Difference between revisions of "Mystery of the Burning Tent"
From Detective Conan Wiki
(→In other languages) |
|||
| (33 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoBox TV | {{InfoBox TV | ||
| episode = 909-910 | | episode = 909-910 | ||
| + | | int-episode = 964-965 | ||
| image = TV Episode 909-910.jpg | | image = TV Episode 909-910.jpg | ||
| title = {{PAGENAME}} | | title = {{PAGENAME}} | ||
| Line 8: | Line 9: | ||
| airdate = July 28, 2018 (Part 1) <br> August 4, 2018 (Part 2) | | airdate = July 28, 2018 (Part 1) <br> August 4, 2018 (Part 2) | ||
| season = [[Season 28|28]] | | season = [[Season 28|28]] | ||
| − | | manga = [[Volume 93#Burning Tent Murder Case|Volume 93: Files | + | | manga = [[Volume 93#Burning Tent Murder Case|Volume 93: Files 6-8 (987-989)]] |
| english-title = | | english-title = | ||
| dubbed-episode = | | dubbed-episode = | ||
| english-airdate = | | english-airdate = | ||
| − | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Hyoue Kuroda]] | + | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Hyoue Kuroda]] <br> [[Kohji Haneda]] <br> [[Rumi Wakasa]] <br> [[Inspector Yuminaga]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Genta Kojima]] <br> [[Ai Haibara]]<br> [[Amanda Hughes]] <br> [[Asaka]] <br> [[Sumiko Kobayashi]] <br> [[Maria Higashio]] <br> [[Chiharu Matsubara]] |
| solved-by = [[Conan Edogawa]] <br> [[Hyoue Kuroda]] <br> [[Inspector Yuminaga]] | | solved-by = [[Conan Edogawa]] <br> [[Hyoue Kuroda]] <br> [[Inspector Yuminaga]] | ||
| next-conan-hint = Managing Officer Kuroda (Part 1) <br> Wakasa-sensei (Part 2) | | next-conan-hint = Managing Officer Kuroda (Part 1) <br> Wakasa-sensei (Part 2) | ||
| − | |||
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] | | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] | ||
| screenplay = [[Umesaburo Sagawa]] | | screenplay = [[Umesaburo Sagawa]] | ||
| storyboard = [[Umesaburo Sagawa]] | | storyboard = [[Umesaburo Sagawa]] | ||
| − | | producer = | + | | producer = 909: [[Akira Yoshimura]] <br> 910: [[Koichiro Kuroda]] |
| − | | animation-director = [[Seiji Muta]] (Supervisor) <br> | + | | animation-director = [[Seiji Muta]] (Supervisor) <br> 909: [[Asuka Tsubuki]] <br> 910: <br> [[Hideyuki Motohashi]] (layout supervisor) <br> [[Michitaka Yamamoto]] |
| − | | | + | | character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Nobuyuki Iwai]] (sub-character) <br> [[Kumiko Shishido]] (design works) |
| + | | production-cooperation = 910: [[Azeta Pictures]] | ||
| + | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Fumi Hirano]] as [[Rumi Wakasa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] <br> [[Yukimasa Kishino]] as [[Hyoue Kuroda]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Natsuo Tokuhiro]] as [[Inspector Yuminaga]] <br> [[Hironori Shiojiri]] as [[Unnamed law enforcers#Police Detective (Episode 909-910)|Police detective]] <br> [[Atsushi Kisaichi]] as Sumito Ashizawa <br> [[Masayuki Kato]] as Kuninori Danno <br> [[Saori Hayami]] as Midori Furuoka <br> [[Kenta Miyake]] as Fumiaki Urushibara | ||
| opening-song = Countdown | | opening-song = Countdown | ||
| closing-song = Sadame | | closing-song = Sadame | ||
| Line 41: | Line 43: | ||
{{char|Genta Kojima}} | {{char|Genta Kojima}} | ||
{{char|Ninzaburo Shiratori}} | {{char|Ninzaburo Shiratori}} | ||
| − | {{char|Asaka|Asaka EP861|display=Asaka (background)}} | + | {{char|Asaka|Asaka EP861|display=Asaka<br>(background)}} |
{{char|Kohji Haneda|display=Kohji Haneda (background)}} | {{char|Kohji Haneda|display=Kohji Haneda (background)}} | ||
| − | {{char|Amanda Hughes | + | {{char|Amanda Hughes|display=Amanda Hughes (background)}} |
{{char|Sumiko Kobayashi|display=Sumiko Kobayashi (flashback)}} | {{char|Sumiko Kobayashi|display=Sumiko Kobayashi (flashback)}} | ||
