|
|
Line 340: |
Line 340: |
| ** [[Hakuba's Housekeeper]]: 1964 Green Vanden Plas Princess 1100 MkI [ADO16]. | | ** [[Hakuba's Housekeeper]]: 1964 Green Vanden Plas Princess 1100 MkI [ADO16]. |
| * The Sunset Manor's place is an {{nihongo|Inaka Village|稲香村|Inakamura}}, a common name to many little unnamed villages across the countryside of Japan, who just have a few houses, rice fields and without any large cities near it. It is signed 2 kilometers from [[Wikipedia: Okuno Dam|Okuno Dam]], but it is in the distant Shizuoka Prefecture. | | * The Sunset Manor's place is an {{nihongo|Inaka Village|稲香村|Inakamura}}, a common name to many little unnamed villages across the countryside of Japan, who just have a few houses, rice fields and without any large cities near it. It is signed 2 kilometers from [[Wikipedia: Okuno Dam|Okuno Dam]], but it is in the distant Shizuoka Prefecture. |
− | * The anime version's huge painting in the Sunset Manor's dining room is a replica of Lucas de Heere's ''[[Wikipedia: The Queen of Sheba visits King Solomon|The Queen of Sheba visits King Solomon]]'', but with an inverted orientation, and the one in the piano room is about [[Wikipedia: Corvin Castle|Corvin Castle]]. It is exactly like the story of [[Wikipedia: Solomon|King Solomon]], the wisest but later corrupt monarch in the Old Testament. Renya Karasuma was the richest and most powerful man in all of modern Japan, but he eventually became like a demon for his own personal profit. Conan Edogawa, the world's greatest detective who came to solve that riddle, is also like the great [[Wikipedia: Queen of Sheba|Queen of Sheba]]. The Sunset Manor is then modeled after [[Wikipedia: Solomon's Temple|Solomon's Golden Temple]], depicted in the background, and that Romanian castle from Transylvania. Moreover, the Sunset Manor also indicates an idea of "glorious sun that goes out" as the wrath of heaven, and Karasuma became corrupt, just like Solomon. In the game from [[The Phantom of Baker Street]], the fourth stage to kick things off is "SOLOMON'S TREASURES", where ten children become treasure hunters and search for Solomon's treasures that are spread throughout the world. | + | * The anime version's huge painting in the Sunset Manor's dining room is a replica of Lucas de Heere's ''[[Wikipedia: The Queen of Sheba visits King Solomon|The Queen of Sheba visits King Solomon]]'', but with an inverted orientation, and the one in the piano room is about [[Wikipedia: Corvin Castle|Corvin Castle]]. It is exactly like the story of [[Wikipedia: Solomon|King Solomon]], the wisest but later corrupt monarch in the Old Testament. In fact, Renya Karasuma was the richest and most powerful man in all of modern Japan, but he eventually became like [[Wikipedia: Dracula|Dracula]], a cruel vampire also known as a murderer, for his own personal profit. Conan Edogawa, the world's greatest detective who came to solve that riddle, is also like the great [[Wikipedia: Queen of Sheba|Queen of Sheba]]. The Sunset Manor is then modeled after [[Wikipedia: Solomon's Temple|Solomon's Golden Temple]], depicted in the background, and that Romanian castle from Transylvania. Moreover, the Sunset Manor also indicates an idea of "glorious sun that goes out" as the wrath of heaven, and Karasuma became corrupt, just like Solomon. In the game from [[The Phantom of Baker Street]], the fourth stage to kick things off is "SOLOMON'S TREASURES", where ten children become treasure hunters and search for Solomon's treasures that are spread throughout the world. |
