Difference between revisions of "Kimi to Yakusoku Shita Yasashii Ano Basho Made"
From Detective Conan Wiki
m (Reverted edits by Mcnico251 (talk) to last revision by Ultimate Hammer Bro) |
(→Lyrics) |
||
Line 93: | Line 93: | ||
{{Lyrics | {{Lyrics | ||
| romaji = | | romaji = | ||
− | Kimi ga totsuzen inaku naru yume wo | + | Kimi ga totsuzen inaku naru yume wo |
− | Saikin yoku miru no yo to | + | Saikin yoku miru no yo to |
− | Utsumuku watashi ni nani mo iwazu ni | + | Utsumuku watashi ni nani mo iwazu ni |
− | + | Poketto no naka de tsuyoku te wo nigiri shimeta kimi | |
− | Iro wo kisoi ai saku hana no | + | Iro wo kisoi ai saku hana no you ni |
− | Mono | + | Mono ugena ame ni sae mo |
− | Yori sono sugata ga kagayaku | + | Yori sono sugata ga kagayaku you ni |
− | Kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made | + | Kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made |
− | Ima wa mada futari | + | Ima wa mada futari otagai hashiri tsudzukeyou ne |
− | Kimi to azayaka na iro ni naru sono toki made | + | Kimi to azayaka na iro ni naru sono toki made |
− | Aenai hibi ga | + | Aenai hibi ga itoshisa wo mashite yuku yo |
− | Soshite itsu no hi ni ka | + | Soshite itsu no hi ni ka |
− | Kono yo no naka wa sentakushi ga oosugite | + | Kono yo no naka wa sentakushi ga oosugite |
− | Tokidoki erabezu mayotte shimau keredo | + | Tokidoki erabezu mayotte shimau keredo |
− | Kekkyoku furikaereba | + | Kekkyoku furikaereba itsu datte |
− | Jibun ga ayumi kizuite kita hitosuji no michi ga ima ni tsunagatte iru yo | + | Jibun ga ayumi kizuite kita hitosuji no michi ga ima ni tsunagatte iru yo |
− | Soshite hito ni homerareru michi yori mo | + | Soshite hito ni homerareru michi yori mo |
− | Jibun ga yorokoberu michi erabu | + | Jibun ga yorokoberu michi erabu bekida to kimi ga oshiete kureta ne |
− | Kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made | + | Kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made |
− | + | Juutai ni makikomarete iradatsu toki wa sora wo miageyou | |
− | Aitasa ni saki isoi de daisetsu na mono miotosanai | + | Aitasa ni saki isoi de daisetsu na mono miotosanai you ni |
− | + | Nakimushi na hibi mo warai banashi ni naru yo ne | |
− | Kitto itsu no hi ni ka | + | Kitto itsu no hi ni ka |
− | Mirai ga mabushi sugite | + | Mirai ga mabushi sugite |
− | Me ga kurami nani mo miezu | + | Me ga kurami nani mo miezu |
− | Toki ni susumu houkou wo miushinau keredo | + | Toki ni susumu houkou wo miushinau keredo |
− | Sono hikari ni yotte ima ashimoto ni nobiru | + | Sono hikari ni yotte ima ashimoto ni nobiru |
− | Kuroi kage wo tayori ni aruite yukou | + | Kuroi kage wo tayori ni aruite yukou GO WAY |
− | Kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made | + | Kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made |
− | Mezasu soko wa kitto | + | Mezasu soko wa kitto tagai ni amaeru tame no basho janai |
− | Itsuka atataka na kaze ni tsutsumare | + | Itsuka atataka na kaze ni tsutsumare dakiaeru hi made |
− | Tsumetai | + | Tsumetai oikaze ni tachi mukatte ikou |
− | Ima wa mada sorezore ni | + | Ima wa mada sorezore ni |
− | Kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made | + | Kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made |
− | Nige michi wo fuyaseba | + | Nige michi wo fuyaseba yokei meiro ni hamaru yo ne |
− | Tatoe hyoushiki no nai michi ga | + | Tatoe hyoushiki no nai michi ga tsudzuita to shite mo |
− | Shinji au kimochi wo michi shirube ni yuku yo | + | Shinji au kimochi wo michi shirube ni yuku yo |
Yasashii ano basho made | Yasashii ano basho made | ||
| english = | | english = |
Revision as of 15:53, 5 March 2017
Opening 13 | |
Original title: | |
---|---|
Artist: | U-ka saegusa IN db |
Episodes: | 333~355 |
Release date: | October 29, 2003 |
CDs: | 1 |
Tracks: | 6 |
Original Cost: | 1,000円 |
CD Number: | GZCA-7034 |
Record Label: | GIZA studio |
Oricon chart peak: | #8 (Weekly) |
Prev song: | « Kaze no Lalala |
Next song: | START » |
List of songs |
Kimi to Yakusoku Shita Yasashii Ano Basho Made is the 13th opening of the anime.
