Jump to content

Hiroshi Matsuzono: Difference between revisions

From Detective Conan Wiki
← Older edit
Time Lord Enthusiast (talk | contribs)
701 edits
BOBO (talk | contribs)
9,591 edits
No edit summary
→Works in Detective Conan: Removing episode redirects
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{InfoBox Cast
{{InfoBox Staff
| name                = Hiroshi Matsuzono
| name                = Hiroshi Matsuzono
| image              = Hiroshi Matsuzono.jpg
| image              = Hiroshi Matsuzono.jpg
| gender              = Male
| gender              = Male
| date-of-birth      = unknown
| place-of-birth      = Japan
| location            = Japan
| location            = Japan
| voice-of            =
| position            = Organizer <br> Storybaord <br> {{Bracket|Episode director|Technical director}}
| nicknames          = まつぞの ひろし
| years-active        = 1980-present
| aliases            = 佐川梅三郎 <br> まつぞのひろし
| footnotes          = Also known as '''Umesaburo Sagawa'''.<br>First name can also be pronounced Umesaburou or Umesaburō. Last name can also be pronounced Sakawa.
| footnotes          = Also known as '''Umesaburo Sagawa'''.<br>First name can also be pronounced Umesaburou or Umesaburō. Last name can also be pronounced Sakawa.
}}
}}
{{nihongo|'''Hiroshi Matsuzono'''|松園 公|Matsuzono Hiroshi}} is a Japanese animation director and storyboard artist. In 2010-2018, Matsuzono participated in the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] under the pseudonym {{nihongo|'''Umesaburo Sagawa'''|佐川 梅三郎|Sagawa Umesaburō}}.
{{nihongo|'''Hiroshi Matsuzono'''|松園 公|Matsuzono Hiroshi}} is a Japanese animation director and storyboard artist. He takes part in the production of ''Detective Conan'' [[anime]], [[movies]] and [[OVAs]]. In 2010-2018, Matsuzono participated in the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] under the pseudonym {{nihongo|'''Umesaburo Sagawa'''|佐川 梅三郎|Sagawa Umesaburō}}<ref name="alias"/>.


== Biography ==
== Biography ==
Matsuzono joined the production of the ''Detective Conan'' anime ever since 1996, starting with the 1st part of [[Luxury Liner Serial Murder Case]]. He mainly does organizer, stroryboard, and episode director relative works in the anime. He was notably active during the 1996-2003 period, yet after that, he ceased his involvement in the series.
Hiroshi Matsuzono joined the production of the ''Detective Conan'' anime ever since 1996, starting with [[Luxury Liner Serial Murder Case|'''Episode 23''': Luxury Liner Serial Murder Case (Part 1)]]. He mainly served as organizer, stroryboardist, and episode in the anime. He was notably active during the 1996-2003 period, mainly focusing on storyboard; yet after that, he ceased his involvement in the series.


In 2010, Matsuzono returned to the production team, starting with the 1st part of [[The Dream the Kappa Saw]]; however, this time with an alias Umesaburo Sagawa (the pseudonym comes from Umesaburo Sagawa, a character from ''[[Wikipedia: The Gutsy Frog|The Gutsy Frog]]'', a Japanese comedy manga with the same name and kanji). Until 2018, after he finished working on the case [[The Kendo Tournament of Love and Mystery]], Matsuzono quit the ''Detective Conan'' production and has not returned yet.
In 2010, Matsuzono returned to the production team, starting with [[The Dream the Kappa Saw|'''Episode 600''': The Dream the Kappa Saw (Part 1)]]; however, this time with an alias Umesaburo Sagawa<ref name="alias"/> - the pseudonym comes from Umesaburo Sagawa, a character from ''[[wikipedia:The Gutsy Frog|The Gutsy Frog]]'' {{jp|ど根性ガエル}}, a Japanese comedy manga with the same name and kanji. Until 2018, after he finished working on the case [[The Kendo Tournament of Love and Mystery|'''Episodes 916~917''': The Kendo Tournament of Love and Mystery]], Matsuzono quit the ''Detective Conan'' production and has not returned yet<ref group="Note">'''Note:''' As of the present, there are no sufficient proof that can entirely back up this speculation; nonetheless, Hiroshi Matsuzono himself appeared on several [https://x.com/_ayumi0127/status/1075720808364879872 X posts], with his drawing of ''Detective Conan'' characters - the posts were published in December 2018, which was precisely when "Umesaburo Sagawa" quit the anime production.</ref>.


