Wait For Me - Revision history

DavidHolandaOne at 04:33, 10 March 2026

2026-03-10T04:33:12Z

← Older revision		Revision as of 04:33, 10 March 2026
Line 25:		Line 25:
	'''{{nihongo\|Wait For Me\|ちょっとまってて\|Chotto Mattete}}''' is the first episode of the [[OVAs#Gosho Aoyama's Collection of Short Stories\|Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]] OVA series. It was first aired in December 24, 1998 by Yomiuri TV and released in VHS on March 17, 1999.		'''{{nihongo\|Wait For Me\|ちょっとまってて\|Chotto Mattete}}''' is the first episode of the [[OVAs#Gosho Aoyama's Collection of Short Stories\|Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]] OVA series. It was first aired in December 24, 1998 by Yomiuri TV and released in VHS on March 17, 1999.

	This episode adapts the [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories#~~Play It Again~~\|~~Play It Again~~]] story from [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]]. Yutaka Takai, teen genius, sick of being called young and small decides to use a time machine to become a better guy for his girlfriend, Mamiko Abe. Things take a turn for the worse when Mamiko uses the time machine instead and everyone in town begins to forget she ever existed. Mamiko told Yutaka to "Wait for me", but how long will he have to wait to see her again?		This episode adapts the [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories#Wait For Me\|Wait For Me]] story from [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]]. Yutaka Takai, teen genius, sick of being called young and small decides to use a time machine to become a better guy for his girlfriend, Mamiko Abe. Things take a turn for the worse when Mamiko uses the time machine instead and everyone in town begins to forget she ever existed. Mamiko told Yutaka to "Wait for me", but how long will he have to wait to see her again?

	== Cast ==		== Cast ==

DavidHolandaOne at 04:31, 10 March 2026

2026-03-10T04:31:57Z

← Older revision		Revision as of 04:31, 10 March 2026
Line 6:		Line 6:
	\| japanese-title = ちょっとまってて <br> (Chotto Mattete)		\| japanese-title = ちょっとまってて <br> (Chotto Mattete)
	\| manga = [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories#Wait For Me\|Gosho Aoyama's Collection of Short Stories: Wait For Me]]		\| manga = [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories#Wait For Me\|Gosho Aoyama's Collection of Short Stories: Wait For Me]]
	\| airdate = March 17, 1999<ref>https://conan.aga-search.com/dvd/video/gosho_aoyama.shtml</ref>		\| airdate = December 24, 1998<br>March 17, 1999 (VHS)<ref>https://conan.aga-search.com/dvd/video/gosho_aoyama.shtml</ref>
	\| english-airdate =		\| english-airdate =
	\| cast = Yutaka Takai <br> Mamiko Abe <br> Shiozawa		\| cast = Yutaka Takai <br> Mamiko Abe <br> Shiozawa
Line 23:		Line 23:
	\| footnotes =		\| footnotes =
	}}		}}
			'''{{nihongo\|Wait For Me\|ちょっとまってて\|Chotto Mattete}}''' is the first episode of the [[OVAs#Gosho Aoyama's Collection of Short Stories\|Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]] OVA series. It was first aired in December 24, 1998 by Yomiuri TV and released in VHS on March 17, 1999.

			This episode adapts the [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories#Play It Again\|Play It Again]] story from [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]]. Yutaka Takai, teen genius, sick of being called young and small decides to use a time machine to become a better guy for his girlfriend, Mamiko Abe. Things take a turn for the worse when Mamiko uses the time machine instead and everyone in town begins to forget she ever existed. Mamiko told Yutaka to "Wait for me", but how long will he have to wait to see her again?

	== Cast ==		== Cast ==

Ushiwakamaru: /* Gallery */

2022-11-21T11:57:39Z

Gallery

← Older revision		Revision as of 11:57, 21 November 2022
Line 50:		Line 50:
	<gallery widths=185px perrow=5>		<gallery widths=185px perrow=5>
	File:rancameomattete.jpg\|Ran		File:rancameomattete.jpg\|Ran
	File:agasacameomattete.jpg\|Sonoko and Agasa.		File:agasacameomattete.jpg\|Sonoko and Agasa
	File:older george cameo.jpg\|Genta		File:older george cameo.jpg\|Genta
	</gallery>		</gallery>

