The Security System's Pitfall

Chronology

‹  The Dark Mountain Route

List of Episodes

Just Like a 17 Years Old Crime Scene  ›

Episode 860
(Int. Episode 915)

Information

Title:

The Security System's Pitfall

Japanese title:

防犯システムの落とし穴
(Bōhan Shisutemu no Otoshiana)

Original airdate:

May 20, 2017

Broadcast rating:

6.9%

Filler case number:

#278

Season:

27

Manga source:

TV Original

Case

Cast:

Conan Edogawa
Kogoro Mouri
Juzo Megure
Wataru Takagi
Kazunobu Chiba

Case solved by:

Kogoro Mouri (via Conan)

Next Conan's Hint:

Theft

Staff

Director:

Yasuichiro Yamamoto

Screenplay:

Junichi Iioka
Yuki Notsuka

Storyboard:

Shigenori Kageyama

Episode director:

Koichiro Kuroda

Animation director:

Seiji Muta (supervisor)
Michitaka Yamamoto
Shigenori Taniguchi
Kousei Takahashi

Character design:

Masatomo Sudo
Nobuyuki Iwai
Rei Masunaga (sub-character)
Kumiko Shishido (design works)

Production cooperation:

Azeta Pictures

Voice cast:

Minami Takayama as Conan Edogawa
Rikiya Koyama as Kogoro Mouri
Chafurin as Juzo Megure
Wataru Takagi as Wataru Takagi
Isshin Chiba as Kazunobu Chiba
Eri Kitamura as Junko Miyoshi
Hiroki Yasumoto as Ryosuke Sawada
Takuro Suzuki as Man

Music

Opening song:

"Ikusen no Meikyū de Ikusen no Nazo o Toite"

Closing song:

"YESTERDAY LOVE"

The Security System's Pitfall (防犯システムの落とし穴 ,Bōhan Shisutemu no Otoshiana) is the 860th episode of the Detective Conan anime.

Cast

Characters

Conan Edogawa

Kogoro Mouri

Juzo Megure

Wataru Takagi

Kazunobu Chiba

Gadgets

Gadgets

Stun-Gun Wristwatch

Voice-Changing Bowtie

Case

Situation

Murder

Location: Beika Station

Place: Jewelry Shop

Suspects: Robbers

Accident?

Location: Condominium

Victim: Naotsugu Kitagami

Age: 32 years old

Cause of death: Blunt head trauma

Suspects: Junko Miyoshi and Ryosuke Sawada

People

Naotsugu Kitagami
	Victim (fell) 32 years old Office worker

Junko Miyoshi
	26 years old Office lady

Ryosuke Sawada
	30 years old

Man #1
	Witnesses Kitagami's body

Man #2
	Apartment manager

Resolution

  Show spoilers »

The culprit is Ryosuke Sawada. It seems that he, too, was a burglar. Kitagami tries to open the door to steal some of the jewelry that had been stolen on the other day. After they had made a deal, Kitagami changed his mind, being a bit too aggressive. Sawada confesses that he was not at fault, because Kitagami tripped, hit his head on the table and fainted. So, Sawada got the key of Kitagami and threw his unconscious body out of the room. Megure berates the culprit, saying "Not only you did commit robbery, but you also threw his body from the balcony in a childish attempt to hide what you've done." After that, Sawada breaks down in tears.

Trivia

• There is an error in this episode: when the victim slips on a bottle of alcohol in Kogoro's scenario, he is wearing white socks, but when he is falling off his balcony in the very next shot, his socks are black.
• Inspector Megure tells Junko Miyoshi that Division Three will be in contact with her soon regarding the thefts that took place in her apartment. Division Three focuses on robberies and is the division that Inspector Momose belongs to.
• Ryosuke Sawada is the same name of the victim in The Whistling Bookstore 2.

Gallery

• 

In other languages

Language	Title	Translation
Catalan (Catalan dub)	La trampa del sistema de seguretat	The security system's trap
French (Subbed)	Piégé par un moyen de défense	Trapped by a defense system
Thai	กับดักของระบบรักษาความปลอดภัย	The Security System's Pitfall
Vietnamese	Cạm bẫy của hệ thống an ninh

See also

• Season 27