User talk:Intervencion

• Hey man, I have a problem with the voice cast of episode 651. Can you help?

Japanese cast?--Intervencion (talk) 00:44, 22 June 2018 (CEST)

Yeah ---

Uhmm IDK, I think I have a raw but that's it, I'm not really versed into voice actors nor cast--Intervencion (talk) 02:23, 22 June 2018 (CEST)

Yeah thanks though...

---

Japanese Novels

All novels have some manga pages. Can you find it? --Sailor (talk) 08:41, 3 October 2018 (CEST)

...Manga page as in inside the book? I'll ask around to see --Intervencion (talk) 14:11, 3 October 2018 (CEST)

You can see here for example. --Sailor (talk) 15:33, 3 October 2018 (CEST)

...Japanese Novels, no? You want the manga panels from the inside?--Intervencion (talk)

Yes, as "Gallery". --Sailor (talk) 16:11, 3 October 2018 (CEST)

Special Volume 26

I've found these English translations for files 294 and 295, which could be used for more information. --185.93.230.10 08:22, 6 February 2019 (UTC)

I've uploaded them to Mangadex for ease of read. Be careful however, since the original script was on chinese. --Intervencion (talk) 11:40, 6 February 2019 (UTC)

Question

Episode 880 (Gallery). --185.93.230.10 17:14, 6 February 2019 (UTC)

Reminds me of China, Germany and Indonesia covers in Volume_20#Cover_in_other_countries --Intervencion (talk) 17:20, 6 February 2019 (UTC)

And the man painting? --185.93.230.10 17:22, 6 February 2019 (UTC)

Think is a Spanish painting. I'm searching--Intervencion (talk) 17:28, 6 February 2019 (UTC)

Thank you very much. --185.93.230.10 17:29, 6 February 2019 (UTC)

And these paintings: 1, 2, 3. --185.93.230.10 12:09, 22 February 2019 (UTC)

I don't know any sorry--Intervencion (talk) 03:32, 23 February 2019 (UTC)

Real-life vs. fiction

There is this Japanese site for many real and fictional locations in the series if you want to write it in the respective "Trivia" sections. --185.93.230.10 11:59, 27 February 2019 (UTC)

Tokyo District Court

In the real-life, who were the Presiding judge and other two judges of the Tokyo District Court, Criminal Division, Third courtroom, during the original airdate of episodes 264-265, 297-298, 489, and 606-607? There is this Japanese site for example. --185.93.230.10 12:18, 15 March 2019 (UTC)

I don't know IRL people--Intervencion (talk) 12:50, 15 March 2019 (UTC)

Sleeping Kogorou

Reality vs. fiction: Anime News Network. --185.93.230.10 07:46, 16 March 2019 (UTC)

Rokumichi Hado

He is an ultra-secondary character who appears only in a case. Maybe it's better a redirect to List of Black Organization related characters#Rokumichi Hado. --185.93.230.10 08:19, 16 March 2019 (UTC)

Mythology

What myth represents the statue in Night Baron Murder Case? It seems about Winged Victory, also because the hotel and wind are named about "Princess". And the four statues in The Phantom of Baker Street? --185.93.230.10 16:12, 20 March 2019 (UTC)

Setting

According to the sign, the Sunset Manor is 2 km from Okuno Dam, Shizuoka Prefecture. The precise location is at the end of the invitation, but I can't understand it very clearly. Can you help me? If this isn't a better version, you can see a video in good quality. Thank you. --185.93.230.10 11:40, 27 May 2019 (UTC)

From the "Remaster": Not visible Zoom-in; detailed: Visible --Intervencion (talk) 13:22, 27 May 2019 (UTC)

You must control the original special episode, not the remastered version,. "Detailed" is wrong: that is the name of the sender. The location is before this name, as you can see in "EP219-invitation.jpg". --185.93.230.10 13:28, 27 May 2019 (UTC)

This is the best I got mate, from Episode 940, preview of 219 --Intervencion (talk) 14:04, 27 May 2019 (UTC)

The location is at the end, just before "黄昏の館". Can you understand and translate those kanji? --185.93.230.10 14:07, 27 May 2019 (UTC)

I don't speak Japanese--Intervencion (talk) 14:37, 27 May 2019 (UTC)

Zooming in closely revealed it to read 長野県松本市 (Nagano Prefecture, Matsumoto City). --185.93.230.10 09:08, 28 May 2019 (UTC)

"Nagano Prefecture, Matsumoto City" is indeed correct. I asked to japanese speakers and they confirmed.--Intervencion (talk) 15:34, 28 May 2019 (UTC)

Vodka's real name

In Japanese Wikipedia about the Black Organization is reported "うおづか さぶろう", and the translation is "Uotzuka Saburō", as also confirmed by the volume here. --185.93.230.10 16:38, 10 June 2019 (UTC)

And yet native japaneses say it reads Uokka :) Translators too--Intervencion (talk) 17:00, 10 June 2019 (UTC)