Difference between revisions of "Zero's Tea Time Volume 1"
(→Cover in other countries) |
(→Cover in other countries) |
||
| (41 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 29: | Line 29: | ||
{{Char|Jinpei Matsuda|display=Jinpei Matsuda (background)}} | {{Char|Jinpei Matsuda|display=Jinpei Matsuda (background)}} | ||
{{Char|Elena Miyano|display=Elena Miyano (flashback)}} | {{Char|Elena Miyano|display=Elena Miyano (flashback)}} | ||
| − | |||
{{Char|Dokuro|Skull-sama|display=Dokuro}} | {{Char|Dokuro|Skull-sama|display=Dokuro}} | ||
}} | }} | ||
| Line 35: | Line 34: | ||
= Chapters = | = Chapters = | ||
== File 001: Three hats == | == File 001: Three hats == | ||
| + | {{ref ZTT anime|1|TIME.1}} | ||
| + | The manga starts with Amuro preparing to go and getting into Café Poirot. He starts making cold-brew coffee and repairs a chair. Azusa then gets in too and comments Amuro is early. While Azusa and Amuro are talking, a grandma who is a regular customer comes in and orders assorted sandwiches with plain water. Azusa is worried since she used to love Poirot's coffee. Later, Azusa serves her order and Mrs Tsuruyama says she is thoughtful for making it hot water. She also thanks her for making the chair comfortable, which makes Azusa wondering what she meant by hot water and chair. | ||
| + | |||
| + | Azusa then serves pasta for herself and Amuro, which he then quickly starts eating. She asks him if he prefers bread for breakfast, judging from his looks and since he is blonde. He tells her that she needs to dig deeper to make logical sense. Azusa then mentions Amuro's jobs, and he's not just wearing two hats at once, but three. Amuro smiles and responds he learns from all of them to reach a single goal. | ||
| + | |||
| + | Later at Amuro's apartment, pictures of [[Moroboshi Dai]], [[Shiho Miyano]], and [[Conan Edogawa]] is shown on his table. He then gets into his car and says "Forget three, I could act out a hundred different faces. If I was who I was before... I always think of... Akai Shuichi... If only I could forget about you..." with a scowling face. | ||
| + | |||
=== Characters Introduced === | === Characters Introduced === | ||
{{beginBox}} | {{beginBox}} | ||
| Line 44: | Line 50: | ||
=== People === | === People === | ||
{{BeginBox}} | {{BeginBox}} | ||
| − | {{people|Mrs. Tsuruyama|Reiko Tsuruyama.jpg| | + | {{people|Mrs. Tsuruyama|Reiko Tsuruyama manga.jpg| |
* Elder | * Elder | ||
* Cafe Poirot regular customer}} | * Cafe Poirot regular customer}} | ||
| Line 50: | Line 56: | ||
* Regular customer | * Regular customer | ||
* Likes iced tea}} | * Likes iced tea}} | ||
| + | {{people|Man B|ZTT1 Man2.jpg| | ||
| + | * Regular customer}} | ||
{{EndBox}} | {{EndBox}} | ||
== File 002: It's a piece of cake == | == File 002: It's a piece of cake == | ||
| + | {{ref ZTT anime|2|TIME.2}} | ||
| + | Bourbon and Vermouth are having dinner at a luxury place. The waiter is serving flambé and Vermouth says it's ironic how it's as though them, the [[Black Organization]]. Vermouth asks why does Bourbon has a grim face and is he worried about the next job, and he replies "Is that what it looked like?". Vermouth responds together with someone of his skills, it's a piece of cake. | ||
| + | At Amuro's apartment, he is trying out a flambé with Japanese saké and Japanese ingredients. After he is finished, he eats it and comments it's a good combination. But he made too much and he'll give it to Kazami. | ||
=== People === | === People === | ||
{{BeginBox}} | {{BeginBox}} | ||
{{people|Waiter|ZTT1 Waiter.jpg| | {{people|Waiter|ZTT1 Waiter.jpg| | ||
| − | * Classy | + | * Classy Skyview restaurant waiter}} |
