Difference between revisions of "Volume 61-70"

From Detective Conan Wiki
(List of chapters)
Line 32: Line 32:
 
{{ChapterItem|645|Accidental Hit|ケガの功名|Kega no Kōmyō}}
 
{{ChapterItem|645|Accidental Hit|ケガの功名|Kega no Kōmyō}}
 
{{ChapterItem|646|Village of Animosity|憎悪の村|Zōo no Mura}}
 
{{ChapterItem|646|Village of Animosity|憎悪の村|Zōo no Mura}}
{{ChapterItem|647|The Lost Memory|失われた記憶|Ushinawa Reta Kioku}}
+
{{ChapterItem|647|The Lost Memory|失われた記憶|Ushinawareta Kioku}}
 
{{ChapterItem|648|Shinichi Kudo the Murderer|工藤新一の殺人|Kudō Shinichi no Satsujin}}
 
{{ChapterItem|648|Shinichi Kudo the Murderer|工藤新一の殺人|Kudō Shinichi no Satsujin}}
 
{{ChapterItem|649|Shiragami-sama|死羅神様}}
 
{{ChapterItem|649|Shiragami-sama|死羅神様}}
{{ChapterItem|650|Endless Tears|止まらぬ涙|Tomara nu Namida}}
+
{{ChapterItem|650|Endless Tears|止まらぬ涙|Tomaranu Namida}}
 
{{ChapterItem|651|True Identity|正体|Shōtai}}
 
{{ChapterItem|651|True Identity|正体|Shōtai}}
 
{{ChapterItem|652|The Thing She Really Wants to Ask|ホントに聞きたいコト|Honto ni Kikitai Koto}}
 
{{ChapterItem|652|The Thing She Really Wants to Ask|ホントに聞きたいコト|Honto ni Kikitai Koto}}
Line 47: Line 47:
 
{{ChapterItem|655|The Revolving Weapon|回る凶器|Mawaru Kyōki}}
 
{{ChapterItem|655|The Revolving Weapon|回る凶器|Mawaru Kyōki}}
 
{{ChapterItem|656|Sharpshooting|狙い撃ち|Nerai Uchi}}
 
{{ChapterItem|656|Sharpshooting|狙い撃ち|Nerai Uchi}}
{{ChapterItem|657|Whereabouts of the Poison|毒物のありか|Dokubutsu no Ari ka}}
+
{{ChapterItem|657|Whereabouts of the Poison|毒物のありか|Dokubutsu no Arika}}
{{ChapterItem|658|Pig · Deer · Butterfly|猪·鹿·蝶|Ino · Shika · Chō}}
+
{{ChapterItem|658|Pig · Deer · Butterfly|猪・鹿・蝶|Ino · Shika · Chō}}
 
{{ChapterItem|659|801 and Shakuhachi and First Class|八百一と尺八と一品|Happyakuichi to Shakuhachi to Ippin}}
 
{{ChapterItem|659|801 and Shakuhachi and First Class|八百一と尺八と一品|Happyakuichi to Shakuhachi to Ippin}}
 
{{ChapterItem|660|Truth about the Contest|選手権の目的|Senshuken no Mokuteki}}
 
{{ChapterItem|660|Truth about the Contest|選手権の目的|Senshuken no Mokuteki}}
{{ChapterItem|661|The Silver-White Witch|銀白の魔女|Gin Shiro no Majo}}
+
{{ChapterItem|661|The Silver-White Witch|銀白の魔女|Ginpaku no Majo}}
 
{{ChapterItem|662|White FD|白のFD|Shiro no FD}}
 
{{ChapterItem|662|White FD|白のFD|Shiro no FD}}
 
{{ChapterItem|663|The True Identity of the Witch|魔女の正体|Majo no Shōtai}}
 
{{ChapterItem|663|The True Identity of the Witch|魔女の正体|Majo no Shōtai}}
|summary=A murder happens while driving and Kudo Shinichi and Heiji are out to solve it. Later, Shinichi realizes he's about to change back. The Detective Boys are at a sushi restaurant when a man has been poisoned with Cyanide somehow. Later, a competition for men is in town for 10 million yen and Genta's dad is in it. Later a murder occurs and one of the suspects is Genta's father. A speed racer dubbed the Silver Witch is rumoured to exist in a foggy mountain. Mouri goes to investigate and finds that the witch can drive on air.}}
+
|summary=A murder happens while driving and Shinichi Kudo and Heiji are out to solve it. Later, Shinichi realizes he's about to change back. The Detective Boys are at a sushi restaurant when a man has been poisoned with Cyanide somehow. Later, a competition for men is in town for 10 million yen and Genta's dad is in it. Later a murder occurs and one of the suspects is Genta's father. A speed racer dubbed the Silver Witch is rumoured to exist in a foggy mountain. Mouri goes to investigate and finds that the witch can drive on air.}}
 
