Difference between revisions of "The Water Palace of Five Colors Legend"
Line 15: | Line 15: | ||
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) | | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) | ||
| next-conan-hint = Hanging scroll (Part 1) <br> Water wheel (Part 2) | | next-conan-hint = Hanging scroll (Part 1) <br> Water wheel (Part 2) | ||
− | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], Next Conan's Hint<br>[[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]], Next Conan's Hint<br>[[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]]<br>[[Akio Otsuka]] as [[Sango Yokomizo]]<br>[[Masaaki Tsukada]] as Ryozo Aonogi<br>[[Aruno Tahara]] as Morio Yakura<br>[[Masako Katsuki]] as Yukari Mimura<br>[[Kazuya Ichijou]] as Ryoichi Aonogi<br>[[Ai Satou]] as Yoshiko Hanasaki<br>[[Isshin Chiba]] as Detective 1<br>[[Katsuyuki Konishi]] as Detective 2 | + | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], Next Conan's Hint <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]], Next Conan's Hint <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Akio Otsuka]] as [[Sango Yokomizo]] <br> [[Masaaki Tsukada]] as Ryozo Aonogi <br> [[Aruno Tahara]] as Morio Yakura <br> [[Masako Katsuki]] as Yukari Mimura <br> [[Kazuya Ichijou]] as Ryoichi Aonogi <br> [[Ai Satou]] as Yoshiko Hanasaki <br> [[Isshin Chiba]] as Detective 1 <br> [[Katsuyuki Konishi]] as Detective 2 |
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br>[[Kenji Kodama]] | | director = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br>[[Kenji Kodama]] | ||
| screenplay = [[Takeshi Mochizuki]] | | screenplay = [[Takeshi Mochizuki]] | ||
| organizer = | | organizer = | ||
| storyboard = [[Chika Ichimaru]] | | storyboard = [[Chika Ichimaru]] | ||
− | | producer = 210 [[Nana Harada]]<br>211 [[Kazuo Nogami]] | + | | producer = 210 [[Nana Harada]] <br> 211 [[Kazuo Nogami]] |
− | | animation-director = 210 [[Miwa Oshima]]<br>211 [[Hiromi Muranaka|Hirobi Muranaka]] | + | | animation-director = 210 [[Miwa Oshima]] <br> 211 [[Hiromi Muranaka|Hirobi Muranaka]] |
| opening-song = Koi wa Thrill, Shock, Suspense | | opening-song = Koi wa Thrill, Shock, Suspense | ||
| closing-song = Natsu no Maboroshi | | closing-song = Natsu no Maboroshi | ||
Line 47: | Line 47: | ||
== Case == | == Case == | ||
− | |||
=== Situation === | === Situation === | ||
− | |||
==== Part 1 ==== | ==== Part 1 ==== | ||
− | |||
Kogoro, Ran, and Conan go on a trip as the substitutes for Sonoko and her father, the president Suzuki, and attend a tea meeting at the Aonogi family house. They visit the mansion, backyard included, where there is a pond that shines in five colors, and a bridge which leads to the tea room. While enjoying watching the pond’s colors, the headmaster dies in the tea room, the same way as in an urban legend. | Kogoro, Ran, and Conan go on a trip as the substitutes for Sonoko and her father, the president Suzuki, and attend a tea meeting at the Aonogi family house. They visit the mansion, backyard included, where there is a pond that shines in five colors, and a bridge which leads to the tea room. While enjoying watching the pond’s colors, the headmaster dies in the tea room, the same way as in an urban legend. | ||
