[SPOILER DISCUSSION] File 1,097–File 1,099: Chaperones at the Beach House

[DCUniverseAficionado]

RULES

1. Please use spoiler boxes until a full English translation is available.

2. NO DIRECT LINK to any Japanese scans (RAWs) or English scans (Japanese spoiler images are allowed as long as the amount and quality of which are very far away from a full scan).

 

HOW TO USE A SPOILER BOX?

Just simply type the following:

[spoiler]Text you want to write[/spoiler]

1,097 spoiler pics are out:

https://tieba.baidu.com/p/7937136862

 

Spoiler

The DBs want to head to the beach, but Agasa can't take them due to his back pain, and Sumiko and Ninzaburo are on a date, so she can't take them either. Rumi overhears this and volunteers to take them. Shinichi/Conan asks Shūichi/Subaru to join them, worried about Rumi's focus on Shiho/Ai. Shiho/Ai actually agrees to Shūichi/Subaru coming with them.

 

At the beach, Rumi points out that Shūichi/Subaru has no sweat on his face and asks him if he knows Shiho/Ai. When he asks back how he could know Shiho/Ai and why Rumi would ask that, Rumi replies that Shiho/Ai looks like the daughter of the woman who ruined Rumi's life.

 

No break next week—we can expect 1,098 spoilers at around this time next week.

[DCUniverseAficionado]

1,098 spoilers now out:

https://tieba.baidu.com/p/7949877788

 

Spoiler

Sango Yokomizo arrives on scene for the murder. Shiho/Ai shows her medical knowledge and is questioned by Rumi.

 

Break next week due to SS double issue—we can expect 1,099 spoilers (and the resolution of this case) around August 12th.

[DCUniverseAficionado]

1,099 spoilers now out:

https://tieba.baidu.com/p/7961101937

 

Text spoilers courtesy of CLO (@8CLO8)

Spoiler

"Conan is on the cover holding the blanket.

Investigations continue and Conan exposes the trick by applying it to Ayumi.

As for the killer, the motive of the murder is to avenge the death of her brother after his involvement with the Yakuza. As the Yakuza demanded her to compensate for the money they lost because of her brother.

After that,  the Yakuza comes and Wakasa tries to fight them, but Subaru asks her to back off and fights them and tells her to take the children to a safe place. Wakasa remembers what happened in the past with Tsutomu. Wakasa closes the door on the children and fought some of the Yakuza members, after which Conan and Subaru are surprised that Wakasa is with the Yakuza members lying on the ground."

 

We can expect 1,100 spoilers and a new case around September 23rd.