== Works in [[Detective Conan]] ==
== Works in [[Detective Conan]] ==
<div style="background-color: rgb(238, 238, 255);">
=== As Hiroshi Matsuzono ===
=== As Hiroshi Matsuzono ===
</div>
==== Anime ====
Participation in: '''13''' cases (18 episodes)
Participation in: '''13''' cases (18 episodes)
* [[Luxury Liner Serial Murder Case]] (Episode 22 only): Episode director
{| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"
* [[Kogoro's Class Reunion Murder Case]] (Episode 27 only): Episode director
!style="width:5%;"|Jpn#!!style="width:5%;"|Int#!!style="width:15%;"|Episode title!!style="width:10%;"|Original broadcast!!style="width:10%;"|Role!!style="width:5%;"|Note
* [[Detective Boys Survival Case]] (Episode 33): Storyboard, Episode director
|-
* [[The Final Screening Murder Case]] (Episode 139 only): Organizer, Storyboard
|22||23||[[Luxury Liner Serial Murder Case|Luxury Liner Serial Murder Case (Part 1)]]||July 01, 1996||Episode director||
* [[The Truth Behind the Car Explosion Case]] (Episode 151 only): Storyboard
|-
* [[Tottori Spider Mansion Demon]] (Episodes 167-168 only): Organizer, Storyboard
|27||28||[[Kogoro's Class Reunion Murder Case|Kogoro's Class Reunion Murder Case (Part 1)]]||August 05, 1996||Episode director||
* [[Reunion with the Black Organization]] (Episode 178 only): Organizer, Storyboard
|-
* [[The Desperate Revival]] (Episodes 188-189 only): Organizer, Storyboard
|33||34||[[Detective Boys Survival Case]]||October 14, 1996||Storyboard, Episode director||
* [[Mushrooms, Bears, and the Detective Boys]] (Episodes 212-213): Organizer, Storyboard
|-
* [[Megure's Sealed Secret]] (Episodes 217-218): Organizer, Storyboard
|139||149||[[The Final Screening Murder Case|The Final Screening Murder Case (Part 2)]]||March 08, 1999||Organizer, Storyboard||
* [[The Alibi of the Soothing Forest]] (Episode 248): Storyboard
|-
* [[The Kidnapper in the Picture]] (Episode 252): Storyboard
|151||161||[[The Truth Behind the Car Explosion Case|The Truth Behind the Car Explosion Case (Part 2)]]||July 05, 1999||Storyboard||
* [[The Kanmon Strait of Friendship and Murderous Intent]] (Episodes 299-300): Storyboard
|-
|167||178||[[Tottori Spider Mansion Demon|Tottori Spider Mansion Demon (The Suspicion)]]||November 08, 1999||Organizer, Storyboard||
|-
|168||179||[[Tottori Spider Mansion Demon|Tottori Spider Mansion Demon (The Resolution)]]||November 15, 1999||Organizer, Storyboard||
|-
|178||192||[[Reunion with the Black Organization|Reunion with the Black Organization (The Resolution)]]||January 31, 2000||Organizer, Storyboard||
|-
|188||203||[[The Desperate Revival|The Desperate Revival - The Cavern of the Detective Boys]]||May 01, 2000||Organizer, Storyboard||
|-
|189||204||[[The Desperate Revival|The Desperate Revival - The Wounded Great Detective]]||May 08, 2000||Organizer, Storyboard||
|-
|212||228||[[Mushrooms, Bears, and the Detective Boys|Mushrooms, Bears, and the Detective Boys (Part 1)]]||November 06, 2000||Organizer, Storyboard||
|-
|213||229||[[Mushrooms, Bears, and the Detective Boys|Mushrooms, Bears, and the Detective Boys (Part 2)]]||November 13, 2000||Organizer, Storyboard||
|-
|217||233||[[Megure's Sealed Secret|Megure's Sealed Secret (Part 1)]]||December 11, 2000||Organizer, Storyboard||
|-
|218||234||[[Megure's Sealed Secret|Megure's Sealed Secret (Part 2)]]||December 18, 2000||Organizer, Storyboard||
|-
|248||267||[[The Alibi of the Soothing Forest]]||August 27, 2001||Storyboard||
|-
|252||271||[[The Kidnapper in the Picture]]||October 08, 2001||Storyboard||
|-
|299||321||[[The Kanmon Strait of Friendship and Murderous Intent|The Kanmon Strait of Friendship and Murderous Intent (Part 1)]]||November 04, 2002||Storyboard||Mystery tour
|-
|300||322||[[The Kanmon Strait of Friendship and Murderous Intent|The Kanmon Strait of Friendship and Murderous Intent (Part 2)]]||November 18, 2002||Storyboard||Mystery tour
|}


==== Openings and Endings ====
Participation in: '''1''' ending
Participation in: '''1''' ending
* [[Negai Goto Hitotsu Dake]] (Ending 5): Storyboard, Technical director
{| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"
!style="width:5%;"|#!!style="width:15%;"|Song name!!style="width:15%;"|Original title!!style="width:10%;"|Role!!style="width:5%;"|Note
|-
|ED5||[[Negai Goto Hitotsu Dake]]||願い事ひとつだけ||Storyboard, Technical director||
|}


==== Movies ====
Participation in: '''1''' movie
Participation in: '''1''' movie
* [[The Fourteenth Target]] (Movie 2): Storyboard
{| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"
!style="width:5%;"|Movie!!style="width:15%;"|Title!!style="width:10%;"|Original airdate!!style="width:10%;"|Role!!style="width:5%;"|Note
|-
|2||[[The Fourteenth Target]]||April 18, 1998||Storyboard||
|}


==== OVAs ====
Participation in: '''1''' OVA
Participation in: '''1''' OVA
* [[Conan, Heiji, and the Vanished Boy]] (OVA 3): Storyboard
{| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"
!style="width:5%;"|OVA!!style="width:15%;"|Title!!style="width:10%;"|Original airdate!!style="width:10%;"|Role!!style="width:5%;"|Note
|-
|3||[[Conan, Heiji, and the Vanished Boy]]||March 12, 2003||Storyboard||
|}


