Three Hotta Siblings Murder Case - Revision history

Hsp3195: /* In other languages */

2026-04-30T05:42:05Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 05:42, 30 April 2026
Line 153:		Line 153:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Ein Unglück kommt selten allein\|Misfortune Seldom Comes Alone}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Ein Unglück kommt selten allein\|Misfortune Seldom Comes Alone}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Un compleanno esplosivo\|An Explosive Birthday}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Un compleanno esplosivo\|An Explosive Birthday}}
			{{EpLangItem\|flag=South Korea\|Korean\|홋타 삼 형제 살인 사건(Sub)<br>전 씨 삼 남매 살인 사건(Dub)\|Three Hotta Siblings Murder Case(Sub)<br>Three Jeon Siblings Murder Case(Dub)}}
	{{EpLangItem\|flag=Poland\|Polish\|Zabójstwo w rodzinie Hotta\|Homocide in the Hotta Family}}		{{EpLangItem\|flag=Poland\|Polish\|Zabójstwo w rodzinie Hotta\|Homocide in the Hotta Family}}
	{{EpLangItem\|flag=US\|Spanish (American dub)\|El caso del asesinato del señor Ortiz\|Mr. Ortiz (Kosaku) murder case}}		{{EpLangItem\|flag=US\|Spanish (American dub)\|El caso del asesinato del señor Ortiz\|Mr. Ortiz (Kosaku) murder case}}

DavidHolandaOne: /* Trivia */

2025-11-07T19:27:54Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 19:27, 7 November 2025
Line 114:		Line 114:

	== Trivia ==		== Trivia ==
	* Ryoji Hotta's car is a 1978 red Porsche 928.		* The type of vehicles shown in this episode are:
	* Kentaro's car is a 1983 Nissan Bluebird [U11].		** Ryoji Hotta's car is a 1978 red Porsche 928.
	* Yamauchi's car in the garage is a 1963 Mazda Carol 360.		** Kentaro's car is a 1983 Nissan Bluebird [U11].
	* Fumiko drives a 1984 white Citroen BX.		** Yamauchi's car in the garage is a 1963 Mazda Carol 360.
	* In the Venus Arabic dub, the whiskey bottle was ~~called~~ perfume instead to ~~avoid showing alcohol to children~~.		** Fumiko drives a 1984 white Citroen BX.
			* In the Venus's Arabic dub, the whiskey bottle was changed as perfume instead due to censorship.
			* In "Conan vs. The Black Organization" Crunchyroll version of the [[Episode 43\|previous episode]], it features the dubbed preview for this episode with [[Case Closed##Studio Nano\|Studio Nano]] cast. While the episode aren't released in the selection, it's confirmed that it would be titled as '''"The Three Hotta Siblings Murder Case"'''.
			** Currently, it is unknown if this episode would get an official release with Studio Nano's English dub.

	== BGM listing ==		== BGM listing ==

LegoFan506 at 09:56, 13 April 2025

2025-04-13T09:56:39Z

@@ Line 48: / Line 48: @@
 === Situation ===
 A lazy drive through Chiyoda mountain, Tokyo, lands Kogoro, Ran, and Conan in the middle of a murder mystery surrounding the death of billionaire industrialist, Kosaku Hotta. As Conan tries to unravel the clues before the killer can strike again, he faces one disturbing reality. The prime suspects are the victim's children. It's an explosive whodunit you won't want to miss.
 {{InfoBox Crime
 | crime               = Bombing - Murder
@@ Line 97: / Line 88: @@
 === Resolution ===
 <spoiler>The killer is '''Masahiro Yamauchi'''. The man who was Fumiko's lover was his son, '''Kentarou Yamauchi'''. He was a deceased piano player. When he and Fumiko got in a relationship and Hotta Sr. objected, they tried to convince him otherwise, but in reply Hotta broke the younger Yamauchi's hand which left him unable to play anymore. The younger Yamauchi fell into despair and killed himself by driving into a nearby cliff. His father then became the family butler only to get revenge, preparing the bomb that killed Hotta Sr.
 The bomb used was the wine container that Ryoji was intending to give to her father. Yamauchi added an unstable components of garden fertilizer, which contained sulfur, and friction matches and a striking pad, so that when the wine container lid was slid open, the matches would rub again the pad and ignite, causing the mixture to explode and to kill Kosaku Hotta. Being a gardener/butler means that Yamauchi is the only individual who could prepare the bomb.

