Difference between revisions of "User:Conanshinichi/sandbox"

From Detective Conan Wiki
Line 1: Line 1:
 
Detectve Conan in Other Languages Characters Table:
 
Detectve Conan in Other Languages Characters Table:
 +
 +
Main Characters
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
Line 6: Line 8:
 
! Conan
 
! Conan
 
! Ran
 
! Ran
−
! Kogorou
+
! Kogoro
−
! Eri
+
|-
 +
|日本語　Japanese
 +
|新一　Shin’chi
 +
|コナン　Konan
 +
|蘭　Ran
 +
|小五郎　Kogorou
 +
|-
 +
| English
 +
| Jimmy
 +
| Conan
 +
| Rachael
 +
|　Richard
 +
|-
 +
| Français French & Deutsch German
 +
| Shinichi
 +
| Conan
 +
| Ran
 +
| Kogoro
 +
|-
 +
| عربي 　Arabic
 +
| سنشي 　Sinshi
 +
| كونان  　Konan
 +
| ران 　Ran
 +
| توغو 　Togo
 +
|-
 +
| 한국어 Korean <ref>In Korean, last names are only one character long. Because of this, some characters are given different last names and some do not have last names.</ref>
 +
| 도일 Doyle
 +
| 코난 Konan
 +
| 유미란 Yoo Miran
 +
| 유명한
 +
Yoo Myunghan
 +
|}
 +
 
 +
Detective Boys
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! Dubbed in
 
! Mitsuhiko
 
! Mitsuhiko
−
! Genta
 
 
! Ayumi
 
! Ayumi
 +
! Genta
 
! Haibara
 
! Haibara
 +
|-
 +
|日本語　Japanese
 +
| 光彦　Mitsuhiko
 +
| 元太　Genta
 +
| 歩美　Ayumi
 +
| 灰原　Haibara
 +
|-
 +
|English
 +
| Mitch
 +
| George
 +
| Amy
 +
| Anita Hailey/ Vi Graythron
 +
|-
 +
| Français French & Deutsch German
 +
| Mitsuhiko
 +
| Genta
 +
| Ayumi
 +
| Haibara
 +
|-
 +
| عربي 　Arabic
 +
| ميتسو 　Mitso
 +
| جينتا 　Jinta
 +
| أيومي Ayomi
 +
| هيبارا 　Hibara
 +
|-
 +
| 한국어 Korean
 +
| ?
 +
| ?
 +
| ?
 +
| 장미
 +
Jang Mee
 +
|}
 +
 +
Friends and Family
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! Dubbed in
 +
! Yusaku
 +
! Yukiko
 +
! Eri
 
! Agasa
 
! Agasa
 
! Sonoko
 
! Sonoko
−
! Megure
 
 
! Heiji
 
! Heiji
 
! Kazuha
 
! Kazuha
 
|-
 
|-
 
| 日本語　Japanese
 
| 日本語　Japanese
−
| 新一　Shinichi
+
| 優作　Yusaku
−
| コナン konan
+
| 有希子Yukiko
−
| 蘭　Ran
 
−
| 小五郎 Kogorou
 
 
| 英理 Eri
 
| 英理 Eri
−
| 光彦　Mitsuhiko
 
−
| 元太　Genta
 
−
| 歩美　Ayumi
 
−
| 灰原　Haibara
 
 
| 阿笠  Agasa
 
| 阿笠  Agasa
 
| 園子　Sonoko
 
| 園子　Sonoko
−
| 目暮　Megure
+
| 平次　Heiji
−
| 平次Heiji
 
 
| 和葉　Kazuha
 
| 和葉　Kazuha
−
 
 
|-
 
|-
 
| English
 
| English
−
| Jimmy
+
|　Booker
−
| Conan
+
| Vivian
−
| Rachael
 
−
| Richard
 
 
| Eva
 
| Eva
−
| Mitch
 
−
| George
 
−
| Amy
 
−
| Anita Hailey/ Vi Graythron
 
 
| Agasa
 
| Agasa
 
| Serena
 
| Serena
−
| Meguire
 
 
| Harley
 
| Harley
 
| Kirsten
 
| Kirsten
 
|-
 
|-
 
| Français French & Deutsch German
 
| Français French & Deutsch German
−
| Shinichi
+
| Yusaku
−
| Conan
+
|Yukiko
−
| Ran
 
