hopes Posted September 25, 2011 Report Posted September 25, 2011 FINALLY!! A NEW EPISODE!! I'm so HAPPY!! However, I couldn't find an English subbed version anywhere, so... I SUBBED IT!! It was my first time subbing, but I did it~!! I'm really excited. And no, I don't know Japanese at all. So how did I sub it? If you can figure it out, I'll give you a cookie~!! *holds up cookie jar* www.youtube.com/watch?v=KLUgbvSDnYk Please watch it~!! ESPECIALLY IF YOU LOVE HETALIA. [edited by Southpaw to remove direct link]
Monsi Posted September 26, 2011 Report Posted September 26, 2011 Nice work there! As for how were you able to sub it: - You know Spanish... - You've got the translations from the English-dubbed version, just like what I did on subbing the 1st episode of Crush Gear Turbo... - You've used Google Translate...
hopes Posted September 26, 2011 Author Report Posted September 26, 2011 Nice. XD I take Spanish, so I knew a little of it. Then I used Google Translate to make sure. ^^ Here's your cookie~!! *holds out jar* Don't look at the above spoiler if you want to guess and get a cookie.
Monsi Posted September 27, 2011 Report Posted September 27, 2011 Thanks for the cookie...! XD *gets all cookies from the jar and runs away*
Misty Reeyus Posted October 4, 2011 Report Posted October 4, 2011 Nice! As a Hetalia fan, I really appreciate this!
hopes Posted October 4, 2011 Author Report Posted October 4, 2011 XD Sure thing~!! What's your favorite character?
Misty Reeyus Posted October 9, 2011 Report Posted October 9, 2011 My favorite is Switzerland. A close second is England. Third is Canada.
hopes Posted October 9, 2011 Author Report Posted October 9, 2011 XD Nice... Yeah, Switzerland is rather amusing. <3 But I love England and Canada~!!
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now