{{EndBox}} | {{EndBox}} | ||
== File 003: I'm not tired... == | == File 003: I'm not tired... == | ||
| + | {{ref ZTT anime|2|TIME.2}} | ||
| + | Kazami is pursuing a criminal at an apartment's stairs. The criminal attempted to attack him with a knife which made him almost fall from the apartment. While gripping, the criminal makes him lose grip and continues escaping. Furuya who is inside the apartment punches the criminal's stomach and handcuffs him. The police arrive and the criminal gets in the police car. Furuya reprimands Kazami and mentions his eyebags look like [[Akai Shuichi]]'s. He asks if he's been sleeping lately which Kazami answers with "No." at first, but then says "Yes." Kazami's stomach rumbles and Furuya reprimands him again. | ||
| + | |||
| + | They go on a detour with Furuya driving and Kazami sitting in the passenger seat. Kazami tries to tolerate his sleepiness but ended up sleeping in the end. Furuya smiles and says he'll have to reprimand him as they eat. | ||
=== People === | === People === | ||
| Line 70: | Line 85: | ||
== File 004: Exclusive Karasumi Pasta == | == File 004: Exclusive Karasumi Pasta == | ||
| + | Azusa and Amuro are shopping at a supermarket. As usual, Azusa tells him a fun fact about packaging. As they go to checkout, they see a lot of people lining at the registers. Azusa deduces if there's a line with two cashiers, they've hit the jackpot. She suddenly remembers she hasn't bought Karasumi. She grabs the last one but another woman grabs it too. While they argue with each other, Amuro asks an in-training employee to confirm with the manager | ||
| + | if the Karasumi is not available anymore. The employee replies that the manager said it is sold out. Azusa gives up on the Karasumi's last stock as advised by Amuro. | ||
| + | |||
| + | Amuro whispers and explains "sold out" means it is gone where it's being sold, and "out of stock" means there's no stock both at where it's being sold and in the storeroom to the employee. Afterwards in Café Poirot, the woman who argued with Azusa is seen eating Karasumi pasta and asks for the recipe. | ||
=== People === | === People === | ||
| Line 91: | Line 110: | ||
== File 005: You as well... == | == File 005: You as well... == | ||
| + | {{ref ZTT anime|1, 2|TIME.1|TIME.2}} | ||
=== Characters introduced === | === Characters introduced === | ||
| − | {{ | + | {{BeginBox}} |
| − | {{ | + | {{people|[[Haro|Stray dog]]|Haro.jpg| |
| − | * Stray dog | + | * Stray [[Wikipedia: Hokkaido dog|Hokkaido Inu]] breed dog}} |
| − | + | {{EndBox}} | |
| − | {{ | + | |
| + | Furuya and Kazami are seen practising shooting. Furuya teaches Kazami how to shoot correctly. Just when Kazami is doing good, he finds Furuya no longer there. | ||
| + | |||
| + | Meanwhile, at a riverbed, Furuya is shown jogging, running, skipping, etc. As he finishes doing hanging exercise on a bridge, it starts raining. He goes under the bridge and starts to practising punches while remembering [[Scotch]] and [[Moroboshi Dai]]. A dog appears and as he pets him... He says "So you're all alone as well... Don't follow me, you'll get wet..." to the dog and leaves. | ||
=== People === | === People === | ||
| − | {{ | + | {{beginBox}} |
| − | {{people|[[Haro|Stray dog]]|Haro.jpg| | + | {{people|[[Haro|Stray dog]]|Haro manga.jpg| |
| − | * Stray [[Wikipedia: Hokkaido dog|Hokkaido Inu]] breed dog | + | * Stray [[Wikipedia: Hokkaido dog|Hokkaido Inu]] breed dog}} |
| − | |||
{{EndBox}} | {{EndBox}} | ||
== File 006: Be Sure to not Bite Your Tongue == | == File 006: Be Sure to not Bite Your Tongue == | ||
