Difference between revisions of "The Tragedy of the Pier in Plain Sight"
From Detective Conan Wiki
(→In other languages) |
|||
| Line 101: | Line 101: | ||
=== Post resolution === | === Post resolution === | ||
<spoiler>Conan, Haibara, and the Detective Boys all revisit the exact same pier a few years later, in the episode [[Ikkaku Rock's Disappearing Fish]]. According to Conan, after recovering, the victim, Ejiri Futoshi, became "as energetic as ever."<ref name=fish/> He becomes friends with Agasa and the Detective Boys, due to all of them helping to save his life in the case.<ref name=fish/> He even volunteers to watch over Conan, Haibara, and the Detective Boys and help them in fishing, while Agasa runs an important errand, in a future episode.<ref name=fish>[[Ikkaku Rock's Disappearing Fish|Episode 542-543: Ikkaku Rock's Disappearing Fish]]</ref> Also, the fisherman who drove the boat that helped take Futoshi to the hospital, also appears again, where he helps Conan, [[Subaru Okiya]], and the Detective Boys solve a murder case.<ref name=fish /></spoiler> | <spoiler>Conan, Haibara, and the Detective Boys all revisit the exact same pier a few years later, in the episode [[Ikkaku Rock's Disappearing Fish]]. According to Conan, after recovering, the victim, Ejiri Futoshi, became "as energetic as ever."<ref name=fish/> He becomes friends with Agasa and the Detective Boys, due to all of them helping to save his life in the case.<ref name=fish/> He even volunteers to watch over Conan, Haibara, and the Detective Boys and help them in fishing, while Agasa runs an important errand, in a future episode.<ref name=fish>[[Ikkaku Rock's Disappearing Fish|Episode 542-543: Ikkaku Rock's Disappearing Fish]]</ref> Also, the fisherman who drove the boat that helped take Futoshi to the hospital, also appears again, where he helps Conan, [[Subaru Okiya]], and the Detective Boys solve a murder case.<ref name=fish /></spoiler> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | == Trivia == | ||
| + | |||
| + | == Gallery == | ||
| + | {{main gallery}} | ||
| + | <gallery widths=185px perrow=5> | ||
| + | </gallery> | ||
== BGM listing == | == BGM listing == | ||
| Line 142: | Line 152: | ||
{{EndTable}} | {{EndTable}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== In other languages == | == In other languages == | ||
Revision as of 12:21, 11 December 2020
| Episode 366-367 (Int. Episode {{{int-episode}}}) | |||
|
| |||
| Title: | The Tragedy of the Pier in Plain Sight | ||
|---|---|---|---|
| Japanese title: | 丸見え埠頭の惨劇 (Marumie Futō no Sangeki) | ||
| Original airdate: | July 5, 2004 (Part 1) July 12, 2004 (Part 2) | ||
| Broadcast rating: | 13.2% 13% | ||
| Manga case: | #133 | ||
| Season: | 13 | ||
| Manga source: | Volume 45: Files 3-5 (460-462) | ||
| Cast: | Conan Edogawa Ai Haibara Detective Boys Hiroshi Agasa Jugo Yokomizo Futoshi Ejiri Iwao Ida | ||
| Case solved by: | Conan Edogawa | ||
| Next Conan's Hint: | Fishing vocabulary (Part 1) Celebration (Part 2) | ||
| Director: | Masato Sato | ||
| Organizer: | Katsumi Endo | ||
| Storyboard: | Katsumi Endo | ||
| Episode director: | 366 Nana Harada 367 Akihiko Nishiyama | ||
| Animation Director: | 366 Hirobi Muranaka 367 Akiko Kawashima | ||
| |||
| Opening song: | START | ||
| Closing song: | Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o | ||
| Prev episode: | « The Synchronicity Case | ||
| Next episode: | The Candy House the Witch Lives In » | ||
| List of episodes | |||
Contents
Characters introduced
Cast
Case
Situation
Part 1
The Detective Boys are out fishing when a man is found to be poisoned.
| Attempted Murder | |||||||||||
|
|
| ||||||||||
Part 2
Conan investigates and with evidence proves who the culprit is.
