The Water Palace of Five Colors Legend

Episode 210-211 (Int. Episode {{{int-episode}}})
Information
Title:	The Water Palace of Five Colors Legend
Japanese title:	五彩伝説の水御殿 (Gosai Densetsu no Mizu Goten)
Original airdate:	October 23, 2000 (Part 1) October 30, 2000 (Part 2)
Broadcast rating:	19,60% 20,40%
Filler case:	#78
Season:	8
Manga source:	TV Original
Case
Cast:	Conan Edogawa Kogoro Mouri Ran Mouri Sango Yokomizo
Case solved by:	Kogoro Mouri (via Conan)
Next Conan's Hint:	Hanging scroll (Part 1) Water wheel (Part 2)
Staff
Director:	Yasuichiro Yamamoto Kenji Kodama
Screenplay:	Takeshi Mochizuki
Storyboard:	Chika Ichimaru
Episode director:	210 Nana Harada 211 Kazuo Nogami
Animation Director:	210 Miwa Oshima 211 Hirobi Muranaka
Voice Cast: Minami Takayama as Conan Edogawa, Next Conan's Hint Wakana Yamazaki as Ran Mouri, Next Conan's Hint Akira Kamiya as Kogoro Mouri Akio Otsuka as Sango Yokomizo Masaaki Tsukada as Ryozo Aonogi Aruno Tahara as Morio Yakura Masako Katsuki as Yukari Mimura Kazuya Ichijou as Ryoichi Aonogi Ai Satou as Yoshiko Hanasaki Isshin Chiba as Detective 1 Katsuyuki Konishi as Detective 2
Music
Opening song:	Koi wa Thrill, Shock, Suspense
Closing song:	Natsu no Maboroshi
Chronology
Prev episode:	« The Falling from Mt. Ryujin Case
Next episode:	Mushrooms, Bears, and the Detective Boys »
List of episodes

Cast

Characters
Conan Edogawa Kogoro Mouri Ran Mouri Sango Yokomizo

Gadgets

Gadgets
Voice-Changing Bowtie Stun-Gun Wristwatch Button Speaker

Case

Situation

Part 1

Kogoro, Ran, and Conan came as the substitutes for Sonoko and her father, the Suzuki president, and decided to attend a tea meeting at the Aonogi house. At the backyard of the mansion, there was a pond that shined in five colors. And there was a bridge which led to the tea room. While they were enjoying the pond’s colors, something unusual happened… The headmaster died in the tea room, the same way as the legend.

Suicide?
	Location: Aonogi Household Victim: Ryozo Aonogi Cause of death: Hanging Suspects: Morio Yakura, Yukari Mimura, Yoshiko Hanasaki, and Ryoichi Aonogi

People

Morio Yakura
	42 years old Antique dealer

Yukari Mimura
	33 years old Company president

Yoshiko Hanasaki
	40 years old Housekeeper

Ryoichi Aonogi
	28 years old Headmaster's son

Ryozo Aonogi
	Victim (hanged) 65 years old Tea ceremony headmaster

Mrs. Aonogi
	Deceased Ryozo Aonogi's wife

Resolution

  Show spoilers »

Conan searches for clues to who murdered the headmaster busily and finally figures out the trick that was used: the killer swam underneath the bridge and stabbed the victim and tied him in a complicated fisherman's knot so that when the waterwheel turned, the body would be lifted up to the ceiling onto the beam which would make it look like a suicide. The culprit is Morio Yakura. His reason for killing the headmaster is to stop him from officially announcing his son, Ryoichi, as the next headmaster, as he claims the headmaster had betrayed him since they were selling counterfeit expensive ceramics together for the past ten years.

