Difference between revisions of "Miss Mystery"

From Detective Conan Wiki
(→‎Case references: tried my hand in identifying the missing cases)
(→‎Lyrics)
Line 196: Line 196:
 
必ず暴いて見せる
 
必ず暴いて見せる
 
偽装られたアリバイを壊して
 
偽装られたアリバイを壊して
 +
 +
昨日は花のように
 +
優しく微笑みかけて
 +
今日は何故
 +
氷のように冷たすぎるクチビル
  
 
無邪気に笑い　踊る君　
 
無邪気に笑い　踊る君　
Line 224: Line 229:
 
| english =
 
| english =
 
I Love You Miss Mystery
 
I Love You Miss Mystery
−
The one now in an endless labyrinth
+
A labyrinth without end
−
Let's embrace this love
+
I embrace this love,
−
And solve the puzzle right now
+
and now solve the mystery
 +
 
 +
You are a mysterious girl
 +
who sparkles like a jewel
 +
Even the light of a skyscraper
 +
becomes hazy before you
 +
 
 +
What is reflected
 +
in those shining eyes of yours?
 +
Enigmatic, they softly hold my gaze
 +
when our eyes meet
 +
 
 +
An unsolved love,
 +
An unsolvable love
 +
I only believe in one thing for sure
 +
That the answer lies in you
 +
 
 +
I Love You Miss Mystery
 +
A labyrinth without end
 +
I embrace this love,
 +
And now solve the mystery
 +
 
 +
I Miss You Miss Mystery,
 +
I want to know everything about you
 +
No doubt I'll reveal it
 +
when I break through the disguise of your alibi
 +
 
 +
Yesterday you put on a smile
 +
as gentle as a flower
 +
But today your lips
 +
are as cold as ice
  
−
You're a mysterious girl
+
You innocently laugh and dance
−
That radiates like a jewel
+
When you make your lips red as sherry
−
Even the light of skyscrapers
+
You suddenly become bewitching
−
Dim in your prescence
+
Changing into an adult woman (Try to catch me)
  
−
What image projects
+
A labyrinth with no end, "Come over here!"
−
From those watery eyes of yours?
+
I chase the sound of your footsteps
−
You cast your enigmatic gaze
+
I reach for your hand, but you slip out of my grasp
−
On me quietly
+
I'm caught in your trap once more
  
−
Love became lost in the maze
+
I want to see you, all I want is you
−
An impregnable one at that
+
I finally find you
−
And there is only one truth
+
You head on through the exit
−
The answer is inside you
+
Through an open door
  
 
I Love You Miss Mystery
 
I Love You Miss Mystery
−
The one now in an endless labyrinth
+
A labyrinth without end
−
Let's embrace this love
+
I embrace this love,
−
And solve the puzzle right now
+
And now solve the mystery
  
 
I Miss You Miss Mystery
 
I Miss You Miss Mystery
−
I want to know all about you
+
I want to know everything about you
−
I will definitely expose you
+
No doubt I'll reveal it
−
And break down your disguised alibi
+
When I break through the disguise of your alibi, Break through your tricks
 +
Break through everything
 
}}
 
}}
 
{{clear}}
 
{{clear}}

Revision as of 06:53, 5 August 2015

Opening 33

Miss Mystery.jpg

Information
Original title:
Artist: BREAKERZ
Episodes: 642~666
CD Info
Release date: January 25, 2012
CDs: 1
Tracks: 3
Original Cost: 1,260円
1,680円 (limited ed.)
CD Number: ZACL-4036
ZACL-4034 (limited ed.)
ZACL-4035 (limited ed.)
Record Label: ZAIN RECORDS
Chronology
Prev song: « Misty Mystery
Next song: Kimi no Namida ni Konna ni Koi Shiteru »
List of songs

Miss Mystery is a single by BREAKERZ that was released on January 25, 2012.

Detective Conan opening info

Cast

Gadgets

Case references

Note: These are the cases that surround Conan towards the beginning of the song. A few of the case names have not yet been identified.

Conan's opening speech

“ "事件が全部男だったら見えない謎は女かな。"

("If all cases were men, I suppose the invisible mysteries would be women.")

„

Staff

[1]

Song info

Lyrics

Conan and Ran
Haibara
Conan is racing to save Ran
Conan and Ran

CD info

Normal edition CD track listing (Jacket C)

File:Regular.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 Miss Mystery Miss Mystery Miss Mystery
2 Mr. Yes man Mr. Yes man Mr. Yes man
3 世界は踊る～acoustic version～ Sekai wa Odoru ~acoustic version~ The World is Dancing ~acoustic version~

Extras: Limited edition trading card (4 types total)

First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket A)

File:JacketA.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 Miss Mystery Miss Mystery Miss Mystery
2 Mr. Yes man Mr. Yes man Mr. Yes man
3 世界は踊る～acoustic version～ Sekai wa Odoru ~acoustic version~ The World is Dancing ~acoustic version~

DVD: "Miss Mystery" Music Clip and Music Clip Off Shot

First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket B)

File:JacketB.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 Miss Mystery Miss Mystery Miss Mystery
2 Mr. Yes man Mr. Yes man Mr. Yes man
3 世界は踊る～acoustic version～ Sekai wa Odoru ~acoustic version~ The World is Dancing ~acoustic version~

DVD: "BREAKERZ Disbanding!? The Unprecedented Riddle Battle!! Who is Mr. Mystery? The King of Riddles!"

Gallery

CD

  • JacketA.jpg

    Front (Limited Edition Cover A)

  • JacketB.jpg

    Front (Limited Edition Cover B)

  • Regular.jpg

    Front (Regular Edition Cover)

  • CD

  • DVD

  • Back cover

TV

  • Miss Mystery logo

  • Conan and Ran

  • Main logo

  • Conan surrounded by Ran's pictures

  • Conan surrounded by Japanese text

  • Heiji

  • Conan on top of a bomb timer

  • The Detective Boys

  • Haibara

  • Shinichi points direction for Conan

  • Conan is racing to save Ran

  • Conan saves Ran with the soccer ball

  • Conan and Ran

Trivia

  • The Japanese text that surrounds Conan towards the beginning of the opening are the names of various episodes that Conan solved. The very first one he smacks away is the Moonlight Sonata Murder Case.

See also

v • d • e
Detective Conan Opening Themes
Opening 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58

References

  1. ^ "名探偵コナン 各話制作スタッフリスト(オープニング) No.1". aptx.exblog.jp. http://www.geocities.jp/dcaptx/staffopno1.html. Retrieved on 2011-01-15. 
  • Lyrics
  1. Japanese lyrics taken from J-lyric.net
  2. Romaji lyrics by Skyechan
  3. TV size English lyrics by DCTP
Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Miss_Mystery&oldid=134027"