Contents
Detective Conan opening info
Cast
Gadgets
Case references
- Episode 043: Conan Edogawa Kidnapping Case: Yusaku removing the night baron mask
- Episode 144-145: The North Star No.3 Express Leaving Ueno: Yukiko removing her disguise
- Episode 188-193: The Desperate Revival
Conan's opening speech
Japanese
“ | "友情、恋愛、ミステリー!その約束があるから頑張れる!"
("Friendship, romance, mystery! We try our best because we've made those promises!") |
„ |
Indonesian
“ | "Persahabatan, Cinta, Misteri! Kami Mencoba yang terbaik untuk membuat janji!" | „ |
Spanish (Spain)
“ | "La amistad, el amor, y el misterio nos hacen seguir adelante confiando en las promesas."
("Friendship, love, and mystery make us keep going having faith in promises.") |
„ |
Staff
- Animation Director - Mari Tominaga
- Key Animation - Hiroyuki Horiuchi, Kumiko Shishido, Atsushi Aono, Tomo Kosaka, Mieko Hosoi, Rei Masunaga, Chiemi Hironaka
Song info
Chart placement
- #8 (Weekly)
Lyrics
CD info
CD track listing
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | 君と約束した優しいあの場所まで | Kimi to Yakusoku Shita Yasashii Ano Basho Made | Until I Get You Gently to That Promised Place | 4:51 |
2 | I shall be released | I shall be released | I shall be released | 4:05 |
3 | Destiny Wind Blows | Destiny Wind Blows | Destiny Wind Blows | 4:29 |
4 | Tears Go By ~DJ ME-YA remix~ | Tears Go By ~DJ ME-YA remix~ | Tears Go By ~DJ ME-YA remix~ | 4:40 |
5 | I can’t see,I can’t feel ~Lee’s Feel Mix~ | I can’t see, I can’t feel ~Lee’s Feel Mix~ | I can’t see, I can’t feel ~Lee’s Feel Mix~ | 5:04 |
6 | 君と約束した優しいあの場所まで~Instrumental~ | Kimi to Yakusoku Shita Yasashii Ano Basho Made ~Instrumental~ | Until I Get You Gently to That Promised Place ~Instrumental~ | 4:50 |
Gallery
CD
TV
- Op-13-2.jpg
Detective Sato and Inspector Megure
- Op-13-3.jpg
Yusaku and Kogoro
- Op-13-7.jpg
Conan is aiming with tranquilizer
Trivia
- In episode 338, Shuichi Akai, while driving, was switching radio stations and we could hear the song start playing on one of them until he changed the station again.
See also
Detective Conan Opening Themes | ||
---|---|---|
Opening 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 |
References
- Lyrics
- Romaji lyrics from Animelyrics.com: by Kawaii Bunny. Retrieved on August 21, 2011.
- Japanese lyrics from Gendou's Anime Music: Kimi to yakusoku shita yasashii ano basho made. Retrieved on August 21, 2011.
- English translation from Words of Songs: Detective Conan (Case Closed) 13th Opening Theme – Kimi to Yakusokushita Yasashii Ano Basho made. Retrieved on August 5, 2015.