<div style="background-color: rgb(238, 238, 255);">
=== As Umesaburo Sagawa ===
=== As Umesaburo Sagawa ===
<!--Number of manga cases adapted: '''41''' (85 episodes)
</div>
Number of case storyboards done: '''43''' (87 episodes)-->
==== Anime ====
Participation in: '''43''' cases (83 episodes)
Participation in: '''43''' cases (86 episodes)
* [[The Dream the Kappa Saw]] (Episodes 600-601): Organizer, Storyboard
<!--
* [[White Day of Betrayal]] (Episodes 608-609): Organizer, Storyboard
Number of manga cases adapted: '''41''' (84 episodes)
* [[The Secret Played by the Diary]] (Episodes 614-615): Organizer, Storyboard
Number of case storyboards done: '''43''' (86 episodes)
* [[Emergency Situation 252]] (Episodes 622-623): Organizer, Storyboard
-->
* [[The Guardian of Time's Sword]] (Episodes 632-633): Organizer, Storyboard
{| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"
* [[Beware of Dieting]] (Episode 635): Storyboard
!style="width:5%;"|Jpn#!!style="width:5%;"|Int#!!style="width:15%;"|Episode title!!style="width:10%;"|Original broadcast!!style="width:10%;"|Role!!style="width:5%;"|Note
* [[Ramen So Good, It's to Die For]] (Episodes 644-645): Organizer, Storyboard
|-
* [[The Design of Poison and Mirage]] (Episodes 652-653 only): Organizer, Storyboard
|600||651||[[The Dream the Kappa Saw|The Dream the Kappa Saw (Part 1)]]||December 18, 2010||Organizer, Storyboard||
* [[The Professor's Video Site]] (Episodes 656-657): Organizer, Storyboard
|-
* [[Wedding Eve]] (Episodes 667-668): Organizer, Storyboard
|601||652||[[The Dream the Kappa Saw|The Dream the Kappa Saw (Part 2)]]||December 25, 2010||Organizer, Storyboard||
* [[Detectives' Nocturne]] (Episodes 671-672 only): Organizer, Storyboard
|-
* [[Won't Forgive Even One Millimeter]] (Episodes 675-676): Organizer, Storyboard
|608||659||[[White Day of Betrayal|White Day of Betrayal (Part 1)]]||March 5, 2011||Organizer, Storyboard||
* [[The Life-Threatening Broadcast of Love]] (Episodes 681-682 only): Organizer, Storyboard
|-
* [[Yusaku Kudo's Cold Case]] (Episodes 690-691): Organizer, Storyboard
|609||660||[[White Day of Betrayal|White Day of Betrayal (Part 2)]]||March 19, 2011||Organizer, Storyboard||
* [[The Jet-Black Mystery Train]] (Episodes 701-704): Organizer, Storyboard
|-
* [[Sweet and Cold Delivery Service]] (Episodes 722-723): Organizer, Storyboard
|614||665||[[The Secret Played by the Diary|The Secret Played by the Diary (Part 1)]]||May 7, 2011||Organizer, Storyboard||
* [[Kaitou Kid and the Blush Mermaid]] (Episodes 724-725): Organizer, Storyboard
|-
* [[The Ex-Boyfriend Living Next to a Crime Scene]] (Episodes 731-732): Organizer, Storyboard
|615||666||[[The Secret Played by the Diary|The Secret Played by the Diary (Part 2)]]||May 14, 2011||Organizer, Storyboard||
* [[Jodie's Memories and the Cherry Blossom Viewing Trap]] 1 Hour Special (Episode 734): Organizer, Storyboard
|-
* [[The Suspect is Makoto Kyogoku]] (Episodes 744-745): Organizer, Storyboard
|622||673||[[Emergency Situation 252|Emergency Situation 252 (Part 1)]]||July 2, 2011||Organizer, Storyboard||
* [[Metropolitan Police Detective Love Story 9]] (Episodes 748-749): Organizer, Storyboard
|-
* [[The Romance Novel with the Unexpected Conclusion]] (Episodes 759-760): Organizer, Storyboard
|623||674||[[Emergency Situation 252|Emergency Situation 252 (Part 2)]]||July 9, 2011||Organizer, Storyboard||
* [[Conan and Heiji, Code of Love]] (Episodes 763-764): Organizer, Storyboard
|-
* [[The Tense Tea Party]] (Episodes 770-771): Organizer, Storyboard
|632||683||[[The Guardian of Time's Sword|The Guardian of Time's Sword (Part 1)]]||October 1, 2011||Organizer, Storyboard||
* [[The Scarlet Return]] (Episodes 779-780 only): Organizer, Storyboard (along with [[Yasuichiro Yamamoto]])
|-
* [[Taiko Meijin's Match of Love]] (Episodes 785-786): Organizer, Storyboard
|633||684||[[The Guardian of Time's Sword|The Guardian of Time's Sword (Part 2)]]||October 8, 2011||Organizer, Storyboard||
* [[Three First Discoverers]] (Episodes 792-793): Organizer, Storyboard
|-
* [[After That Hundred Million Yen]] (Episode 800): Storyboard
|635||686||[[Beware of Dieting]]||November 5, 2011||Storyboard||
* [[The Kamaitachi Inn]] (Episodes 808-809): Organizer, Storyboard
|-
* [[The Actress Blogger's Locked Room Case]] (Episodes 814-815): Organizer, Storyboard
|644||695||[[Ramen So Good, It's to Die For|Ramen So Good, It's to Die For (Part 1)]]||February 4, 2012||Organizer, Storyboard||
* [[The Suspects Are a Passionate Couple]] (Episodes 822-823): Organizer, Storyboard
|-
* [[A Cottage Surrounded by Zombies]] (Episodes 830-832): Organizer, Storyboard
|645||696||[[Ramen So Good, It's to Die For|Ramen So Good, It's to Die For (Part 2)]]||February 11, 2012||Organizer, Storyboard||
* [[The Unfriendly Girls Band]] (Episodes 836-837): Organizer, Storyboard
|-
* [[The Detective Boys in a Grove]] (Episodes 843-844): Organizer, Storyboard
|652||704||[[The Design of Poison and Mirage|The Design of Poison and Mirage (EYE)]]||April 21, 2012||Organizer, Storyboard||
* [[The Marriage Registration's Password]] (Episodes 849-850): Organizer, Storyboard
|-
