The Birdman Rally Bombing: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary Tag: Manual revert |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
| dubbed-episode = | | dubbed-episode = | ||
| english-airdate = | | english-airdate = | ||
| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kogoro Mori]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Heiji Hattori]] <br> [[Kazuha Toyama]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Miwako Sato]] | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kogoro Mori]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Heiji Hattori]] <br> [[Kazuha Toyama]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Miwako Sato]] | ||
| solved-by = | | solved-by = | ||
| next-conan-hint = Plane (Part 1) <br> Pylon (Part 2) | | next-conan-hint = Plane (Part 1) <br> Pylon (Part 2) | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
| closing-song = 7 DAYS | | closing-song = 7 DAYS | ||
| prev-episode = The Cursed Neighbor's House | | prev-episode = The Cursed Neighbor's House | ||
| next-episode = | | next-episode = | ||
| footnotes = | | footnotes = | ||
}} | }} | ||
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|鳥人間コンテスト爆破事件|Tori Ningen Kontesuto Bakuha Jiken}} is the 1211th and 1212th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. | {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|鳥人間コンテスト爆破事件|Tori Ningen Kontesuto Bakuha Jiken}} is the 1211th and 1212th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
Kogoro takes Conan and Ran to the Birdman Rally at Hikone. Heiji also takes Kazuha to the event and meets the Mouris, so they decide to spectate the event together. | Kogoro takes Conan and Ran to the Birdman Rally at Hikone. Heiji also takes Kazuha to the event and meets the Mouris, so they decide to spectate the event together. | ||
The great detective is recognized by some team members of Beika University “Aero Space”, whom he then talks to: Airframe designer Yuma Masaki, and pilot Sho Ishizumi. | The great detective is recognized by some team members of Beika University “Aero Space”, whom he then talks to: Airframe designer Yuma Masaki, and pilot Sho Ishizumi. | ||
The manual propeller division of the Birdman Rally kicks off, and the Aero Space is making final adjustments prior to their run. While Ishizumi helps his team members, Yuma goes to get something he forgot from the university bus – where he gets knocked out, dragged away, and shoved in a vehicle. | The manual propeller division of the Birdman Rally kicks off, and the Aero Space is making final adjustments prior to their run. While Ishizumi helps his team members, Yuma goes to get something he forgot from the university bus – where he gets knocked out, dragged away, and shoved in a vehicle. | ||
[[File:1211-1212-1.jpg|350px|thumb|left|Conan and Heiji asks the security guard about a car that left earlier. As soon as Conan hears about the bracelet the driver of the van was wearing, he recognizes it from a serial robbery case.]] | [[File:1211-1212-1.jpg|350px|thumb|left|Conan and Heiji asks the security guard about a car that left earlier. As soon as Conan hears about the bracelet the driver of the van was wearing, he recognizes it from a serial robbery case.]] | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
Moments later, the disappearance catches the attention of Ran and Kazuha when they spot Yuma’s sister Rin looking worried, then Conan and Heiji when the girls find the tablet Yuma never goes without. While the girls return to the competition since it’s almost Aero Space’s turn, the boys inquire with the parking lot security guard about the car that got away from the end of the trail. The guard remembers that the driver was a man wearing a bracelet engraved with the word "shita", which Conan associates with members of a gang responsible for a serial robbery. He then calls Megure to ask him about that case. | Moments later, the disappearance catches the attention of Ran and Kazuha when they spot Yuma’s sister Rin looking worried, then Conan and Heiji when the girls find the tablet Yuma never goes without. While the girls return to the competition since it’s almost Aero Space’s turn, the boys inquire with the parking lot security guard about the car that got away from the end of the trail. The guard remembers that the driver was a man wearing a bracelet engraved with the word "shita", which Conan associates with members of a gang responsible for a serial robbery. He then calls Megure to ask him about that case. | ||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| Line 71: | Line 71: | ||
