Difference between revisions of "Deadly Poisonous Spider Trap"
From Detective Conan Wiki
(→In other languages) |
Ushiwakamaru (talk | contribs) |
||
| (37 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoBox TV | {{InfoBox TV | ||
| episode = 373 | | episode = 373 | ||
| + | | int-episode = 404 | ||
| image = TV Episode 373.jpg | | image = TV Episode 373.jpg | ||
| title = Deadly Poisonous Spider Trap | | title = Deadly Poisonous Spider Trap | ||
| − | | english-title = | + | | english-title = |
| japanese-title = 猛毒蜘蛛の罠 <br> (Mōdoku Kumo no Wana) | | japanese-title = 猛毒蜘蛛の罠 <br> (Mōdoku Kumo no Wana) | ||
| rating = 12.6% | | rating = 12.6% | ||
| Line 10: | Line 11: | ||
| manga = '''TV Original''' | | manga = '''TV Original''' | ||
| airdate = September 6, 2004 | | airdate = September 6, 2004 | ||
| − | | english-airdate = | + | | english-airdate = |
| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Kogoro Mouri]] | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Kogoro Mouri]] | ||
| − | | suspects = Tooru | + | | suspects = Tooru Itokawa, Yoshiki Urasaki, and Miwa Yasuda |
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]] on phone) <br> [[Wataru Takagi]] | | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]] on phone) <br> [[Wataru Takagi]] | ||
| next-conan-hint = Telephone | | next-conan-hint = Telephone | ||
| − | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[ | + | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]], [[Genta Kojima]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Katsumi Chō]] as Yutaka Shinno <br> [[Masami Kikuchi]] as Tooru Itokawa <br> [[Ryūzō Ishino]] as Yoshiki Urasaki <br> [[Sayaka Ohara]] as Miwa Yasuda |
| director = [[Masato Sato]] | | director = [[Masato Sato]] | ||
| screenplay = [[Yoko Abe]] <br> [[Hiroshi Kashiwabara]] | | screenplay = [[Yoko Abe]] <br> [[Hiroshi Kashiwabara]] | ||
| − | |||
| storyboard = [[Yuzo Aoki]] | | storyboard = [[Yuzo Aoki]] | ||
| producer = [[Minoru Tozawa]] | | producer = [[Minoru Tozawa]] | ||
| animation-director = [[Rei Masunaga]] | | animation-director = [[Rei Masunaga]] | ||
| + | | character-design = [[Mari Tominaga]] <br> [[Keiko Sasaki]] (sub-character) <br> [[Kumiko Shishido]] (design works) | ||
| opening-song = START | | opening-song = START | ||
| closing-song = Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o | | closing-song = Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o | ||
| prev-episode = A Course Without Protest | | prev-episode = A Course Without Protest | ||
| next-episode = A Code of Stars and Tobacco | | next-episode = A Code of Stars and Tobacco | ||
| − | | footnotes = | + | | footnotes = |
}} | }} | ||
| + | {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|猛毒蜘蛛の罠|Mōdoku Kumo no Wana}} is the 373rd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. | ||
== Cast == | == Cast == | ||
| Line 38: | Line 40: | ||
{{Char|Juzo Megure}} | {{Char|Juzo Megure}} | ||
{{Char|Wataru Takagi}} | {{Char|Wataru Takagi}} | ||
| − | {{Char|Kogoro Mouri|display=Kogoro Mouri (voice)}} | + | {{Char|Kogoro Mouri|display=Kogoro Mouri<br>(voice)}} |
}} | }} | ||
| Line 48: | Line 50: | ||
== Case == | == Case == | ||
=== Situation === | === Situation === | ||
| − | [[Conan Edogawa|Conan]] and the [[Detective Boys]] meet spider researchers. One of them | + | [[Conan Edogawa|Conan]] and the [[Detective Boys]] meet spider researchers who are taking pictures of a Redback spider. One of them calls their professor, but upon hearing him panic on the phone, they rush to the facility to find their professor fallen to a [[Wikipedia: Latrodectus hesperus|deadly poisonous spider]]. |
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| − | | crime = | + | | crime = Accident? |
| image = EP373 Case.jpg | | image = EP373 Case.jpg | ||
| location = Beika Agriculture University | | location = Beika Agriculture University | ||
| victim = Yutaka Shinno | | victim = Yutaka Shinno | ||
| cause-death = Poison from spider bite | | cause-death = Poison from spider bite | ||
| − | | suspects = Tooru | + | | suspects = Tooru Itokawa, Yoshiki Urasaki, and Miwa Yasuda |
| − | | description = | + | | description = |
}} | }} | ||
=== People === | === People === | ||
{{BeginBox}} | {{BeginBox}} | ||
| − | {{People|Tooru Hitokawa | + | {{People|Tooru Itokawa|Tofu Hitokawa.jpg| |
* 32 years old | * 32 years old | ||
| − | * Beika Agriculture University assistant professor}} | + | * Beika Agriculture University assistant professor |
| − | {{People|Yoshiki Urasaki| | + | * Mitsuhiko's neighbor}} |
| + | {{People|Yoshiki Urasaki|Yoshiki Urasaki.jpg| | ||