| + | [[Eri Kisaki]] has broken her record for remaining undefeated. Her secretary, Midori Kuriyama, along with Eri's lawyer friends will celebrate Eri's record. They are planning a surprise with Poirot's ham sandwiches. Midori is given the task pick it up at Poirot. While at Poirot, a lawyer friend calls and tells her it begins at 3 pm, not 4 pm. Midori panicked she wouldn't make it in time, gets into Amuro's car with him driving and her in the passenger seat. As Amuro drifts with his sports car, Midori notices a boy on the street and panics. Amuro takes him into the car and takes him out of the car. As they see the office building, they find out the road ahead is submerged. Midori weeps and thanks Amuro for going to the trouble. She wants to show Eri her gratitude towards her. Amuro offers to help her asks her to not bite her tongue. He continue to drive, but this time, on the road walls which shocked Midori even more. | ||
| + | |||
| + | The day after, she thanks Azusa and Amuro for their help at Poirot. Amuro offers to drive her to the office, but she turned down after remembering her experience yesterday and leaves the café. | ||
=== People === | === People === | ||
| Line 118: | Line 143: | ||
== File 007: You can't sleep? == | == File 007: You can't sleep? == | ||
| + | {{ref ZTT anime|3|TIME.3}} | ||
| + | The chapter starts with Bourbon and Vermouth talking about the [[Kogoro Mouri|Sleeping Kogoro]]. Vermouth asks him to investigate the secret to how he sleeps so soundly. Bourbon gives his advice on how to sleep soundly. Later at midnight, Amuro remembers his late best friends, [[Jinpei Matsuda]], [[Kenji Hagiwara]], [[Hiromitsu Morofushi]], and [[Wataru Date]]. After sleeping for only 2 hours, he goes to work at Poirot as usual. While working, he yawns and is asked by Azusa if he didn't get enough sleep. She gives her advice and asks him to get himself together. She adds that he's the face of Poirot and the high-school girls will get disappointed if he zones out. He then responds with a chuckle. | ||
== File 008: I'll Clean You Right Up == | == File 008: I'll Clean You Right Up == | ||
| + | {{ref ZTT anime|5|TIME.5}} | ||
| + | As Amuro is cleaning up his car, he finds paw marks on it. He meets the stray dog from before when he was exercising under a bridge. He gives an apple without seeds to the dog. Kazami calls him and he is urgently needed. The dog watches Amuro leave in his car with a sad face. After he finished his matter with Kazami, he finds paw marks again leading to the car's roof. It is the stray dog from before. The dog licks their arm and sleeps on Amuro's car's roof. | ||
== File 009: You Shouldn't Do That == | == File 009: You Shouldn't Do That == | ||
| + | {{ref ZTT anime|5|TIME.5}} | ||
| + | Amuro finds the stray dog again, but this time, in front of his door. Just when Amuro tells the dog that his apartment doesn't even allow pets, one of his neighbours takes out a dog for a walk. Amuro notices the dog is injured and applies vaseline on the injury. Amuro leaves and advises the dog that it can't stay there any longer. Later, the dog wanders around and follows Amuro. It accidentally bumps into a pole, falls and rolls down the stairs, and bumps into a cat. Amuro reprimands the dog and says goodbye. As Amuro crosses the street, the dog runs toward him and a car is coming to it. Thankfully, Amuro quickly saves it in the nick of time. While he reprimands the dog, it reminds him of his childhood with [[Elena Miyano]]. He gives up and decided to adopt it. | ||
=== People === | === People === | ||
{{BeginBox}} | {{BeginBox}} | ||
| + | {{people|Dog|Neighbour's Dog.jpg| | ||
| + | * Amuro's neighbour's dog}} | ||
