Jump to content

Wait For Me: Difference between revisions

From Detective Conan Wiki
Keita (talk | contribs)
 
(25 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 4: Line 4:
| title              = Wait For Me
| title              = Wait For Me
| english-title      =
| english-title      =
| japanese-title      = ちょっとまってて<br>(Chotto Mattete)
| japanese-title      = ちょっとまってて <br> (Chotto Mattete)
| airdate            =
| manga              = [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories#Wait For Me|Gosho Aoyama's Collection of Short Stories: Wait For Me]]
| airdate            = December 24, 1998<br>March 17, 1999 (VHS)<ref>https://conan.aga-search.com/dvd/video/gosho_aoyama.shtml</ref>
| english-airdate    =
| english-airdate    =
| cast                = Yutaka Takai <br> Mamiko Abe <br> Shiozawa
| cast                = Yutaka Takai <br> Mamiko Abe <br> Shiozawa
Line 11: Line 12:
| solved-by          =
| solved-by          =
| case                =
| case                =
| voice-cast          = [[Kappei Yamaguchi]] as Yutaka Takai<br>[[Minami Takayama]] as Mamiko Abe<br>[[Yukiko Iwai]] as Shiozawa<br>[[Chafurin]] as Wakabayashi-sensei<br>[[Daiki Nakamura]] as Kanzaki<br>[[Mitsuki Saiga]] as Misako Abe<br>[[Toshihiko Nakajima]] as Principal<br>[[Keiichi Nanba]] as Reporter<br>[[Takehiro Murozono]] as Cameraman<br>[[Mikiko Enomoto]] as Female Student<br>[[Kae Araki]] as Female Student<br>[[Yumi Hikita]] as Female Student<br>[[Naoki Makishima]] as Male Student<br>[[Rin Mizuhara]] as Old lady
| voice-cast          = [[Kappei Yamaguchi]] as Yutaka Takai <br> [[Minami Takayama]] as Mamiko Abe <br> [[Yukiko Iwai]] as Shiozawa <br> [[Chafurin]] as Wakabayashi <br> [[Daiki Nakamura]] as Kanzaki <br> [[Mitsuki Saiga]] as Misako Abe <br> [[Toshihiko Nakajima]] as Principal <br> [[Keiichi Nanba]] as Reporter <br> [[Takehiro Murozono]] as Cameraman <br> [[Mikiko Enomoto]] as Female student <br> [[Kae Araki]] as Female student <br> [[Yumi Hikita]] as Female student <br> [[Naoki Makishima]] as Male student <br> [[Rin Mizuhara]] as Old lady
| director            = [[Osamu Nabeshima]]
| director            = [[Osamu Nabeshima]]
| screenplay          = [[Kazunari Kouchi]]
| screenplay          = [[Kazunari Kouchi]]
| storyboard          = [[Osamu Nabeshima]]<br>[[Kou Matsuzono]]
| storyboard          = [[Osamu Nabeshima]] <br> [[Hiroshi Matsuzono]]
| producer            = [[Osamu Nabeshima]]
| producer            = [[Osamu Nabeshima]]
| animation-director  = [[Yoshiharu Shimizu]]<br>[[Masahiko Itojima]]<br>[[Satoshi Ishino]]
| animation-director  = [[Masatomo Sudo]] (chief) <br> [[Yoshiharu Shimizu]] <br> [[Masahiko Itojima]] <br> [[Satoshi Ishino]]
| character-design    = [[Masahiko Itojima]], [[Satoshi Ishino]], and [[Yasuhiro Moriki]] (design works)
| prev-ova            =
| prev-ova            =
| next-ova            = The Wandering Red Butterfly
| next-ova            = The Wandering Red Butterfly
| footnotes          =
| footnotes          =
}}
}}
'''{{nihongo|Wait For Me|ちょっとまってて|Chotto Mattete}}''' is the first episode of the [[OVAs#Gosho Aoyama's Collection of Short Stories|Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]] OVA series. It was first aired in December 24, 1998 by Yomiuri TV and released in VHS on March 17, 1999.
This episode adapts the [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories#Wait For Me|Wait For Me]] story from [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]]. Yutaka Takai, teen genius, sick of being called young and small decides to use a time machine to become a better guy for his girlfriend, Mamiko Abe. Things take a turn for the worse when Mamiko uses the time machine instead and everyone in town begins to forget she ever existed. Mamiko told Yutaka to "Wait for me", but how long will he have to wait to see her again?