* 38 years old | * 38 years old | ||
* Spider fan}} | * Spider fan}} | ||
| − | {{People|Miwa Yasuda| | + | {{People|Miwa Yasuda|Miwa Yasuda.jpg| |
* 28 years old | * 28 years old | ||
| − | * Biology magazine reporter}} | + | * Biology magazine reporter |
| − | {{People|Yutaka Shinno| | + | * Tooru's girlfriend}} |
| + | {{People|Yutaka Shinno|Professor Nino.jpg| | ||
* Victim (poison) | * Victim (poison) | ||
* Beika Agriculture University professor}} | * Beika Agriculture University professor}} | ||
| Line 77: | Line 81: | ||
=== Resolution === | === Resolution === | ||
| − | <spoiler> | + | <spoiler>It was later revealed that '''Miwa Yasuda''' killed the professor. The cause of death wasn't the poison from the spider bite, but a heart attack. |
| − | + | ||
| + | The spider was already dead before the professor came into contact with it. It had been planted on a needle hidden in the phone receiver. When the victim answered the phone, he would think that he had been bitten by the poisonous spider. The anti-venom had been hidden beforehand, and when he couldn't find it, he panicked. Because of his weak heart, he had a heart attack and died. | ||
| + | |||
| + | She did that for her boyfriend, Itokawa. She didn't intend to kill the professor: she just wanted him to be sent to the hospital for awhile so that Itokawa could present his research on the academic conferences that the professor took credit for.</spoiler> | ||
== BGM listing == | == BGM listing == | ||
| Line 105: | Line 112: | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
{{main gallery}} | {{main gallery}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | ==In other languages== | + | == In other languages == |
{{BeginTable EpLang}} | {{BeginTable EpLang}} | ||
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|فخ العنكبوت السام|The Poisonous Spider Trap}} | {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|فخ العنكبوت السام|The Poisonous Spider Trap}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El parany de l'aranya verinosa|The poisonous spider trap}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|La trampa de l'aranya verinosa|The poisonous spider trap}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die Giftspinnenfalle|The poison of the spider case}} | ||
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Una trappola più letale del veleno|A Trap More Lethal Than Poison}} | {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Una trappola più letale del veleno|A Trap More Lethal Than Poison}} | ||
| − | {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|La trampa venenosa de la viuda negra|}} | + | {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|La trampa venenosa de la viuda negra|The black widow's poisonous trap}} |
| + | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|กับดักแมงมุมพิษ|Poisonous Spider Trap}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Cạm bẫy nhện độc chết người|Deadly Poisonous Spider Trap}} | ||
{{EndTable}} | {{EndTable}} | ||
| Line 122: | Line 132: | ||
[[Category:Episodes]] | [[Category:Episodes]] | ||
[[Category:Anime Exclusive]] | [[Category:Anime Exclusive]] | ||
| + | [[Category:Locked Room Cases]] | ||
[[Category:Animation directed by Rei Masunaga]] | [[Category:Animation directed by Rei Masunaga]] | ||
| − | [[de: | + | [[de:Episode 404]] |
| + | [[zh:TV373]] | ||
Latest revision as of 08:51, 16 July 2023
| Episode 373 (Int. Episode 404) | |||
|
| |||
| Title: | Deadly Poisonous Spider Trap | ||
|---|---|---|---|
| Japanese title: | 猛毒蜘蛛の罠 (Mōdoku Kumo no Wana) | ||
| Original airdate: | September 6, 2004 | ||
| Broadcast rating: | 12.6% | ||
| Filler case: | #120 | ||
| Season: | 13 | ||
| Manga source: | TV Original | ||
| Cast: | Conan Edogawa Ai Haibara Detective Boys Juzo Megure Wataru Takagi Kogoro Mouri | ||
| Case solved by: | Kogoro Mouri (via Conan on phone) Wataru Takagi | ||
| Next Conan's Hint: | Telephone | ||
| Director: | Masato Sato | ||
| Screenplay: | Yoko Abe Hiroshi Kashiwabara | ||
| Storyboard: | Yuzo Aoki | ||
| Episode director: | Minoru Tozawa | ||
| Animation Director: | Rei Masunaga | ||
| Character Design: | Mari Tominaga Keiko Sasaki (sub-character) Kumiko Shishido (design works) | ||
| |||
| Opening song: | START | ||
| Closing song: | Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o | ||
| Prev episode: | « A Course Without Protest | ||
| Next episode: | A Code of Stars and Tobacco » | ||
| List of episodes | |||
Deadly Poisonous Spider Trap (猛毒蜘蛛の罠 Mōdoku Kumo no Wana) is the 373rd episode of Detective Conan anime.