| + | {{people|Neighbour|Amuro's Neighbour.jpg| | ||
| + | * Amuro's neighbour}} | ||
{{people|Driver|ZTT1 Driver.jpg| | {{people|Driver|ZTT1 Driver.jpg| | ||
* Car driver}} | * Car driver}} | ||
| Line 130: | Line 165: | ||
== File 010: I've Decided == | == File 010: I've Decided == | ||
| + | {{ref ZTT anime|6|TIME.6}} | ||
| + | Amuro is getting the dog ready to get vaccinated, but it runs away when its name is called by the nurse. Later when they arrived home, he remembers the syringe at the veterinary clinic and runs around Amuro's apartment. The dog almost got hit by Amuro's guitar but is saved again by Amuro. Amuro reminisces back in the days when he and [[Hiromitsu Morofushi|Hiromitsu]] learned how to play the guitar. He starts playing the first song he learned to play, 'Hometown'. The dog has fallen asleep after reacting to Amuro's song many times. Amuro thinks back to what particular phrases it reacted to and the notes. His first choice for its name is Doshi, but he changes his mind after thinking back the second time. He then tells Kazami that he has a vaccination appointment at a veterinary clinic. The name Amuro decided for the dog is... Haro. | ||
=== People === | === People === | ||
| Line 145: | Line 182: | ||
* Clinic client | * Clinic client | ||
* Owns a dog}} | * Owns a dog}} | ||
| − | |||
{{people|Chocolat|Chocolat.jpg| | {{people|Chocolat|Chocolat.jpg| | ||
* Odaka's dog}} | * Odaka's dog}} | ||
| − | {{ | + | {{Clear}} |
= Trivia = | = Trivia = | ||
| Line 196: | Line 232: | ||
=== In "I'll Clean You Right Up" === | === In "I'll Clean You Right Up" === | ||
| − | * To '''''Detective Conan'', When Objects Collide (Manga: [[Volume 76#File 800 - When Objects Collide|800]])''': When Rei Furuya remembers the things he experienced with his [[Vehicles in Detective Conan#Rei's Mazda RX-7|Mazda FD RX-7]], one of them is the moment from File 800 ([[Detectives' Nocturne|Episode 674]] in the Anime) he grabbed [[Ran Mouri]] next to him before making a sharp turn to stop | + | * To '''''Detective Conan'', When Objects Collide (Manga: [[Volume 76#File 800 - When Objects Collide|800]])''': When Rei Furuya remembers the things he experienced with his [[Vehicles in Detective Conan#Rei's Mazda RX-7|Mazda FD RX-7]], one of them is the moment from File 800 ([[Detectives' Nocturne|Episode 674]] in the Anime) he grabbed [[Ran Mouri]] next to him before making a sharp turn to stop the criminal's car. |
| − | * To '''''Detective Conan'', | + | * To '''''Detective Conan'', Zero the Enforcer (Movie: [[Zero the Enforcer|22]])''': Rei also remembers the crash he caused in that movie with his RX-7. |
=== In "You Can't" === | === In "You Can't" === | ||
| Line 208: | Line 244: | ||
{{main|Yaiba}} | {{main|Yaiba}} | ||
After falling down a flight of stairs, [[Rei Furuya]]'s pup [[Haro]] meets Kuro Neko [[Dokuro]], a stray cat and antagonist from a short arc during Chapter 164-167 of ''Yaiba'' ([[Yaiba Volume 16]], [[Yaiba Volume 16#Strong Cat Dokuro VS. Yaiba (Part 1)|Chapter 10]]-[[Yaiba Volume 17]], [[Yaiba Volume 17#Strong Cat Dokuro VS. Yaiba (Part 4)|Chapter 2]]), whom [[Yaiba Kurogane]] and [[Sayaka Mine]] were encountering while they were shrunk and he was menacing a bunch of mice. It seems like he didn't improve much since then: He scratches poor Haro's face open. The Mangaka of ''[[Zero's Tea Time]]'', [[Takahiro Arai]], confirmed that he specifically asked [[Gosho Aoyama]] about using that character in this chapter. | After falling down a flight of stairs, [[Rei Furuya]]'s pup [[Haro]] meets Kuro Neko [[Dokuro]], a stray cat and antagonist from a short arc during Chapter 164-167 of ''Yaiba'' ([[Yaiba Volume 16]], [[Yaiba Volume 16#Strong Cat Dokuro VS. Yaiba (Part 1)|Chapter 10]]-[[Yaiba Volume 17]], [[Yaiba Volume 17#Strong Cat Dokuro VS. Yaiba (Part 4)|Chapter 2]]), whom [[Yaiba Kurogane]] and [[Sayaka Mine]] were encountering while they were shrunk and he was menacing a bunch of mice. It seems like he didn't improve much since then: He scratches poor Haro's face open. The Mangaka of ''[[Zero's Tea Time]]'', [[Takahiro Arai]], confirmed that he specifically asked [[Gosho Aoyama]] about using that character in this chapter. | ||
| + | {{clear}} | ||
= Cover in other countries = | = Cover in other countries = | ||
<div class="left">[[File:ZTT 1Frontde.jpg|150px|thumb|left|Germany]]</div> | <div class="left">[[File:ZTT 1Frontde.jpg|150px|thumb|left|Germany]]</div> | ||
| − | <div class="left">[[File:ZTT | + | <div class="left">[[File:ZTT 1ch.jpg|150px|thumb|left|Hong Kong]]</div> |
| + | <div class="left">[[File:ZTT 1i.jpg|150px|thumb|left|Italy]]</div> | ||
| + | <div class="left">[[File:ZTT 1bi.jpg|150px|thumb|left|Indonesia]]</div> | ||
| + | {{clear}} | ||
<div class="left">[[File:ZTT 1Frontb.jpg|150px|thumb|left|Japan (2nd edition)]]</div> | <div class="left">[[File:ZTT 1Frontb.jpg|150px|thumb|left|Japan (2nd edition)]]</div> | ||
<div class="left">[[File:ZTT 1k.jpg|150px|thumb|left|Korea]]</div> | <div class="left">[[File:ZTT 1k.jpg|150px|thumb|left|Korea]]</div> | ||
<div class="left">[[File:ZTT 1bk.jpg|150px|thumb|left|Korea (2nd edition)]]</div> | <div class="left">[[File:ZTT 1bk.jpg|150px|thumb|left|Korea (2nd edition)]]</div> | ||
| − | |||
<div class="left">[[File:ZTT 1cw.jpg|150px|thumb|left|Republic of China (Taiwan)]]</div> | <div class="left">[[File:ZTT 1cw.jpg|150px|thumb|left|Republic of China (Taiwan)]]</div> | ||
| + | {{clear}} | ||
<div class="left">[[File:ZTT 1bcw.jpg|150px|thumb|left|Republic of China (Taiwan, 2nd edition)]]</div> | <div class="left">[[File:ZTT 1bcw.jpg|150px|thumb|left|Republic of China (Taiwan, 2nd edition)]]</div> | ||
<div class="left">[[File:ZTT 1Frontsae.jpg|150px|thumb|left|Singapore (English)]]</div> | <div class="left">[[File:ZTT 1Frontsae.jpg|150px|thumb|left|Singapore (English)]]</div> | ||
<div class="left">[[File:ZTT 1Frontbsae.jpg|150px|thumb|left|Singapore (English, 2nd edition)]]</div> | <div class="left">[[File:ZTT 1Frontbsae.jpg|150px|thumb|left|Singapore (English, 2nd edition)]]</div> | ||
| + | <div class="left">[[File:ZTT 1sp.jpg|150px|thumb|left|Spain]]</div> | ||
| + | {{clear}} | ||
| + | <div class="left">[[File:ZTT 1th.jpg|150px|thumb|left|Thailand]]</div> | ||
<div class="left">[[File:ZTT 1v.jpg|150px|thumb|left|Vietnam]]</div> | <div class="left">[[File:ZTT 1v.jpg|150px|thumb|left|Vietnam]]</div> | ||
| − | <div class="left">[[File:ZTT 1bv.jpg|150px|thumb|left|Vietnam]]</div> | + | <div class="left">[[File:ZTT 1bv.jpg|150px|thumb|left|Vietnam (2nd edition)]]</div> |
{{clear}} | {{clear}} | ||
= See also = | = See also = | ||
* [[Manga]] | * [[Manga]] | ||
| − | * [[Zero's Tea Time Volume 1- | + | * [[Zero's Tea Time Volume 1-6]] |
= References = | = References = | ||
| Line 234: | Line 277: | ||
[[Category:Zero's Tea Time]] | [[Category:Zero's Tea Time]] | ||
| + | |||
| + | [[de:Band 1 (Zero’s Tea Time)]] | ||
Latest revision as of 21:19, 3 September 2023
| Volume 01 | |
|
| |
| Information | |
| Release date: | August 08, 2018 |
|---|---|
| ISBN: | ISBN 978-4091285362 |
| Publisher: | Shogakukan |
| Chronology | |
| Next volume: | Zero's Tea Time Volume 2 » |
| List of chapters | |
Contents
- 1 Cast
- 2 Chapters
- 2.1 File 001: Three hats
- 2.2 File 002: It's a piece of cake
- 2.3 File 003: I'm not tired...