{{char|Maria Higashio|display=Maria Higashio (flashback)}} | {{char|Maria Higashio|display=Maria Higashio (flashback)}} | ||
| Line 49: | Line 51: | ||
{{char|The Woman with White Hands|Teigo Banno|display=Teigo Banno (flashback)}} | {{char|The Woman with White Hands|Teigo Banno|display=Teigo Banno (flashback)}} | ||
{{char|The Woman with White Hands|Kurumi Iiyama|display=Kurumi Iiyama (flashback)}} | {{char|The Woman with White Hands|Kurumi Iiyama|display=Kurumi Iiyama (flashback)}} | ||
| − | {{char|New | + | {{char|The New Teacher's Skeleton Case|EP889-890 Man|display=Man #1 (skeleton/flashback)}} |
}} | }} | ||
| Line 70: | Line 72: | ||
==== Part 2 ==== | ==== Part 2 ==== | ||
| + | When Rumi showed the balancing acorn to the kids (excluding Conan), Ayumi showed it to Conan. This led to Kuroda and Conan to know who the culprit is. | ||
| + | [[File:Acorn.png|thumb|center|A balancing acorn showed by Ayumi to the kids (excluding Conan)]] | ||
| + | |||
=== People === | === People === | ||
{{beginBox}} | {{beginBox}} | ||
| Line 86: | Line 91: | ||
* 22 years old | * 22 years old | ||
* Basketball club manager}} | * Basketball club manager}} | ||
| − | {{people|[[Unnamed law enforcers#Police Detective (Episode 909-910)|Police | + | {{people|[[Unnamed law enforcers#Police Detective (Episode 909-910)|Police detective]]|EP909 Detective.jpg| |
| − | * Tokyo MPD Police | + | * Tokyo MPD Police detective, Arson Division |
* Yuminaga's subordinate}} | * Yuminaga's subordinate}} | ||
{{endBox}} | {{endBox}} | ||
| Line 129: | Line 134: | ||
| suspects = Sumito Ashizawa | | suspects = Sumito Ashizawa | ||
| suspects-label = Culprit | | suspects-label = Culprit | ||
| − | | description = After his trick is exposed, Sumito grabs the cutter and menace that he'll kill Ayumi and himself and jump off the ravine near the campsite. | + | | description = After his trick is exposed, Sumito grabs the cutter and menace that he'll kill Ayumi and himself and jump off the ravine near the campsite. Thankfully, he is disarmed by Kuroda with Rumi's help. |
}} | }} | ||
| − | Ashizawa says it's indeed the case and uses his cutter to take Ayumi hostage, saying he had asked the victim to damage Danno's eye, to further his own career. But when the 'accident' caused permanent damage, Ashizawa was being blackmailed by the victim, who intended to continue with it. Ashizawa says he'll jump from a cliff with Ayumi, who passes out in fear. As Conan is completely powerless due to leaving his main gadgets in their tent, Rumi comes closer to Ashizawa and orders him to let go of her pupil, and if not to stab her at once, if he desires it so much. She even proposes to help him in doing so, and Ashizawa gets paralysed in fear. Kuroda eventually neutralises him and Ayumi is saved. Conan suspects Rumi even more but Haibara tells him to stop it as she likes her teacher. | + | Ashizawa says it's indeed the case and uses his cutter to take Ayumi hostage, saying he had asked the victim to damage Danno's eye, to further his own career. But when the 'accident' caused permanent damage, Ashizawa was being blackmailed by the victim, who intended to continue with it. Ashizawa says he'll jump from a cliff with Ayumi, who passes out in fear. As Conan is completely powerless due to leaving his main gadgets in their tent, Rumi comes closer to Ashizawa and orders him to let go of her pupil, and if not to stab her at once, if he desires it so much. She even proposes to help him in doing so, and Ashizawa gets paralysed in fear. Kuroda eventually neutralises him and Ayumi is saved. Conan suspects Rumi even more but Haibara tells him to stop it as she likes her teacher. It is revealed that Rumi is hiding something in her pocket, with the shape of a triangle.</spoiler> |
== Trivia == | == Trivia == | ||
