Kaitou Kid Legendary Thief Posted December 28, 2011 Report Posted December 28, 2011 开玩笑 ! 其实我不知道... 那就更好~ 我自己知道就好~
Scar Akai Posted December 28, 2011 Report Posted December 28, 2011 為啥沒香港? 中國,香港,台灣,澳門, 新加坡,馬來西亞...其中一個. 香港与澳门很快就会是中国的一部分了阿！你这个可恶的家伙！！！！ grrrr....... XD
Kaitou Kid Legendary Thief Posted December 29, 2011 Report Posted December 29, 2011 香港与澳门很快就会是中国的一部分了阿！你这个可恶的家伙！！！！ grrrr....... XD 現在終究還沒呀~ 而且這樣猜不是更有趣嗎？
Scar Akai Posted December 29, 2011 Report Posted December 29, 2011 現在終究還沒呀~ 而且這樣猜不是更有趣嗎？ 有趣？这是这折磨！哈哈哈
Kaitou Kid Legendary Thief Posted December 29, 2011 Report Posted December 29, 2011 从的最喜欢吃的东西变成谁住在那里...怎么搞得? 這就是KKLT大人我的厲害. 霍霍霍~ ;P
Scar Akai Posted December 29, 2011 Report Posted December 29, 2011 這就是KKLT大人我的厲害. 霍霍霍~ ;P KKLT 大人饶命啊！请手下留情！别在折磨小人了。求你告诉您住在那儿。Lol
Kaitou Kid Legendary Thief Posted December 29, 2011 Report Posted December 29, 2011 KKLT 大人饶命啊！请手下留情！别在折磨小人了。求你告诉您住在那儿。Lol 我是神出鬼沒,無所不在~ 娃哈哈哈哈哈哈~! :twisted:
Scar Akai Posted December 29, 2011 Report Posted December 29, 2011 我是神出鬼沒,無所不在~ 娃哈哈哈哈哈哈~! :twisted: 如果您無所不在，你这怎么上网呢？你撒谎！来人，把这个犯人锁在铁箱子里面,然后把他斩了！lol. Teehee
Black Demon Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 2012 年到了 !!! 新年你们有什么愿意 ? (我不知道你们国家有没有自己的传统新年， 所以... whatever XD )
Black Demon Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 我呢... 很多重要的事是在今年发生的... 我很希望什么不顺利的都没有...
OldJustal Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 新年快樂 ! (xīn nián kuài lè) Gong hei fat choi (did i spell it right xD)
Black Demon Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 Gong hei fat choi (did i spell it right xD) 广东话 ? (Cantonese ?)
OldJustal Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 Hahahah xD ! Yeah ! Couldn't found the right characters ...
Black Demon Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 Does it mean "Happy New Year" ? If I'm not mistaken, the Cantonese also use normal (probably Traditional) Chinese characters, they just pronounce it differently.
OldJustal Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 Not really ... Gong hei fat choi means something like 'Congratulations' or something similar. My chinese is not perfect ... My mandarin is quite bad but cantonese not really.
Black Demon Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 I can guess that "gong hei" = 恭喜 (gōng xǐ), because it sounds like my language "cung hỉ", which is the direct Vietnamese translation of "恭喜" (Vietnamese and Cantonese sometimes have similarities in pronunciations). But I don't know what "fat choi" means...
OldJustal Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 Fat choi is like a letter in a word. By combining Gong hei and fat choi you get something that means something like Congratulations. I'm not really good at explaining
AiSuigetsu Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 "fat choi" technically means something like becoming rich or gaining a lot of money or whatever so its like congrats on being rich (?)
OldJustal Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 Fat choi is welbeing ... So it's like : I wish for your welbeing ... (My english is poor) Or something similar .
yungching Posted January 1, 2012 Report Posted January 1, 2012 OMG I missed so much... 那就更好~ 我自己知道就好~ 哈！不只有你知道 :twisted: 有趣？这是这折磨！哈哈哈 KKLT 大人饶命啊！请手下留情！别在折磨小人了。求你告诉您住在那儿。Lol 如果您無所不在，你这怎么上网呢？你撒谎！来人，把这个犯人锁在铁箱子里面,然后把他斩了！lol. Teehee lol xDDD 新年快乐！ 新年快乐! 新年快乐！新的一年里有新的希望！ 新年快樂 ! (xīn nián kuài lè) Gong hei fat choi (did i spell it right xD) 新年快乐！！！ 虽然迟了些。。。 Fat choi is welbeing ... So it's like : I wish for your welbeing ... (My english is poor) Or something similar . I'm pretty sure it's supposed to wish you prosperity Even though I don't speak Cantonese, most of my friends do
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now