| * Many anime version's paintings in the Sunset Manor are from [[The Fourteenth Target#Trivia|The Fourteenth Target]], although with an inverted orientation: in the dining room, the one with cherry in bloom from [[The Mist Goblin Legend Murder Case]] in the French Restaurant "La Fleur", and the one with a sunset beach woman in Aquacrystal restaurant, but both divided into two; in the piano room, the one with Corvin Castle in Sawaki's apartment. Those with trees foliage and a sunset beach woman in the dining room appeared in the apartment building front entrance from [[The Historical Actor Murder Case]], as correct orientation but respectively with cherry blossom petals and cut out the woman, and the first in the Izu Queen Hotel from [[Scuba Diving Murder Case]] and in Yokosuka Castle from [[The Last Wizard of the Century]], but in white and black, and in [[The Truth Behind Valentine's]] without foliage. In [[The Shaking Restaurant#Trivia|The Shaking Restaurant]], the past scene when Aiko Morimura, a girl on Hachijou Island, looked at the sunset sea waiting twenty-one years for her lover's return from Tokyo while bringing up her secret daughter and then died alone last spring after suffered all the hardships, is clearly modeled after the oil painting with a sunset beach woman, appeared even in a hotel room from [[The Ten Planets in the Night Sky#Trivia|The Ten Planets in the Night Sky]]. Those with scribbles and an island in the piano room didn't appear before. Open spoiler box to see images. | | * Many anime version's paintings in the Sunset Manor are from [[The Fourteenth Target#Trivia|The Fourteenth Target]], although with an inverted orientation: in the dining room, the one with cherry in bloom from [[The Mist Goblin Legend Murder Case]] in the French Restaurant "La Fleur", and the one with a sunset beach woman in Aquacrystal restaurant, but both divided into two; in the piano room, the one with Corvin Castle in Sawaki's apartment. Those with trees foliage and a sunset beach woman in the dining room appeared in the apartment building front entrance from [[The Historical Actor Murder Case]], as correct orientation but respectively with cherry blossom petals and cut out the woman, and the first in the Izu Queen Hotel from [[Scuba Diving Murder Case]] and in Yokosuka Castle from [[The Last Wizard of the Century]], but in white and black, and in [[The Truth Behind Valentine's]] without foliage. In [[The Shaking Restaurant#Trivia|The Shaking Restaurant]], the past scene when Aiko Morimura, a girl on Hachijou Island, looked at the sunset sea waiting twenty-one years for her lover's return from Tokyo while bringing up her secret daughter and then died alone last spring after suffered all the hardships, is clearly modeled after the oil painting with a sunset beach woman, appeared even in a hotel room from [[The Ten Planets in the Night Sky#Trivia|The Ten Planets in the Night Sky]]. Those with scribbles and an island in the piano room didn't appear before. Open spoiler box to see images. |
| <spoiler> | | <spoiler> |
Characters introduced
Cast
Gadgets
Plot
Clocktower Heist
Cast
Situation
Kaitou Kid stands on top of the Tokyo Tower with his assistant, Konosuke Jii. He discusses the time he was almost caught by a famous detective in the east, Shinichi Kudo.
At Ekoda High School, Kaito is reading the newspaper about Kaitou Kid's next job and he's pretty happy about it. Aoko took the newspaper away from Kaito and tear it into tiny pieces while getting mad about Kaito taking Kaitou Kid's side. Kaito got all the newspaper pieces while talking to Aoko about not liking Kaitou Kid because her father is the inspector who always lose to Kid. Kaito counts to three and the newspaper appears. Aoko was surprised.
That night, Kid plans to "steal" the clock tower.
Heist
|
|
Thief:
|
Kaitou Kid
|
Target:
|
Clock Tower
|
Owner:
|
Futoshi Takarada
|
Advanced Notice:
|
Upon this Saturday, under the brilliant moonlight presented by the midnight bell, I'll take the famed clock tower.
|
|
Ginzo Nakamori got every policemen ready to capture Kaitou Kid around the clock tower, and told all the policemen to report anything suspicious going around.