Ushiwakamaru at 10:05, 17 June 2023

2023-06-17T10:05:40Z

← Older revision		Revision as of 10:05, 17 June 2023
Line 91:		Line 91:
	{{People\|Kentaro\|Kentaro Yamauchi.jpg\|		{{People\|Kentaro\|Kentaro Yamauchi.jpg\|
	* Deceased (drowned)		* Deceased (drowned)
	* Fumiko's lover}}		* Fumiko's lover
			* Pianist}}
	{{EndBox}}		{{EndBox}}

Ushiwakamaru: /* Situation */

2023-06-17T10:04:19Z

Situation

← Older revision		Revision as of 10:04, 17 June 2023
Line 47:		Line 47:
	== Case ==		== Case ==
	=== Situation ===		=== Situation ===
	A lazy drive through ~~the country~~ lands Kogoro, Ran, and Conan in the middle of a murder mystery surrounding the death of billionaire industrialist, Kosaku Hotta. As Conan tries to unravel the clues before the killer can strike again, he faces one disturbing reality. The prime suspects are the victim's children. It's an explosive whodunit you won't want to miss.		A lazy drive through Chiyoda mountain, Tokyo, lands Kogoro, Ran, and Conan in the middle of a murder mystery surrounding the death of billionaire industrialist, Kosaku Hotta. As Conan tries to unravel the clues before the killer can strike again, he faces one disturbing reality. The prime suspects are the victim's children. It's an explosive whodunit you won't want to miss.

	{{InfoBox Crime		{{InfoBox Crime

Nakamura at 21:02, 18 April 2023

2023-04-18T21:02:53Z

← Older revision		Revision as of 21:02, 18 April 2023
Line 19:		Line 19:
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Shozo Iizuka]] as Kosaku Hotta <br> [[Masato Sako]] as Masahiro Yamauchi <br> [[Hideaki Ishii]] as Koichi Hotta <br> [[Sayoko Nasu]] as Harumi Hotta <br> [[Masaki Aizawa]] as Ryoji Hotta <br> [[Mikiko Miki]] as Fumiko Hotta <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as Kentaro, Next Conan's Hint		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Shozo Iizuka]] as Kosaku Hotta <br> [[Masato Sako]] as Masahiro Yamauchi <br> [[Hideaki Ishii]] as Koichi Hotta <br> [[Sayoko Nasu]] as Harumi Hotta <br> [[Masaki Aizawa]] as Ryoji Hotta <br> [[Mikiko Miki]] as Fumiko Hotta <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as Kentaro, Next Conan's Hint
	\| director = [[Kenji Kodama]]		\| director = [[Kenji Kodama]]
	\| screenplay = [[~~Yuuichi~~ Higurashi]]		\| screenplay = [[Yuichi Higurashi]]
	\| storyboard = [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]]		\| storyboard = [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]]
	\| producer = [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]]		\| producer = [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]]

Ushiwakamaru at 22:55, 7 December 2022

2022-12-07T22:55:52Z

← Older revision		Revision as of 22:55, 7 December 2022
Line 65:		Line 65:
	\| cause-death = Explosion in wooden wine box		\| cause-death = Explosion in wooden wine box
	\| suspects = Masahiro Yamauchi, Koichi Hotta, Harumi Hotta, Ryoji Hotta, and Fumiko Hotta		\| suspects = Masahiro Yamauchi, Koichi Hotta, Harumi Hotta, Ryoji Hotta, and Fumiko Hotta
	\| description =		\| description =
	}}		}}

Line 89:		Line 89:
	* 30 years old		* 30 years old
	* Kosaku's estranged eldest daughter}}		* Kosaku's estranged eldest daughter}}
	{{People\|Kentaro~~<!--Do not put his name yet because that would give out the hint of who the culprit is already-->~~\|Kentaro Yamauchi.jpg\|		{{People\|Kentaro\|Kentaro Yamauchi.jpg\|
	* Deceased (drowned)		* Deceased (drowned)
	* Fumiko's lover}}		* Fumiko's lover}}

BartG: /* In other languages */

2022-11-09T15:30:34Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 15:30, 9 November 2022
Line 149:		Line 149:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Ein Unglück kommt selten allein\|Misfortune Seldom Comes Alone}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Ein Unglück kommt selten allein\|Misfortune Seldom Comes Alone}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Un compleanno esplosivo\|An Explosive Birthday}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Un compleanno esplosivo\|An Explosive Birthday}}
			{{EpLangItem\|flag=Poland\|Polish\|Zabójstwo w rodzinie Hotta\|Homocide in the Hotta Family}}
	{{EpLangItem\|flag=US\|Spanish (American dub)\|El caso del asesinato del señor Ortiz\|Mr. Ortiz (Kosaku) murder case}}		{{EpLangItem\|flag=US\|Spanish (American dub)\|El caso del asesinato del señor Ortiz\|Mr. Ortiz (Kosaku) murder case}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Los crímenes de la familia Hotta\|Hotta family crimes}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Los crímenes de la familia Hotta\|Hotta family crimes}}

Jefflie at 08:00, 23 June 2022

2022-06-23T08:00:24Z

← Older revision		Revision as of 08:00, 23 June 2022
Line 1:		Line 1:
	{{InfoBox TV		{{InfoBox TV
	\| episode = 44		\| episode = 44
			\| int-episode = 45
	\| image = TV Episode 44.jpg		\| image = TV Episode 44.jpg
	\| title = Three Hotta Siblings Murder Case		\| title = Three Hotta Siblings Murder Case
Line 22:		Line 23:
	\| producer = [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]]		\| producer = [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]]
	\| animation-director = [[Haruo Ogawara]]		\| animation-director = [[Haruo Ogawara]]
	\| character-design = [[Yasuhiro Moriki]] (design works)		\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Yasuhiro Moriki]] (design works)
	\| opening-song = Feel Your Heart		\| opening-song = Feel Your Heart
	\| closing-song = Meikyū no Lovers		\| closing-song = Meikyū no Lovers
Line 164:		Line 165:

	[[de:Episode 45]]		[[de:Episode 45]]
			[[zh:TV44]]

185.93.230.10 at 10:44, 1 April 2022

2022-04-01T10:44:34Z

← Older revision		Revision as of 10:44, 1 April 2022
Line 33:		Line 33:
	== Cast ==		== Cast ==
	{{Char Appearances\|		{{Char Appearances\|
	{{~~Char~~\|Conan Edogawa}}		{{char\|Conan Edogawa}}
	{{~~Char~~\|Kogoro Mouri}}		{{char\|Kogoro Mouri}}
	{{~~Char~~\|Ran Mouri}}		{{char\|Ran Mouri}}
	}}		}}

Line 47:		Line 47:
	=== Situation ===		=== Situation ===
	A lazy drive through the country lands Kogoro, Ran, and Conan in the middle of a murder mystery surrounding the death of billionaire industrialist, Kosaku Hotta. As Conan tries to unravel the clues before the killer can strike again, he faces one disturbing reality. The prime suspects are the victim's children. It's an explosive whodunit you won't want to miss.		A lazy drive through the country lands Kogoro, Ran, and Conan in the middle of a murder mystery surrounding the death of billionaire industrialist, Kosaku Hotta. As Conan tries to unravel the clues before the killer can strike again, he faces one disturbing reality. The prime suspects are the victim's children. It's an explosive whodunit you won't want to miss.

	{{InfoBox Crime		{{InfoBox Crime
	\| crime = Suicide (Past)		\| crime = Suicide (Past)
Line 115:		Line 116:
	* Yamauchi's car in the garage is a 1963 Mazda Carol 360.		* Yamauchi's car in the garage is a 1963 Mazda Carol 360.
	* Fumiko drives a 1984 white Citroen BX.		* Fumiko drives a 1984 white Citroen BX.
	* In the Venus Arabic dub the whiskey bottle was called perfume instead to avoid showing alcohol to children.		* In the Venus Arabic dub, the whiskey bottle was called perfume instead to avoid showing alcohol to children.

	== BGM listing ==		== BGM listing ==
Line 136:		Line 137:
	== Gallery ==		== Gallery ==
	{{main gallery}}		{{main gallery}}
	~~<gallery widths=185px perrow=5>~~
	~~</gallery>~~

	== In other languages ==		== In other languages ==

← Older revision		Revision as of 05:42, 30 April 2026
Line 153:		Line 153:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Ein Unglück kommt selten allein\|Misfortune Seldom Comes Alone}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Ein Unglück kommt selten allein\|Misfortune Seldom Comes Alone}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Un compleanno esplosivo\|An Explosive Birthday}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Un compleanno esplosivo\|An Explosive Birthday}}
			{{EpLangItem\|flag=South Korea\|Korean\|홋타 삼 형제 살인 사건(Sub)<br>전 씨 삼 남매 살인 사건(Dub)\|Three Hotta Siblings Murder Case(Sub)<br>Three Jeon Siblings Murder Case(Dub)}}
	{{EpLangItem\|flag=Poland\|Polish\|Zabójstwo w rodzinie Hotta\|Homocide in the Hotta Family}}		{{EpLangItem\|flag=Poland\|Polish\|Zabójstwo w rodzinie Hotta\|Homocide in the Hotta Family}}
	{{EpLangItem\|flag=US\|Spanish (American dub)\|El caso del asesinato del señor Ortiz\|Mr. Ortiz (Kosaku) murder case}}		{{EpLangItem\|flag=US\|Spanish (American dub)\|El caso del asesinato del señor Ortiz\|Mr. Ortiz (Kosaku) murder case}}

← Older revision		Revision as of 15:30, 9 November 2022
Line 149:		Line 149:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Ein Unglück kommt selten allein\|Misfortune Seldom Comes Alone}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Ein Unglück kommt selten allein\|Misfortune Seldom Comes Alone}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Un compleanno esplosivo\|An Explosive Birthday}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Un compleanno esplosivo\|An Explosive Birthday}}
			{{EpLangItem\|flag=Poland\|Polish\|Zabójstwo w rodzinie Hotta\|Homocide in the Hotta Family}}
	{{EpLangItem\|flag=US\|Spanish (American dub)\|El caso del asesinato del señor Ortiz\|Mr. Ortiz (Kosaku) murder case}}		{{EpLangItem\|flag=US\|Spanish (American dub)\|El caso del asesinato del señor Ortiz\|Mr. Ortiz (Kosaku) murder case}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Los crímenes de la familia Hotta\|Hotta family crimes}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Los crímenes de la familia Hotta\|Hotta family crimes}}