{{VolumeItem|64|664-674|April 2, 2009|4-09-121892-X||
 
{{VolumeItem|64|664-674|April 2, 2009|4-09-121892-X||
 
|detective=[[Inspector Zenigata]]
 
|detective=[[Inspector Zenigata]]
Line 61: Line 61:
 
|chapter-list=
 
|chapter-list=
 
{{ChapterItem|664|Ikkaku Rock|一角岩|Ikkaku Iwa}}
 
{{ChapterItem|664|Ikkaku Rock|一角岩|Ikkaku Iwa}}
{{ChapterItem|665|Mackerel · Carp · Sea Bream · Flounder|サバ·コイ·タイ·ヒラメ|Saba · Koi · Tai · Hirame}}
+
{{ChapterItem|665|Mackerel · Carp · Sea Bream · Flounder|サバ・コイ・タイ・ヒラメ|Saba · Koi · Tai · Hirame}}
 
{{ChapterItem|666|Thirst for Blood|殺気|Sakki}}
 
{{ChapterItem|666|Thirst for Blood|殺気|Sakki}}
 
{{ChapterItem|667|Scar|傷|Kizu}}
 
{{ChapterItem|667|Scar|傷|Kizu}}
Line 78: Line 78:
 
|chapter-list=
 
|chapter-list=
 
{{ChapterItem|675|Concealment|潜伏|Senpuku|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|675|Concealment|潜伏|Senpuku|plot={{Plot MK}}}}
{{ChapterItem|676|Unlocking|解錠|Kaijou|plot={{Plot MK}}}}
+
{{ChapterItem|676|Unlocking|解錠|Kaijō|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|677|The Fated Individual|運命の人|Unmei no Hito}}
 
{{ChapterItem|677|The Fated Individual|運命の人|Unmei no Hito}}
 
{{ChapterItem|678|Trap|罠|Wana}}
 
{{ChapterItem|678|Trap|罠|Wana}}
Line 85: Line 85:
 
{{ChapterItem|681|Half-Dead|半殺し|Hangoroshi}}
 
{{ChapterItem|681|Half-Dead|半殺し|Hangoroshi}}
 
{{ChapterItem|682|The Red Wall|赤い壁|Akai Kabe}}
 
{{ChapterItem|682|The Red Wall|赤い壁|Akai Kabe}}
{{ChapterItem|683|In The Hand|掌中|Shouchuu}}
+
{{ChapterItem|683|In The Hand|掌中|Shōchū}}
{{ChapterItem|684|The Late Komei|死せる孔明|Shiseru Koumei}}
+
{{ChapterItem|684|The Late Komei|死せる孔明|Shiseru Kōmei}}
{{ChapterItem|685|Make Friends Quickly|生ける仲達を走らす|Ikeru Chuu-tachi wo Hashirasu}}
+
{{ChapterItem|685|Make Friends Quickly|生ける仲達を走らす|Ikeru Chū-tachi o Hashirasu}}
 
|summary=Uncle Jirokichi once again challenges Kaitou Kid, this time with an impregnable safe. Afterwards, Jodie follows the supposedly dead Akai into a bank, and walks right into a heist. Now it's up to her and the Detective Boys to take out the robbers. Then, Inspector Yamato returns to ask Kogoro (and Conan) to help him solve the case of a torturer whose victim was found facing a red-painted wall, while at the same time trying to solve it before his rival detective "Koumei" can.}}
 
|summary=Uncle Jirokichi once again challenges Kaitou Kid, this time with an impregnable safe. Afterwards, Jodie follows the supposedly dead Akai into a bank, and walks right into a heist. Now it's up to her and the Detective Boys to take out the robbers. Then, Inspector Yamato returns to ask Kogoro (and Conan) to help him solve the case of a torturer whose victim was found facing a red-painted wall, while at the same time trying to solve it before his rival detective "Koumei" can.}}
 
