Jump to content
DCW Forum

Recommended Posts

Posted

I wonder why the CC translates it as It's that touch of mystery that gives a woman her allure. A secret makes a woman a woman(fans translation) sounds a lot better.

that's not a fan translation... she actually speaks the line in English in the anime

  • 3 weeks later...
Posted

My favourite quote!

heiji:Hey Kudo what's up?

Kogoro and Ran raise eybrows.

conan: hi hi hi ha ha ha

heji: what you still haven't told her yet?

conan: OF COURSE NOT YOU IDIOT!!

ran: By Kudo could you mean??

heji:Kurou, Kurou. I said gokurousan for coming here..

HILARIOUS

Posted

From Episode 330:

Suspect: I got my revenge on that woman who trampled all over "friendship"!

Ayumi: That's not a friend at all!

[suspect turns around]

Ayumi: You were never friends, even from the beginning...

Ai: Yeah, she's right. It's like an automated vending machine for canned juice. You'll get what you want so long as you have the money, but you get nothing in return without it. You can't buy your way into the hearts of others.

[suspect cries]

Posted

Conan: How about a game at the Professor’s house?

Ayumi: Yeah, lets go, lets go!

Hibara: So? I wonder what you’re going to discus with the Professor when you see him. Mr. Great Detective… The phone call just now, that was from Jodie-sensie and the FBI, wasn’t it?

Conan: Ah, no…… It’s alright. It was nothing for you to worry about.

Hibara: “For me?” You’re hiding something again.

Conan: Ah, I mean it is not like another case occurred or anything.

Mitsuhiko: A case!

Ayumi: A case between Conan-kun and Ai-chan?!

Conan and Haibara's expresion: s2ef7l.jpg

Mitsuhiko: no behind them!

[Conan and Hibara looked behind them and there was a kid with a letter in his hand]

  • 2 weeks later...
Posted

Teehee... Let's begin.

Our Conan-kun has these: Oi oi!, Arere~!.

Kazuha-chan: Hey Heiji, do you want a baby (the lastest OVA) ~> An innocent question made our favourite Detective of the West blush like mad. I was literally laughing my ass off.

Ai-chan sure has a twisted sense of humor. Check this out:

Yeah, sure there are so many that I lost tracks of them :P

I was laughing like mad, when kazuha said that to heiji!

Posted

when you have eliminated the impossible what remains though improbable must be the truth.

---> shinichi said this to ran on the phone to help ran solve a mystery involving her friend in a convenient store or something... ran was with jodie - sensei and sonoko. ^_^

Posted

Conan: How about a game at the Professor’s house?

Ayumi: Yeah, lets go, lets go!

Hibara: So? I wonder what you’re going to discus with the Professor when you see him. Mr. Great Detective… The phone call just now, that was from Jodie-sensie and the FBI, wasn’t it?

Conan: Ah, no…… It’s alright. It was nothing for you to worry about.

Hibara: “For me?” You’re hiding something again.

Conan: Ah, I mean it is not like another case occurred or anything.

Mitsuhiko: A case!

Ayumi: A case between Conan-kun and Ai-chan?!

Conan and Haibara's expresion: s2ef7l.jpg

Mitsuhiko: no behind them!

[Conan and Hibara looked behind them and there was a kid with a letter in his hand]

lmao
Posted

well my favorite lines are: "when u have eliminate the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth" -

it is the episode conan told that to heiji in mermaid episode..and its just qouted in the "Adventures of Beryl Coronet" of Sherlock Holmes which i read before..

i also like the one Ran told to Sonoko in the movie 7...

"I don't mind w8ng people, becausse when you meet, you'll be more happy." - i dont remember exactly the exact words, but that's the thought. :wink:

  • 4 weeks later...
Posted

Long list:

"If I said how I feel about her, she would miss me even more…All this time, I’ve been breaking her heart by keeping her waiting, yet I still can’t appear before her eyes…I never want to see her cry anymore…even if it means I no longer exist in her heart." Shinichi in episode 270

"Red card, for a loser." From 239 "The Three K's of Osaka" case.

"Move it, angel!" From 345: Head to Head with the Black Organization.

"I've already waited ten years... so another ten will be just fine." From OVA 9

"That... was probably the first true face she ever showed me." From 129: The Girl from the Black Organization

"No, I can't let you forget. If it's an important memory, then you shouldn't forget it. Since those who aren't with us only live on in our memories." Episode 304

And this last one is my personal favorite. A lot of people forget how brutally touching this case was...

"Even now, I love gingko leaves!" From 422: Gingko Colored First Love

Posted

Long list:

"If I said how I feel about her, she would miss me even more…All this time, I’ve been breaking her heart by keeping her waiting, yet I still can’t appear before her eyes…I never want to see her cry anymore…even if it means I no longer exist in her heart." Shinichi in episode 270

"Red card, for a loser." From 239 "The Three K's of Osaka" case.

"Move it, angel!" From 345: Head to Head with the Black Organization.

"I've already waited ten years... so another ten will be just fine." From OVA 9

"That... was probably the first true face she ever showed me." From 129: The Girl from the Black Organization

"No, I can't let you forget. If it's an important memory, then you shouldn't forget it. Since those who aren't with us only live on in our memories." Episode 304

And this last one is my personal favorite. A lot of people forget how brutally touching this case was...

"Even now, I love gingko leaves!" From 422: Gingko Colored First Love

yes!!! My list is still the longest!!!

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...