* [[Just Like a 17 Years Old Crime Scene]] (Episodes 861-862): Organizer, Storyboard (along with [[Nobuharu Kamanaka]])
|653||705||[[The Design of Poison and Mirage|The Design of Poison and Mirage (S)]]||April 28, 2012||Organizer, Storyboard||
* [[Conan and Heiji's Nue Legend]] (Episodes 872-874): Organizer, Storyboard
|-
* [[The Blind Spot in the Dressing Room]] (Episodes 878-879): Organizer, Storyboard
|656||708||[[The Professor's Video Site|The Professor's Video Site (Part 1)]]||May 19, 2012||Organizer, Storyboard||
* [[The New Teacher's Skeleton Case]] (Episodes 889-890): Organizer, Storyboard (along with Yasuichiro Yamamoto)
|-
* [[The Woman with White Hands]] (Episodes 896-897): Organizer, Storyboard
|657||709||[[The Professor's Video Site|The Professor's Video Site (Part 2)]]||May 26, 2012||Organizer, Storyboard||
* [[Lawyer Kisaki's SOS]] (Episodes 901-902): Organizer, Storyboard
|-
* [[Mystery of the Burning Tent]] (Episodes 909-910): Organizer, Storyboard
|668||720||[[Wedding Eve|Wedding Eve (Part 2)]]||September 8, 2012||Organizer, Storyboard||
* [[The Kendo Tournament of Love and Mystery]] (Episodes 916-917): Organizer, Storyboard
|-
|671||723||[[Detectives' Nocturne|Detectives' Nocturne (The Case)]]||October 6, 2012||Organizer, Storyboard||
|-
|672||724||[[Detectives' Nocturne|Detectives' Nocturne (Kidnapping)]]||October 13, 2012||Organizer, Storyboard||
|-
|675||727||[[Won't Forgive Even One Millimeter|Won't Forgive Even One Millimeter (Part 1)]]||November 10, 2012||Organizer, Storyboard||
|-
|676||728||[[Won't Forgive Even One Millimeter|Won't Forgive Even One Millimeter (Part 2)]]||November 17, 2012||Organizer, Storyboard||
|-
|681||733||[[The Life-Threatening Broadcast of Love|The Life-Threatening Broadcast of Love (Begin Broadcasting)]]||January 5, 2013||Organizer, Storyboard||
|-
|682||734||[[The Life-Threatening Broadcast of Love|The Life-Threatening Broadcast of Love (Desperate Situation)]]||January 12, 2013||Organizer, Storyboard||
|-
|690||742||[[Yusaku Kudo's Cold Case|Yusaku Kudo's Cold Case (Part 1)]]||March 9, 2013||Organizer, Storyboard||
|-
|691||743||[[Yusaku Kudo's Cold Case|Yusaku Kudo's Cold Case (Part 2)]]||March 16, 2013||Organizer, Storyboard||
|-
|701||753||[[The Jet-Black Mystery Train|The Jet-Black Mystery Train (Departure)]]||July 13, 2013||Organizer, Storyboard||
|-
|702||754||[[The Jet-Black Mystery Train|The Jet-Black Mystery Train (Tunnel)]]||July 20, 2013||Organizer, Storyboard||
|-
|703||755||[[The Jet-Black Mystery Train|The Jet-Black Mystery Train (Intersection)]]||July 27, 2013||Organizer, Storyboard||
|-
|704||756||[[The Jet-Black Mystery Train|The Jet-Black Mystery Train (Destination)]]||August 3, 2013||Organizer, Storyboard||
|-
|722||774||[[Sweet and Cold Delivery Service|Sweet and Cold Delivery Service (Part 1)]]||December 14, 2013||Organizer, Storyboard||
|-
|723||775||[[Sweet and Cold Delivery Service|Sweet and Cold Delivery Service (Part 2)]]||December 21, 2013||Organizer, Storyboard||
|-
|724||776||[[Kaitou Kid and the Blush Mermaid|Kaitou Kid and the Blush Mermaid (Part 1)]]||January 4, 2014||Organizer, Storyboard||
|-
|725||777||[[Kaitou Kid and the Blush Mermaid|Kaitou Kid and the Blush Mermaid (Part 2)]]||January 11, 2014||Organizer, Storyboard||
|-
|731||783||[[The Ex-Boyfriend Living Next to a Crime Scene|The Ex-Boyfriend Living Next to a Crime Scene (Part 1)]]||March 1, 2014||Organizer, Storyboard||
|-
|732||784||[[The Ex-Boyfriend Living Next to a Crime Scene|The Ex-Boyfriend Living Next to a Crime Scene (Part 2)]]||March 8, 2014||Organizer, Storyboard||
|-
|734||786-787||[[Jodie's Memories and the Cherry Blossom Viewing Trap]]||April 26, 2014||Organizer, Storyboard||1 hour
|-
|744||797||[[The Suspect is Makoto Kyogoku|The Suspect is Makoto Kyogoku (Part 1)]]||June 28, 2014||Organizer, Storyboard||
|-
|745||798||[[The Suspect is Makoto Kyogoku|The Suspect is Makoto Kyogoku (Part 2)]]||July 5, 2014||Organizer, Storyboard||
|-
|748||801||[[Metropolitan Police Detective Love Story 9|Metropolitan Police Detective Love Story 9 (Confession)]]||August 2, 2014||Organizer, Storyboard||
|-
|749||802||[[Metropolitan Police Detective Love Story 9|Metropolitan Police Detective Love Story 9 (Truth)]]||August 9, 2014||Organizer, Storyboard||
|-
|759||812||[[The Romance Novel with the Unexpected Conclusion|The Romance Novel with the Unexpected Conclusion (Part 1)]]||November 21, 2014||Organizer, Storyboard||
|-
|760||813||[[The Romance Novel with the Unexpected Conclusion|The Romance Novel with the Unexpected Conclusion (Part 2)]]||November 19, 2014||Organizer, Storyboard||
|-
|763||816||[[Conan and Heiji, Code of Love|Conan and Heiji, Code of Love (Part 1)]]||January 10, 2015||Organizer, Storyboard||
|-
|764||817||[[Conan and Heiji, Code of Love|Conan and Heiji, Code of Love (Part 2)]]||January 17, 2015||Organizer, Storyboard||
|-
|770||823||[[The Tense Tea Party|The Tense Tea Party (Part 1)]]||March 7, 2015||Organizer, Storyboard||
|-
|771||824||[[The Tense Tea Party|The Tense Tea Party (Part 2)]]||March 10, 2015||Organizer, Storyboard||
|-
|779||832||[[The Scarlet Return|The Scarlet Prologue]]||May 30, 2015||Organizer, Storyboard||