== Cast ==
== Cast ==
Line 39: Line 44:
High school genius Yutaka Takai is sick and tired of being called "young" and feels embarrassed about what people would think if he and his girlfriend Mamiko Abe, two years his elder, were seen together. To solve his problem, Yutaka builds a time machine with the intent of going back in time two years in order to be the same age as Mamiko. Mamiko expressed her concerns about there being two Yutakas around, but Yutaka explains that his younger self will simply be erased from the time-stream. While Yutaka is distracted just before using the machine, Mamiko takes the machine, sets the dial for the future, and jumps off the school roof, telling Yutaka to "Wait for me". Alarmed, Yutaka discovers that Mamiko has set herself forward two years in time and that everyone, including Mamiko's family, is beginning to forget she ever existed. If Yutaka forgets, Mamiko will end up falling to her death at the school two years later. Despite Yutaka's best efforts, he too forgets about Mamiko's existence, although two years later something seems to be nagging at his mind. What was the important thing he had forgotten?
High school genius Yutaka Takai is sick and tired of being called "young" and feels embarrassed about what people would think if he and his girlfriend Mamiko Abe, two years his elder, were seen together. To solve his problem, Yutaka builds a time machine with the intent of going back in time two years in order to be the same age as Mamiko. Mamiko expressed her concerns about there being two Yutakas around, but Yutaka explains that his younger self will simply be erased from the time-stream. While Yutaka is distracted just before using the machine, Mamiko takes the machine, sets the dial for the future, and jumps off the school roof, telling Yutaka to "Wait for me". Alarmed, Yutaka discovers that Mamiko has set herself forward two years in time and that everyone, including Mamiko's family, is beginning to forget she ever existed. If Yutaka forgets, Mamiko will end up falling to her death at the school two years later. Despite Yutaka's best efforts, he too forgets about Mamiko's existence, although two years later something seems to be nagging at his mind. What was the important thing he had forgotten?


== Resolution ==
<spoiler>Yutaka does calculations in his bedroom and discovers the precise time Mamiko will show up again at the school. Fearing for Mamiko's safety when she finally arrives, Yutaka makes notes all over his bedroom in order to keep his memory of Mamiko. After two years however, Yutaka has completely forgotten about Mamiko, given up his inventions, and has an underclassman named Shiozawa clinging to him. There's something nagging at the back of Yutaka's mind however and he slowly remembers Mamiko. Yutaka successfully saves Mamiko and they get back together again.</spoiler>
<spoiler>
 
Yutaka does calculations in his bedroom and discovers the precise time Mamiko will show up again at the school. Fearing for Mamiko's safety when she finally arrives, Yutaka makes notes all over his bedroom in order to keep his memory of Mamiko. After two years however, Yutaka has completely forgotten about Mamiko, given up his inventions, and has an underclassman named Shiozawa clinging to him. There's something nagging at the back of Yutaka's mind however and he slowly remembers Mamiko. Yutaka successfully saves Mamiko and they get back together again.
== Manga to anime differences ==
</spoiler>
* In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of [[Wikipedia:Mamiko Takai|Mamiko Takai]], a popular Japanese idol in the 1980s. The reference was replaced with the scene with the little girl, likely that the reference itself would be lost for the audience at the time of release.


== Trivia ==
== Trivia ==
[[File:rancameomattete.jpg|200px|thumb|Ran's cameo.]]
* This short story and [[The Santa Claus of Summer]] were the two films showing at the Go-Show-Cinema.
* A girl who looks suspiciously like Ran makes a cameo appearance in Yutaka's class.
 
[[File:agasacameomattete.jpg|200px|thumb|Sonoko and Agasa's cameo.]]
== Gallery ==
* A guy who looks a lot like Agasa, appearing among the teachers looking out of the window. There is also a Sonoko look-alike and a Kogoro look-alike, if he didn't have a mustache.
<gallery widths=185px perrow=5>
[[File:older george cameo.jpg|200px|thumb|Genta's cameo.]]
File:rancameomattete.jpg|Ran
* A guy student who looks a lot like an older Genta appears carrying the mat with Yutaka.
File:agasacameomattete.jpg|Sonoko and Agasa
* In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of Mamiko Takai. Mamiko Takai was a popular Japanese idol in the 1980s. The animated version was made in the 1990s, so it is assumed the animators replaced the reference with the scene with the little girl since the reference would be lost on more modern audiences.
File:older george cameo.jpg|Genta
{{clear}}
</gallery>
 
== References ==
<references/>


== See also ==
== See also ==
* [[OVAs]]
* [[OVAs]]


{{Short Stories}}
{{OVAs}}
{{OVAs}}


[[Category:OVAs]]
[[Category:OVAs]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]
[[Category:Animation directed by Masahiko Itojima]]
[[Category:Animation directed by Satoshi Ishino]]

Latest revision as of 03:17, 2 July 2026

Chronology
N/A List of OVAs The Wandering Red Butterfly  ›
OVA Wait For Me

Information
Title: Wait For Me
Japanese Title: ちょっとまってて
(Chotto Mattete)
Original airdate: December 24, 1998
March 17, 1999 (VHS)[1]
Manga source: Gosho Aoyama's Collection of Short Stories: Wait For Me
Case
Cast: Yutaka Takai
Mamiko Abe
Shiozawa
Staff
Director: Osamu Nabeshima
Screenplay: Kazunari Kouchi
Storyboard: Osamu Nabeshima
Hiroshi Matsuzono
Technical Director: Osamu Nabeshima
Animation Director: Masatomo Sudo (chief)
Yoshiharu Shimizu
Masahiko Itojima
Satoshi Ishino
Character Design: Masahiko Itojima, Satoshi Ishino, and Yasuhiro Moriki (design works)

Wait For Me (ちょっとまってて Chotto Mattete?) is the first episode of the Gosho Aoyama's Collection of Short Stories OVA series. It was first aired in December 24, 1998 by Yomiuri TV and released in VHS on March 17, 1999.