People
Resolution
Post resolution
Trivia
Gallery
BGM listing
Part 1
| # | Song Title | Romaji | Translation | OST |
|---|---|---|---|---|
| 1 | START | START | START | START |
| 2 | 蘭・愛のテーマ （ギターver.） | Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.) | Ran's Love Theme (Guitar ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 3 | とっておきクイズ | Totte Oki Kuizu | Take the Quiz | Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack |
| 4 | ほのぼの気分 | Honobono Kibun | Heartwarming Feeling | Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~ |
| 5 | 急げ！少年探偵団 | Isoge! Shōnen Tanteidan | Hurry! The Detective Boys | Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~ |
| 6 | 友情 | Yūjou | Friendship | Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~ |
| 7 | 蘭のお姉さんぶり | Ran no Onēsan Buri | Ran's Elder Sister Style | Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack |
| 8 | 暗号トリックの解読 | Angō Torikku no Kaidoku | The Trick to Deciphering the Code | Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~ |
| 9 | のんびり気分 | Nonbiri Kibun | Carefree Feeling | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 10 | １０年後の歩美 | 10 Nengo no Ayumi | Ayumi 10 Years Later | Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack |
| 11 | 推理 （オリジナルver.） | Suiri (Orijinaru ver.) | Deduction (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 12 | 眠る君の横顔に微笑みを | Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o | The Feeling When I See Your Smile While Sleeping | Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o |
Part 2
| # | Song Title | Romaji | Translation | OST |
|---|---|---|---|---|
| 1 | START | START | START | START |
| 2 | 古城の探索 | Kojō no Tansaku | Exploration of the Old Castle | Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack |
| 3 | 推理 （オリジナルver.） | Suiri (Orijinaru ver.) | Deduction (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 4 | 尋問 | Jinmon | Interrogation | Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack |
| 5 | 犯人のアジト （忍び込みver.） | Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) | The Culprit's Hideout (Creeping In ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 6 | 迷路 | Meiro | Labyrinth | Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~ |
| 7 | 真相究明 | Shinsō Kyūmei | Investigating the Truth | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
| 8 | 悪のテーマ （パート１） | Aku no Tēma (Pāto 1) | Theme of Evil (Part 1) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 9 | 「何だこの痕跡は？」 （未収録ヴァージョン） | "Nanda Kono Konseki wa?" (Mi Shūroku Vājon) | "What Is This a Trace Of?" (Unreleased Version) | |
| 10 | 陰謀 | Inbō | Conspiracy | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 11 | 緊迫 | Kinpaku | Tension | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 12 | 推理 （オリジナルver.） | Suiri (Orijinaru ver.) | Deduction (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 13 | 事件現場 （ショートver.） | Jiken Genba (Shōto ver.) | Scene of the Case (Short ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 14 | コナン推理 | Konan Suiri | Conan's Deduction | Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack |
| 15 | 驚愕の真実 | Kyōgaku no Shinjitsu | Surprising Truth | Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack |
| 16 | オセンチな歩美 （未収録ヴァージョン） | Osenchina Ayumi (Mi Shūroku Vājon) | Sentimental Ayumi (Unreleased Version) | |
| 17 | コナンの決断 | Konan no Ketsudan | Conan's Decision | Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack |
| 18 | 眠る君の横顔に微笑みを | Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o | The Feeling When I See Your Smile While Sleeping | Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o |
| 19 | 母への想い | Haha e no Omoi | Thoughts of Mother | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Arabic |
الرصيف البحري | |
 Catalan (Catalan dub) |
La tragèdia a l'escullera de mar endins | Tragedy at the breakwater in deep sea |
 Catalan (Valencian dub) |
La tragèdia del mol invisible | Invisible breakwater tragedy |
 German |
Tragödie auf dem überschaubaren Kai | Tragedy at the clear pier |
 Italian |
Tragedia in mezzo al mare | Tragedy in the Middle of the Sea |
 Spanish (Castilian dub) |
Tragedia en el espigón | Tragedy at the breakwater |
 Vietnamese |
Bi kịch trong mỏm đá |
See also
References
| Episodes of Season 13 | ||
|---|---|---|
| Episode 354 • 355 • 356 • 357 • 358 • 359 • 360 • 361 • 362 • 363 • 364 • 365 • 366 • 367 • 368 • 369 • 370 • 371 • 372 • 373 • 374 • 375 • 376 • 377 • 378 • 379 • 380 • 381 • 382 • 383 • 384 • 385 • 386 • 387 • 388 • 389 |