|-
|780||833||[[The Scarlet Return|The Scarlet Pursuit]]||June 6, 2015||Organizer, Storyboard||
|-
|785||838||[[Taiko Meijin's Match of Love|Taiko Meijin's Match of Love (Part 1)]]||July 18, 2015||Organizer, Storyboard||
|-
|786||839||[[Taiko Meijin's Match of Love|Taiko Meijin's Match of Love (Part 2)]]||July 25, 2015||Organizer, Storyboard||
|-
|792||845||[[Three First Discoverers|Three First Discoverers (Part 1)]]||September 19, 2015||Organizer, Storyboard||
|-
|793||846||[[Three First Discoverers|Three First Discoverers (Part 2)]]||September 26, 2015||Organizer, Storyboard||
|-
|800||853||[[After That Hundred Million Yen]]||November 21, 2015||Storyboard||
|-
|808||861||[[The Kamaitachi Inn|The Kamaitachi Inn (Part 1)]]||February 13, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|809||862||[[The Kamaitachi Inn|The Kamaitachi Inn (Part 2)]]||February 20, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|814||869||[[The Actress Blogger's Locked Room Case|The Actress Blogger's Locked Room Case (Part 1)]]||April 23, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|815||870||[[The Actress Blogger's Locked Room Case|The Actress Blogger's Locked Room Case (Part 2)]]||April 30, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|822||877||[[The Suspects Are a Passionate Couple|The Suspects Are a Passionate Couple (Part 1)]]||June 18, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|823||878||[[The Suspects Are a Passionate Couple|The Suspects Are a Passionate Couple (Part 2)]]||June 25, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|830||885||[[A Cottage Surrounded by Zombies|A Cottage Surrounded by Zombies (Part 1)]]||September 3, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|831||886||[[A Cottage Surrounded by Zombies|A Cottage Surrounded by Zombies (Part 2)]]||September 10, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|832||887||[[A Cottage Surrounded by Zombies|A Cottage Surrounded by Zombies (Part 3)]]||September 17, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|836||891||[[The Unfriendly Girls Band|The Unfriendly Girls Band (Part 1)]]||October 15, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|837||892||[[The Unfriendly Girls Band|The Unfriendly Girls Band (Part 2)]]||October 22, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|843||898||[[The Detective Boys in a Grove|The Detective Boys in a Grove (Part 1)]]||December 17, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|844||899||[[The Detective Boys in a Grove|The Detective Boys in a Grove (Part 2)]]||December 24, 2016||Organizer, Storyboard||
|-
|849||904||[[The Marriage Registration's Password|The Marriage Registration's Password (Part 1)]]||February 11, 2017||Organizer, Storyboard||
|-
|850||905||[[The Marriage Registration's Password|The Marriage Registration's Password (Part 2)]]||February 18, 2017||Organizer, Storyboard||
|-
|861||916||[[Just Like a 17 Years Old Crime Scene|Just Like a 17 Years Old Crime Scene (Part 1)]]||June 3, 2017||Organizer, Storyboard||
|-
|862||917||[[Just Like a 17 Years Old Crime Scene|Just Like a 17 Years Old Crime Scene (Part 2)]]||June 10, 2017||Organizer, Storyboard||
|-
|872||927||[[Conan and Heiji's Nue Legend|Conan and Heiji's Nue Legend (Squealing)]]||September 9, 2017||Organizer, Storyboard||
|-
|873||928||[[Conan and Heiji's Nue Legend|Conan and Heiji's Nue Legend (Claw)]]||September 16, 2017||Organizer, Storyboard||
|-
|874||929||[[Conan and Heiji's Nue Legend|Conan and Heiji's Nue Legend (Resolution)]]||September 23, 2017||Organizer, Storyboard||
|-
|878||933||[[The Blind Spot in the Dressing Room|The Blind Spot in the Dressing Room (Part 1)]]||October 28, 2017||Organizer, Storyboard||
|-
|879||934||[[The Blind Spot in the Dressing Room|The Blind Spot in the Dressing Room (Part 2)]]||November 4, 2017||Organizer, Storyboard||
|-
|889||944||[[The New Teacher's Skeleton Case|The New Teacher's Skeleton Case (Part 1)]]||January 20, 2018||Organizer, Storyboard||
|-
|890||945||[[The New Teacher's Skeleton Case|The New Teacher's Skeleton Case (Part 2)]]||January 27, 2018||Organizer, Storyboard||
|-
|896||951||[[The Woman with White Hands|The Woman with White Hands (Part 1)]]||March 17, 2018||Organizer, Storyboard||
|-
|897||952||[[The Woman with White Hands|The Woman with White Hands (Part 2)]]||March 24, 2018||Organizer, Storyboard||
|-
|901||956||[[Lawyer Kisaki's SOS|Lawyer Kisaki's SOS (Part 1)]]||May 12, 2018||Organizer, Storyboard||
|-
|902||957||[[Lawyer Kisaki's SOS|Lawyer Kisaki's SOS (Part 2)]]||May 19, 2018||Organizer, Storyboard||
|-
|909||965||[[Mystery of the Burning Tent|Mystery of the Burning Tent (Part 1)]]||July 28, 2018||Organizer, Storyboard||
|-
|910||966||[[Mystery of the Burning Tent|Mystery of the Burning Tent (Part 2)]]||August 4, 2018||Organizer, Storyboard||
|-
|916||971||[[The Kendo Tournament of Love and Mystery|The Kendo Tournament of Love and Mystery (Part 1)]]||October 6, 2018||Organizer, Storyboard||
|-
|917||972||[[The Kendo Tournament of Love and Mystery|The Kendo Tournament of Love and Mystery (Part 2)]]||October 13, 2018||Organizer, Storyboard||
|}
 
