Difference between revisions of "The Alibi of the Soothing Forest"

From Detective Conan Wiki
(BGM listing)
(In other languages)
(31 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
| image              = TV Episode 248.jpg
 
| image              = TV Episode 248.jpg
 
| title              = The Alibi of the Soothing Forest
 
| title              = The Alibi of the Soothing Forest
| english-title      =  
+
| english-title      =
| japanese-title      = 癒しの森のアリバイ<br />(Iyashi no Mori no Aribai)
+
| japanese-title      = 癒しの森のアリバイ <br> (Iyashi no Mori no Aribai)
 
| rating              = 19.30%
 
| rating              = 19.30%
 
| Filler case number  = #86
 
| Filler case number  = #86
Line 10: Line 10:
 
| manga              = '''TV Original'''
 
| manga              = '''TV Original'''
 
| airdate            = August 27, 2001
 
| airdate            = August 27, 2001
| english-airdate    =  
+
| english-airdate    =
 
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ran Mouri]]
 
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ran Mouri]]
 
| suspects            = Shiro Murakami, Kinji Tateshiba, and Aiko Misawa
 
| suspects            = Shiro Murakami, Kinji Tateshiba, and Aiko Misawa
Line 16: Line 16:
 
| next-conan-hint    = Ceramics' clay
 
| next-conan-hint    = Ceramics' clay
 
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], Next Conan's Hint <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]], Next Conan's Hint <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Takehito Koyasu]] as Shiro Murakami <br> [[Kazunari Tanaka]] as Kinji Tateshiba <br> [[Yuzuru Fujimoto]] as Ryuzo Murakami <br> [[Sayaka Ohara]] as Aiko Misawa <br> [[Masaaki Tsukada]] as [[Minor law enforcement#Yoji Midorikawa|Yoji Midorikawa]] <br> [[Isshin Chiba]] as Liquor store clerk
 
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], Next Conan's Hint <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]], Next Conan's Hint <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Takehito Koyasu]] as Shiro Murakami <br> [[Kazunari Tanaka]] as Kinji Tateshiba <br> [[Yuzuru Fujimoto]] as Ryuzo Murakami <br> [[Sayaka Ohara]] as Aiko Misawa <br> [[Masaaki Tsukada]] as [[Minor law enforcement#Yoji Midorikawa|Yoji Midorikawa]] <br> [[Isshin Chiba]] as Liquor store clerk
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Kenji Kodama]]
+
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Kenji Kodama]] (chief)
 
| screenplay          = [[Yasue Sasano]]
 
| screenplay          = [[Yasue Sasano]]
| organizer          =  
+
| organizer          =
 
| storyboard          = [[Hiroshi Matsuzono]]
 
| storyboard          = [[Hiroshi Matsuzono]]
 
| producer            = [[Hiroshi Kurimoto]]
 
| producer            = [[Hiroshi Kurimoto]]
 
| animation-director  = [[Takehiro Hamatsu]]
 
| animation-director  = [[Takehiro Hamatsu]]
 +
| character-design    = [[Junko Yamanaka]] and [[Kumiko Shishido]] (design works)
 
| opening-song        = destiny
 
| opening-song        = destiny
 
| closing-song        = Aoi Aoi Kono Hoshi ni
 
| closing-song        = Aoi Aoi Kono Hoshi ni
 
| prev-episode        = The Mystery in the Net
 
| prev-episode        = The Mystery in the Net
 
| next-episode        = The Celebrities' Secret
 
| next-episode        = The Celebrities' Secret
| footnotes          =  
+
| footnotes          =
 
}}
 
}}
 +
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|癒しの森のアリバイ|Iyashi no Mori no Aribai}} is the 248th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].
  
 
== Cast ==
 
== Cast ==
Line 43: Line 45:
  
 
== Case ==
 
== Case ==
 +
=== Situation ===
 +
Kogoro, Ran, and Conan visit a small house that is surrounded by a beautiful forest called the "Soothing Forest." There, they meet a group of people who sell things and use ledgers, led by a village head. While everyone is doing chores, the village head is found dead, and everyone has an alibi, but Conan solves the case.
  