BGM listing

Part 1

#	Song Title	Romaji	Translation	OST
1	恋はスリル、ショック、サスペンス	Koi wa Suriru, Shokku, Sasupensu	Love is Thrill, Shock, Suspense	Koi wa Thrill, Shock, Suspense
2	蘭・愛のテーマ	Ran・Ai no Tēma	Ran's Love Theme	Detective Conan Original Soundtrack 1
3	蘭のテーマ （摩天楼ヴァージョン）	Ran no Tēma (Mantenrō Vājon)	Ran's Theme (Skyscraper Version)	Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
4	(Unreleased BGM 5)
5	(Unreleased BGM 5)
6	事件現場 （オリジナルver.）	Jiken Genba (Orijinaru ver.)	Scene of the Case (Original ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
7	犯人のアジト （忍び込みver.）	Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)	The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
8	悪のテーマ （パート２）	Aku no Tēma (Pāto 2)	Theme of Evil (Part 2)	Detective Conan Original Soundtrack 2
9	赤い光のスナイパー２	Akai Hikari no Sunaipā 2	The Sniper's Red Light 2	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
10	古城のテーマ	Kojō no Tēma	The Old Castle's Theme	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
11	尋問	Jinmon	Interrogation	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
12	ターゲット サスペンスＡ	Tāgetto Sasupensu A	Target Suspense A	Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
13	謎解き （その１）	Nazotoki (Sono 1)	Riddle Solution (Part 1)	Detective Conan Original Soundtrack 3
14	事件現場 （謎ver.）	Jiken Genba (Nazo ver.)	Scene of the Case (Mystery ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
15	推理 （オリジナルver.）	Suiri (Orijinaru ver.)	Deduction (Original ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
16	ターゲット サスペンスＣ	Tāgetto Sasupensu C	Target Suspense C	Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
17	赤い光のスナイパー１	Akai Hikari no Sunaipā 1	The Sniper's Red Light 1	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
18	夏の幻	Natsu no Maboroshi	Summer's Illusion	Natsu no Maboroshi

Part 2

#	Song Title	Romaji	Translation	OST
1	恋はスリル、ショック、サスペンス	Koi wa Suriru, Shokku, Sasupensu	Love is Thrill, Shock, Suspense	Koi wa Thrill, Shock, Suspense
2	謎解き （その２）	Nazotoki (Sono 2)	Riddle Solution (Part 2)	Detective Conan Original Soundtrack 3
3	赤い光のスナイパー１	Akai Hikari no Sunaipā 1	The Sniper's Red Light 1	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
4	犯人のアジト （忍び込みver.）	Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)	The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
5	悪のテーマ （パート２）	Aku no Tēma (Pāto 2)	Theme of Evil (Part 2)	Detective Conan Original Soundtrack 2
6	事件現場 （オリジナルver.）	Jiken Genba (Orijinaru ver.)	Scene of the Case (Original ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
7	沈む夕陽 （アコースティックver.）	Shizumu Yūhi (Akōsutikku ver.)	Depressing Sunset (Acoustic ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
8	事件解明 （オリジナルver.）	Jiken Kaimei (Orijinaru ver.)	Case Clarification (Original ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
9	犯人からの電話	Hannin Kara no Denwa	Phone Call From the Culprit	Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
10	推理 （オリジナルver.）	Suiri (Orijinaru ver.)	Deduction (Original ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
11	捜査開始	Sōsa Kaishi	The Investigation Begins	Detective Conan Original Soundtrack 3
12	悪のテーマ （パート１）	Aku no Tēma (Pāto 1)	Theme of Evil (Part 1)	Detective Conan Original Soundtrack 2
13	ターゲット サスペンスＣ	Tāgetto Sasupensu C	Target Suspense C	Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
14	西の名探偵	Nishi no Meitantei	The Great Detective of the West	Detective Conan Original Soundtrack 3
15	コナンが通る	Konan ga Tōru	Conan Passes By	Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
16	トリック	Torikku	Trick	Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
17	陰謀 （摩天楼ヴァージョン）	Inbō (Mantenrō Vājon)	Conspiracy (Skyscraper Version)	Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
18	カード賭博のボス	Kādo Tobaku no Bosu	The Card Gambler's Boss	Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
19	夏の幻	Natsu no Maboroshi	Summer's Illusion	Natsu no Maboroshi
20	蘭のテーマ	Ran no Tēma	Ran's Theme	Detective Conan Original Soundtrack 1
21	犯人現わる！	Hannin Arawaru!	The Culprit is Revealed!	Detective Conan Original Soundtrack 2
22	それいけコナン （超早ver.）	Soreike Konan (Chōhaya ver.)	Let's Go Conan (Very Fast ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2

See also

• Season 8