== Works in [[Yaiba]] ==
=== [[Kenyuu Densetsu Yaiba]] ===
Participation in: '''1''' episode
{| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"
!style="width:5%;"|Jpn#!!style="width:5%;"|Eng#!!style="width:15%;"|Episode title!!style="width:10%;"|Original broadcast!!style="width:10%;"|Role!!style="width:5%;"|Note
|-
|33||33||[[Ryuujin's Ruthless Test]]||November 19, 1993||Episode director||
|}


== Other notable works ==
== Other notable works ==
=== Anime ===
=== Anime ===
* ''[[Wait For Me|Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]]'': Storyboard ([[Wait For Me]], [[The Wandering Red Butterfly]], [[The Santa Claus of Summer]])
* ''Classroom of the Elite II'': Storyboard
* ''Air (movie)'': Assistant director
* ''Kimagure Orange Road'': Storyboard
* ''Kimagure Orange Road'': Storyboard
* ''Lupin III: The Pursuit of Harimao's Treasure'': Unit director
* ''Lupin III: The Pursuit of Harimao's Treasure'': Technical director
* ''Moeru! Oniisan'': Storyboard
* ''Moeru! Oniisan'': Storyboard
* ''Nurse Witch Komugi-Chan Magikarte Z'': Director
* ''Nurse Witch Komugi-Chan Magikarte Z'': Director
* ''The Pilot's Love Song'': Storyboard (Credited as "佐川梅三郎")
* ''The Pilot's Love Song'': Storyboard (Credited as "佐川梅三郎")
=== OVAs ===
* ''[[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]]'': Storyboard ([[Wait For Me]], [[The Wandering Red Butterfly]], [[The Santa Claus of Summer]])
* ''Nurse Witch Komugi'': Storyboard, Episode director
* ''Sword for Truth'': Producer