| suspects = Ryu Momochi (deceased) and his accomplices (serving sentences) | | suspects = Ryu Momochi (deceased) and his accomplices (serving sentences) | ||
| suspects-label = Culprits | | suspects-label = Culprits | ||
| cause-death = | | cause-death = | ||
| cause-death-label = | | cause-death-label = | ||
| description = Three years ago, Ryu Momochi and his gang were pursued by the police after failing to rob a bank, and resorted to splitting up. They were eventually caught and are currently serving sentences, but Ryu died one year ago due to illness. It is worth noting that Ryu was caught by Sho Ishizumi and Yuma Masaki when they collided, and that Ryu has a brother who likes to wear the gang's identification bracelet despite not being part of the robbers. | | description = Three years ago, Ryu Momochi and his gang were pursued by the police after failing to rob a bank, and resorted to splitting up. They were eventually caught and are currently serving sentences, but Ryu died one year ago due to illness. It is worth noting that Ryu was caught by Sho Ishizumi and Yuma Masaki when they collided, and that Ryu has a brother who likes to wear the gang's identification bracelet despite not being part of the robbers. | ||
}} | }} | ||
The boys then split up – Conan will keep an eye on Ishizumi since he can be the next target while Heiji is going to talk with the people in the area. | The boys then split up – Conan will keep an eye on Ishizumi since he can be the next target while Heiji is going to talk with the people in the area. | ||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| Line 100: | Line 100: | ||
| victim = Heiji Hattori | | victim = Heiji Hattori | ||
| age = 16-17 years old | | age = 16-17 years old | ||
| suspects = | | suspects = | ||
| suspects-label = | | suspects-label = | ||
| cause-death = Floor collapsing | | cause-death = Floor collapsing | ||
| Line 106: | Line 106: | ||
| description = The floor of the building collapse to Heiji when he tries to open the door between him and Yuma. | | description = The floor of the building collapse to Heiji when he tries to open the door between him and Yuma. | ||
}} | }} | ||
==== Part 2 ==== | ==== Part 2 ==== | ||
| Line 113: | Line 112: | ||
{{People|Sho Ishizuni|Sho Ishizuni.jpg| | {{People|Sho Ishizuni|Sho Ishizuni.jpg| | ||
* 21 years old | * 21 years old | ||
* Beika University "Aero Quest" Pilot}} | * Beika University "Aero Quest" Pilot | ||
}} | |||
{{People|Yuma Masaki|Yuma Masaki.jpg| | {{People|Yuma Masaki|Yuma Masaki.jpg| | ||
* Victim (tied up) | * Victim (tied up) | ||
* 21 years old | * 21 years old | ||
* Beika University "Aero Quest" Airframe Designer}} | * Beika University "Aero Quest" Airframe Designer | ||
}} | |||
{{People|Rin Masaki|Rin Masaki.jpg| | {{People|Rin Masaki|Rin Masaki.jpg| | ||
* 19 years old | * 19 years old | ||
* Yuma’s younger sister}} | * Yuma’s younger sister | ||
}} | |||
{{People|Man A|EP1211-1212Security guard.jpg| | {{People|Man A|EP1211-1212Security guard.jpg| | ||
* Security guard}} | * Security guard | ||
}} | |||
{{People|Man B|EP1211-1212Writer.jpg| | {{People|Man B|EP1211-1212Writer.jpg| | ||
* Writer}} | * Writer | ||
}} | |||
{{People|Man C|EP1211-1212Glassed security guard.jpg| | {{People|Man C|EP1211-1212Glassed security guard.jpg| | ||
* Security guard}} | * Security guard | ||
}} | |||
{{People|Ryu Momochi|Ryu Momochi.jpg| | {{People|Ryu Momochi|Ryu Momochi.jpg| | ||
* Deceased (illness) | * Deceased (illness) | ||
* Serial robberies crime boss}} | * Serial robberies crime boss | ||
}} | |||
{{People|Riku Momochi|Riku Momochi.jpg| | {{People|Riku Momochi|Riku Momochi.jpg| | ||
* Ryu's younger brother}} | * Ryu's younger brother | ||
}} | |||
{{EndBox}} | {{EndBox}} | ||
=== Resolution === | === Resolution === | ||
<spoiler> | <spoiler> | ||
| Line 160: | Line 166: | ||
[[Category:Animation directed by Yusuke Shimizu]] | [[Category:Animation directed by Yusuke Shimizu]] | ||
[[Category:Animation directed by Ai Nakatani]] | [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]] | ||
[[de:Episode 1211]] | [[de:Episode 1211]] | ||
[[zh:TV1211]] | [[zh:TV1211]] | ||
Revision as of 14:07, 2 September 2026
Chronology
Episode 1211-1212
(Int. Episode 1271-1272)
(Int. Episode 1271-1272)
Information
Title:
The Birdman Rally Bombing
Japanese title:
鳥人間コンテスト爆破事件
(Tori Ningen Kontesuto Bakuha Jiken)
(Tori Ningen Kontesuto Bakuha Jiken)
Original airdate:
August 29, 2026 (Part 1)
September 5, 2026 (Part 2)
September 5, 2026 (Part 2)