=== Situation ===
 
Conan, Kogoro, and Ran visit a small house that is surrounded by a beautiful forest called the "Soothing Forest." There, they meet a group of people who sell things and use ledgers, led by a village head. While everyone is doing chores, the village head is found dead, and everyone has an alibi! Can Conan solve the case?
 
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
 
| crime              = Murder
 
| crime              = Murder
| image              = EP248_Case_1.jpg
+
| image              = EP248 Case.jpg
 
| location            = Murakami household
 
| location            = Murakami household
 
| victim              = Ryuzo Murakami
 
| victim              = Ryuzo Murakami
| age                =  
+
| age                = 60 years old
| time                =  
+
| time                =
| cause-death        = Stab wound  
+
| cause-death        = Stab wound on chest 
 
| suspects            = Shiro Murakami, Kinji Tateshiba, and Aiko Misawa
 
| suspects            = Shiro Murakami, Kinji Tateshiba, and Aiko Misawa
| description        =  
+
| description        =
| footnotes          =  
+
| footnotes          =
 
}}
 
}}
  
 
=== People ===
 
=== People ===
 
{{BeginBox}}
 
{{BeginBox}}
{{People|Shiro Murakami|Shiro_Murakami.jpg|
+
{{People|Shiro Murakami|Shiro Murakami.jpg|
 
* 32 years old
 
* 32 years old
* Soothing Forest Boarding House owner}}
+
* Soothing forest boarding house owner}}
{{People|Kinji Tateshiba|Kinji_Tateshiba.jpg|
+
{{People|Kinji Tateshiba|Kinji Tateshiba.jpg|
 
* 27 years old
 
* 27 years old
* Shiro's brother}}
+
* Shiro's younger brother}}
{{People|Ryuzo Murakami|Ryuzo_Murakami.jpg|
+
{{People|Ryuzo Murakami|Ryuzo Murakami.jpg|
 
* Victim (stabbed)
 
* Victim (stabbed)
 
* 60 years old
 
* 60 years old
 
* Shiro and Kinji's father
 
* Shiro and Kinji's father
* Village Head}}
+
* Village head}}
{{People|Aiko Misawa|Aiko_Misawa.jpg|
+
{{People|Aiko Misawa|Aiko Misawa.jpg|
 
* 25 years old
 
* 25 years old
 
* Milk delivery woman}}
 
* Milk delivery woman}}
{{People|[[Minor law enforcement#Yoji Midorikawa|Yoji Midorikawa]]|Yoji_Midorikawa.jpg|
+
{{People|[[Minor law enforcement#Yoji Midorikawa|Yoji Midorikawa]]|Yoji Midorikawa.jpg|
 
* 54 years old
 
* 54 years old
 
* Policeman}}
 
* Policeman}}
 +
{{People|Man|EP248-Man.jpg|
 +
* Liquor store clerk}}
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
 
=== Resolution ===
 
=== Resolution ===
<spoiler>
+
<spoiler>'''Shiro Murakami''' is the killer. The culprit used the river to escape from the crime scene. He used the clay and the rope which were found at the village head home's entrance. The culprit first removed their pants that had the victim's blood on it, and rinsed it briefly at a spout. He then grabbed the clay and rope, and took them with him. After that, he turned the damp pants inside out, and spread clay all over the pants' legs. Then, he turned the pants back out, and tied up both legs with the rope. After that, grabbing the waist of the pants, let enter the air in, and then he jumped off the bridge into the river. The inflated pants are then used as a swimming float. The culprit then just floated back downstream that way. Shiro's motive was that his father declined to loan him money, and so he killed his father unintentionally in a fit of rage. Shiro was upset his father favored his younger brother Kinji.</spoiler>
'''Shiro Murakami''' is the killer. The culprit used the river to escape from the crime scene. He used the clay and the rope which were found at the village head home's entrance. The culprit first removed their pants that had the victim's blood on it, and rinsed it briefly at a spout. He then grabbed the clay and rope, and took them with him. After that, he turned the damp pants inside out, and spread clay all over the pants' legs. Then, he turned the pants back out, and tied up both legs with the rope. After that, grabbing the waist of the pants, let enter the air in, and then he jumped off the bridge into the river. The inflated pants are then used as a swimming float. The culprit then just floated back downstream that way. Shiro's motive was that his father declined to loan him money, and so he killed his father unintentionally in a fit of rage. Shiro was upset his father favored his younger brother Kinji.
 
