Difference between revisions of "Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o"

From Detective Conan Wiki
(See also)
(Lyrics)
Line 45: Line 45:
 
Kitto sugu soko ni shirazu ni ita ne
 
Kitto sugu soko ni shirazu ni ita ne
  
Color no kisetsu wa kurukuru megutte
+
Color no kisetsu wa kurukuru megutte iroiro atta ne
Iroiro atta ne
 
  
 
Nemuru kimi no yokogao ni hohoemi wo
 
Nemuru kimi no yokogao ni hohoemi wo
Line 52: Line 51:
  
 
Kimi to iru to itsumo to chigau jibun ni nareru
 
Kimi to iru to itsumo to chigau jibun ni nareru
Demo honto ni kizutsukitakunakute kyou no watashi wa saiaku datta
+
Demo honto ni kizutsukitaku nakute
 +
Kyou no watashi wa saiaku datta
  
Jibun ga kawaikute aite no koto kangaeru tsumori de
+
Jibun ga kawaikute aite no koto kangaeru tsumori de jibun no koto mamotteta
Jibun no koto mamotteta
 
  
Hageshii koi ni wa hageshii itami ga attemo
+
Hageshii koi ni wa hageshii itami ga atte mo
Gutto ude no naka de dakishimerareru to nani mo ienaku natte shimau
+
Guutto ude no naka de dakishime rareru to nani mo ienaku natte shimau
  
Zutto suki dakara kimi ni mo suki de ite hoshii
+
Zuutto suki dakara kimi ni mo suki de ite hoshii
  
 
Nemuru kimi no yokogao ni kuchidzuke wo
 
Nemuru kimi no yokogao ni kuchidzuke wo
Line 99: Line 98:
 
Forever hoping for the future.
 
Forever hoping for the future.
 
| japanese =
 
| japanese =
風の中 笑ったり泣いたり ケンカもしたね
+
風の中 笑ったり泣いたり ケンカもしたね
いつも夢の手前で そう二人は
+
いつも夢の手前で そう二人は
きっとすぐそこに 知らずにいたね
+
きっとすぐそこに 知らずにいたね
  
天然色(color)の季節は くるくるめぐって
+
天然色(color)の季節は くるくるめぐって 色々あったね
色々あったね
 
  
 
眠る君の横顔に微笑みを
 
眠る君の横顔に微笑みを
今と今がずっとつながって 未来になればいいな
+
今と今がずっとつながって 未来になればいいな
  
君といると いつもと違う自分になれる
+
君といると いつもと違う自分になれる
でもホントに傷つきたくなくて 今日の私は最悪だった
+
でもホントに傷つきたくなくて
 +
今日の私は最悪だった
  
自分がかわいくて 相手のこと考えるつもりで
+
自分がかわいくて 相手のこと考えるつもりで 自分のこと守ってた
自分のこと守ってた
 
  
激しい恋には 激しい痛みがあっても
+
激しい恋には 激しい痛みがあっても
グーッと腕の中で抱きしめられると 何も言えなくなってしまう
+
グーッと腕の中で抱きしめられると 何も言えなくなってしまう
  
ずーっと好きだから 君にも好きでいて欲しい
+
ずーっと好きだから 君にも好きでいて欲しい
  
 
眠る君の横顔に口づけを
 
眠る君の横顔に口づけを
明日は今日よりも もっといい日になりますように
+
明日は今日よりも もっといい日になりますように
  
 
眠る君の横顔に微笑みを
 
眠る君の横顔に微笑みを
今と今がずっとつながって 未来になればいいな
+
今と今がずっとつながって 未来になればいいな
  
 
未来になればいいな
 
未来になればいいな

Revision as of 22:40, 16 March 2018

Closing 19

Ending19.jpg

Information
Original title:
Artist: U-ka saegusa IN db
Episodes: 350~375
CD Info
Release date: March 3, 2004
CDs: 1
Tracks: 5
Original Cost: 1,000円
CD Number: GZCA-7042
Record Label: GIZA studio
Oricon chart peak: #12 (Weekly)
Chronology
Prev song: « Kimi to Iu Hikari
Next song: Wasurezaki »
List of songs

Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o is a song by U-ka saegusa IN db. The song is the 19th closing of the anime.

Detective Conan closing info

Cast

Case references

Staff

Song info

Chart placement

  • #12 (Weekly)

Lyrics

A photo of Shinichi and Ran beside Ran's phone
A photo of Shinichi and Ran beside Ran's phone and backpack
A photo of Shinichi and Ran in the evening
Conan

CD info

CD track listing

# Song Title Romaji Translation Length
1 眠る君の横顔に
微笑みを
Nemuru Kimi no Yokogao ni
Hohoemi o
The Feeling When I See Your
Smile While Sleeping
4:24
2 かけがえない想い君に届け Kakegaenai Omoi Kimi ni Todoke Irreplacable Feelings From Me to You 3:45
3 Graduation~Acoustic version~
featuring Yoshinobu Ohga
Graduation ~Acoustic version~
featuring Yoshinobu Ohga
Graduation ~Acoustic version~
featuring Yoshinobu Ohga
4:26
4 君と約束した優しい
あの場所まで(TV version)
Kimi to Yakusoku Shita Yasashī
Ano Basho made
(TV version)
Until I Get You Gently to
That Promised Place (TV version)
2:05
5 眠る君の横顔に
微笑みを~Instrumental~
Nemuru Kimi no Yokogao ni
Hohoemi o ~Instrumental~
The Feeling When I See Your
Smile While Sleeping ~Instrumental~
4:21

Gallery

CD

TV

See also

Detective Conan Closing Themes
Closing 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970

References

  • Lyrics
  1. Japanese, English and Romaji lyrics from Gendou's Anime Music: Nemuru kimi no yokogao ni hohoemi o. Retrieved on September 3, 2011.