Difference between revisions of "Tsukiyo no Itazura no Mahō"

From Detective Conan Wiki
(Normal edition CD track listing)
m (Trivia)
(16 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| song            = Closing 38
 
| song            = Closing 38
 
| image          = Ending38.jpg
 
| image          = Ending38.jpg
| title           = Tsukiyo no Itazura no Mahō
+
| original-title = 月夜の悪戯の魔法
 +
| english-title  = Mischievous Magic on the Moonlit Night
 
| artist          = [[BREAKERZ]]
 
| artist          = [[BREAKERZ]]
| episodes        = 610~626
+
| video          = LhvRJZQMPcs
| release-date    = April 6, 2011
+
| episodes        = [[The Victim is Shinichi Kudo|610]]~[[The Screaming Operation Room|626]]
| chart-peak      =  
+
| release-date    = April 27, 2011
 +
| chart-peak      = 5
 
| cds            = 1
 
| cds            = 1
 
| tracks          = 3
 
| tracks          = 3
| cost            = 1,260円<br>1,680円 (limited ed.)
+
| cost            = 1,260円 <br> 1,680円 (limited ed.)
| number          = ZACL-4030<br>ZACL-4028 (limited ed.)<br>ZACL-4029 (limited ed.)
+
| number          = ZACL-4030 <br> ZACL-4028 (limited ed.) <br> ZACL-4029 (limited ed.)
 
| record-label    = ZAIN RECORDS
 
| record-label    = ZAIN RECORDS
 
| prev-song      = Jūgoya Crisis ~ Kimi ni Aitai ~
 
| prev-song      = Jūgoya Crisis ~ Kimi ni Aitai ~
 
| next-song      = Pilgrim
 
| next-song      = Pilgrim
| footnotes      =  
+
| footnotes      =
 
}}
 
}}
'''Tsukiyo no Itazura no Mahō''' is a song by [[BREAKERZ]]. The song is the 38th closing of the anime.
+
'''Tsukiyo no Itazura no Mahō''' is a single by [[BREAKERZ]] that was released on April 27, 2011. The titular song is the 38th closing of the anime.
  
 
== Detective Conan closing info ==
 
== Detective Conan closing info ==
Line 29: Line 31:
 
{{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}
 
{{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}
 
}}
 
}}
 +
 +
=== Artists ===
 +
* '''Performer''': BREAKERZ
 +
* '''Lyrics''': DAIGO
 +
* '''Composer''': AKIHIDE
 +
* '''Arrangement''': BREAKERZ
  
 
=== Staff ===
 
=== Staff ===
Line 44: Line 52:
 
[[Image:Ed38-2.JPG|250px|thumb|right|Ran]][[Image:Ed38-5.JPG|250px|thumb|right|Conan's reaching for Ran]][[Image:Ed38-6.JPG|250px|thumb|right|Conan and Ran are flying in the sky with Turbo Engine Skateboard]][[Image:Ed38-10.JPG|250px|thumb|right|Conan and Ran]]
 
[[Image:Ed38-2.JPG|250px|thumb|right|Ran]][[Image:Ed38-5.JPG|250px|thumb|right|Conan's reaching for Ran]][[Image:Ed38-6.JPG|250px|thumb|right|Conan and Ran are flying in the sky with Turbo Engine Skateboard]][[Image:Ed38-10.JPG|250px|thumb|right|Conan and Ran]]
 
{{Lyrics
 
{{Lyrics
| romaji =  
+
| romaji =
 
Hitomi tojireba kimi no omokage
 
Hitomi tojireba kimi no omokage
 
Daisuki datta egao mo ima wa kiesou de
 
Daisuki datta egao mo ima wa kiesou de
Line 173: Line 181:
  
 
=== First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket A) ===
 
=== First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket A) ===
[[Image:Ending37a.jpg|thumb|left|180px|]]
+
[[Image:Ending38limitedA.jpg|thumb|left|180px|]]
 
{{BeginTable TrackListing}}
 
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|月夜の悪戯の魔法|Tsukiyo no Itazura no Mahō|Mischievous Magic on the Moonlit Night}}
+
{{TrackListingItem|1|月夜の悪戯の魔法|Tsukiyo no Itazura no Mahou|Mischievous Magic on the Moonlit Night}}
 
{{TrackListingItem|2|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER}}
 
{{TrackListingItem|2|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER}}
{{TrackListingItem|3|ありがとう~Beautiful day~|Arigatō ~Beautiful day~|Thank You ~Beautiful day~}}
+
{{TrackListingItem|3|ありがとう~Beautiful day~|Arigatou ~Beautiful day~|Thank You ~Beautiful day~}}
 
{{EndTable}}
 
{{EndTable}}
'''DVD''': "Tsukiyo no Itazura no Mahō" Music Clip and "Tsukiyo no Itazura no Mahō" Music Clip Offshot
+
'''DVD''': "Tsukiyo no Itazura no Mahou" Music Clip and "Tsukiyo no Itazura no Mahou" Music Clip Offshot
 
{{clearleft}}
 
{{clearleft}}
  
 
=== First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket B) ===
 
=== First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket B) ===
[[Image:Ending37b.jpg|thumb|left|180px|]]
+
[[Image:Ending38limitedB.jpg|thumb|left|180px|]]
 