Line 79: | Line 76: | ||
{{People|Ryoichi Aonogi|Ryoichi_Aonogi.jpg| | {{People|Ryoichi Aonogi|Ryoichi_Aonogi.jpg| | ||
* 28 years old | * 28 years old | ||
− | * Headmaster's son}} | + | * Headmaster's only son}} |
{{People|Ryozo Aonogi|Ryozo_Aonogi.jpg| | {{People|Ryozo Aonogi|Ryozo_Aonogi.jpg| | ||
* Victim (hanged) | * Victim (hanged) | ||
Line 85: | Line 82: | ||
* Tea ceremony headmaster}} | * Tea ceremony headmaster}} | ||
{{People|Mrs. Aonogi|EP210-211_Mrs._Aonogi.jpg| | {{People|Mrs. Aonogi|EP210-211_Mrs._Aonogi.jpg| | ||
− | * Deceased | + | * Deceased (illness) |
* Ryozo Aonogi's wife}} | * Ryozo Aonogi's wife}} | ||
{{EndBox}} | {{EndBox}} | ||
Line 95: | Line 92: | ||
== BGM listing == | == BGM listing == | ||
− | ===Part 1=== | + | === Part 1 === |
{{BeginTable BGMListing}} | {{BeginTable BGMListing}} | ||
{{BGMListingItem|1|恋はスリル、ショック、サスペンス|Koi wa Suriru, Shokku, Sasupensu|Love is Thrill, Shock, Suspense|[[Koi wa Thrill, Shock, Suspense]]}} | {{BGMListingItem|1|恋はスリル、ショック、サスペンス|Koi wa Suriru, Shokku, Sasupensu|Love is Thrill, Shock, Suspense|[[Koi wa Thrill, Shock, Suspense]]}} | ||
Line 117: | Line 114: | ||
{{EndTable}} | {{EndTable}} | ||
− | ===Part 2=== | + | === Part 2 === |
{{BeginTable BGMListing}} | {{BeginTable BGMListing}} | ||
{{BGMListingItem|1|恋はスリル、ショック、サスペンス|Koi wa Suriru, Shokku, Sasupensu|Love is Thrill, Shock, Suspense|[[Koi wa Thrill, Shock, Suspense]]}} | {{BGMListingItem|1|恋はスリル、ショック、サスペンス|Koi wa Suriru, Shokku, Sasupensu|Love is Thrill, Shock, Suspense|[[Koi wa Thrill, Shock, Suspense]]}} | ||
Line 155: | Line 152: | ||
== See also == | == See also == | ||
− | |||
* [[Season 8]] | * [[Season 8]] | ||
Revision as of 15:20, 20 August 2016
Episode 210-211 (Int. Episode {{{int-episode}}}) | |||
Title: | The Water Palace of Five Colors Legend | ||
---|---|---|---|
Japanese title: | 五彩伝説の水御殿 (Gosai Densetsu no Mizu Goten) | ||
Original airdate: | October 23, 2000 (Part 1) October 30, 2000 (Part 2) | ||
Broadcast rating: | 19,60% 20,40% | ||
Filler case: | #78 | ||
Season: | 8 | ||
Manga source: | TV Original | ||
Cast: | Conan Edogawa Kogoro Mouri Ran Mouri Sango Yokomizo Policeman Policeman | ||
Case solved by: | Kogoro Mouri (via Conan) | ||
Next Conan's Hint: | Hanging scroll (Part 1) Water wheel (Part 2) | ||
Director: | Yasuichiro Yamamoto Kenji Kodama | ||
Screenplay: | Takeshi Mochizuki | ||
Storyboard: | Chika Ichimaru | ||
Episode director: | 210 Nana Harada 211 Kazuo Nogami | ||
Animation Director: | 210 Miwa Oshima 211 Hirobi Muranaka | ||
| |||
Opening song: | Koi wa Thrill, Shock, Suspense | ||
Closing song: | Natsu no Maboroshi | ||
Prev episode: | « The Falling from Mt. Ryujin Case | ||
Next episode: | Mushrooms, Bears, and the Detective Boys » | ||
List of episodes |
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
Part 1
Kogoro, Ran, and Conan go on a trip as the substitutes for Sonoko and her father, the president Suzuki, and attend a tea meeting at the Aonogi family house. They visit the mansion, backyard included, where there is a pond that shines in five colors, and a bridge which leads to the tea room. While enjoying watching the pond’s colors, the headmaster dies in the tea room, the same way as in an urban legend.