- 2.4 File 004: Exclusive Karasumi Pasta
- 2.5 File 005: You as well...
- 2.6 File 006: Be Sure to not Bite Your Tongue
- 2.7 File 007: You can't sleep?
- 2.8 File 008: I'll Clean You Right Up
- 2.9 File 009: You Shouldn't Do That
- 2.10 File 010: I've Decided
- 3 Trivia
- 4 Cover in other countries
- 5 See also
- 6 References
Cast
Chapters
File 001: Three hats
The manga starts with Amuro preparing to go and getting into Café Poirot. He starts making cold-brew coffee and repairs a chair. Azusa then gets in too and comments Amuro is early. While Azusa and Amuro are talking, a grandma who is a regular customer comes in and orders assorted sandwiches with plain water. Azusa is worried since she used to love Poirot's coffee. Later, Azusa serves her order and Mrs Tsuruyama says she is thoughtful for making it hot water. She also thanks her for making the chair comfortable, which makes Azusa wondering what she meant by hot water and chair.
Azusa then serves pasta for herself and Amuro, which he then quickly starts eating. She asks him if he prefers bread for breakfast, judging from his looks and since he is blonde. He tells her that she needs to dig deeper to make logical sense. Azusa then mentions Amuro's jobs, and he's not just wearing two hats at once, but three. Amuro smiles and responds he learns from all of them to reach a single goal.
Later at Amuro's apartment, pictures of Moroboshi Dai, Shiho Miyano, and Conan Edogawa is shown on his table. He then gets into his car and says "Forget three, I could act out a hundred different faces. If I was who I was before... I always think of... Akai Shuichi... If only I could forget about you..." with a scowling face.
Characters Introduced
People
File 002: It's a piece of cake
Bourbon and Vermouth are having dinner at a luxury place. The waiter is serving flambé and Vermouth says it's ironic how it's as though them, the Black Organization. Vermouth asks why does Bourbon has a grim face and is he worried about the next job, and he replies "Is that what it looked like?". Vermouth responds together with someone of his skills, it's a piece of cake.
At Amuro's apartment, he is trying out a flambé with Japanese saké and Japanese ingredients. After he is finished, he eats it and comments it's a good combination. But he made too much and he'll give it to Kazami.
People
File 003: I'm not tired...
Kazami is pursuing a criminal at an apartment's stairs. The criminal attempted to attack him with a knife which made him almost fall from the apartment. While gripping, the criminal makes him lose grip and continues escaping. Furuya who is inside the apartment punches the criminal's stomach and handcuffs him. The police arrive and the criminal gets in the police car. Furuya reprimands Kazami and mentions his eyebags look like Akai Shuichi's. He asks if he's been sleeping lately which Kazami answers with "No." at first, but then says "Yes." Kazami's stomach rumbles and Furuya reprimands him again.
They go on a detour with Furuya driving and Kazami sitting in the passenger seat. Kazami tries to tolerate his sleepiness but ended up sleeping in the end. Furuya smiles and says he'll have to reprimand him as they eat.
People
File 004: Exclusive Karasumi Pasta
Azusa and Amuro are shopping at a supermarket. As usual, Azusa tells him a fun fact about packaging. As they go to checkout, they see a lot of people lining at the registers. Azusa deduces if there's a line with two cashiers, they've hit the jackpot. She suddenly remembers she hasn't bought Karasumi. She grabs the last one but another woman grabs it too. While they argue with each other, Amuro asks an in-training employee to confirm with the manager if the Karasumi is not available anymore. The employee replies that the manager said it is sold out. Azusa gives up on the Karasumi's last stock as advised by Amuro.
Amuro whispers and explains "sold out" means it is gone where it's being sold, and "out of stock" means there's no stock both at where it's being sold and in the storeroom to the employee. Afterwards in Café Poirot, the woman who argued with Azusa is seen eating Karasumi pasta and asks for the recipe.
People
File 005: You as well...