{{BeginTable TrackListing}}
 
{{BeginTable TrackListing}}
 
{{TrackListingItem|1|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER}}
 
{{TrackListingItem|1|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER}}
{{TrackListingItem|2|月夜の悪戯の魔法|Tsukiyo no itazura no mahō|Mischievous Magic on the Moonlit Night}}
+
{{TrackListingItem|2|月夜の悪戯の魔法|Tsukiyo no Itazura no Mahou|Mischievous Magic on the Moonlit Night}}
{{TrackListingItem|3|ありがとう~Beautiful day~|Arigatō ~Beautiful day~|Thank You ~Beautiful day~}}
+
{{TrackListingItem|3|ありがとう~Beautiful day~|Arigatou ~Beautiful day~|Thank You ~Beautiful day~}}
 
{{EndTable}}
 
{{EndTable}}
 
'''DVD''': "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip and "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip Offshot
 
'''DVD''': "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip and "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip Offshot
Line 193: Line 201:
  
 
=== Gallery ===
 
=== Gallery ===
 
+
==== CD ====
====CD====
 
  
 
==== TV ====
 
==== TV ====
<gallery widths=185px perrow=5>
+
<gallery widths=180px perrow=5>
 
File:Ed38-1.JPG|Ran is walking on the beach at night
 
File:Ed38-1.JPG|Ran is walking on the beach at night
 
File:Ed38-2.JPG|Ran
 
File:Ed38-2.JPG|Ran
Line 210: Line 217:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== See also ==
+
== Trivia ==
* [[Music]]
+
* The single was originally planned to be released on April 6, 2011. However, due to the [[Wikipedia:2011 Tōhoku earthquake and tsunami|2011 Tōhoku earthquake]], it was postponed to April 27, 2011.
 
 
{{Closing Themes}}
 
  
 
== References ==
 
== References ==
 +
<references/>
 
* '''Lyrics'''
 
* '''Lyrics'''
 
# Japanese and Romaji lyrics from Anime Lyrics dot com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/tsukiyomahou.htm Tsukiyo no Itazura no Mahou]. Retrieved on September 3, 2011.
 
# Japanese and Romaji lyrics from Anime Lyrics dot com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/tsukiyomahou.htm Tsukiyo no Itazura no Mahou]. Retrieved on September 3, 2011.
 
# English lyrics from translation by SunmeiJMS on J-Pop Asia: [http://www.jpopasia.com/group/breakerz/videos/tsukiyo-no-itazura-no-maho::10913.html]. Retrieved on August 1, 2015.
 
# English lyrics from translation by SunmeiJMS on J-Pop Asia: [http://www.jpopasia.com/group/breakerz/videos/tsukiyo-no-itazura-no-maho::10913.html]. Retrieved on August 1, 2015.
 +
 +
== See also ==
 +
* [[Music]]
 +
 +
{{Closing Themes}}
  
 
[[de:Ending 38]]
 
[[de:Ending 38]]

Revision as of 09:51, 27 January 2022

Closing 38

Ending38.jpg

Information
Original title: 月夜の悪戯の魔法
English title: Mischievous Magic on the Moonlit Night
Artist: BREAKERZ
Episodes: 610~626
Official Video
CD Info
Release date: April 27, 2011
CDs: 1
Tracks: 3
Original Cost: 1,260円
1,680円 (limited ed.)
CD Number: ZACL-4030
ZACL-4028 (limited ed.)
ZACL-4029 (limited ed.)
Record Label: ZAIN RECORDS
Oricon chart peak: 5
Chronology
Prev song: « Jūgoya Crisis ~ Kimi ni Aitai ~
Next song: Pilgrim »
List of songs

Tsukiyo no Itazura no Mahō is a single by BREAKERZ that was released on April 27, 2011. The titular song is the 38th closing of the anime.

Detective Conan closing info

Cast

Gadgets

Artists

  • Performer: BREAKERZ
  • Lyrics: DAIGO
  • Composer: AKIHIDE
  • Arrangement: BREAKERZ

Staff

Song Info

The theme of this song is traditional Japanese, as can be seen from the CD artwork and the costumes worn by the band when they perform the song live. There are also nuances of traditional Japanese music in the song itself.

Chart placement

Lyrics

Ran
Conan's reaching for Ran
Conan and Ran are flying in the sky with Turbo Engine Skateboard
Conan and Ran

CD info

Normal edition CD track listing

Ending38.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 月夜の悪戯の魔法 Tsukiyo no Itazura no Mahou Mischievous Magic on the Moonlit Night
2 CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER
3 ありがとう~Beautiful day~ Arigatou ~Beautiful day~ Thank You ~Beautiful day~

First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket A)

Ending38limitedA.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 月夜の悪戯の魔法 Tsukiyo no Itazura no Mahou Mischievous Magic on the Moonlit Night
2 CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER
3 ありがとう~Beautiful day~ Arigatou ~Beautiful day~ Thank You ~Beautiful day~

DVD: "Tsukiyo no Itazura no Mahou" Music Clip and "Tsukiyo no Itazura no Mahou" Music Clip Offshot

First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket B)

Ending38limitedB.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER
2 月夜の悪戯の魔法 Tsukiyo no Itazura no Mahou Mischievous Magic on the Moonlit Night
3 ありがとう~Beautiful day~ Arigatou ~Beautiful day~ Thank You ~Beautiful day~

DVD: "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip and "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip Offshot

Gallery

CD

TV

Trivia

  • The single was originally planned to be released on April 6, 2011. However, due to the 2011 Tōhoku earthquake, it was postponed to April 27, 2011.

References

  • Lyrics
  1. Japanese and Romaji lyrics from Anime Lyrics dot com: Tsukiyo no Itazura no Mahou. Retrieved on September 3, 2011.
  2. English lyrics from translation by SunmeiJMS on J-Pop Asia: [1]. Retrieved on August 1, 2015.

See also

Detective Conan Closing Themes
Closing 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970