{{VolumeItem|66|686-696|November 18, 2009|4-09-122048-7||
 
{{VolumeItem|66|686-696|November 18, 2009|4-09-122048-7||
Line 93: Line 93:
 
|keyhole=[[Yui Uehara]]
 
|keyhole=[[Yui Uehara]]
 
|chapter-list=
 
|chapter-list=
{{ChapterItem|686|Wonderful Bait|絶妙好餌|Zetsumyou Kouji}}
+
{{ChapterItem|686|Wonderful Bait|絶妙好餌|Zetsumyō Kōji}}
 
{{ChapterItem|687|Memories|思い出|Omoide}}
 
{{ChapterItem|687|Memories|思い出|Omoide}}
{{ChapterItem|688|Sakura Falls|サクラチル|Kaeshi Waza}}
+
{{ChapterItem|688|Sakura Falls|サクラチル|Sakura Chiru}}
{{ChapterItem|689|Blooming Sakura|サクラサク|Kega no Kōmyō}}
+
{{ChapterItem|689|Blooming Sakura|サクラサク|Sakura Saku}}
{{ChapterItem|690|The Haunted Warehouse|もののけ倉|Mononoke Gura}}
+
{{ChapterItem|690|The Haunted Warehouse|もののけ倉|Mononoke-Gura}}
{{ChapterItem|691|Conan vs. The Detective Boys|コナンvs探偵団|Konan tai Tantei-dan}}
+
{{ChapterItem|691|Conan vs. The Detective Boys|コナンvs探偵団|Konan tai Tantei-dan}}
 
{{ChapterItem|692|The Secret of the Warehouse|倉の秘密|Kura no Himitsu}}
 
{{ChapterItem|692|The Secret of the Warehouse|倉の秘密|Kura no Himitsu}}
 
{{ChapterItem|693|The Charm Recovery Operation!|お守り奪還作戦!|Omamori Dakkan Sakusen!}}
 
{{ChapterItem|693|The Charm Recovery Operation!|お守り奪還作戦!|Omamori Dakkan Sakusen!}}
{{ChapterItem|694|The Greatest Game|最高の試合|Saikou no Shiai}}
+
{{ChapterItem|694|The Greatest Game|最高の試合|Saikō no Shiai}}
 
{{ChapterItem|695|Ill-Tempered|意地悪|Ijiwaru}}
 
{{ChapterItem|695|Ill-Tempered|意地悪|Ijiwaru}}
 
{{ChapterItem|696|Gothic Lolita|ゴスロリ|Gosu-Rori}}
 
{{ChapterItem|696|Gothic Lolita|ゴスロリ|Gosu-Rori}}
Line 111: Line 111:
 
{{ChapterItem|697|A Fashion Curse!?|呪いのファッション!?|Noroi no Fasshon!?}}
 
{{ChapterItem|697|A Fashion Curse!?|呪いのファッション!?|Noroi no Fasshon!?}}
 
{{ChapterItem|698|An Uncertain and Fragile Thing|不確かでもろい物|Futashika de Moroi Mono}}
 
{{ChapterItem|698|An Uncertain and Fragile Thing|不確かでもろい物|Futashika de Moroi Mono}}
{{ChapterItem|699|Tomorrow is There|明日があるさ|Ashita ga arusa}}
+
{{ChapterItem|699|Tomorrow is There|明日があるさ|Ashita ga Aru Sa}}
 
{{ChapterItem|700|The Dangerous Area|危険なエリア|Kiken na Eria}}
 
{{ChapterItem|700|The Dangerous Area|危険なエリア|Kiken na Eria}}
 
{{ChapterItem|701|Hint of Red and 13|赤と13の暗示|Aka to 13 no Anji}}
 
{{ChapterItem|701|Hint of Red and 13|赤と13の暗示|Aka to 13 no Anji}}
Line 119: Line 119:
 
{{ChapterItem|705|Kobayashi-sensei's Love|小林先生の恋|Kobayashi-sensei no Koi}}
 
{{ChapterItem|705|Kobayashi-sensei's Love|小林先生の恋|Kobayashi-sensei no Koi}}
 
{{ChapterItem|706|Kobayashi-sensei's Misunderstanding|小林先生の誤解|Kobayashi-sensei no Gokai}}
 