People
Resolution
Although, he leaves it standing with a code upon its hands, saying "I will not give this clock to anyone". After the flashback ends, Kid takes off from the Tokyo tower with his hang glider and proceeds to his next target: the Black Star belonging to the Suzuki Financial Group, leading to the events of a previous episode,
Conan vs. Kaitou Kid.
Detective's Gathering
Cast
Situation
Kogoro has been invited to a detective meeting by an unknown assailant who sends him money. There are six detectives there excluding Conan. They are in a house in the isolated mountains of Matsumoto, Nagano Prefecture, where a massacre happened forty years ago. One of the detectives are killed and they are stranded in the mansion as the bridge has been cut and the cars have been burned. It also appears that the unknown assailant is using the name Kaitou Kid.
Murder
|
|
Location:
|
Sunset Mansion
|
Victim:
|
Shukuzen Ogami
|
Age:
|
51 years old
|
Cause of death:
|
Poison in tea
|
Suspects:
|
Kaitou Kid
|
|
Car Bombing - Murder
|
|
Location:
|
At the broken bridge
|
Victim:
|
Furuyo Senma
|
Age:
|
63 years old
|
Cause of death:
|
Explosion
|
|
Kidnapping
|
|
Location:
|
Sunset Mansion
|
Victims:
|
Aki Ishihara and Ran Mouri
|
Age:
|
23 and 17 years old
|
Culprit:
|
Ikumi Soda
|
|
Murder
|
|
Location:
|
Sunset Mansion
|
Victim:
|
Saguru Hakuba
|
Cause of death:
|
Gunshot wound to Heart
|
Culprit:
|
Ikumi Soda
|
Ikumi used Beretta 418 to pierce Hakuba's heart
|
|
Murder
|
|
Location:
|
Sunset Mansion
|
Victim:
|
Ikumi Soda
|
Age:
|
29 years old
|
Cause of death:
|
Poisoned pin
|
|
Attempted murder
|
|
Location:
|
Sunset Mansion
|
Victim:
|
Kogoro Mouri
|
Cause of death:
|
Gunshot wound
|
Culprit:
|
Harufumi Mogi
|
Harufumi shot Kogoro in his left armpit with a Browning Hi-Power
|
|
Murder
|
|
Location:
|
Sunset Mansion
|
Victim:
|
Harufumi Mogi
|
Age:
|
39 years old
|
Cause of death:
|
Suffocated from poison
|
Harufumi smoke the poisoned cigarette and suffocated from aconitine
|
|
People
Resolution
The detectives fake their deaths to trick Senma for confessing that she killed Ogami.
The one who killed Ogami is Furuyo Senma. Senma and Ogami were co-conspirators and had arranged for the detectives to arrive in an attempt to have them find the treasure for them.
The backstory about Renya Karasuma was mostly a lie. The true tale prompted the current tragedy and Senma's motive for seeking out the treasure. Renya Karasuma had inherited the mansion from his mother and, forty years ago, had found the clues about the King, Queen, and Knight, but he was unable to make any further headway on the riddle. Greedy for the treasure, Renya hired detectives to solve the case for him, and then began killing them as motivation to solve the case faster. Those murders were the true cause behind the bloodstains in the house, not an out-of-control party caused by two wanderers with drugs. Senma's archaeologist father was one of the individuals who has disappeared looking for the treasure, presumably a victim of Renya Karasuma's treasure hunting fanaticism.
Like Renya Karasuma, Senma wanted to know the answer to the treasure hunt that took her father's life at all costs. Sensing that Ogami's greed had got the best of him and that he would kill her after they had found the treasure, she poisoned him using his nail biting habit. She had planned to fake her death, have the other detectives find the treasure and then have them kill each other, but they were not fooled. All the detectives who killed each other are alive all along.
Instead, she is tricked into confessing to Conan, who reveals the true secret of the treasure: the entire mansion is actually made of gold. After solving the case, Kogoro was revealed to be Kid in disguise and escapes before Conan could capture him.
