The Super Narrow Shop Crime Scene

Episode 634 (Int. Episode 685)
Information
Title:	The Super Narrow Shop Crime Scene
Japanese title:	犯行現場は激セマ店 (Hankō Genba wa Geki-Sema Ten)
Original airdate:	October 15, 2011 November 25, 2023 (Remastered version)
Broadcast rating:	11.1%
Remastered rating:	6.3%
Filler case:	#189
Season:	20
Manga source:	TV Original
Case
Cast:	Conan Edogawa Kogoro Mouri Ran Mouri Juzo Megure Wataru Takagi
Case solved by:	Kogoro Mouri (via Conan)
Next Conan's Hint:	Glass Rotating chair (Remastered version)
Staff
Director:	Koujin Ochi
Screenplay:	Junichi Iioka Yuu Kaneko
Storyboard:	Nobuharu Kamanaka
Episode director:	Nobuharu Kamanaka
Animation Director:	Seiji Muta (supervisor) Nobuyuki Iwai
Character Design:	Masatomo Sudo Seiji Muta Nobuyuki Iwai (sub-character) Kumiko Shishido (design works)
Voice Cast: Minami Takayama as Conan Edogawa Wakana Yamazaki as Ran Mouri Rikiya Koyama as Kogoro Mouri Chafurin as Juzo Megure Wataru Takagi as Wataru Takagi Kōsei Hirota as Susumu Nakamura Kaori Saiki as Chihiro Ohgi Ako Mayama as Satsuki Mishima Kōsuke Okano as Masao Shinohara
Music
Opening song:	Misty Mystery
Closing song:	Your Best Friend
Chronology
Prev episode:	« The Guardian of Time's Sword
Next episode:	Beware of Dieting »
List of episodes

The Super Narrow Shop Crime Scene (犯行現場は激セマ店 ,Hankō Genba wa Geki-Sema Ten) is the 634th episode of Detective Conan anime.

Cast

Characters
Conan Edogawa Kogoro Mouri Ran Mouri Juzo Megure Wataru Takagi

Gadgets

Gadgets
Voice-Changing Bowtie Stun-Gun Wristwatch Button Speaker

Case

Situation

Kogoro and horse bettors Susumu Nakamura, Chihiro Ohgi, and Masao Shinohara gather in Satsuki Mishima's bar, one with no leg room and with a crack in the rusty wall. Everyone then leaves the bar around the same time to attend to personal matters. Kogoro takes a smoking break, Nakamura goes to buy cigarettes, Ohgi to the public restroom, Shinohara to the ATM. When they regroup, they find Satsuki slouching over the counter on a swivel chair.

Murder
	Location: "Satsuki" Bar Victim: Satsuki Mishima Age: 50 years old Cause of death: Stab wound Suspects: Susumu Nakamura, Chihiro Ohgi, and Masao Shinohara

Shinohara tries to wake her up, only to find a knife in her chest. Kogoro assumes that during the break, someone had a fight with Satsuki who was behind the counter, and stabbed her in the front. The evidence left on the scene does not support it.

People

Susumu Nakamura
	64 years old Company employee Horse-racing fan

Chihiro Ohgi
	35 years old Japanese dance instructor

Masao Shinohara
	25 years old Freeter

Satsuki Mishima
	Victim (stabbed) 50 years old Hostess

Resolution

  Show spoilers »

Conan, upon seeing the iron rust on Masao Shinohara's ATM receipt, deems him as the culprit in Kogoro's voice. Conan explains the Satsuki was knifed through a rusty crack in the wall from the back of the bar, removing the handle beforehand to allow passage. The swivel chair rotated Satsuki to the counter. He later reassembled the knife under the guise of waking her up, but left traces of rust on his receipt. Since the distance from the ATM to the back of the bar is considerably short, his alibi is broken. He reveals his motive is that he had a grudge against the hostess who at first only forced him to steal day old produce and products. However she started demanding he steal fresh produce and other products for her, claiming that he would be no where without her and that if he tried to snitch on her he would end up going down with her and that ended up sending him over the edge.

BGM listing

#	Song Title	Romaji	Translation	OST
2:02 - 3:23	蘭・愛のテーマ （ギターver.）	Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.)	Ran's Love Theme (Guitar ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
3:47 - 4:50	????
5:31 - 5:41	アクセント タッチ～コンティニュー	Akusento Tacchi ~ Kontinyū	Accent Touch ~ Continue	Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack
5:43 - 6:32	????
8:09 - 8:30	ディスティニー アイランド	Disutinii Airando	Destiny Island	Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack
8:42 - 9:57	シャーク フィアー	Shāku Fiā	Fear Shark	Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack
9:00 - 10:11	ニキアス	Nikiasu	Nicias	Detective Conan "The Lost Ship in the Sky" Original Soundtrack
10:49 - 12:17	????
12:54 - 14:15	ワッツ ハプニング	Wattsu Hapuningu	What's Happening	Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack
14:31 - 15:27	スズランの花	Suzuran no Hana	The Lily of the Valley Flower	Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack
16:11 - 16:21	エグザミネ	Eguzamine	Examine	Detective Conan "Full Score of Fear" Original Soundtrack
16:41 - 17:46	????
17:52 - 19:27	緊迫	Kinpaku	Tension	Detective Conan Original Soundtrack 2
19:49 - 20:42	インターナショナル ケース(インシデント)	Intānashonaru Kēsu (Inshidento)	International Case (Incident)	Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack
20:48 - 22:04	????
23:25 - 23:59	????

Gallery

• 
• 
• 

In other languages

Language	Title	Translation
Catalan (Catalan dub)	L'escenari del crim és un local molt estret	The crime scene is a very narrow local
French	La scène du crime est un restaurant étroit	The crime scene is a cramped restaurant
Italian	Il ristorante molto stretto	The too narrow restaurant
Thai	ที่เกิดเหตุคือร้านแคบ ๆ	The Super Narrow Shop Crime Scene
Vietnamese	Hiện trường vụ án cửa hàng siêu hẹp	The Super Narrow Shop Crime Scene

See also

• Season 20