{{ChapterItem|706|Kobayashi-sensei's Misunderstanding|小林先生の誤解|Kobayashi-sensei no Gokai}}
{{ChapterItem|707|The Sakura Girl is...?|桜の少女は?|Sakura no Onna wa?}}
+
{{ChapterItem|707|The Sakura Girl is...?|桜の少女は?|Sakura no On'na wa?}}
 
|summary=During a shopping trip, Ran and Sonoko discover the body of a Gothic Lolita girl in a bathroom stall. Although the cops think it might be a suicide, Conan notices marks on her necks that indicate she struggled against a strangler. Later, Kogoro is invited to the mall to talk about a potential case and gets caught up in a bomb threat. At the same time, both Jodie and the Black Organization continue their searches for the scarred man who looks like Akai. And finally, when brought to the police station for questioning after witnessing a purse snatching and murder, Kobayashi-sensei learns about Detective Sato and begins to think Shiratori is only with her because of their resemblance.}}
 
|summary=During a shopping trip, Ran and Sonoko discover the body of a Gothic Lolita girl in a bathroom stall. Although the cops think it might be a suicide, Conan notices marks on her necks that indicate she struggled against a strangler. Later, Kogoro is invited to the mall to talk about a potential case and gets caught up in a bomb threat. At the same time, both Jodie and the Black Organization continue their searches for the scarred man who looks like Akai. And finally, when brought to the police station for questioning after witnessing a purse snatching and murder, Kobayashi-sensei learns about Detective Sato and begins to think Shiratori is only with her because of their resemblance.}}
 
{{VolumeItem|68|708-718|May 18, 2010|4-09-122290-0||
 
{{VolumeItem|68|708-718|May 18, 2010|4-09-122290-0||
Line 129: Line 129:
 
{{ChapterItem|709|Eri Kisaki's Misfortune|妃英里の災難|Kisaki Eri no Sainan}}
 
{{ChapterItem|709|Eri Kisaki's Misfortune|妃英里の災難|Kisaki Eri no Sainan}}
 
{{ChapterItem|710|Raise and Lower?|落として上げる?|Otoshite Ageru?}}
 
{{ChapterItem|710|Raise and Lower?|落として上げる?|Otoshite Ageru?}}
{{ChapterItem|711|The Best Birthday|最高の誕生日|Saikou no Tanjoubi}}
+
{{ChapterItem|711|The Best Birthday|最高の誕生日|Saikō no Tanjōbi}}
{{ChapterItem|712|Azure Dragon|青竜|Seiryu|plot={{Plot MK}}}}
+
{{ChapterItem|712|Azure Dragon|青竜|Seiryū|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|713|Vermilion Bird|朱雀|Suzaku|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|713|Vermilion Bird|朱雀|Suzaku|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|714|White Tiger|白虎|Byakko|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|714|White Tiger|白虎|Byakko|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|715|Black Tortoise|玄武|Genbu|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|715|Black Tortoise|玄武|Genbu|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|716|Rooster Festival|鳥の市|Tori no Ichi}}
 
{{ChapterItem|716|Rooster Festival|鳥の市|Tori no Ichi}}
{{ChapterItem|717|Monkey and 9|猿と9|Saru to Kyuu}}
+
{{ChapterItem|717|Monkey and 9|猿と9|Saru to Kyū}}
 
{{ChapterItem|718|Naive Innocence|天真爛漫|Tenshinranman}}
 
{{ChapterItem|718|Naive Innocence|天真爛漫|Tenshinranman}}
 
|summary=It's Eri's birthday and the family gathers at a hotel where she is planning to meet a client. But when the client ends up dead after a nap in Eri's room, Conan has to help Kogoro prove her innocence before the birthday is over. Next, Uncle Jirokichi challenges Kaitou Kid once more, this time requesting the help of the The Detective Boys, who are to act as guards to the valuable Kirin Horn. In the midst of a blackout, Conan is knocked out and the Horn is stolen. Could Kaitou Kid really have exceeded his own disguise skills and posed as a small child? Finally, Sonoko's purse is stolen by the Tori Man, a purse snatcher who only strikes at the Rooster Festival. But when a man wearing the robber's mask is stabbed and utters the message "Monkey and 9", Conan has doubts that the case has been solved.}}
 
|summary=It's Eri's birthday and the family gathers at a hotel where she is planning to meet a client. But when the client ends up dead after a nap in Eri's room, Conan has to help Kogoro prove her innocence before the birthday is over. Next, Uncle Jirokichi challenges Kaitou Kid once more, this time requesting the help of the The Detective Boys, who are to act as guards to the valuable Kirin Horn. In the midst of a blackout, Conan is knocked out and the Horn is stolen. Could Kaitou Kid really have exceeded his own disguise skills and posed as a small child? Finally, Sonoko's purse is stolen by the Tori Man, a purse snatcher who only strikes at the Rooster Festival. But when a man wearing the robber's mask is stabbed and utters the message "Monkey and 9", Conan has doubts that the case has been solved.}}
Line 142: Line 142:
 
|keyhole=[[Hideo Akagi]]
 
|keyhole=[[Hideo Akagi]]
 
|chapter-list=
 
|chapter-list=
{{ChapterItem|719|Request from the Bottom of a Lake|沼底からの依頼|Numatei kara no Irai}}
+
{{ChapterItem|719|Request from the Bottom of a Lake|沼底からの依頼|Numazoko kara no Irai}}
 