Manga to anime changes
- The manga does not fully reveal that the clocktower heist is a flashback from Kid, immediately preceding the events of episode 76, until the very end. The anime adaptation reveals it from the start, as it begins by playing the opening scene of episode 76 from Kaito's and Aoko's perspective, followed by quick shots of Kaitou Kid's notice from that episode and the Black Star itself.
- In the manga, Inspector Nakamori tells Inspector Megure about the code that Kid left behind while still hanging onto the clock face. In the anime, he relays this information while standing by his squad car. This causes a small plot hole, as Nakamori had been clinging to the clock face only seconds ago.
- In the manga, Kaito bears a few scuff marks when he reunites with Aoko at the bottom of the clock tower and repeats his rose trick. In the anime, his face is completely clean.
- The story when Akako Koizumi saw the prediction of person who is to take care of Kid, Akako's associates, and Akako's attempt to cast spells was omitted from this adaptation. It was restored in Black Star, the adaptation of the same episode in Magic Kaito 1412.
Rerun
This episode was rerun on October 6, 2003.
Remaster
Detective's Gathering, the second part of this special, was remastered on May 18 and 25th, 2019, as a two-halves episode before Search for Maria-chan!.
Trivia
- This special combines two separate stories written by Aoyama: the "Black Star" storyline from Magic Kaito volume 4, chapters 3-4 (probably included in the Detective Conan anime because of the appearances of Shinichi and Megure) and Detective's Gathering, from Detective Conan volume 30, files 4-7. The first line of the title ("The Gathering of the Detectives!") refers to the second story, while the second line of the title ("Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid") refers to the first part of the story.
- At the start of the special, Kid's notice from Conan vs. Kaitou Kid is shown; however, "April fool" is misspelled as "A prill fool". Another mistake is that the aforementioned notice is shown again when Nakamori's assistant reads Kid's notice about the clock tower.
- The host dummy wears a frightening phantom's purple hood with only two eye slits, just like the members of the KKK, one of the secret societies that were the sources of inspiration for the Black Organization.
- The plot of this story may have been inspired by Agatha Christie's And Then There Were None, where ten guests are trapped on an island and killed one by one by a member of the group. The trick used by the murderer to avoid being suspected is the same in both stories.
- Each of the detectives introduced in this case evokes a famous literary detective:
- Senma, an unassuming old lady, evokes Agatha Christie's Miss Marple.
- Ogami, a heavy-set man with a love of fine cooking, evokes Rex Stout's Nero Wolfe.
- Mogi, a slim, wisecracking "tough guy", evokes Raymond Chandler's Philip Marlowe.
- Soda, a medical practitioner who focuses on forensic evidence above all else, evokes R. Austin Freeman's Dr. Thorndyke, albeit a woman instead of a man.
- Hakuba, though a previously established character from Magic Kaito, is clearly meant to evoke Sherlock Holmes.
- The vehicles showed in this episode are:
- Aki Ishihara and the Boss: Silver Mercedes-Benz E-Klasse [W210], with the license plate number 新宿 300, み 33-20 (Shinjuku 300, Mi 33-20).
- Harufumi Mogi: 1971 Blue Alfa Romeo GT 1300 Junior 3a serie [105.30], with the license plate number 新宿 33, と 57-03 (Shinjuku 33, To 57-03).
- Ikumi Soda: 1988 Red Ferrari F40, with the license plate number 新宿 33, さ 84-63 (Shinjuku 33, Sa 84-63).
- Furuyo Senma: White Fiat Nuova 500.
- Shukuzen Ogami: Yellow 1999 Toyota FunCargo [XP20]; 1998 Red Porsche 911 Carrera [996], with the license plate number 新宿 33, み 88-14 (Shinjuku 33, Mi 88-14).
- Hakuba's Housekeeper: 1964 Green Vanden Plas Princess 1100 MkI [ADO16].