* There is a flashback of this case in [[The Mini Patrol Car Police's Big Chase#Trivia|The Mini Patrol Car Police's Big Chase]]. | * There is a flashback of this case in [[The Mini Patrol Car Police's Big Chase#Trivia|The Mini Patrol Car Police's Big Chase]]. | ||
* Inspector Yuminaga and his assistant's police car is a Toyota Crown Sedan 2012. The license plate number is 新宿 800, ふ 58-24 (Shinjuku 800, Fu 58-24). | * Inspector Yuminaga and his assistant's police car is a Toyota Crown Sedan 2012. The license plate number is 新宿 800, ふ 58-24 (Shinjuku 800, Fu 58-24). | ||
| + | * The names of the suspects are related to basketball<ref>{{cite web|url=http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-24.html|accessdate=2023-05-04|title=青山先生のもじり方【９１巻～１００巻】}}</ref>: | ||
| + | :* {{nihongo|Midori Furuoka|古岡 美鳥|Furuoka Midori}} comes from {{nihongo|"dribbling"|ドリブル|doriburu}}; | ||
| + | :* {{nihongo|Sumito Ashizawa|芦󠄀沢 純人|Ashizawa Sumito}} comes from {{nihongo|"assist"|アシスト|ashisuto}}; | ||
| + | :* {{nihongo|Fumiaki Urushibara|漆原 史昭|Urushibara Fumiaki}} comes from {{nihongo|"foul"|ファウル|fauru}}; | ||
| + | :* {{nihongo|Kuninori Danno|段野 邦典|Dan'no Kuninori}} comes from {{nihongo|"dunk"|ダンク|danku}}; | ||
| + | :* The school they attend, Shiraami University (白網大学), is a reference to the nets used in basketball, as "shiraami" stands for "white net". | ||
== Manga to anime changes == | == Manga to anime changes == | ||
| Line 146: | Line 157: | ||
* The first scene at the camping site is longer in the anime because of filler shots that show the entire camping site. | * The first scene at the camping site is longer in the anime because of filler shots that show the entire camping site. | ||
* When Rumi Wakasa asks the kids to find some wood in order to light a fire and they answer "Yes!", Haibara tells them not to run. This was not in the manga. | * When Rumi Wakasa asks the kids to find some wood in order to light a fire and they answer "Yes!", Haibara tells them not to run. This was not in the manga. | ||
| − | * In the | + | * In the manga, when Rumi Wakasa looks around her and doesn't see Ayumi, it is implied that Rumi has only one real eye. In the anime, not only is it implied, but Haibara and Conan are shown noticing it. |
* In the anime, when Kuroda judo throws the culprit, Rumi jumps to the ground in order to protect Ayumi. In the manga, Ayumi falls on the ground. | * In the anime, when Kuroda judo throws the culprit, Rumi jumps to the ground in order to protect Ayumi. In the manga, Ayumi falls on the ground. | ||
| Line 154: | Line 165: | ||
== In other languages == | == In other languages == | ||
{{BeginTable EpLang}} | {{BeginTable EpLang}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El misteri de la tenda cremada|The mystery of the burned tent}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Mystère de la tente enflammée|The mystery of the burned tent}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ความลับของเต๊นท์ที่ถูกเผา|The secret of the burned tent}} | ||
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Bí mật trong túp lều bị đốt cháy|}} | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Bí mật trong túp lều bị đốt cháy|}} | ||
| − | |||
{{EndTable}} | {{EndTable}} | ||
| + | |||
| + | == References == | ||
| + | <references/> | ||
== See also == | == See also == | ||
| Line 164: | Line 180: | ||
[[Category:Episodes]] | [[Category:Episodes]] | ||
| − | [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]][[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]] | + | [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]] |
| + | [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]] | ||
| + | |||
| + | [[de:Episode 909]] | ||
| + | [[zh:TV909]] | ||
Latest revision as of 09:37, 29 June 2023
Mystery of the Burning Tent (燃えるテントの怪 Moeru tento no kai) is the 909th and 910th episode of the Detective Conan anime.
