tengaku squared Posted September 18, 2011 Author Report Posted September 18, 2011 >.< Google translate sucks. there is a lot of word that was not translated D: Properly, you mean. Google translate works best with Latin-based languages, I believe.
Fluffy Ears Posted September 18, 2011 Report Posted September 18, 2011 Properly, you mean. Google translate works best with Latin-based languages, I believe. I mean some Korean words are not properly translated.
tengaku squared Posted September 18, 2011 Author Report Posted September 18, 2011 I mean some Korean words are not properly translated. Like 구글이 번역?
Fluffy Ears Posted September 18, 2011 Report Posted September 18, 2011 Google Translate Like , Haelsueopgeodeun
tengaku squared Posted September 18, 2011 Author Report Posted September 18, 2011 Google Translate Like , Haelsueopgeodeun 고장 난 기계. :V
Anti-APTX4869 Posted September 20, 2011 Report Posted September 20, 2011 구글로 변역하면 당연히 힘들지... 왜냐하면 난 뛰어쓰기를 못하니까.... 아... 나도 한글 다시 배워야되... 기초밖에 몰라.
conankoibito Posted October 12, 2011 Report Posted October 12, 2011 내 한국어아루파벳,하지만..."다와드스"I can't study that!!!!!!!!
conankoibito Posted October 15, 2011 Report Posted October 15, 2011 다와드스? 그게 뭐야? O_o The words...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ:mrgreen:
Anti-APTX4869 Posted October 26, 2011 Report Posted October 26, 2011 The words...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ:mrgreen: 아... "다와드스"가 아니라 "더 워드스" It breaks down like this... The Words Th;e Wor;d;s Th= ㄷ; e = ㅓ (in this case) Wor= 워 (in this case); d= 드 ; s= 스
conankoibito Posted November 5, 2011 Report Posted November 5, 2011 야! 소녀시대 좀 있다....아니오,아니오...내가소녀시대좀 유명한그 발견모두가 그들을 사랑합니까?
Anti-APTX4869 Posted November 8, 2011 Report Posted November 8, 2011 ;; 아아... 이해하는데 시간이 좀 걸렸어. 난 소녀시대 중에 제시카를 좋아해. <3
chb0512 Posted May 19, 2012 Report Posted May 19, 2012 Wow! I'm Korean and happy to see this chatroom:) 안녕하세요^^ 여기 또 다른 한국 분들은 없으세요?? Anyways, I just said if there are other Koreans here:)
Anti-APTX4869 Posted June 14, 2012 Report Posted June 14, 2012 Wow! I'm Korean and happy to see this chatroom:) 안녕하세요^^ 여기 또 다른 한국 분들은 없으세요?? Anyways, I just said if there are other Koreans here:) 제가 알기로는 4명... 한국어를 쓴지 10년이지나서 이제는 잘 안써져서... 제꺼 읽으면 어쩔때 이상할수도... 어쩼든, 한국인이 더 있다니 참 반갑네요~ ^^ @Conankoibito It translates to... Joe was properly excited...?
KoreanDetectiveConanFan Posted January 27, 2014 Report Posted January 27, 2014 안녕하세요, 저는 한국 사람입니다... 명탐정코난 좋아해요?
knpce Posted July 30, 2014 Report Posted July 30, 2014 Hey guys I'm Korean 안녕하세요 ㅎㅎ It's sad to see that the last post here was on January 27, 2014... but glad I found this place xD I'm guessing most of you are kpop fans?
melody.wild.no.1 Posted October 7, 2014 Report Posted October 7, 2014 still learning Korean getting there slowly
astraculpa Posted November 1, 2018 Report Posted November 1, 2018 This thread should be revived with all the Kpop craze happening right now. T___T Chaebal.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now