Difference between revisions of "Hitomi no Melody"

From Detective Conan Wiki
 
(9 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
| english-title  = The Melody in Your Eyes
 
| english-title  = The Melody in Your Eyes
 
| artist          = [[BOYFRIEND]]
 
| artist          = [[BOYFRIEND]]
−
| episodes        = 687~704
+
| episodes        = [[The Unsolvable Ice Trap|687]]~[[The Jet-Black Mystery Train|704]]
 
| video          = vF5YCShFlEg
 
| video          = vF5YCShFlEg
 
| release-date    = March 27, 2013
 
| release-date    = March 27, 2013
−
| chart-peak      =  
+
| chart-peak      = 4
 
| cds            = 1
 
| cds            = 1
−
| tracks          = 4<br />3 (limited ed. DC version)
+
| tracks          = 4 <br> 3 (limited ed. DC version)
−
| cost            = 1,000円<br>1,890円 (limited ed.)<br />1,890円 (Lawson HMV version)<br />1,000円 (DC version)
+
| cost            = 1,000円 <br> 1,890円 (limited ed.) <br> 1,890円 (Lawson HMV version) <br> 1,000円 (DC version)
−
| number          = JBCB-6010<br />JBCB-6008 (limited ed.)<br />JBCB-6009 (Lawson HMV version)<br />JBCB-6011 (DC version)
+
| number          = JBCB-6010 <br> JBCB-6008 (limited ed.) <br> JBCB-6009 (Lawson HMV version) <br> JBCB-6011 (DC version)
 
| record-label    = Being
 
| record-label    = Being
 
| prev-song      = Koi ni Koishite
 
| prev-song      = Koi ni Koishite
 
| next-song      = Kimi no Egao ga Nani Yori mo Suki Datta
 
| next-song      = Kimi no Egao ga Nani Yori mo Suki Datta
−
| footnotes      =  
+
| footnotes      =
 
}}
 
}}
−
'''Hitomi no Melody''' is a single by [[BOYFRIEND]] that was released on March 27, 2013.
+
'''Hitomi no Melody''' is a single by [[BOYFRIEND]] that was released on March 27, 2013. The titular song is the 44th closing of the anime.
  
 
== Detective Conan closing info ==
 
== Detective Conan closing info ==
Line 26: Line 26:
 
{{Char|Ran Mouri}}
 
{{Char|Ran Mouri}}
 
}}
 
}}
 +
 +
=== Artists ===
 +
* '''Performer''': BOYFRIEND
 +
* '''Lyrics''': La Terre
 +
* '''Composer''': K&K Factory
 +
* '''Arrangement''': Hitoshi Munakata
  
 
=== Staff ===
 
=== Staff ===
Line 33: Line 39:
 
* '''Key Animation''': [[Yasuichiro Yamamoto]], [[Hiroyuki Notake]], [[Nobuyuki Iwai]], [[Chiemi Hironaka]]
 
* '''Key Animation''': [[Yasuichiro Yamamoto]], [[Hiroyuki Notake]], [[Nobuyuki Iwai]], [[Chiemi Hironaka]]
  
−
==Song info==
+
== Song info ==
−
===Lyrics===
+
=== Lyrics ===
 
[[Image:Ed44-3.JPG|250px|thumb|right|Ran]][[Image:Ed44-6.JPG|250px|thumb|right|Conan's running]][[Image:Ed44-7.JPG|250px|thumb|right|Conan and Ran are running together]][[Image:Ed44-8.JPG|250px|thumb|right|Ran and Conan]]
 
[[Image:Ed44-3.JPG|250px|thumb|right|Ran]][[Image:Ed44-6.JPG|250px|thumb|right|Conan's running]][[Image:Ed44-7.JPG|250px|thumb|right|Conan and Ran are running together]][[Image:Ed44-8.JPG|250px|thumb|right|Ran and Conan]]
 
{{Lyrics
 
{{Lyrics
Line 86: Line 92:
 