{{ChapterItem|720|The Kappa's Curse|河童の呪い|Kappa no Noroi}}
 
{{ChapterItem|720|The Kappa's Curse|河童の呪い|Kappa no Noroi}}
{{ChapterItem|721|The Kappa's True Form|河童の正体|Kappa no Shoutai}}
+
{{ChapterItem|721|The Kappa's True Form|河童の正体|Kappa no Shōtai}}
 
{{ChapterItem|722|The Steam Killer|湯けむりの殺人|Yukemuri no Satsujin}}
 
{{ChapterItem|722|The Steam Killer|湯けむりの殺人|Yukemuri no Satsujin}}
 
{{ChapterItem|723|Secret Room on the Lake|湖上の密室|Kojō no Misshitsu}}
 
{{ChapterItem|723|Secret Room on the Lake|湖上の密室|Kojō no Misshitsu}}
 
{{ChapterItem|724|An Eye for an Eye|目には目を|Me ni wa Me o}}
 
{{ChapterItem|724|An Eye for an Eye|目には目を|Me ni wa Me o}}
{{ChapterItem|725|White Day Murder|ホワイトデーの殺人|Howaito Dē no Satsujin}}
+
{{ChapterItem|725|White Day Murder|ホワイトデーの殺人|Howaitodē no Satsujin}}
 
{{ChapterItem|726|The Miraculous Trick|ミラクルなトリック|Mirakuru na Torikku}}
 
{{ChapterItem|726|The Miraculous Trick|ミラクルなトリック|Mirakuru na Torikku}}
{{ChapterItem|727|Happy White Day|ハッピー・ホワイトデー|Happii Howaito Dē}}
+
{{ChapterItem|727|Happy White Day|ハッピー・ホワイトデー|Happii Howaitodē}}
 
{{ChapterItem|728|Air on the G String|G線上のアリア|Jī Senjō no Aria}}
 
{{ChapterItem|728|Air on the G String|G線上のアリア|Jī Senjō no Aria}}
 
{{ChapterItem|729|Genius|天才|Tensai}}
 
{{ChapterItem|729|Genius|天才|Tensai}}
Line 160: Line 160:
 
|chapter-list=
 
|chapter-list=
 
{{ChapterItem|730|The Secret of the Diary|日記の秘密|Nikki no Himitsu}}
 
{{ChapterItem|730|The Secret of the Diary|日記の秘密|Nikki no Himitsu}}
{{ChapterItem|731|Ryoma|龍馬|plot={{Plot MK}}}}
+
{{ChapterItem|731|Ryoma|龍馬|Ryōma|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|732|Breakthrough|突破|Toppa|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|732|Breakthrough|突破|Toppa|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|733|Clean up|洗濯|Sentaku|plot={{Plot MK}}}}
 
{{ChapterItem|733|Clean up|洗濯|Sentaku|plot={{Plot MK}}}}
Line 167: Line 167:
 
{{ChapterItem|736|The Inubushi Family|犬伏家|Inubushi-ke}}
 
{{ChapterItem|736|The Inubushi Family|犬伏家|Inubushi-ke}}
 
{{ChapterItem|737|Sphere|玉|Tama}}
 
{{ChapterItem|737|Sphere|玉|Tama}}
{{ChapterItem|738|Footsteps|足跡|Ashi'ato}}
+
{{ChapterItem|738|Footsteps|足跡|Ashiato}}
 
{{ChapterItem|739|Princess|姫|Hime}}
 
{{ChapterItem|739|Princess|姫|Hime}}
 
{{ChapterItem|740|The Eight Virtues|仁義八行|Jingi Hakkō}}
 
{{ChapterItem|740|The Eight Virtues|仁義八行|Jingi Hakkō}}

Revision as of 13:21, 7 November 2015

Volume 61 was released on April 3, 2008 in Japan.

List of chapters

The following is a list of chapters for Volume 61 to 70.

See also