective Conan closing info

Cast

Characters

Conan Edogawa

Ran Mouri

Ayumi Yoshida

Mitsuhiko Tsuburaya

Genta Kojima

Ai Haibara

Sonoko Suzuki

Kogoro Mouri

Shinichi Kudo

Artists

• Performer: Rainy。
• Lyrics: Futami Amemiya
• Composer / Arrangement : Akihito Tokunaga

Staff

• Storyboard / Technical Director: Yasuichiro Yamamoto
• Chief Animation Director: Masatomo Sudo
• Animation Director: Nobuyuki Iwai
• Key Animation: Ayu Imoto, Mariko Imamura, Chie Saito, Tomochi Kosaka
• In-between Director: Hitomi Takahashi
• Color Coordination / Finishing Check: Fusako Nakao (wish)
• Background Art: Bihou

Song info

Lyrics

RomajiJapanese translationJapanese

Ano hi mita keshiki shinkirou
Waratteiru kimi wa haitenshon
Ao no sora todokanai omoi
Surechigai no erejii I think of you

Wakatteiru kedo ienai yo
Maybe I can see in your eyes
Namida no wake wa sotto kakushite
Don't you know? (x3) Ah ah

MONDAY atarashii tobira
TUESDAY shisen kanjite
WEDNESDAY
Konna ni chikaku ni iru kedo tooi... far away
THURSDAY yume mitai ni
FRIDAY hashitte yukou
SATURDAY mousugu kimi ni aeru kara
Yakusoku no SUNDAY

Aitai toki hodo aenai ne
"mata ne" kaerimichi toomawari
Akai sora somaru kaze no nioi
Nagarete kuru sutoorii I think of you

Wakatteiru mada ienai yo
Maybe you can see in my eyes
Tashika na omoi koko ni aru kara
Don't you know? (x3) Ah ah

MONDAY kyou ga hajimaru
TUESDAY waraiatte
WEDNESDAY
Kenka suru toki mo aru kedo... to Hold my hand
THURSDAY futari no kage ga
FRIDAY chikazuite yuku
SATURDAY mousugu kimi ni aeru kara
Yakusoku no SUNDAY

Mou modoranai ano hi no bokura
Nakushita toki wa muda janai

Demo ima sugu ni kimi ni aitai
We are looking for the truth
Tomoshita hikari shinji tsuzuzukete
Don't you know? (x3) Ah ah

MONDAY atarashii tobira
TUESDAY shisen kanjite
WEDNESDAY
Konna ni chikaku ni iru kedo tooi... far away
THURSDAY yume mitai ni
FRIDAY hashitte yukou
SATURDAY mousugu kimi ni aeru kara
Yakusoku no SUNDAY

The scenery I saw that day was like a mirage
You're smiling, full of energy
Beneath the blue sky, feelings that can't reach you
An elegy of missed connections, I think of you

I know it, but I can't say it
Maybe I can see in your eyes
Quietly hiding the reason for your tears
Don't you know? (x3) Ah ah

MONDAY A brand-new door
TUESDAY I feel your gaze
WEDNESDAY
You're so dose, yet so far away... far away
THURSDAY Like a dream
FRIDAY Let's run forward
SATURDAY I'll be able to see you soon
The promised SUNDAY

The more I want to see you, the less I can
"See you later" taking the long way home
The scent of the wind dyed by the crimson sky
A story drifting through the air I think of you

I know it, but I still can't say it
Maybe you can see in my eyes
Because these feelings are real and right here
Don't you know? (x3) Ah ah

MONDAY Today begins
TUESDAY We laugh together
WEDNESDAY
Sometimes we even argue... to hold my hand
THURSDAY Our two shadows
FRIDAY Draw closer together
SATURDAY I'll be able to see you soon
The promised SUNDAY

We can never go back to who we were back then
But the times we've lost weren't meaningless

Still, right now, I want to see you
We are looking for the truth
Believing in the light we've kindled
Don't you know? (x3) Ah ah

MONDAY A brand-new door
TUESDAY I feel your gaze
WEDNESDAY
You're so dose, yet so far away... far away
THURSDAY Like a dream
FRIDAY Let's run forward
SATURDAY I'll be able to see you soon
The promised SUNDAY

あの日みた景色 蜃気楼
笑ってるきみはハイテンション
アオの空 届かない想い
すれ違いのエレジー I think of you

わかってる けど言えないよ
Maybe I can see in your eyes
涙のわけは そっと隠して
Don't you know ? (x3) Ah ah

MONDAY 新しい扉
TUESDAY 視線感じて
WEDNESDAY
こんなに近くにいるけど 遠い… far away
THURSDAY 夢みたいに
FRIDAY 走ってゆこう
SATURDAY もうすぐ君に会えるから
約束のSUNDAY

会いたいときほど会えないね
「またね」帰り道 遠回り
アカい空 染まる風の匂い
流れてくるストーリー I think of you

わかってる まだ言えないよ
Maybe you can see in my eyes
確かな思い ここにあるから
Don't you know ? (x3) Ah ah

MONDAY 今日がはじまる
TUESDAY 笑い合って
WEDNESDAY
けんかするときもあるけど… to Hold my hand
THURSDAY 二人の影が
FRIDAY 近づいてゆく
SATURDAY もうすぐ君に会えるから
約束のSUNDAY

もう戻れない あの日の僕ら
失くした日々(とき)は無駄じゃない

でも 今すぐに きみに会いたい
We are looking for the truth
灯した光 信じ続けて
Don't you know ? (x3) Ah ah

MONDAY 新しい扉
TUESDAY 視線感じて
WEDNESDAY
こんなに近くにいるけど 遠い… far away
THURSDAY 夢みたいに
FRIDAY 走ってゆこう
SATURDAY もうすぐ君に会えるから
約束のSUNDAY

約束のSUNDAY

CD Info

Normal edition CD track listing

#	Song Title	Romaji	Translation	Length
1	7 DAYS	7 DAYS	7 DAYS
2	ME -Acoustic ver.-	ME -Acoustic ver.-	ME -Acoustic ver.-
3	7 DAYS -Instrumental-	7 DAYS -Instrumental-	7 DAYS -Instrumental-

Detective Conan edition CD track listing

#	Song Title	Romaji	Translation	Length
1	7 DAYS	7 DAYS	7 DAYS
2	...and Rescue Me -Acoustic ver.-	...and Rescue Me -Acoustic ver.-	...and Rescue Me -Acoustic ver.-
3	7 DAYS (TV size)	7 DAYS (TV size)	7 DAYS (TV size)

Extra: Original anime illustration umbrella charm

Gallery

TV

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Trivia

• The ending was first used in crossover episode The Gold-Star Answer. The ending visual for the episode features Ayumi wearing Cure Answer's costume.

References

• Lyrics

See also

• Music