The Mystery in the Net - Revision history

Jefflie at 14:55, 23 December 2024

2024-12-23T14:55:43Z

BOBO at 17:32, 30 October 2024

2024-10-30T17:32:28Z

Nakamura: /* In other languages */

2023-10-08T04:31:58Z

‎In other languages

BOBO at 20:25, 8 August 2023

2023-08-08T20:25:29Z

Ushiwakamaru: /* Difference between anime and manga */

2023-06-06T07:19:33Z

‎Difference between anime and manga

Doe Aberdeen at 03:21, 1 November 2022

2022-11-01T03:21:57Z

Doe Aberdeen at 12:54, 26 October 2022

2022-10-26T12:54:43Z

Hoshi30: Language: Chinese

2022-07-04T15:25:18Z

Language: Chinese

Jefflie at 07:50, 1 July 2022

2022-07-01T07:50:32Z

Kid1485 at 03:58, 25 June 2022

2022-06-25T03:58:27Z

@@ Line 16: / Line 16: @@
 | solved-by           = [[Hiroshi Agasa]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
 | next-conan-hint     = Cellphone number (Part 1) <br> Boat in the sand (Part 2)
-| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akio Otsuka]] as [[Sango Yokomizo]], Next Conan's Hint (Part 1) <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], Next Conan's Hint <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Hiroshi Takahashi]] as Noboru Shimojo <br> [[Hiroshi Takemura]] as Yuta Yoshizawa <br> [[Akio Shindou]] as Nobutsugu Nezu <br> [[Takeshi Watabe]] as Giichi Aramaki <br> [[Isshin Chiba]] as Forensics officer, Policeman <br> [[Hiromichi Kogami]] as [[Minor law enforcement#Anime-only based episodes|Unnamed detective]] <br> [[Masayo Hosono]] as Girl A <br> [[Risa Tsubaki]] as Girl B
+| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akio Otsuka]] as [[Sango Yokomizo]], Next Conan's Hint (Part 1) <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], Next Conan's Hint <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Hiroshi Takahashi]] as Noboru Shimojo <br> [[Hiroshi Takemura]] as Yuta Yoshizawa <br> [[Akio Shindou]] as Nobutsugu Nezu <br> [[Takeshi Watabe]] as Giichi Aramaki <br> [[Isshin Chiba]] as Forensics officer (Episode 246), Policeman (Episode 247) <br> [[Hiromichi Kogami]] as [[Minor law enforcement#Anime-only based episodes|Unnamed detective]] <br> [[Masayo Hosono]] as Girl A (Episode 246) <br> [[Risa Tsubaki]] as Girl B (Episode 246)
 | director            = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Kenji Kodama]] (chief)
 | organizer           = [[Chika Ichimaru]]

@@ Line 6: / Line 6: @@
 | english-title       =
 | japanese-title      = 網にかかった謎 <br> (Ami ni Kakatta Nazo)
-| rating              = 13.60% <br> 19.60%
+| rating              = 13.6% <br> 19.0%
 | Manga case number   = #90
-| season              = [[Season 9|9]]
+| season              = [[Season 6|6]]
 | manga               = [[Volume 31#Netted Man Murder Case|Volume 31: Files 5-7 (311-313)]]
 | airdate             = August 13, 2001 (Part 1) <br> August 20, 2001 (Part 2)
@@ Line 20: / Line 20: @@
 | organizer           = [[Chika Ichimaru]]
 | storyboard          = [[Chika Ichimaru]]
-| producer            = 246 [[Nana Harada]] <br> 247 [[Minoru Tozawa]]
+| producer            = 246: [[Nana Harada]] <br> 247: [[Minoru Tozawa]]
-| animation-director  = 246 [[Atsushi Aono]] <br> 247 [[Keiko Sasaki]]
+| animation-director  = 246: [[Atsushi Aono]] <br> 247: [[Keiko Sasaki]]
 | character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Junko Yamanaka]] and [[Kumiko Shishido]] (design works)
 | opening-song        = destiny
@@ Line 192: / Line 192: @@
 == See also ==
-* [[Season 9]]
+* [[Season 6]]
-{{Season 9}}
+{{Season 6}}
 [[Category:Episodes]]

@@ Line 187: / Line 187: @@
 {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|El misterio atrapado en la red|The mystery trapped in the net}}
 {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาที่ติดอยู่ในร่างแห|A mystery caught in the net}}
-{{EpLangItem|flag=Philippine|Tagalog|Ang Misteryo sa Lambat|The Mystery in Net}}
+{{EpLangItem|flag=Philippines|Tagalog|Ang Misteryo sa Lambat|The Mystery in Net}}
 {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Bí ẩn trong tấm lưới|The Mystery in the Net}}
 {{EndTable}}

@@ Line 199: / Line 199: @@
 [[Category:Animation directed by Atsushi Aono]]
 [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]
 [[de:Episode 265]]
 [[zh:TV246]]

@@ Line 129: / Line 129: @@
 == Difference between anime and manga ==
-* In the manga, Haibara was in the middle of watching a movie when she turned off the TV. In the anime, the movie scene was replaced by credit scene in French with the ocean in the background. Her outfit was also changed with her wearing a short pant instead of a dress.
+* In the manga, Haibara was in the middle of watching a movie, 1997 ''[[Wikipedia: Titanic (1997 film)|Titanic]]'', when she turned off the TV. In the anime, the movie scene was replaced by credit scene in French with the ocean in the background. Her outfit was also changed with her wearing a short pant instead of a dress.
-* When Haibara gave Conan the Voice-Changing Bow Tie, in the anime, the front part was facing Haibara instead.
+* When Haibara gave Conan the Voice-Changing Bow Tie, in the anime, the front part was facing her instead.
 == BGM listing ==

@@ Line 177: / Line 177: @@
 {{BeginTable EpLang}}
 {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|العاصفة|The Storm}}
 {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El misteri enredat a la xarxa|The mystery tangled in the net}}
 {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|Un misteri atrapat a la xarxa|A mystery trapped in the net}}

@@ Line 179: / Line 179: @@
 {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El misteri enredat a la xarxa|The mystery tangled in the net}}
 {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|Un misteri atrapat a la xarxa|A mystery trapped in the net}}
 {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O misterio atrapado na rede|The mystery trapped in the net}}
 {{EpLangItem|flag=Germany|German|Gefangen im Netz|Trapped in the Net}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{InfoBox TV
 | episode             = 246-247
 | image               = TV Episode 246-247.jpg
 | title               = The Mystery in the Net