The Marriage Registration's Password - Revision history

UniversJB: /* In other languages */ Adding french official title of this episode.

2026-01-12T14:28:38Z

‎In other languages: Adding french official title of this episode.

2025-06-02T04:12:19Z

‎In other languages

2024-11-10T17:29:19Z

2023-12-12T18:25:06Z

2023-07-23T19:43:55Z

2023-06-24T17:54:57Z

2023-05-14T08:57:59Z

2023-05-14T08:56:00Z

‎In other languages

2023-05-14T08:55:47Z

‎Trivia

2023-03-09T19:06:05Z

‎Gallery: - sub eng

@@ Line 104: / Line 104: @@
 {{BeginTable EpLang}}
 {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|La contrasenya del formulari de matrimoni|The marriage form password}}
 {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|พาสเวิร์ดของทะเบียนสมรส|The Password Of Marriage Registration Form}}
 {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Mật khẩu của giấy đăng ký kết hôn |The Password of the Marriage Certificate}}

@@ Line 105: / Line 105: @@
 {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|La contrasenya del formulari de matrimoni|The marriage form password}}
 {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|พาสเวิร์ดของทะเบียนสมรส|The Password Of Marriage Registration Form}}
-{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Mật khẩu đăng ký kết hôn}}
+{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Mật khẩu của giấy đăng ký kết hôn |The Password of the Marriage Certificate}}
 {{EndTable}}

@@ Line 8: / Line 8: @@
 | Manga case number   = #273
 | airdate             = February 11, 2017 (Part 1) <br> February 18, 2017 (Part 2)
-| season              = [[Season 26|26]]
+| season              = [[Season 22|22]]
 | manga               = [[Volume 89#Shukichi's Envelope Case|Volume 89: Files 7-10 (945-947)]]
 | english-title       =
@@ Line 109: / Line 109: @@
 == References ==
-<references/>
+{{reflist}}
 == See also ==
-* [[Season 26]]
+* [[Season 22]]
-{{season 26}}
+{{season 22}}
 [[Category:Episodes]]

@@ Line 97: / Line 97: @@
 == Gallery ==
 {{main gallery}}
 == In other languages ==

@@ Line 21: / Line 21: @@
 | storyboard          = [[Umesaburo Sagawa]]
 | producer            = 849: [[Tetsuaki Mita]] <br> 850: [[Nobuharu Kamanaka]]
-| animation-director  = [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> 849: [[Kousei Takahashi]] and [[Tomoko Fukunaga]] <br> 850: [[Kenichi Otomo]]
+| animation-director  = [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> 849: [[Kosei Takahashi]] and [[Tomoko Fukunaga]] <br> 850: [[Kenichi Otomo]]
 | character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Nobuyuki Iwai]] <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
 | voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Toshiyuki Morikawa]] as [[Shukichi Haneda]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Minoru Inaba]] as [[Chikara Katsumata]] <br> [[Rie Tanaka]] as [[Naeko Miike]] <br> [[Michihiro Ikemizu]] as Koroku Hachitsuka <br> [[Eri Suzuki]] as Announcer
@@ Line 114: / Line 114: @@
 [[Category:Episodes]]
-[[Category:Animation directed by Kousei Takahashi]]
+[[Category:Animation directed by Kosei Takahashi]]
 [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]
 [[Category:Animation directed by Tomoko Fukunaga]]

@@ Line 18: / Line 18: @@
 | case                =
 | director            = [[Yasuichiro Yamamoto]]
-| organizer           = [[Umesaburou Sagawa]]
+| organizer           = [[Umesaburo Sagawa]]
-| storyboard          = [[Umesaburou Sagawa]]
+| storyboard          = [[Umesaburo Sagawa]]
 | producer            = 849: [[Tetsuaki Mita]] <br> 850: [[Nobuharu Kamanaka]]
 | animation-director  = [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> 849: [[Kousei Takahashi]] and [[Tomoko Fukunaga]] <br> 850: [[Kenichi Otomo]]

@@ Line 88: / Line 88: @@
 == Manga to Anime changes ==
 * Unlike in the manga in both episodes of the anime when the marriage registration is showned it's displayed in its entirety, showing information that would be revealed later in the manga.
-<spoiler> The marriege registration shows the name of Shukichi's mother: メアリー・世良 (Mary Sera).
+<spoiler>The marriege registration shows the name of Shukichi's mother: メアリー・世良 (Mary Sera).
 [[File:MarriageRegistration.jpg|right|thumb|200px|]]</spoiler>
 == Trivia ==
 * In the episode's intro segment, a scene from the zombie film appearing in [[A Cottage Surrounded by Zombies]] is broadcast on the public screen.
-* Koroku Hachitsuka (八塚 虎六)'s name comes from [[wikipedia:Hachisuka Masakatsu|Hachisuka Masakatsu]] (蜂須賀 正勝), XVIth century feudal lord and ally of [[wikipedia:Toyotomi Hideyoshi|Toyotomi Hideyoshi]], known by his common name "Koroku" (小六)<ref>https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/37263.html</ref>.
+* Koroku Hachitsuka (八塚 虎六)'s name comes from [[Wikipedia: Hachisuka Masakatsu|Hachisuka Masakatsu]] (蜂須賀 正勝), XVIth century feudal lord and ally of Toyotomi Hideyoshi, known by his common name "Koroku" (小六).<ref>{{cite web|url=https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/36550.html|accessdate=2023-05-14|title=婚姻届のパスワード(名探偵コナン)}}</ref>
 == Gallery ==
 {{main gallery}}
 == In other languages ==