 
 
</spoiler>
 
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* Shiro Murakami's van is a 1986 Gray Toyota HiAce Commuter [H50].
+
* Shiro Murakami's van is a 1986 gray Toyota HiAce Commuter [H50].
 +
* Different clients shown on Aiko's ledger include: Degura (出倉), Suzuki (鈴木), Oyama (大山), Shiro Murakami (村上 紫郎), Ishida (石田), Kitajima (北島), Fukuda (福田), Fuji (藤), Ryuzo Murakami (村上 竜蔵), and Tanaka (田中).
 +
* Yoji Midorikawa's has a character design similar to the one of the police officer in [[Moonlight Sonata Murder Case]].
  
 
== BGM listing ==
 
== BGM listing ==
Line 109: Line 112:
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
 
{{main gallery}}
 
{{main gallery}}
<gallery perrow=5>
+
<gallery widths=185px perrow=5>
 +
File:EP248 2.jpg|
 +
File:EP248-1.jpg|
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==In other languanges==
+
== In other languages ==
 
{{BeginTable EpLang}}
 
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|La coartada del Bosc del Benestar}}
+
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|الفندق البعيد المنعزل|The Far Isolated Hotel}}
{{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Coartada no bosque das curacións|}}
+
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|La coartada del Bosc del Benestar|The alibi of the welfare forest}}
 +
{{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|La coartada del bosc|The alibi of the forest}}
 +
{{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Coartada no bosque das curacións|Alibi in the healing forest}}
 
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Alibi aus dem Wald|Alibi from the Forest}}
 
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Alibi aus dem Wald|Alibi from the Forest}}
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|La coartada del bosque Iyashi|The Alibi from the Iyashi Forest}}
+
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Delitto in collina|Crime in the Hills}}
 +
{{EpLangItem|flag=Chile|Spanish (American dub)|La coartada del bosque sanador|The alibi of the healing forest}}
 +
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|La coartada del bosque Iyashi|The alibi of the Iyashi forest}}
 +
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|หลักฐานในป่าแห่งการเยียวยา|An evidence in the forest of healing}}
 +
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Chứng cứ ngoại phạm ở trong rừng|The Alibi in the Forest}}
 
{{EndTable}}
 
{{EndTable}}
  

Revision as of 20:11, 19 July 2021

Episode 248
(Int. Episode {{{int-episode}}})

TV Episode 248.jpg

Information
Title: The Alibi of the Soothing Forest
Japanese title: 癒しの森のアリバイ
(Iyashi no Mori no Aribai)
Original airdate: August 27, 2001
Broadcast rating: 19.30%
Filler case: #86
Season: 9
Manga source: TV Original
Case
Cast: Conan Edogawa
Kogoro Mouri
Ran Mouri
Case solved by: Kogoro Mouri (via Conan)
Next Conan's Hint: Ceramics' clay
Staff
Director: Yasuichiro Yamamoto
Kenji Kodama (chief)
Screenplay: Yasue Sasano
Storyboard: Hiroshi Matsuzono
Episode director: Hiroshi Kurimoto
Animation Director: Takehiro Hamatsu
Character Design: Junko Yamanaka and Kumiko Shishido (design works)
Music
Opening song: destiny
Closing song: Aoi Aoi Kono Hoshi ni
Chronology
Prev episode: « The Mystery in the Net
Next episode: The Celebrities' Secret »
List of episodes

The Alibi of the Soothing Forest (癒しの森のアリバイ Iyashi no Mori no Aribai?) is the 248th episode of Detective Conan anime.