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
Conan and the Detective Boys meet spider researchers who are taking pictures of a Redback spider. One of them calls their professor, but upon hearing him panic on the phone, they rush to the facility to find their professor fallen to a deadly poisonous spider.
| Accident? | |||||||||
|
|
| ||||||||
People
Resolution
BGM listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | OST |
|---|---|---|---|---|
| 1 | START | START | START | START |
| 2 | 事件一件落着 | Jiken Ikken Rakuchaku | The End of a Case | Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~ |
| 3 | 古城の探索 | Kojō no Tansaku | Exploration of the Old Castle | Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack |
| 4 | 蘭のお姉さんぶり | Ran no Onēsan Buri | Ran's Elder Sister Style | Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack |
| 5 | 推理 （オリジナルver.） | Suiri (Orijinaru ver.) | Deduction (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 6 | 悪のテーマ （パート２） | Aku no Tēma (Pāto 2) | Theme of Evil (Part 2) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 7 | 古城の探索 | Kojō no Tansaku | Exploration of the Old Castle | Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack |
| 8 | 事件現場 （謎ver.） | Jiken Genba (Nazo ver.) | Scene of the Case (Mystery ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 9 | 小五郎の推理 | Kogorō no Suiri | Kogoro's Deduction | Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack |
| 10 | 「何だこの痕跡は？」 （未収録ヴァージョン） | "Nanda Kono Konseki wa?" (Mi Shūroku Vājon) | "What Is This a Trace Of?" (Unreleased Version) | |
| 11 | 犯人のアジト | Hannin no Ajito | The Culprit's Hideout | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 12 | トリック | Torikku | Trick | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
| 13 | 沈む夕陽 | Shizumu Yūhi | Depressing Sunset | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 14 | 漆黒の殺意 | Shikkoku no Satsui | Jet Black Murderous Intent | Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack |
| 15 | Need not to know. | Need not to know. | Need not to know. | Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack |
| 16 | コナンのテーマ （バラード・ヴァージョン) | Konan no Tēma (Barādo・Vājon) | Conan's Theme (Ballad Version) | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 17 | 眠る君の横顔に微笑みを | Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o | The Feeling When I See Your Smile While Sleeping | Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o |
| 18 | コナンの勝利 （夜空ver.） | Konan no Shōri (Yozora ver.) | Conan's Victory (Night Sky ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 19 | THE END（あれまぁ～） | THE END (Aremā~) | THE END ("Good Heavens!") | Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack |
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Arabic |
فخ العنكبوت السام | The Poisonous Spider Trap |
 Catalan (Catalan dub) |
El parany de l'aranya verinosa | The poisonous spider trap |
 Catalan (Valencian dub) |
La trampa de l'aranya verinosa | The poisonous spider trap |
 German |
Die Giftspinnenfalle | The poison of the spider case |
 Italian |
Una trappola più letale del veleno | A Trap More Lethal Than Poison |
 Spanish (Castilian dub) |
La trampa venenosa de la viuda negra | The black widow's poisonous trap |
 Thai |
กับดักแมงมุมพิษ | Poisonous Spider Trap |
 Vietnamese |
Cạm bẫy nhện độc chết người | Deadly Poisonous Spider Trap |
See also
| Episodes of Season 13 | ||
|---|---|---|
| Episode 354 • 355 • 356 • 357 • 358 • 359 • 360 • 361 • 362 • 363 • 364 • 365 • 366 • 367 • 368 • 369 • 370 • 371 • 372 • 373 • 374 • 375 • 376 • 377 • 378 • 379 • 380 • 381 • 382 • 383 • 384 • 385 • 386 • 387 • 388 • 389 |