Nakamura: Undo revision 327132 by Ushiwakamaru (talk)

2022-11-21T11:56:05Z

Undo revision 327132 by Ushiwakamaru (talk)

← Older revision		Revision as of 11:56, 21 November 2022
Line 49:		Line 49:
	== Gallery ==		== Gallery ==
	<gallery widths=185px perrow=5>		<gallery widths=185px perrow=5>
	File:rancameomattete.jpg\|		File:rancameomattete.jpg\|Ran
	File:agasacameomattete.jpg\|		File:agasacameomattete.jpg\|Sonoko and Agasa.
			File:older george cameo.jpg\|Genta
	</gallery>		</gallery>

Ushiwakamaru: /* Gallery */

2022-11-21T08:51:06Z

Gallery

← Older revision		Revision as of 08:51, 21 November 2022
Line 49:		Line 49:
	== Gallery ==		== Gallery ==
	<gallery widths=185px perrow=5>		<gallery widths=185px perrow=5>
	File:rancameomattete.jpg\|~~Ran~~		File:rancameomattete.jpg\|
	File:agasacameomattete.jpg\|~~Sonoko and Agasa.~~		File:agasacameomattete.jpg\|
	~~File:older george cameo.jpg\|Genta~~
	</gallery>		</gallery>

Ushiwakamaru: /* References */

2022-10-11T21:20:11Z

References

← Older revision		Revision as of 21:20, 11 October 2022
Line 46:		Line 46:
	== Trivia ==		== Trivia ==
	* In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of Mamiko Takai. Mamiko Takai was a popular Japanese idol in the 1980s. The animated version was made in the 1990s, so it is assumed the animators replaced the reference with the scene with the little girl since the reference would be lost on more modern audiences.		* In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of Mamiko Takai. Mamiko Takai was a popular Japanese idol in the 1980s. The animated version was made in the 1990s, so it is assumed the animators replaced the reference with the scene with the little girl since the reference would be lost on more modern audiences.

			== Gallery ==
			<gallery widths=185px perrow=5>
			File:rancameomattete.jpg\|Ran
			File:agasacameomattete.jpg\|Sonoko and Agasa.
			File:older george cameo.jpg\|Genta
			</gallery>

	== References ==		== References ==

Ushiwakamaru at 21:18, 11 October 2022

2022-10-11T21:18:09Z

← Older revision		Revision as of 21:18, 11 October 2022
Line 12:		Line 12:
	\| solved-by =		\| solved-by =
	\| case =		\| case =
	\| voice-cast = [[Kappei Yamaguchi]] as Yutaka Takai <br> [[Minami Takayama]] as Mamiko Abe <br> [[Yukiko Iwai]] as Shiozawa <br> [[Chafurin]] as Wakabayashi~~-sensei~~ <br> [[Daiki Nakamura]] as Kanzaki <br> [[Mitsuki Saiga]] as Misako Abe <br> [[Toshihiko Nakajima]] as Principal <br> [[Keiichi Nanba]] as Reporter <br> [[Takehiro Murozono]] as Cameraman <br> [[Mikiko Enomoto]] as Female ~~Student~~ <br> [[Kae Araki]] as Female ~~Student~~ <br> [[Yumi Hikita]] as Female ~~Student~~ <br> [[Naoki Makishima]] as Male ~~Student~~ <br> [[Rin Mizuhara]] as Old lady		\| voice-cast = [[Kappei Yamaguchi]] as Yutaka Takai <br> [[Minami Takayama]] as Mamiko Abe <br> [[Yukiko Iwai]] as Shiozawa <br> [[Chafurin]] as Wakabayashi <br> [[Daiki Nakamura]] as Kanzaki <br> [[Mitsuki Saiga]] as Misako Abe <br> [[Toshihiko Nakajima]] as Principal <br> [[Keiichi Nanba]] as Reporter <br> [[Takehiro Murozono]] as Cameraman <br> [[Mikiko Enomoto]] as Female student <br> [[Kae Araki]] as Female student <br> [[Yumi Hikita]] as Female student <br> [[Naoki Makishima]] as Male student <br> [[Rin Mizuhara]] as Old lady
	\| director = [[Osamu Nabeshima]]		\| director = [[Osamu Nabeshima]]
	\| screenplay = [[Kazunari Kouchi]]		\| screenplay = [[Kazunari Kouchi]]
Line 45:		Line 45:

	== Trivia ==		== Trivia ==
	~~[[File:rancameomattete.jpg\|200px\|thumb\|Ran's cameo.]]~~
	* A girl who looks suspiciously like Ran makes a cameo appearance in Yutaka's class.
	~~[[File:agasacameomattete.jpg\|200px\|thumb\|Sonoko and Agasa's cameo.]]~~
	* A guy who looks a lot like Agasa, appearing among the teachers looking out of the window. There is also a Sonoko look-alike and a Kogoro look-alike, if he didn't have a mustache.
	~~[[File:older george cameo.jpg\|200px\|thumb\|Genta's cameo.]]~~
	* A guy student who looks a lot like an older Genta appears carrying the mat with Yutaka.
	* In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of Mamiko Takai. Mamiko Takai was a popular Japanese idol in the 1980s. The animated version was made in the 1990s, so it is assumed the animators replaced the reference with the scene with the little girl since the reference would be lost on more modern audiences.		* In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of Mamiko Takai. Mamiko Takai was a popular Japanese idol in the 1980s. The animated version was made in the 1990s, so it is assumed the animators replaced the reference with the scene with the little girl since the reference would be lost on more modern audiences.
	~~{{clear}}~~

	== References ==		== References ==

Jefflie: Reverted edits by Kid1485 (talk) to last revision by Nakamura

2022-08-18T02:41:29Z

Reverted edits by Kid1485 (talk) to last revision by Nakamura

← Older revision		Revision as of 02:41, 18 August 2022
Line 53:		Line 53:
	* In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of Mamiko Takai. Mamiko Takai was a popular Japanese idol in the 1980s. The animated version was made in the 1990s, so it is assumed the animators replaced the reference with the scene with the little girl since the reference would be lost on more modern audiences.		* In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of Mamiko Takai. Mamiko Takai was a popular Japanese idol in the 1980s. The animated version was made in the 1990s, so it is assumed the animators replaced the reference with the scene with the little girl since the reference would be lost on more modern audiences.
	{{clear}}		{{clear}}

	~~== Gallery ==~~
	~~{{main gallery}}~~

	~~== In other languages ==~~
	~~{{BeginTable EpLang}}~~
	~~{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Hãy chờ một chút}}~~
	~~{{EndTable}}~~


	== References ==		== References ==

Kid1485 at 13:53, 17 August 2022

2022-08-17T13:53:02Z

← Older revision		Revision as of 13:53, 17 August 2022
Line 53:		Line 53:
	* In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of Mamiko Takai. Mamiko Takai was a popular Japanese idol in the 1980s. The animated version was made in the 1990s, so it is assumed the animators replaced the reference with the scene with the little girl since the reference would be lost on more modern audiences.		* In the original manga story, Yutaka tells Shiozawa she reminds him of somebody, prompting Shiozawa to suggest she reminds him of Mamiko Takai. Mamiko Takai was a popular Japanese idol in the 1980s. The animated version was made in the 1990s, so it is assumed the animators replaced the reference with the scene with the little girl since the reference would be lost on more modern audiences.
	{{clear}}		{{clear}}

			== Gallery ==
			{{main gallery}}

			== In other languages ==
			{{BeginTable EpLang}}
			{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Hãy chờ một chút}}
			{{EndTable}}


	== References ==		== References ==

Nakamura at 01:40, 10 June 2022

2022-06-10T01:40:43Z

← Older revision		Revision as of 01:40, 10 June 2022
Line 15:		Line 15:
	\| director = [[Osamu Nabeshima]]		\| director = [[Osamu Nabeshima]]
	\| screenplay = [[Kazunari Kouchi]]		\| screenplay = [[Kazunari Kouchi]]
	\| storyboard = [[Osamu Nabeshima]] <br> [[~~Kou~~ Matsuzono]]		\| storyboard = [[Osamu Nabeshima]] <br> [[Hiroshi Matsuzono]]
	\| producer = [[Osamu Nabeshima]]		\| producer = [[Osamu Nabeshima]]
	\| animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) <br> [[Yoshiharu Shimizu]] <br> [[Masahiko Itojima]] <br> [[Satoshi Ishino]]		\| animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) <br> [[Yoshiharu Shimizu]] <br> [[Masahiko Itojima]] <br> [[Satoshi Ishino]]