Filler case number:
#472
Season:
Manga source:
TV Original
Case
Next Conan's Hint:
Plane (Part 1)
Pylon (Part 2)
Pylon (Part 2)
Staff
Director:
Screenplay:
Storyboard:
Episode director:
Animation director:
Character design:
Production cooperation:
1211: Mouse
Voice cast:
Minami Takayama as Conan Edogawa
Rikiya Koyama as Kogoro Mouri
Akemi Okamura as Ran Mouri
Ryo Horikawa as Heiji Hattori
Yuko Miyamura as Kazuha Toyama
Chafurin as Juzo Megure
Atsuko Yuya as Miwako Sato
Takayuki Miyamoto as Writer
Akinori Egoshi as Security guard
Masaki Nakanishi as Man
Shunichi Toki as Sho Ishizumi
Kazuki Kyan as Yuma Masaki
Ari Ozawa as Rin Masaki
Daichi Endo as Riku Momochi
Shinichi Hatori as Himself (voice only)
Rikiya Koyama as Kogoro Mouri
Akemi Okamura as Ran Mouri
Ryo Horikawa as Heiji Hattori
Yuko Miyamura as Kazuha Toyama
Chafurin as Juzo Megure
Atsuko Yuya as Miwako Sato
Takayuki Miyamoto as Writer
Akinori Egoshi as Security guard
Masaki Nakanishi as Man
Shunichi Toki as Sho Ishizumi
Kazuki Kyan as Yuma Masaki
Ari Ozawa as Rin Masaki
Daichi Endo as Riku Momochi
Shinichi Hatori as Himself (voice only)
The Birdman Rally Bombing (鳥人間コンテスト爆破事件 Tori Ningen Kontesuto Bakuha Jiken) is the 1211th and 1212th episode of the Detective Conan anime.
Cast
Gadgets
Gadgets
Case
Situation
Part 1
Kogoro takes Conan and Ran to the Birdman Rally at Hikone. Heiji also takes Kazuha to the event and meets the Mouris, so they decide to spectate the event together.
The great detective is recognized by some team members of Beika University “Aero Space”, whom he then talks to: Airframe designer Yuma Masaki, and pilot Sho Ishizumi.
The manual propeller division of the Birdman Rally kicks off, and the Aero Space is making final adjustments prior to their run. While Ishizumi helps his team members, Yuma goes to get something he forgot from the university bus – where he gets knocked out, dragged away, and shoved in a vehicle.
Moments later, the disappearance catches the attention of Ran and Kazuha when they spot Yuma’s sister Rin looking worried, then Conan and Heiji when the girls find the tablet Yuma never goes without. While the girls return to the competition since it’s almost Aero Space’s turn, the boys inquire with the parking lot security guard about the car that got away from the end of the trail. The guard remembers that the driver was a man wearing a bracelet engraved with the word "shita", which Conan associates with members of a gang responsible for a serial robbery. He then calls Megure to ask him about that case.
Serial robbery (past)
Location: Multiple banks and jewelry stores in Tokyo
Time: At-least three years ago
Culprits: Ryu Momochi (deceased) and his accomplices (serving sentences)
Three years ago, Ryu Momochi and his gang were pursued by the police after failing to rob a bank, and resorted to splitting up. They were eventually caught and are currently serving sentences, but Ryu died one year ago due to illness. It is worth noting that Ryu was caught by Sho Ishizumi and Yuma Masaki when they collided, and that Ryu has a brother who likes to wear the gang's identification bracelet despite not being part of the robbers.
The boys then split up – Conan will keep an eye on Ishizumi since he can be the next target while Heiji is going to talk with the people in the area.
Hostage situation
Location: Basement of an abandoned building
Victim: Yuma Masaki
Age: 21 years old
Method: Bombing
Suspects: Riku Momochi
In the basement of an abandoned building, Heiji discovers a locked room where Yuma is tied up with a bomb nearby.
Heiji talks to another security guard of the event if he saw a car ridden by Riku, to which he recalls it was a rental car going toward Hikone Castle. Moments later, he finds the said car on an empty lot near an abandoned warehouse, which he then goes in to investigate. Under the basement, he finds Yuma tied up in a room with a bomb nearby, so he tries to break in. Suddenly, the floor of the building collapses, causing Heiji to be unconscious.
Accident
Location: An abandoned building
Victim: Heiji Hattori
Age: 16-17 years old
Cause of accident: Floor collapsing
The floor of the building collapse to Heiji when he tries to open the door between him and Yuma.
Part 2
People
Resolution
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 French (Subbed) |
Attentat à la bombe au concours de l'homme-oiseau | Bombing attack at the bird-man competition |
References
See also
 Season 31 (2026)
| ||
|---|---|---|
|
#1189:
#1198:
#1201:
#1202:
#1209:
| ||
| « Season 30 | List of episodes | N/A » |