Suicide? | |||||||||
|
Part 2
People
Resolution
BGM listing
Part 1
# | Song Title | Romaji | Translation | OST |
---|---|---|---|---|
1 | 恋はスリル、ショック、サスペンス | Koi wa Suriru, Shokku, Sasupensu | Love is Thrill, Shock, Suspense | Koi wa Thrill, Shock, Suspense |
2 | 蘭・愛のテーマ | Ran・Ai no Tēma | Ran's Love Theme | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
3 | 蘭のテーマ (摩天楼ヴァージョン) | Ran no Tēma (Mantenrō Vājon) | Ran's Theme (Skyscraper Version) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
4 | (Unreleased BGM 5) | |||
5 | (Unreleased BGM 5) | |||
6 | 事件現場 (オリジナルver.) | Jiken Genba (Orijinaru ver.) | Scene of the Case (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
7 | 犯人のアジト (忍び込みver.) | Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) | The Culprit's Hideout (Creeping In ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
8 | 悪のテーマ (パート2) | Aku no Tēma (Pāto 2) | Theme of Evil (Part 2) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
9 | 赤い光のスナイパー2 | Akai Hikari no Sunaipā 2 | The Sniper's Red Light 2 | Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack |
10 | 古城のテーマ | Kojō no Tēma | The Old Castle's Theme | Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack |
11 | 尋問 | Jinmon | Interrogation | Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack |
12 | ターゲット サスペンスA | Tāgetto Sasupensu A | Target Suspense A | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
13 | 謎解き (その1) | Nazotoki (Sono 1) | Riddle Solution (Part 1) | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
14 | 事件現場 (謎ver.) | Jiken Genba (Nazo ver.) | Scene of the Case (Mystery ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
15 | 推理 (オリジナルver.) | Suiri (Orijinaru ver.) | Deduction (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
16 | ターゲット サスペンスC | Tāgetto Sasupensu C | Target Suspense C | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
17 | 赤い光のスナイパー1 | Akai Hikari no Sunaipā 1 | The Sniper's Red Light 1 | Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack |
18 | 夏の幻 | Natsu no Maboroshi | Summer's Illusion | Natsu no Maboroshi |
Part 2
# | Song Title | Romaji | Translation | OST |
---|---|---|---|---|
1 | 恋はスリル、ショック、サスペンス | Koi wa Suriru, Shokku, Sasupensu | Love is Thrill, Shock, Suspense | Koi wa Thrill, Shock, Suspense |
2 | 謎解き (その2) | Nazotoki (Sono 2) | Riddle Solution (Part 2) | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
3 | 赤い光のスナイパー1 | Akai Hikari no Sunaipā 1 | The Sniper's Red Light 1 | Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack |
4 | 犯人のアジト (忍び込みver.) | Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) | The Culprit's Hideout (Creeping In ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
5 | 悪のテーマ (パート2) | Aku no Tēma (Pāto 2) | Theme of Evil (Part 2) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
6 | 事件現場 (オリジナルver.) | Jiken Genba (Orijinaru ver.) | Scene of the Case (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
7 | 沈む夕陽 (アコースティックver.) | Shizumu Yūhi (Akōsutikku ver.) | Depressing Sunset (Acoustic ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
8 | 事件解明 (オリジナルver.) | Jiken Kaimei (Orijinaru ver.) | Case Clarification (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
9 | 犯人からの電話 | Hannin Kara no Denwa | Phone Call From the Culprit | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
10 | 推理 (オリジナルver.) | Suiri (Orijinaru ver.) | Deduction (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
11 | 捜査開始 | Sōsa Kaishi | The Investigation Begins | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
12 | 悪のテーマ (パート1) | Aku no Tēma (Pāto 1) | Theme of Evil (Part 1) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
13 | ターゲット サスペンスC | Tāgetto Sasupensu C | Target Suspense C | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
14 | 西の名探偵 | Nishi no Meitantei | The Great Detective of the West | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
15 | コナンが通る | Konan ga Tōru | Conan Passes By | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
16 | トリック | Torikku | Trick | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
17 | 陰謀 (摩天楼ヴァージョン) | Inbō (Mantenrō Vājon) | Conspiracy (Skyscraper Version) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
18 | カード賭博のボス | Kādo Tobaku no Bosu | The Card Gambler's Boss | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
19 | 夏の幻 | Natsu no Maboroshi | Summer's Illusion | Natsu no Maboroshi |
20 | 蘭のテーマ | Ran no Tēma | Ran's Theme | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
21 | 犯人現わる! | Hannin Arawaru! | The Culprit is Revealed! | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
22 | それいけコナン (超早ver.) | Soreike Konan (Chōhaya ver.) | Let's Go Conan (Very Fast ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
Gallery
In other languages
Language | Title | Translation |
---|---|---|
French | Le Palais aquatique aux cinq couleurs | The Five Colors Aquatic Palace |
German | Der fünffarbige See | The Five Color Lake |
See also
Episodes of Season 8 | ||
---|---|---|
Episode 194 • 195 • 196 • 197 • 198 • 199 • 200 • 201 • 202 • 203 • 204 • 205 • 206 • 207 • 208 • 209 • 210 • 211 • 212 • 213 • 214 • 215 • 216 |