The Uncontrollable Rental Car!

From Detective Conan Wiki
(Redirected from Episode 471)
Episode 471

TV Episode 471.jpg

Information
Title: The Uncontrollable Rental Car!
Japanese title: レンタカー制御不能!
(Rentakā Seigyo Funō)
Original airdate: May 7, 2007
Broadcast rating: 9.9%
Filler case: #153
Season: 16
Manga source: TV Original
Case
Cast: Conan Edogawa
Kogoro Mouri
Ran Mouri
Juzo Megure
Wataru Takagi
Ninzaburo Shiratori
Miwako Sato
Kazunobu Chiba
Detective Horita
Detective Ida
Unnamed officer
Case solved by: Conan Edogawa
Next Conan's Hint: Highway information
Staff
Director: Masato Sato
Screenplay: Takeo Ohno
Storyboard: Nobuharu Kamanaka
Episode director: Nobuharu Kamanaka
Animation director: Daisuke Niinuma
Music
Opening song: Kumo ni Notte
Closing song: I still believe ~Tameiki~
Chronology
Prev episode: « Kaitou Kid and the Four Masterpieces
Next episode: Shinichi Kudo's Childhood Adventure »
List of episodes

The Uncontrollable Rental Car! (レンタカー制御不能! Rentakā Seigyo Funō?) is the 471st episode of Detective Conan anime.

Cast[edit]

Case[edit]

Situation[edit]

Kogoro takes Ran and Conan to an onsen in a rental car after being given a special deal. Kogoro then receives a call from Inspector Megure who reveals that a bomber called the police station to tell them a bomb was placed on Kogoro's car and will detonate when his speed goes below 20 km/h. Kogoro concludes the man who gave him the deal is the bomber.

Attempted Bombing

EP471 Case.jpg

Location: Freeway
Victims: Kogoro Mouri, Ran Mouri, and Conan Edogawa
Suspects: Unknown bomber

People[edit]

  • Resolution[edit]

    Trivia[edit]

    • The cars were a purple Toyota Crown Royal [S180] (Kogoro) and a solid red Subaru Impreza WRX STI GDB-F (the bomber).
    • The semi-trailer designed truck is a 2000 Hino Super Dolphin Profia SH with car carrier trailer attached.
    • The license plate of Kogoro's car is 9-18.
    • Megure and Chiba's car has a license plate of 33-19.

    BGM listing[edit]

    # Song Title Romaji Translation OST
    1:59 - 2:34 のんびり気分 Nonbiri Kibun Carefree Feeling Detective Conan Original Soundtrack 1
    2:55 - 3:21 迷路 Meiro Labyrinth Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~
    3:27 - 3:55 事件現場3 Jiken Genba 3 Scene of the Case 3 Detective Conan Original Soundtrack 2
    4:04 - 4:07 古城の探索 Kojō no Tansaku Exploration of the Old Castle Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    4:26 - 5:20 ミッドナイト・ステップ Middonaito・Suteppu Midnight Step Detective Conan "Magician of the Silver Sky" Original Soundtrack
    5:31 - 5:51 陰謀 Inbō Conspiracy Detective Conan Original Soundtrack 3
    6:11 - 7:08 小五郎の推理 Kogorō no Suiri Kogoro's Deduction Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
    7:20 - 8:20 何だこの痕跡は?」 Nanda Kono Konseki wa? What Is This a Trace Of? Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~
    8:35 - 9:34 ジンのテーマC Jin no Tēma C Gin's Theme C Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
    9:42 - 11:00 緊急指令 Kinkyū Shirei Emergency Orders Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
    11:28 - 11:48 爆破計画スタート Bakuha Keikaku Sutāto Bombing Plan, Start Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
    12:25 - 13:08 出動のテーマ1~予感 Shutsudō no Tēma 1 ~ Yokan Mission Theme 1 ~ Premonition Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    13:17 - 14:03 コナンの直感 Konan no Chokkan Conan's Intuition Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
    14:14 - 14:54 推理1 Suiri 1 Deduction 1 Detective Conan Original Soundtrack 2
    15:20 - 15:32 逆探知 Gyakutanchi Phone Trace Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
    15:40 - 16:05 出動のテーマ1~予感 Shutsudō no Tēma 1 ~ Yokan Mission Theme 1 ~ Premonition Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    16:10 - 16:44 怒りのメッセージ Ikari no Messēji Message of Anger Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
    17:41 - 18:16 忍び寄る危機 Shinobiyoru Kiki Incoming Crisis Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
    18:19 - 20:00 何かが起きる… Nanika ga Okiru... Something Happened... Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    21:03 - 21:20 小五郎の推理~シマリス Kogorō no Suiri ~ Shimarisu Kogoro's Deduction ~ Chipmunk Detective Conan "Crossroad in the Ancient Capital" Original Soundtrack

    Gallery[edit]


    In other languages[edit]

    Language Title Translation
    Flag of Catalonia Catalan (Catalan dub) El cotxe de lloguer descontrolat The rental car out of control
    Flag of Italy Italian Bomba a bordo Bomb on board
    Flag of Thailand Thai รถเช่าที่ควบคุมไม่ได้ The Uncontrollable Rental Car!

    See also[edit]

    Episodes of Season 16
    Episode 466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490