== References ==
== References ==
# [https://bgm.tv/person/2631 Bangumi] (Chinese)
# [https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/2130.html 松園公 - Atwiki]
# [https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/2130.html 松園公 - Atwiki] (Japanese)
# [https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/15031.html 佐川梅三郎 - Atwiki]
# [https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/15031.html 佐川梅三郎 - Atwiki] (Japanese)
# [https://bgm.tv/person/2631 松园公 - Bangumi]
# [https://www.imdb.com/name/nm11679467/ Hiroshi Matsuzono - IMDb]
# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=13419 Hiroshi Matsuzono - Anime News Network]
# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=13419 Hiroshi Matsuzono - Anime News Network]
# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=127002 Umesaburo Sagawa - Anime News Network]
# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=127002 Umesaburo Sagawa - Anime News Network]
<references/>
# [https://seesaawiki.jp/w/radioi_34/d/%cc%be%c3%b5%c4%e5%a5%b3%a5%ca%a5%f3%a1%ca%a5%b7%a5%ea%a1%bc%a5%ba%a5%ea%a5%b9%a5%c8%a1%cb '''Detective Conan Staff Listing''']
<references>
<ref name="alias">[https://seesaawiki.jp/w/radioi_34/search?keywords=%BA%B4%C0%EE%C7%DF%BB%B0%CF%BA&search_target=all SeesaaWiki 佐川梅三郎]</ref>
</references>
<references group="Note"/>


{{DEFAULTSORT:Matsuzono, Hiroshi}}
{{DEFAULTSORT:Matsuzono, Hiroshi}}

Latest revision as of 09:04, 14 August 2025

Hiroshi Matsuzono
Profile
Gender:
Male
Location:
Japan
Position:
Organizer
Storybaord
Episode director
Years active:
1980-present
Alias:
佐川梅三郎
まつぞのひろし
Also known as Umesaburo Sagawa.
First name can also be pronounced Umesaburou or Umesaburō. Last name can also be pronounced Sakawa.


Hiroshi Matsuzono (松園 公 Matsuzono Hiroshi?) is a Japanese animation director and storyboard artist. He takes part in the production of Detective Conan anime, movies and OVAs. In 2010-2018, Matsuzono participated in the production of the Detective Conan anime under the pseudonym Umesaburo Sagawa (佐川 梅三郎 Sagawa Umesaburō?)[1].

Biography

Hiroshi Matsuzono joined the production of the Detective Conan anime ever since 1996, starting with Episode 23: Luxury Liner Serial Murder Case (Part 1). He mainly served as organizer, stroryboardist, and episode in the anime. He was notably active during the 1996-2003 period, mainly focusing on storyboard; yet after that, he ceased his involvement in the series.

In 2010, Matsuzono returned to the production team, starting with Episode 600: The Dream the Kappa Saw (Part 1); however, this time with an alias Umesaburo Sagawa[1] - the pseudonym comes from Umesaburo Sagawa, a character from The Gutsy Frog (ど根性ガエル), a Japanese comedy manga with the same name and kanji. Until 2018, after he finished working on the case Episodes 916~917: The Kendo Tournament of Love and Mystery, Matsuzono quit the Detective Conan production and has not returned yet[Note 1].

Works in Detective Conan

As Hiroshi Matsuzono

Anime

Participation in: 13 cases (18 episodes)

Jpn# Int# Episode title Original broadcast Role Note
22 23 Luxury Liner Serial Murder Case (Part 1) July 01, 1996 Episode director
27 28 Kogoro's Class Reunion Murder Case (Part 1) August 05, 1996 Episode director
33 34 Detective Boys Survival Case October 14, 1996 Storyboard, Episode director
139 149 The Final Screening Murder Case (Part 2) March 08, 1999 Organizer, Storyboard
151 161 The Truth Behind the Car Explosion Case (Part 2) July 05, 1999 Storyboard
167 178 Tottori Spider Mansion Demon (The Suspicion) November 08, 1999 Organizer, Storyboard
168 179 Tottori Spider Mansion Demon (The Resolution) November 15, 1999 Organizer, Storyboard
178 192 Reunion with the Black Organization (The Resolution) January 31, 2000 Organizer, Storyboard
188 203 The Desperate Revival - The Cavern of the Detective Boys May 01, 2000 Organizer, Storyboard
189 204 The Desperate Revival - The Wounded Great Detective May 08, 2000 Organizer, Storyboard
212 228 Mushrooms, Bears, and the Detective Boys (Part 1) November 06, 2000 Organizer, Storyboard
213 229 Mushrooms, Bears, and the Detective Boys (Part 2) November 13, 2000 Organizer, Storyboard
217 233 Megure's Sealed Secret (Part 1) December 11, 2000 Organizer, Storyboard
218 234 Megure's Sealed Secret (Part 2) December 18, 2000 Organizer, Storyboard
248 267 The Alibi of the Soothing Forest August 27, 2001 Storyboard
252 271 The Kidnapper in the Picture October 08, 2001 Storyboard
299 321 The Kanmon Strait of Friendship and Murderous Intent (Part 1) November 04, 2002 Storyboard Mystery tour
300 322 The Kanmon Strait of Friendship and Murderous Intent (Part 2) November 18, 2002 Storyboard Mystery tour