Sono hitomi no shita he to tashikame ni iku yo
 
Sono hitomi no shita he to tashikame ni iku yo
 
Yukkuri to orite iku kara
 
Yukkuri to orite iku kara
−
| japanese =  
+
| japanese =
 
[ドンヒョン] 見上げたら　春の雨　街に降りてきた
 
[ドンヒョン] 見上げたら　春の雨　街に降りてきた
 
君の歩く道　濡らしてゆく
 
君の歩く道　濡らしてゆく
Line 135: Line 141:
 
その瞳の下へと　確かめに行くよ
 
その瞳の下へと　確かめに行くよ
 
ゆっくりと　降りていくから
 
ゆっくりと　降りていくから
−
| english =  
+
| english =
 
[Donghyun] When I looked up, spring rain was falling upon the town
 
[Donghyun] When I looked up, spring rain was falling upon the town
 
Wetting the path on which you walk
 
Wetting the path on which you walk
Line 192: Line 198:
 
I'll make sure it happens
 
I'll make sure it happens
 
Because it's slowly coming
 
Because it's slowly coming
 +
| korean-dub =
 +
고개를 들어 바라본 하늘
 +
거리엔 비가 내리고
 +
네가 걷는 그 길에도 이 비가 내리는지
 +
 +
나를 너무나도 아프게 했던
 +
가시 같았던 그 한마디
 +
아무것도 모르겠어 난 바보인가 봐
 +
 +
내게 다 말을 해봐 네 마음을 보여줘 봐
 +
언제나 네 곁에 있을게
 +
 +
너만을 사랑해 이렇게 사랑해
 +
조금씩 네 마음을 열어줘
 +
내가 한 걸음 더 갈 테니
 +
우리 함께 아름다운 날 만들자
 +
 +
너와 함께 갈래 마지막 날까지
 +
네 눈에 담긴 세상 끝까지
 +
내가 너를 따라갈 테니
 +
지켜봐 줘 널 향한 마음을
 +
| korean-romaji =
 +
gogaereul deureo barabon haneul
 +
georien biga naerigo
 +
nega geonneun geu giredo i biga naerineunji
 +
 +
nareul neomunado apeuge haetdeon
 +
gasi gatatdeon geu hanmadi
 +
amugeotdo moreugesseo nan baboinga bwa
 +
 +
naege da mareul haebwa ne maeumeul boyeojwo bwa
 +
eonjena ne gyeote isseulge
 +
 +
neomaneul saranghae ireoke saranghae
 +
jogeumssik ne maeumeul yeoreojwo
 +
naega han georeum deo gal teni
 +
uri hamkke areumdaun nal mandeulja
 +
 +
neowa hamkke gallae majimak nalkkaji
 +
ne nune damgin sesang kkeutkkaji
 +
naega neoreul ttaragal teni
 +
jikyeobwa jwo neol hyanghan maeumeul
 
}}
 
}}
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
−
==CD info==
+
== CD info ==
 
=== Normal edition CD track listing ===
 
=== Normal edition CD track listing ===
 
[[Image:Ed44front.jpg|thumb|left|180px|]]
 
[[Image:Ed44front.jpg|thumb|left|180px|]]
Line 241: Line 289:
  
 
=== Gallery ===
 
=== Gallery ===
−
 
+
==== CD ====
−
====CD====
 
 
<gallery widths=200px heights=200px>
 
<gallery widths=200px heights=200px>
 
File:Ed44front.jpg|Front (Regular)
 
File:Ed44front.jpg|Front (Regular)
Line 254: Line 301:
  
 
==== TV ====
 
==== TV ====
−
<gallery widths=185px perrow=5>
+
<gallery widths=180px perrow=5>
 
File:Ed44-1.JPG|Ran is walking at night
 
File:Ed44-1.JPG|Ran is walking at night
 
File:Ed44-2.JPG|Conan is walking at night
 
File:Ed44-2.JPG|Conan is walking at night
Line 264: Line 311:
 
File:Ed44-8.JPG|Ran and Conan
 
File:Ed44-8.JPG|Ran and Conan
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
==Trivia==
 +
* Because BOYFRIEND is a K-pop group, they also sing this ending for the Korean version, and it is used as the 11th opening.
 +
== References ==
 +
<references/>
  
−
==See also==
+
== See also ==
 
* [[Music]]
 
* [[Music]]
  
