The problem is... 我一天没有很多时间看电视,因为我同屋要复习,我不能麻烦他 (我的作业也非常多 =__= )... 只有周末我可以看。
还有, 我看了看, 没有那么在晚上播卡通的频道。 中午有“柯南”, 可是在我上课的时候...
You don't have to translate everything word-by-word, just do it with the words you don't know, than try to figure out the meaning of the whole sentence, I always have to do that, and it works. Because most people in this Chatroom are either using extremely complicated grammar or pure spoken language (口语), or sometimes BOTH, so trying to translate every single word is near impossible (some of which don't even exist in dictionaries).
Trust me, although it sounds like a pain-in-the-neck, it's better for beginners like us to do it ourselves. It's a good chance to learn new words. Don't depend on a third-party, especially Google Translate. (That thing even mess up ENGLISH when you're trying to translate it into other languages).