Openings and Endings

Participation in: 1 ending

# Song name Original title Role Note
ED5 Negai Goto Hitotsu Dake 願い事ひとつだけ Storyboard, Technical director

Movies

Participation in: 1 movie

Movie Title Original airdate Role Note
2 The Fourteenth Target April 18, 1998 Storyboard

OVAs

Participation in: 1 OVA

OVA Title Original airdate Role Note
3 Conan, Heiji, and the Vanished Boy March 12, 2003 Storyboard

As Umesaburo Sagawa

Anime

Participation in: 43 cases (86 episodes)

Jpn# Int# Episode title Original broadcast Role Note
600 651 The Dream the Kappa Saw (Part 1) December 18, 2010 Organizer, Storyboard
601 652 The Dream the Kappa Saw (Part 2) December 25, 2010 Organizer, Storyboard
608 659 White Day of Betrayal (Part 1) March 5, 2011 Organizer, Storyboard
609 660 White Day of Betrayal (Part 2) March 19, 2011 Organizer, Storyboard
614 665 The Secret Played by the Diary (Part 1) May 7, 2011 Organizer, Storyboard
615 666 The Secret Played by the Diary (Part 2) May 14, 2011 Organizer, Storyboard
622 673 Emergency Situation 252 (Part 1) July 2, 2011 Organizer, Storyboard
623 674 Emergency Situation 252 (Part 2) July 9, 2011 Organizer, Storyboard
632 683 The Guardian of Time's Sword (Part 1) October 1, 2011 Organizer, Storyboard
633 684 The Guardian of Time's Sword (Part 2) October 8, 2011 Organizer, Storyboard
635 686 Beware of Dieting November 5, 2011 Storyboard
644 695 Ramen So Good, It's to Die For (Part 1) February 4, 2012 Organizer, Storyboard
645 696 Ramen So Good, It's to Die For (Part 2) February 11, 2012 Organizer, Storyboard
652 704 The Design of Poison and Mirage (EYE) April 21, 2012 Organizer, Storyboard
653 705 The Design of Poison and Mirage (S) April 28, 2012 Organizer, Storyboard
656 708 The Professor's Video Site (Part 1) May 19, 2012 Organizer, Storyboard
657 709 The Professor's Video Site (Part 2) May 26, 2012 Organizer, Storyboard
668 720 Wedding Eve (Part 2) September 8, 2012 Organizer, Storyboard
671 723 Detectives' Nocturne (The Case) October 6, 2012 Organizer, Storyboard
672 724 Detectives' Nocturne (Kidnapping) October 13, 2012 Organizer, Storyboard
675 727 Won't Forgive Even One Millimeter (Part 1) November 10, 2012 Organizer, Storyboard
676 728 Won't Forgive Even One Millimeter (Part 2) November 17, 2012 Organizer, Storyboard
681 733 The Life-Threatening Broadcast of Love (Begin Broadcasting) January 5, 2013 Organizer, Storyboard
682 734 The Life-Threatening Broadcast of Love (Desperate Situation) January 12, 2013 Organizer, Storyboard
690 742 Yusaku Kudo's Cold Case (Part 1) March 9, 2013 Organizer, Storyboard
691 743 Yusaku Kudo's Cold Case (Part 2) March 16, 2013 Organizer, Storyboard
701 753 The Jet-Black Mystery Train (Departure) July 13, 2013 Organizer, Storyboard
702 754 The Jet-Black Mystery Train (Tunnel) July 20, 2013 Organizer, Storyboard
703 755 The Jet-Black Mystery Train (Intersection) July 27, 2013 Organizer, Storyboard
704 756 The Jet-Black Mystery Train (Destination) August 3, 2013 Organizer, Storyboard
722 774 Sweet and Cold Delivery Service (Part 1) December 14, 2013 Organizer, Storyboard
723 775 Sweet and Cold Delivery Service (Part 2) December 21, 2013 Organizer, Storyboard
724 776 Kaitou Kid and the Blush Mermaid (Part 1) January 4, 2014 Organizer, Storyboard
725 777 Kaitou Kid and the Blush Mermaid (Part 2) January 11, 2014 Organizer, Storyboard
731 783 The Ex-Boyfriend Living Next to a Crime Scene (Part 1) March 1, 2014 Organizer, Storyboard
732 784 The Ex-Boyfriend Living Next to a Crime Scene (Part 2) March 8, 2014 Organizer, Storyboard
734 786-787 Jodie's Memories and the Cherry Blossom Viewing Trap April 26, 2014 Organizer, Storyboard 1 hour
744 797 The Suspect is Makoto Kyogoku (Part 1) June 28, 2014 Organizer, Storyboard
745 798 The Suspect is Makoto Kyogoku (Part 2) July 5, 2014 Organizer, Storyboard
748 801 Metropolitan Police Detective Love Story 9 (Confession) August 2, 2014 Organizer, Storyboard
749 802 Metropolitan Police Detective Love Story 9 (Truth) August 9, 2014 Organizer, Storyboard
759 812 The Romance Novel with the Unexpected Conclusion (Part 1) November 21, 2014 Organizer, Storyboard
760 813 The Romance Novel with the Unexpected Conclusion (Part 2) November 19, 2014 Organizer, Storyboard
763 816 Conan and Heiji, Code of Love (Part 1) January 10, 2015 Organizer, Storyboard
764 817 Conan and Heiji, Code of Love (Part 2) January 17, 2015 Organizer, Storyboard
770 823 The Tense Tea Party (Part 1) March 7, 2015 Organizer, Storyboard
771 824 The Tense Tea Party (Part 2) March 10, 2015 Organizer, Storyboard
779 832 The Scarlet Prologue May 30, 2015 Organizer, Storyboard
780 833 The Scarlet Pursuit June 6, 2015 Organizer, Storyboard
785 838 Taiko Meijin's Match of Love (Part 1) July 18, 2015 Organizer, Storyboard
786 839 Taiko Meijin's Match of Love (Part 2) July 25, 2015 Organizer, Storyboard
792 845 Three First Discoverers (Part 1) September 19, 2015 Organizer, Storyboard
793 846 Three First Discoverers (Part 2) September 26, 2015 Organizer, Storyboard
800 853 After That Hundred Million Yen November 21, 2015 Storyboard
808 861 The Kamaitachi Inn (Part 1) February 13, 2016 Organizer, Storyboard
809 862 The Kamaitachi Inn (Part 2) February 20, 2016 Organizer, Storyboard
814 869 The Actress Blogger's Locked Room Case (Part 1) April 23, 2016 Organizer, Storyboard
815 870 The Actress Blogger's Locked Room Case (Part 2) April 30, 2016 Organizer, Storyboard
822 877 The Suspects Are a Passionate Couple (Part 1) June 18, 2016 Organizer, Storyboard
823 878 The Suspects Are a Passionate Couple (Part 2) June 25, 2016 Organizer, Storyboard
830 885 A Cottage Surrounded by Zombies (Part 1) September 3, 2016 Organizer, Storyboard
831 886 A Cottage Surrounded by Zombies (Part 2) September 10, 2016 Organizer, Storyboard
832 887 A Cottage Surrounded by Zombies (Part 3) September 17, 2016 Organizer, Storyboard
836 891 The Unfriendly Girls Band (Part 1) October 15, 2016 Organizer, Storyboard
837 892 The Unfriendly Girls Band (Part 2) October 22, 2016 Organizer, Storyboard
843 898 The Detective Boys in a Grove (Part 1) December 17, 2016 Organizer, Storyboard
844 899 The Detective Boys in a Grove (Part 2) December 24, 2016 Organizer, Storyboard
849 904 The Marriage Registration's Password (Part 1) February 11, 2017 Organizer, Storyboard
850 905 The Marriage Registration's Password (Part 2) February 18, 2017 Organizer, Storyboard
861 916 Just Like a 17 Years Old Crime Scene (Part 1) June 3, 2017 Organizer, Storyboard
862 917 Just Like a 17 Years Old Crime Scene (Part 2) June 10, 2017 Organizer, Storyboard
872 927 Conan and Heiji's Nue Legend (Squealing) September 9, 2017 Organizer, Storyboard
873 928 Conan and Heiji's Nue Legend (Claw) September 16, 2017 Organizer, Storyboard
874 929 Conan and Heiji's Nue Legend (Resolution) September 23, 2017 Organizer, Storyboard
878 933 The Blind Spot in the Dressing Room (Part 1) October 28, 2017 Organizer, Storyboard
879 934 The Blind Spot in the Dressing Room (Part 2) November 4, 2017 Organizer, Storyboard
889 944 The New Teacher's Skeleton Case (Part 1) January 20, 2018 Organizer, Storyboard
890 945 The New Teacher's Skeleton Case (Part 2) January 27, 2018 Organizer, Storyboard
896 951 The Woman with White Hands (Part 1) March 17, 2018 Organizer, Storyboard
897 952 The Woman with White Hands (Part 2) March 24, 2018 Organizer, Storyboard
901 956 Lawyer Kisaki's SOS (Part 1) May 12, 2018 Organizer, Storyboard
902 957 Lawyer Kisaki's SOS (Part 2) May 19, 2018 Organizer, Storyboard
909 965 Mystery of the Burning Tent (Part 1) July 28, 2018 Organizer, Storyboard
910 966 Mystery of the Burning Tent (Part 2) August 4, 2018 Organizer, Storyboard
916 971 The Kendo Tournament of Love and Mystery (Part 1) October 6, 2018 Organizer, Storyboard
917 972 The Kendo Tournament of Love and Mystery (Part 2) October 13, 2018 Organizer, Storyboard

Works in Yaiba

Kenyuu Densetsu Yaiba

Participation in: 1 episode

Jpn# Eng# Episode title Original broadcast Role Note
33 33 Ryuujin's Ruthless Test November 19, 1993 Episode director

Other notable works

Anime

  • Classroom of the Elite II: Storyboard
  • Kimagure Orange Road: Storyboard
  • Lupin III: The Pursuit of Harimao's Treasure: Technical director
  • Moeru! Oniisan: Storyboard
  • Nurse Witch Komugi-Chan Magikarte Z: Director
  • The Pilot's Love Song: Storyboard (Credited as "佐川梅三郎")

OVAs

References

  1. 松園公 - Atwiki
  2. 佐川梅三郎 - Atwiki
  3. 松园公 - Bangumi
  4. Hiroshi Matsuzono - Anime News Network
  5. Umesaburo Sagawa - Anime News Network
  6. Detective Conan Staff Listing
  1. ^ a b SeesaaWiki 佐川梅三郎
  1. ^ Note: As of the present, there are no sufficient proof that can entirely back up this speculation; nonetheless, Hiroshi Matsuzono himself appeared on several X posts, with his drawing of Detective Conan characters - the posts were published in December 2018, which was precisely when "Umesaburo Sagawa" quit the anime production.
Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Hiroshi_Matsuzono&oldid=392233"