This episode adapts the Wait For Me story from Gosho Aoyama's Collection of Short Stories. Yutaka Takai, teen genius, sick of being called young and small decides to use a time machine to become a better guy for his girlfriend, Mamiko Abe. Things take a turn for the worse when Mamiko uses the time machine instead and everyone in town begins to forget she ever existed. Mamiko told Yutaka to "Wait for me", but how long will he have to wait to see her again?

Cast

  • Plot

    High school genius Yutaka Takai is sick and tired of being called "young" and feels embarrassed about what people would think if he and his girlfriend Mamiko Abe, two years his elder, were seen together. To solve his problem, Yutaka builds a time machine with the intent of going back in time two years in order to be the same age as Mamiko. Mamiko expressed her concerns about there being two Yutakas around, but Yutaka explains that his younger self will simply be erased from the time-stream. While Yutaka is distracted just before using the machine, Mamiko takes the machine, sets the dial for the future, and jumps off the school roof, telling Yutaka to "Wait for me". Alarmed, Yutaka discovers that Mamiko has set herself forward two years in time and that everyone, including Mamiko's family, is beginning to forget she ever existed. If Yutaka forgets, Mamiko will end up falling to her death at the school two years later. Despite Yutaka's best efforts, he too forgets about Mamiko's existence, although two years later something seems to be nagging at his mind. What was the important thing he had forgotten?

    Manga to anime differences

    • In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of Mamiko Takai, a popular Japanese idol in the 1980s. The reference was replaced with the scene with the little girl, likely that the reference itself would be lost for the audience at the time of release.

    Trivia

    References

    See also

    Short Stories
    Self-published Mococo (HOLEMAIL RUNNER) (1986) • WALK MAN (1986)
    Competition entry Nonchalant Lupin (1987)
    Shōnen Sunday Wait For Me (1986) • The Santa Claus of Summer (1987) • Sunday 19 Show - The Wandering Red Butterfly (1988) • Play It Again (1988) • Excalibur (1988) • K∀ITO (1989)
    Young Sunday Tell Me A Lie (2007)
    OVAs
    Detective Conan
    OVA 1: Conan vs. Kid vs. Yaiba - The Grand Battle for the Treasure Sword!!OVA 2: 16 Suspects!?OVA 3: Conan, Heiji, and the Vanished BoyOVA 4: Conan, Kid, and the Crystal MotherOVA 5: The Target is Kogoro!! The Detective Boys' Secret ReportOVA 6: Follow the Vanished Diamond! Conan & Heiji vs. Kid!OVA 7: A Challenge from Agasa! Agasa vs. Conan and the Detective BoysOVA 8: The Casebook of Female High-School Detective Sonoko SuzukiOVA 9: The Stranger from Ten Years LaterOVA 10: Kid in Trap IslandOVA 11: A Secret Order From LondonOVA 12: The Miracle of Excalibur
    Magic Files & Bonus Files Magic FileMagic File 2: Shinichi Kudo, The Case of the Mysterious Wall and the Black LabMagic File 3: Shinichi and Ran, Memories of Mahjong Tiles and TanabataMagic File 4: The Osaka Okonomiyaki OdysseyMagic File 5: Niigata~Tokyo Souvenir CapriccioBonus File 1: Flower of Fantasista
    Shogakukan Illustrated Encyclopedia Let's Try a Curious Experiment!The Mysterious Written Invitation CaseLet's Experience the Jomon Period!The Internet - The Mysterious E-mail CaseA Written Challenge from the Pyramids!Chase the Mysterious Comet Monster!Approaching the Mystery of the Ancient Dinosaurs!Solve the Mystery of HeatstrokeCity Exploration! Get the Animal Mark!Crime Prevention GuideA Large Collection of Surprising Creatures!
    Detective Conan vs. Wooo Fatuous Detective!? Kogoro MouriTelevision Personality Maomi Yuki's Worries
    Other Amuro Secret Call (promotional bonus)
    Gosho Aoyama's Collection of Short Stories
    Wait For MeThe Wandering Red ButterflyThe Santa Claus of SummerDetective George's Mini-Mini Big StrategyThe Ten Planets in the Night SkyPlay It AgainThe Mysterious Murder Plan (The Making of Conan)
    Yaiba
    Pilot OVA