−
| Kogoro
 
 
| Eri
 
| Eri
−
| Mitsuhiko
 
−
| Genta
 
−
| Ayumi
 
−
| Haibara
 
 
| Agasa
 
| Agasa
 
| Sonoko
 
| Sonoko
−
| Megure
 
 
| Heiji <ref>Héiji in French</ref>
 
| Heiji <ref>Héiji in French</ref>
−
| Kazuha  
+
| Kazuha
 
|-
 
|-
−
| عربي 　Arabic
+
| عربي Arabic
−
| سنشي 　Sinshi
+
| Yukoyo يوكويو
−
| كونان  　Konan
+
| Yosako يوساكو
−
| ران 　Ran
+
| ماري  Mari
−
| توغو 　Togo
 
−
| ماري  Mary
 
−
| ميتسو 　Mitso
 
−
| جينتا 　Jinta
 
−
| أيومي Ayomi
 
−
| هيبارا 　Hibara
 
 
| أغاثا Agatha
 
| أغاثا Agatha
 
| سوكو 　Soko
 
| سوكو 　Soko
−
| ميغوري 　Migori
 
 
| هيجي  Hiji
 
| هيجي  Hiji
 
| كازوها 　Kazuha
 
| كازوها 　Kazuha
 
|-
 
|-
−
| 한국어 Korean <ref>In Korean, last names are only one character long. Because of this, some characters are given different last names and some do not have last names.</ref>
+
| 한국어 Korean
−
| 도일 Doyle
 
−
| 코난 Konan
 
−
| 유미란 Yoo Miran
 
−
| 유명한
 
−
Yoo Myunghan
 
−
| ?
 
−
| ?
 
−
| ?
 
−
| ?
 
−
| 장미
 
−
Jang Mee
 
 
| ?
 
| ?
 
| ?
 
| ?
 
| ?
 
| ?
 
| ?
 
| ?
 +
| ?
 
| ?
 
| ?
 
|}
 
|}
 +
| سوكو 　Soko
 +
 +
  
 
<references>
 
<references>

Revision as of 13:45, 24 April 2011

Detectve Conan in Other Languages Characters Table:

Main Characters

Dubbed in Shinichi Conan Ran Kogoro
日本語　Japanese 新一　Shin’chi コナン　Konan 蘭　Ran 小五郎　Kogorou
English Jimmy Conan Rachael 　Richard
Français French & Deutsch German Shinichi Conan Ran Kogoro
عربي 　Arabic سنشي 　Sinshi كونان 　Konan ران 　Ran توغو 　Togo
한국어 Korean [1] 도일 Doyle 코난 Konan 유미란 Yoo Miran 유명한

Yoo Myunghan

Detective Boys

Dubbed in Mitsuhiko Ayumi Genta Haibara
日本語　Japanese 光彦　Mitsuhiko 元太　Genta 歩美　Ayumi 灰原　Haibara
English Mitch George Amy Anita Hailey/ Vi Graythron
Français French & Deutsch German Mitsuhiko Genta Ayumi Haibara
عربي 　Arabic ميتسو 　Mitso جينتا 　Jinta أيومي Ayomi هيبارا 　Hibara
한국어 Korean ? ? ? 장미

Jang Mee

Friends and Family

Dubbed in Yusaku Yukiko Eri Agasa Sonoko Heiji Kazuha
日本語　Japanese 優作　Yusaku 有希子Yukiko 英理 Eri 阿笠 Agasa 園子　Sonoko 平次　Heiji 和葉　Kazuha
English 　Booker Vivian Eva Agasa Serena Harley Kirsten
Français French & Deutsch German Yusaku Yukiko Eri Agasa Sonoko Heiji [2] Kazuha
عربي Arabic Yukoyo يوكويو Yosako يوساكو ماري Mari أغاثا Agatha سوكو 　Soko هيجي Hiji كازوها 　Kazuha
한국어 Korean ? ? ? ? ? ?

| سوكو 　Soko


<references>

  1. ^ In Korean, last names are only one character long. Because of this, some characters are given different last names and some do not have last names.
  2. ^ Héiji in French
Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=User:Conanshinichi/sandbox&oldid=26944"