Cast

Gadgets

Case

Situation

Kogoro, Ran, and Conan visit a small house that is surrounded by a beautiful forest called the "Soothing Forest." There, they meet a group of people who sell things and use ledgers, led by a village head. While everyone is doing chores, the village head is found dead, and everyone has an alibi, but Conan solves the case.

Murder

EP248 Case.jpg

Location: Murakami household
Victim: Ryuzo Murakami
Age: 60 years old
Cause of death: Stab wound on chest
Suspects: Shiro Murakami, Kinji Tateshiba, and Aiko Misawa

People

  • Resolution

    Trivia

    • Shiro Murakami's van is a 1986 gray Toyota HiAce Commuter [H50].
    • Different clients shown on Aiko's ledger include: Degura (出倉), Suzuki (鈴木), Oyama (大山), Shiro Murakami (村上 紫郎), Ishida (石田), Kitajima (北島), Fukuda (福田), Fuji (藤), Ryuzo Murakami (村上 竜蔵), and Tanaka (田中).
    • Yoji Midorikawa's has a character design similar to the one of the police officer in Moonlight Sonata Murder Case.

    BGM listing

    # Song Title Romaji Translation OST
    1 destiny destiny destiny destiny
    2 のんびり気分 Nonbiri Kibun Carefree Feeling Detective Conan Original Soundtrack 1
    3 記憶喪失(影) Kiokusōshitsu (Kage) Amnesia (Shadow) Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    4 ターゲット サスペンスA Tāgetto Sasupensu A Target Suspense A Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    5 驚愕の真実 Kyōgaku no Shinjitsu Surprising Truth Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    6 事情聴取 Jijōchōshu Police Interrogation Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    7 暗殺者のテーマ─忍び寄る魔手 Ansatsusha no Tēma - Shinobiyoru Mashu Assassin's Theme - The Devil's Hand Approaches Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    8 黒い影─挑戦 Kuroi Kage - Chōsen Black Shadow - Challenge Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    9 顛末(TENMATSU) Tenmatsu (TENMATSU) The Facts (TENMATSU) Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    10 犯人(スナイパー)の正体 Hannin (Sunaipā) no Shōtai The Culprit's (Sniper's) Identity Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    11 暗殺者のテーマ─狙撃 Ansatsusha no Tēma - Sogeki Assassin's Theme - Sniping Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    12 目暮警部の告白 Megure Keibu no Kokuhaku Inspector Megure's Confession Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    13 青い青いこの地球に Aoi Aoi Kono Hoshi ni On This Blue, Blue Star Aoi Aoi Kono Hoshi ni
    14 蘭のテーマ (摩天楼ヴァージョン) Ran no Tēma (Mantenrō Vājon) Ran's Theme (Skyscraper Version) Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack

    Gallery

    In other languages

    Language Title Translation
    Flag of Arabic Arabic الفندق البعيد المنعزل The Far Isolated Hotel
    Flag of Catalonia Catalan (Catalan dub) La coartada del Bosc del Benestar The alibi of the welfare forest
    Flag of Valencia Catalan (Valencian dub) La coartada del bosc The alibi of the forest
    Flag of Galicia Galician Coartada no bosque das curacións Alibi in the healing forest
    Flag of Germany German Alibi aus dem Wald Alibi from the Forest
    Flag of Italy Italian Delitto in collina Crime in the Hills
    Flag of Chile Spanish (American dub) La coartada del bosque sanador The alibi of the healing forest
    Flag of Spain Spanish (Castilian dub) La coartada del bosque Iyashi The alibi of the Iyashi forest
    Flag of Thailand Thai หลักฐานในป่าแห่งการเยียวยา An evidence in the forest of healing
    Flag of Vietnam Vietnamese Chứng cứ ngoại phạm ở trong rừng The Alibi in the Forest

    See also

    Episodes of Season 9
    Episode 217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254