Contents
Cast
Case
Situation
Part 1
Kuroda is sitting at his desk looking at the details of the case from seventeen years ago, thinking deeply about Kohji Haneda and Rumi Wakasa. Shiratori advises him to take a holiday and go camping for a few days. Rumi takes the Detective Boys camping as well. They end up talking with some other campers, who are members of a basketball team. One of them, Danno, had a recent irreversible eye injury and now wears a prosthetic eye, frightening Conan and Haibara who try to figure out if Rumi has a prosthetic eye as well and could be Rum. Urushibara, one of the campers they meet, suddenly starts speaking and acting in a very obnoxious manner to his friends, and shuts himself away in their tent. Soon after, a fire starts in the tent and he gets burned to death. They try to put it out and save Urushibara, to no avail. As they call the police and Inspector Yuminaga turns up, they are surprised to find in a nearby teepee tent another camper, who is revealed to be Kuroda.
| Murder or Accident? | |||||||||||
|
|
| ||||||||||
Part 2
When Rumi showed the balancing acorn to the kids (excluding Conan), Ayumi showed it to Conan. This led to Kuroda and Conan to know who the culprit is.
People
Resolution
Trivia
- There is a flashback of this case in The Mini Patrol Car Police's Big Chase.
- Inspector Yuminaga and his assistant's police car is a Toyota Crown Sedan 2012. The license plate number is 新宿 800, ふ 58-24 (Shinjuku 800, Fu 58-24).
- The names of the suspects are related to basketball[1]:
- Midori Furuoka (古岡 美鳥 Furuoka Midori) comes from "dribbling" (ドリブル doriburu);
- Sumito Ashizawa (芦󠄀沢 純人 Ashizawa Sumito) comes from "assist" (アシスト ashisuto);
- Fumiaki Urushibara (漆原 史昭 Urushibara Fumiaki) comes from "foul" (ファウル fauru);
- Kuninori Danno (段野 邦典 Dan'no Kuninori) comes from "dunk" (ダンク danku);
- The school they attend, Shiraami University (白網大学), is a reference to the nets used in basketball, as "shiraami" stands for "white net".
Manga to anime changes
- In the anime, the background appearance of Sumiko Kobayashi, Professor Agasa, and Yukiko Kudo is omitted, while a background appearance for Asaka and Amanda Hughes is added.
- Danno's hair color is black in anime instead of blonde or brown in manga.
- In the manga, when Shiratori gives Kuroda a report, Kuroda says: "Oh, Shiratori, right?". This was omitted in the anime.
- The conversation between Shiratori and Kuroda is a bit longer in the anime, as some sentences were added.
- The first scene at the camping site is longer in the anime because of filler shots that show the entire camping site.
- When Rumi Wakasa asks the kids to find some wood in order to light a fire and they answer "Yes!", Haibara tells them not to run. This was not in the manga.
- In the manga, when Rumi Wakasa looks around her and doesn't see Ayumi, it is implied that Rumi has only one real eye. In the anime, not only is it implied, but Haibara and Conan are shown noticing it.
- In the anime, when Kuroda judo throws the culprit, Rumi jumps to the ground in order to protect Ayumi. In the manga, Ayumi falls on the ground.
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Catalan (Catalan dub) |
El misteri de la tenda cremada | The mystery of the burned tent |
 French (Subbed) |
Le Mystère de la tente enflammée | The mystery of the burned tent |
 Thai |
ความลับของเต๊นท์ที่ถูกเผา | The secret of the burned tent |
 Vietnamese |
Bí mật trong túp lều bị đốt cháy |
References
- ^ "青山先生のもじり方【９１巻～１００巻】". http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-24.html. Retrieved on 2023-05-04.
See also
| Episodes of Season 28 | ||
|---|---|---|
| 898 • 899 • 900 • 901 • 902 • 903 • 904 • 905 • 906 • 907 • 908 • 909 • 910 • 911 • 912 • 913 • 914 • 915 • 916 • 917 • 918 • 919 • 920 • 921 • 922 • 923 • 924 • 925 • 926 |