Characters introduced
Furuya and Kazami are seen practising shooting. Furuya teaches Kazami how to shoot correctly. Just when Kazami is doing good, he finds Furuya no longer there.
Meanwhile, at a riverbed, Furuya is shown jogging, running, skipping, etc. As he finishes doing hanging exercise on a bridge, it starts raining. He goes under the bridge and starts to practising punches while remembering Scotch and Moroboshi Dai. A dog appears and as he pets him... He says "So you're all alone as well... Don't follow me, you'll get wet..." to the dog and leaves.
People
File 006: Be Sure to not Bite Your Tongue
Eri Kisaki has broken her record for remaining undefeated. Her secretary, Midori Kuriyama, along with Eri's lawyer friends will celebrate Eri's record. They are planning a surprise with Poirot's ham sandwiches. Midori is given the task pick it up at Poirot. While at Poirot, a lawyer friend calls and tells her it begins at 3 pm, not 4 pm. Midori panicked she wouldn't make it in time, gets into Amuro's car with him driving and her in the passenger seat. As Amuro drifts with his sports car, Midori notices a boy on the street and panics. Amuro takes him into the car and takes him out of the car. As they see the office building, they find out the road ahead is submerged. Midori weeps and thanks Amuro for going to the trouble. She wants to show Eri her gratitude towards her. Amuro offers to help her asks her to not bite her tongue. He continue to drive, but this time, on the road walls which shocked Midori even more.
The day after, she thanks Azusa and Amuro for their help at Poirot. Amuro offers to drive her to the office, but she turned down after remembering her experience yesterday and leaves the café.
People
File 007: You can't sleep?
The chapter starts with Bourbon and Vermouth talking about the Sleeping Kogoro. Vermouth asks him to investigate the secret to how he sleeps so soundly. Bourbon gives his advice on how to sleep soundly. Later at midnight, Amuro remembers his late best friends, Jinpei Matsuda, Kenji Hagiwara, Hiromitsu Morofushi, and Wataru Date. After sleeping for only 2 hours, he goes to work at Poirot as usual. While working, he yawns and is asked by Azusa if he didn't get enough sleep. She gives her advice and asks him to get himself together. She adds that he's the face of Poirot and the high-school girls will get disappointed if he zones out. He then responds with a chuckle.
File 008: I'll Clean You Right Up
As Amuro is cleaning up his car, he finds paw marks on it. He meets the stray dog from before when he was exercising under a bridge. He gives an apple without seeds to the dog. Kazami calls him and he is urgently needed. The dog watches Amuro leave in his car with a sad face. After he finished his matter with Kazami, he finds paw marks again leading to the car's roof. It is the stray dog from before. The dog licks their arm and sleeps on Amuro's car's roof.
File 009: You Shouldn't Do That
Amuro finds the stray dog again, but this time, in front of his door. Just when Amuro tells the dog that his apartment doesn't even allow pets, one of his neighbours takes out a dog for a walk. Amuro notices the dog is injured and applies vaseline on the injury. Amuro leaves and advises the dog that it can't stay there any longer. Later, the dog wanders around and follows Amuro. It accidentally bumps into a pole, falls and rolls down the stairs, and bumps into a cat. Amuro reprimands the dog and says goodbye. As Amuro crosses the street, the dog runs toward him and a car is coming to it. Thankfully, Amuro quickly saves it in the nick of time. While he reprimands the dog, it reminds him of his childhood with Elena Miyano. He gives up and decided to adopt it.
People
File 010: I've Decided
Amuro is getting the dog ready to get vaccinated, but it runs away when its name is called by the nurse. Later when they arrived home, he remembers the syringe at the veterinary clinic and runs around Amuro's apartment. The dog almost got hit by Amuro's guitar but is saved again by Amuro. Amuro reminisces back in the days when he and Hiromitsu learned how to play the guitar. He starts playing the first song he learned to play, 'Hometown'. The dog has fallen asleep after reacting to Amuro's song many times. Amuro thinks back to what particular phrases it reacted to and the notes. His first choice for its name is Doshi, but he changes his mind after thinking back the second time. He then tells Kazami that he has a vaccination appointment at a veterinary clinic. The name Amuro decided for the dog is... Haro.
