Difference between revisions of "STEP BY STEP"

From Detective Conan Wiki
m (CD track listing)
(Lyrics)
Line 46: Line 46:
 
Just my imagination
 
Just my imagination
 
Samekaketa koucha nomi nagara
 
Samekaketa koucha nomi nagara
yubi ni karamu ito wo asobase
+
Yubi ni karamu ito wo asobase
 
Bosa nova no rizumu de keikai ni arukou  
 
Bosa nova no rizumu de keikai ni arukou  
 
Pazuru no piisu wa te no naka sa
 
Pazuru no piisu wa te no naka sa
  
Sou sa Ah Ah Ah
+
Sou sa Ah-Ah-Ah
 
Senshuu mo ore wa chigau fuku de onaji basho ni ita sa
 
Senshuu mo ore wa chigau fuku de onaji basho ni ita sa
  
Line 56: Line 56:
 
Aseru koto nante nai no sa
 
Aseru koto nante nai no sa
 
Case by Case
 
Case by Case
Warawaretatte kamawanai
+
Waraware tatte kamawanai
Kazoekirenu hibi no mukou ni aitsu ga matte iru kara
+
Kazoe kirenu hibi no mukou ni aitsu ga matte iru kara
I gotta go my own way
+
I got go my own way
  
 
Koibito wa zeitaku na yume wo kita morarisuto
 
Koibito wa zeitaku na yume wo kita morarisuto
 
Dakedo naze ka samete shimau
 
Dakedo naze ka samete shimau
  
Sou sa Ah Ah Ah
+
Sou sa Ah-Ah-Ah
 
Raishuu mo kimi wa chigau fuku de chigau basho ni iru sa
 
Raishuu mo kimi wa chigau fuku de chigau basho ni iru sa
  
 
Step by Step
 
Step by Step
Suki na you ni yareba ii sa
+
Suki na you ni yareba ii no sa
 
Case by Case
 
Case by Case
Mawarimichi demo kamawanai
+
Mawari michi demo kamawanai
 
Haiiro no hibi no mukou de aitsu ga waratteru kara
 
Haiiro no hibi no mukou de aitsu ga waratteru kara
I gotta go my own way
+
I got go my own way
I gotta go my own way
+
I got go my own way
  
Sou sa Ah Ah Ah
+
Sou sa Ah-Ah-Ah
 
Raishuu mo ore wa chigau fuku de onaji basho ni iru sa
 
Raishuu mo ore wa chigau fuku de onaji basho ni iru sa
  
Line 80: Line 80:
 
Aseru koto nante nai no sa
 
Aseru koto nante nai no sa
 
Case by Case
 
Case by Case
Warawasetobe ii no sa
+
Warawase tokeba ii no sa
Kazoekirenu hibi no mukou ni aitsu ga matte iru kara
+
Kazoe kirenu hibi no mukou ni aitsu ga matte iru kara
I gotta go my own way
+
I got go my own way
I gotta go my own way  
+
I got go my own way  
I gotta go my own way  
+
I got go my own way  
I gotta go my own way  
+
I got go my own way
 
| english =
 
| english =
 
Just my imagination,
 
Just my imagination,

Revision as of 18:40, 5 March 2017

Closing 1

Ending1.jpg

Information
Original title:
Artist: ZIGGY
Episodes: 1~26
CD Info
Release date: March 4, 1996
CDs: 1
Tracks: 3
Original Cost: 1,020円
CD Number: PHDL-1055
Record Label: Mercury Music Entertainment
Oricon chart peak: #10
Chronology
Next song: Meikyū no Lovers »
List of songs

STEP BY STEP is a single by the music group ZIGGY released March 4, 1996. The titular song is the 1st closing of the anime.

Detective Conan closing info

Cast

Staff

FUNimation version

FUNimation adapted their own version of this song for the English release of the show entitled "Step by Step". Although the uncut Japanese version appears on their DVDs the song doesn't sync up quite right with the animation. This is most likely because FUNimation did not receive the licensing rights to the specific cut of the song that was used for the original version of the show, so they used the album cut instead.

Song info

Chart placement

  • #10

Lyrics

Conan and Shinichi
Conan is searching for clues
The Detective Boys as Sherlock Holmes
Ran

CD info

CD track listing

# Song Title Romaji Translation Length
1 STEP BY STEP STEP BY STEP STEP BY STEP 4:26
2 HAPPY END HAPPY END HAPPY END 3:11
3 STEP BY STEP(instrumental) STEP BY STEP (instrumental) STEP BY STEP (instrumental) 4:24

Gallery

CD

TV

See also

Detective Conan Closing Themes
Closing 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970

References

  • Lyrics
  1. Japanese, English and Romaji lyrics from Gendou's Anime Music: Step By Step. Retrieved on August 30, 2011.