Difference between revisions of "Volume 31"
| Line 106: | Line 106: | ||
=== File 311 - Warm Ocean === | === File 311 - Warm Ocean === | ||
| + | |||
| + | Professor Agasa takes the Detective Boys and Conan to the beach during school break while Ran and Sonoko also happen to be on the same beach. At night, all of them eat dinner in a hotel together with the lifeguards they met that morning. The man the lifeguards are supposed to meet doesn't show up so they try calling him but the only sound that can be heard is the sound of the waves. The three lifeguards decide to look for the man at the beach and find him on the shore dead, covered in scratches and wrapped in a fisherman's net. | ||
=== File 312 - Caught in a Net... === | === File 312 - Caught in a Net... === | ||
=== File 313 - A Courageous Decision === | === File 313 - A Courageous Decision === | ||
| + | |||
| + | Look at the Spoiler, who is the culprit? | ||
| + | |||
| + | <spoiler> | ||
| + | Conan figures out the culprit and decides to use Professor Agasa's voice to reveal the trick but remembers he forgot his voice changing bow tie at the hotel. Haibara arrives bringing with her Conan's bow tie. Conan tells Ayumi, Mitsuhiko and Genta to collect some things. After the three brought them, Conan, as Professor Agasa, reveals the trick the culprit, '''Noboru Shimojo''' used to kill the man. The victim, covered in fishnet, was placed in the shore where the culprit dug a hole fit for a man. He then placed a boat with sea water on top of the victim to serve as a weight so that when the victim wakes up he won't be able to escape when the tides rises up. The killer placed false evidence on the boat so that the police would think that the victim was placed inside the boat before letting him drown. Shimojo confesses that he killed the man who was responsible for his, Yuta's and Nobutsugu's father's death and that he only gathered all his courage to bestow divine punishment upon the man. Ran then tells Shimojo that courage is a word that gives you the strength to do what's right and not to take someone else's life. Afterwards, Haibara comes up to Ran and introduces herself, has learned from Ran's words. | ||
| + | </spoiler> | ||
=== People === | === People === | ||
Revision as of 10:27, 4 September 2013
| Volume 31 | |||
|
| |||
| Release date: | March 17, 2001 | ||
|---|---|---|---|
| Chapters: | |||
| ISBN: | ISBN 4-09-126161-2 | ||
| Publisher: | Shogakukan | ||
| English release date: | September 15, 2009 | ||
| English ISBN: | ISBN 1-4215-2199-7 | ||
| English Publisher: | Viz Media | ||
| |||
| |||
| Prev volume: | « Volume 30 | ||
| Next volume: | Volume 32 » | ||
| List of chapters • List of cases | |||
Volume 31 was released on March 17, 2001 in Japan.
Contents
Cast
Gadgets
Pottery Class Case
File 307 - The Hidden Word
It appeared that Kikuyo had a 10 million yen debt and needed the insurance money to pay it. So, the police staff and Muneyuki started accusing her and as she was about to be taken to the police station, Sonoko was stunned by Conan's stun watch and stopped them. After explaining the trick used and the evidence, Muneyuki gave himself in. It turned out that during Christmas, while Muneyuki was cleaning the things of her late daughter, he found the broken box of the tie her daughter gave to Motoo, her husband. And when he went to the airport, wanting to give the tie to Motoo, instead of seeing a griefing man, he saw a cheerful man together with Kikuyo. Three days later, Sonoko received a picture from Makoto after she sent her tea cup. It turned out that he used it as a vase, thinking that the gigantic tea cup is one. When Ran told Conan to help her take her potato chips, he noticed that she has used her tea cup as a place for stationery. Curious of what she carved in the cup, she too it and saw the words "Stupid Detective" under the cup, there was another carving- "I'll be waiting for you". Conan then gave Ran her chips and was overjoyed as he played his games.
People
Fake Kogoro Mouri Case
File 308 - An Impostor Appears
An imposter impersonates Kogoro Mouri at a hotel where he is invited to investigate a case where a man is said to have committed suicide 4-5 years ago. Kogoro decides to play along and not reveal his identity. Later that night, the impostor is found hanged in his room.
File 309 - Truth of the Impostor
Conan reveals that it is a murder and that it relates to the incident 5 years ago.
File 310 - The Time of Lies
Look at the Spoiler, who is the culprit?
People
Netted Man Murder Case
File 311 - Warm Ocean
Professor Agasa takes the Detective Boys and Conan to the beach during school break while Ran and Sonoko also happen to be on the same beach. At night, all of them eat dinner in a hotel together with the lifeguards they met that morning. The man the lifeguards are supposed to meet doesn't show up so they try calling him but the only sound that can be heard is the sound of the waves. The three lifeguards decide to look for the man at the beach and find him on the shore dead, covered in scratches and wrapped in a fisherman's net.
File 312 - Caught in a Net...
File 313 - A Courageous Decision
Look at the Spoiler, who is the culprit?
People
Naniwa Swordsman Case
File 314 - The Naniwa Swordsman
File 315 - The Invisible Swordsman
File 316 - The Swordsman of Justice
People
Tiger Scroll Case
File 317 - The Ruler's Palace
People
Cover in other countries
See also
| Volumes of the Manga | ||
|---|---|---|
| Volume 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 |
