Difference between revisions of "Detective Conan in France"

From Detective Conan Wiki
m (Cast)
(Added Cast in Table.)
Line 11: Line 11:
  
 
In the French version of Detective Conan, Almost all of the characters have the same name. An Exception would [[Juzo Megure|Megure]] which he is refereed as Maigret in the Manga. Currently, The manga is up to [[Volume 64]] and the Anime stopped at [[The Blind Spot in the Darkness|Episode 170]]. Originally, the Anime licensed to [[The Mysterious Retro Room Case|Episode 214]] but only broadcasted up to Episode 170.
 
In the French version of Detective Conan, Almost all of the characters have the same name. An Exception would [[Juzo Megure|Megure]] which he is refereed as Maigret in the Manga. Currently, The manga is up to [[Volume 64]] and the Anime stopped at [[The Blind Spot in the Darkness|Episode 170]]. Originally, the Anime licensed to [[The Mysterious Retro Room Case|Episode 214]] but only broadcasted up to Episode 170.
 +
 +
 +
 +
 +
 +
  
 
==Cast==
 
==Cast==
'''Ioanna Gkizas''' voiced [[Conan Edogawa]]. '''Bruno Mullenaerts''' voiced [[Shinichi Kudo]]. '''Marie-Line Landerwijn''' voiced [[Ran Mouri]]. '''Emmanuel Liénart''' voiced [[Kogoro Mouri]] and '''Thierry Janssen''' voiced [[Hiroshi Agasa|Agasa]].
+
{{BeginTable Cast|no-image-cast=true}}
 +
{{CastItem|1|Conan Edogawa|Ioanna Gkizas|no-image-cast=true|no-link-cast=true}}
 +
{{CastItem|1|Shinichi Kudo|Bruno Mullenaerts|no-image-cast=true|no-link-cast=true}}
 +
{{CastItem|1|Ran Mouri|Marie-Line Landerwijn|no-image-cast=true|no-link-cast=true}}
 +
{{CastItem|1|Kogoro Mouri|Emmanuel Liénart|no-image-cast=true|no-link-cast=true}}
 +
{{CastItem|1|Eri Kisaki|Carole Baillien|no-image-cast=true|no-link-cast=true}}
 +
{{CastItem|1|Hiroshi Agasa|Thierry Janssen|no-image-cast=true|no-link-cast=true}}
 +
{{CastItem|1|Heiji Hattori|David Pion|no-image-cast=true|no-link-cast=true}}
 +
{{CastItem|1|Wataru Takagi|Mathieu Moreau|no-image-cast=true|no-link-cast=true}}
 +
{{CastItem|1|Kaitou Kid|Nessym Guetat|no-image-cast=true|no-link-cast=true}}
 +
{{CastItem|1|Akemi Miyano|Julie Basecqz|no-image-cast=true|no-link-cast=true}}
 +
{{EndTable}}
 +
 
 +
[[Category:Detective Conan in Other Countries]]

Revision as of 16:26, 5 July 2011

Detective Conan in France

Détective Conan Logo france.png

Info
Language: French
Continents: Europe
No. of Episodes: 214, only 170 Broadcasted
No. of Volumes: 64
Published by: Kana

The Detective Conan manga is published in France by Kana and the anime was first dubbed about 2004 and the first episode was broadcast on Cartoon Network.

In the French version of Detective Conan, Almost all of the characters have the same name. An Exception would Megure which he is refereed as Maigret in the Manga. Currently, The manga is up to Volume 64 and the Anime stopped at Episode 170. Originally, the Anime licensed to Episode 214 but only broadcasted up to Episode 170.




Cast

Character Voice actors
Picture Name Name Notes
Conan Edogawa 60px.jpg Conan Edogawa Ioanna Gkizas
Shinichi Kudo 60px.jpg Shinichi Kudo Bruno Mullenaerts
Ran Mouri 60px.jpg Ran Mouri Marie-Line Landerwijn
Kogoro Mouri 60px.jpg Kogoro Mouri Emmanuel Liénart
Eri Kisaki 60px.jpg Eri Kisaki Carole Baillien
Hiroshi Agasa 60px.jpg Hiroshi Agasa Thierry Janssen
Heiji Hattori 60px.jpg Heiji Hattori David Pion
Wataru Takagi 60px.jpg Wataru Takagi Mathieu Moreau
Kaitou Kid 60px.jpg Kaitou Kid Nessym Guetat
Akemi Miyano 60px.jpg Akemi Miyano Julie Basecqz