 
{{Closing Themes}}
 
{{Closing Themes}}
  
−
==References==
+
[[de:Ending 44]]
 +
[[zh:ED44]]
  
−
[[Category:Closing songs]][[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
+
[[Category:Closing songs]]
 +
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]

Latest revision as of 06:23, 14 February 2025

Chronology
‹ Koi ni Koishite List of Songs Kimi no Egao ga Nani Yori mo Suki Datta ›
Closing 44

Ed44front.jpg

Information
Original title: 瞳のメロディ
English title: The Melody in Your Eyes
Artist: BOYFRIEND
Episodes: 687~704
Official Video
CD Info
Release date: March 27, 2013
CDs: 1
Tracks: 4
3 (limited ed. DC version)
Original Cost: 1,000円
1,890円 (limited ed.)
1,890円 (Lawson HMV version)
1,000円 (DC version)
CD Number: JBCB-6010
JBCB-6008 (limited ed.)
JBCB-6009 (Lawson HMV version)
JBCB-6011 (DC version)
Record Label: Being
Oricon chart peak: 4

Hitomi no Melody is a single by BOYFRIEND that was released on March 27, 2013. The titular song is the 44th closing of the anime.

Detective Conan closing info

Cast

Artists

  • Performer: BOYFRIEND
  • Lyrics: La Terre
  • Composer: K&K Factory
  • Arrangement: Hitoshi Munakata

Staff

Song info

Lyrics

Ran
Conan's running
Conan and Ran are running together
Ran and Conan

CD info

Normal edition CD track listing

Ed44front.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 瞳のメロディ Hitomi no Merodi The Melody in Your Eyes
2 TO MOON TO MOON TO MOON
3 瞳のメロディ (Instrumental) Hitomi no Merodi (Instrumental) The Melody in Your Eyes (Instrumental)
4 TO MOON (Instrumental) TO MOON (Instrumental) TO MOON (Instrumental)

Extras: Trading card (1 of 7)

First press limited edition CD+DVD track listing

Ed44limitedfront.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 瞳のメロディ Hitomi no Merodi The Melody in Your Eyes
2 TO MOON TO MOON TO MOON
3 瞳のメロディ (Instrumental) Hitomi no Merodi (Instrumental) The Melody in Your Eyes (Instrumental)
4 TO MOON (Instrumental) TO MOON (Instrumental) TO MOON (Instrumental)

DVD: "Hitomi no Melody" music video and making of
Extras: Trading card (1 of 7)

First press limited edition CD+DVD track listing (Lawson HMV version)

Ed44lawsonfront.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 瞳のメロディ Hitomi no Merodi The Melody in Your Eyes
2 TO MOON TO MOON TO MOON
3 瞳のメロディ (Instrumental) Hitomi no Merodi (Instrumental) The Melody in Your Eyes (Instrumental)
4 TO MOON (Instrumental) TO MOON (Instrumental) TO MOON (Instrumental)

Extras: 40 page full color photobook, trading card (1 of 7)

First press limited edition CD+DVD track listing (Detective Conan version)

Ed44dcfront.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 瞳のメロディ Hitomi no Merodi The Melody in Your Eyes
2 瞳のメロディ (Instrumental) Hitomi no Merodi (Instrumental) The Melody in Your Eyes (Instrumental)
3 瞳のメロディ (TV サイズ) Hitomi no Merodi (TV SIZE) The Melody in Your Eyes (TV SIZE)

Extras: Detective Conan card (1 of 2)

Gallery

CD

  • Front (Regular)

  • Front (Limited ed.)

  • Front (Lawson HMV ver.)

  • Front (Conan ver.)

  • CD

  • Back (Conan ver.)

  • Card

TV

  • Ran is walking at night

  • Conan is walking at night

  • Ran

  • Conan

  • Ran's running

  • Conan's running

  • Conan and Ran are running together

  • Ran and Conan

Trivia

  • Because BOYFRIEND is a K-pop group, they also sing this ending for the Korean version, and it is used as the 11th opening.

References


See also

v • d • e
Detective Conan Closing Themes
Closing 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74
Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Hitomi_no_Melody&oldid=380414"