- The Sunset Manor's place is an Inaka Village (稲香村 ,Inakamura?), a common name to many little unnamed villages across the countryside of Japan, who just have a few houses, rice fields and without any large cities near it. It is signed 2 kilometers from Okuno Dam, but it is in the distant Shizuoka Prefecture.
- The anime version's huge painting in the Sunset Manor's dining room is a replica of Lucas de Heere's The Queen of Sheba visits King Solomon, but with an inverted orientation, and the one in the piano room is about Corvin Castle. It is exactly like the story of King Solomon, the wisest but later corrupt monarch in the Old Testament. In fact, Renya Karasuma was the richest and most powerful man in all of modern Japan, but he eventually became like Dracula, a cruel vampire also known as a murderer, for his own personal profit. Conan Edogawa, the world's greatest detective who came to solve that riddle, is also like the great Queen of Sheba. The Sunset Manor is then modeled after Solomon's Golden Temple, depicted in the background, and that Romanian castle from Transylvania. Moreover, the Sunset Manor also indicates an idea of "glorious sun that goes out" as the wrath of heaven, and Karasuma became corrupt, just like Solomon. In the game from The Phantom of Baker Street, the fourth stage to kick things off is "SOLOMON'S TREASURES", where ten children become treasure hunters and search for Solomon's treasures that are spread throughout the world.
- Many anime version's paintings in the Sunset Manor are from The Fourteenth Target, although with an inverted orientation: in the dining room, the one with cherry in bloom from The Mist Goblin Legend Murder Case in the French Restaurant "La Fleur", and the one with a sunset beach woman in Aquacrystal restaurant, but both divided into two; in the piano room, the one with Corvin Castle in Sawaki's apartment. Those with trees foliage and a sunset beach woman in the dining room appeared in the apartment building front entrance from The Historical Actor Murder Case, as correct orientation but respectively with cherry blossom petals and cut out the woman, and the first in the Izu Queen Hotel from Scuba Diving Murder Case and in Yokosuka Castle from The Last Wizard of the Century, but in white and black, and in The Truth Behind Valentine's without foliage. In The Shaking Restaurant, the past scene when Aiko Morimura, a girl on Hachijou Island, looked at the sunset sea waiting twenty-one years for her lover's return from Tokyo while bringing up her secret daughter and then died alone last spring after suffered all the hardships, is clearly modeled after the oil painting with a sunset beach woman, appeared even in a hotel room from The Ten Planets in the Night Sky. Those with scribbles and an island in the piano room didn't appear before. Open spoiler box to see images.
BGM listing
Gallery
In other languages
Language |
Title |
Translation
|
Arabic |
شيءٌ من الماضي والكنز المحير |
Something from the Past and the Mysterious Treasure
|
Catalan (Catalan dub) |
Els detectius reunits. En Shinichi Kudo contra en Kid el lladre |
The Gathering of the Detectives. Shinichi Kudo vs. Kid the thief
|
Catalan (Valencian dub) |
Reunió de detectius! Shinichi contra Kaito Kid |
The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kid the thief
|
Galician |
O mago Kaito. Reunión de detectives. Shinichi contra Caco Kid |
Kaito the magician. Gathering of Detectives! Shinichi vs. Kid the thief
|
German |
Der junge Meisterdieb |
The Young Master Thief
|
Italian |
La leggenda di Furto Kid |
The Kaitou Kid's Legend
|
Spanish |
¡Reunión de detectives! Shinichi Kudo contra Kid el ladrón |
Gathering of Detectives! Shinichi Kudo vs. Kid the thief
|
Vietnames |
Cuộc hội ngộ của các thám tử! Shinichi Kudo đối đầu với siêu trộm Kaitou Kid |
The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid
|
Thai |
รวมพลยอดนักสืบ คุโด้ ชินอิจิ ปะทะ จอมโจรคิด (ตอนพิเศษ 2 ชั่วโมง) |
The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid
|
See also