Difference between revisions of "Kanashii Hodo Kyō no Yūhi Kirei da ne"
From Detective Conan Wiki
m (→Lyrics) |
Noki25valenz (talk | contribs) (→Lyrics) |
||
Line 48: | Line 48: | ||
Soshite bokura wa doko ni mukatte ikundarou | Soshite bokura wa doko ni mukatte ikundarou | ||
| japanese-citation = TV-size transliterated by skyechan | | japanese-citation = TV-size transliterated by skyechan | ||
+ | | english = | ||
+ | No matter how long we wait at this shop | ||
+ | |||
+ | No one will come and serve us anything, right? | ||
+ | |||
+ | It is self-service after all | ||
+ | Also in this city and country | ||
+ | All of us have come to live defenselessly so far | ||
+ | |||
+ | Today's sunset is so sorrowfully beautiful | ||
+ | Remembering our 17-year-old days without makeup | ||
+ | |||
+ | It feels incredible - where'd you come from? | ||
+ | And I wonder where we're headed ... | ||
+ | | english-citation = | ||
| kanji = | | kanji = | ||
いくら待っていたって この店は | いくら待っていたって この店は |
Revision as of 08:27, 11 February 2012
Ending 41 | |
Original title: | |
---|---|
Artist: | grram |
Episodes: | 644~??? |
Release date: | March 21, 2012 |
CDs: | 1 |
Tracks: | 6 |
Original Cost: | 1,800円 |
CD Number: | GZCD-5001 |
Record Label: | D-GO |
Prev song: | « Your Best Friend |
List of songs |
Kanashii Hodo Kyō no Yūhi Kirei da ne is a song by grram from the mini-album "Kokoro no Sasu Hō e". The song will be the 41st ending of the anime beginning on February 4th.
Contents
Detective Conan closing info
Cast
Staff
Song info
Chart placement
Lyrics
CD info
Normal edition CD track listing
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | 心の指すほうへ | Kokoro no Sasu Hō e | Pointing Towards the Heart | |
2 | 悲しいほど 今日の夕陽 きれいだね | Kanashii Hodo Kyō no Yūhi Kirei da ne | Today's Sunset is Sorrowfully Beautiful | |
3 | オレンジの空 | Orenji no Sora | Orange Sky | |
4 | 君じゃない!私じゃない! | Kimi Janai! Watashi Janai! | Not You! Not Me! | |
5 | あなたがいない | Anata ga Inai | You Do Not | |
6 | 新しい朝は来る | Atarashii Asa wa Kuru | The New Morning Comes |
Gallery
See also
References
- Lyrics
- TV size lyrics transliterated by skyechan